EuroSprinter ES64 U4 2009 DE Datenblatt Laenderpakete A CH D I NL

background image

efficient rail solutions

Te

c

hnisc

he Inf

ormation

Länderpaket Österreich (COP-A)

Netzkennung

ÖBB-Netz

Stromversorgungssysteme

AC 15 kV 16,7 Hz

AC 25 kV 50 Hz

Stromabnehmer

Zwei AC-Stromabnehmer mit 1.950 mm

Wippenbreite und Schleifleistenüberwachung

Zugsicherungssysteme

PZB 90/LZB/Sifa

Zugfunkfrequenzen

Digital: GSM-R 900 MHz

Analog: 450/460 MHz

Displaytexte/Sprachausgabe

Deutsch

Lokbeschriftung

UIC-Sprachen (D, I, F, GB)

Zusatzausstattung

./.

Varianten der ES64U4

Länderpaket: Österreich, Schweiz, Deutschland, Italien, Niederlande

Länderpaket Schweiz (COP-CH)

Netzkennung

SBB

Stromversorgungssystem

AC 15 kV 16,7 Hz

Stromabnehmer

Ein (optional zwei) AC-Stromabnehmer mit 1.450 mm

Wippenbreite und Schleifleistenüberwachung

Zugsicherungssysteme

ZUB 262/INTEGRA/Sifa

Zugfunkfrequenzen

Digital: GSM-R 900 MHz

Analog: 450/460 MHz

Displaytexte/Sprachausgabe

Deutsch (Optional Italienisch, Französisch)

Lokbeschriftung

UIC-Sprachen (D, I, F, GB)

Zusatzausstattung

./.

Um den Engineering- und Zulassungs-
Aufwand der ES64U4-Mehrsystem-
lokomotiven zu verringern, haben wir
so genannte Länderpakete (country pack-
ages, COP) definiert, die betriebs- oder
sicherheitsrelevante Ausrüstungsmerk-
male für den Betrieb der Lok im jeweili-
gen Land enthalten. Diese Länderpake-
te stehen konstruktiv als Portfolio zur
Verfügung und lassen sich entsprechend
den Streckenanforderungen flexibel
kombinieren (und ggfs. nachrüsten).
Dies beschleunigt die Variantenzulas-
sung erheblich – und auch in geringe-
ren Stückzahlen können kostengünsti-
ge Lösungen angeboten werden, die
auf einer identischen Basislokomotive
aufbauen.

Aufgrund der Vielzahl möglicher Kom-
binationen ist die Bildung einer neuen
Lokvariante auf Basis der genannten
Länderpakete letztlich nur vorbehaltlich
einer Prüfung durch Siemens und vor-
behaltlich einer Zulassung durch die je-
weiligen Landesbehörden möglich.

background image

Länderpaket Deutschland (COP-D)

Netzkennung

DB-Netz

Stromversorgungssystem

AC 15 kV 16,7 Hz

Stromabnehmer

Zwei AC-Stromabnehmer mit 1.950 mm Wippenbreite

und Schleifleistenüberwachung

Zugsicherungssysteme

PZB 90/LZB/Sifa

Zugfunkfrequenzen

Digital: GSM-R 900 MHz

Analog: 450/460 MHz inklusive OSShD

Displaytexte/Sprachausgabe

Deutsch

Lokbeschriftung

UIC-Sprachen (D, I, F, GB)

Zusatzausstattung

./.

Länderpaket Italien (COP-I)

Netzkennung

I (Italien, RFI)

Stromversorgungssystem

DC 3 kV

Stromabnehmer

Ein (optional zwei) DC-Stromabnehmer mit 1.450 mm

Wippenbreite und Kupferschleifleisten oder (optional)

metallisierten Kohleschleifleisten

Zugsicherungssysteme

RS4C (optional SCMT)

Zugfunkfrequenzen

Digital: GSM-R 900 MHz

Displaytexte/Sprachausgabe

Italienisch

Lokbeschriftung

UIC-Sprachen (D, I, F, GB)

Zusatzausstattung

Brandlöschanlage für unbesetzt betriebene

Lokomotiven

Länderpaket Niederlande (COP-NL)

Netzkennung

NL (Niederlande, NS)

Stromversorgungssysteme

AC 25 kV 50 Hz

DC 1,5 kV

Stromabnehmer

Ein (oder zwei) AC-Stromabnehmer mit 1.600 mm

Wippenbreite (optional: automatische Schnell-

absenkung)

Zwei DC-Stromabnehmer mit 1.950 mm Wippenbreite

und je vier metallisierten Kohleschleifleisten

Zugsicherungssysteme

ATB

ETCS Level 2

Zugfunkfrequenzen

Digital: GSM-R 900 MHz

Analog: 450/460 MHz

Displaytexte/Sprachausgabe

Niederländisch

Lokbeschriftung

Niederländisch und UIC-Sprachen (D, I, F, GB)

Zusatzausstattung

./.

Reg. Nr. 002234QM

Siemens AG
Transportation Systems
Locomotives
Postfach 3240
91050 Erlangen
Germany

Telefon: (+49) (91 31) 7-2 15 44
Telefax: (+49) (91 31) 7-2 48 12

www.siemens.com/
transportation/locomotives

Printed in Germany
TH 066-040593 176702 DA 09041.0
Dispo 21715 c4bs 4453
Bestellnr.: A19100-V600-B289

Die Informationen in diesem Dokument enthalten

allgemeine Beschreibungen der technischen Möglich-

keiten, welche im Einzelfall nicht immer vorliegen

müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind

daher im Einzelfall bei Vertragsabschluss festzulegen.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
EuroSprinter ES64 U4 2009 DE Datenblatt Laenderpakete CZ HR H PL SK SLO
EuroSprinter ES64 U4 2009 DE Produktbroschuere ES64U4
EuroSprinter ES64 F4 2009 DE
Histologia baza pytań 2009 wersja de LUX plus(1)
PES ch wewn jesien 2009, pytania na egzamin medycyne, LEP , PES
Datenblatt iXSeries inventux DE
07 - CH GILLES DE LA TOURETTE, V rok, Neurologia
egzamin 02.02.2009, organiczna, ch.org kolo
Warunki techniczne - Budynki i ch usytuowanie - Dziennik Ustaw z 2009 r, Budownictwo
PUBL ch obr handlu zagranicznego og wg krajow I-XII 2009 ww
egzamin 09.02.2009 (grupa dodatkowa) rozwiązania, organiczna, ch.org kolo
kolokwium 2 16.04.2009, organiczna, ch.org kolo
Zannier U (ed ) Colloquium De Giorgi 2009 (Pisa, 2012)(ISBN 9788876423888)(O)(67s) M

więcej podobnych podstron