POLTAX
POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZ
Ą
D SKARBOWY. WYPEŁNIA
Ć
NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R
Ę
CZNIE, DU
ś
YMI,
DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.
Drukowane programem Przedsi
ę
biorstwa Informatycznego IPS
DEKLARACJA ROCZNA O POBRANYCH ZALICZKACH
NA PODATEK DOCHODOWY
A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA DEKLARACJI
B. DANE PŁATNIKA
C. WYKAZ NALE
ś
NYCH ZALICZEK NA PODATEK DOCHODOWY ZA POSZCZEGÓLNE
MIESI
Ą
CE ROKU PODATKOWEGO
Podstawa prawna:
Art.38 ust.1a, art.42 ust.1a i art.42e ust.5 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z
2010 r. Nr 51, poz.307, z pó
ź
n. zm.), zwanej dalej „ustaw
ą
”; art.35a ust.4a ustawy, w brzmieniu obowi
ą
zuj
ą
cym przed dniem
26 pa
ź
dziernika 2007 r.
Składaj
ą
cy:
Płatnik podatku dochodowego od osób fizycznych.
Terminy składania:
Do ko
ń
ca stycznia roku nast
ę
puj
ą
cego po roku podatkowym. W przypadku zaprzestania działalno
ś
ci przez płatników,
o kt órych mowa w art.31, 33-35, art. 41 i 42e ust awy, przed tym terminem - do dnia zaprzest ania tej działalno
ś
ci,
a w przypadku płatnika, o którym mowa w art.35a ustawy , który zaprzestał poboru zaliczek przed tym terminem - do dnia
ustania obowi
ą
zku poboru tych zaliczek.
Miejsce składania:
Urz
ą
d skarbowy według miejsca zamieszkania płatnika, a je
ż
eli płatnik nie jest osob
ą
fizyczn
ą
, według siedziby b
ą
d
ź
miejsca prowadzenia działalno
ś
ci, gdy płatnik nie posiada siedziby.
* - dotyczy płatnika nieb
ę
d
ą
cego osob
ą
fizyczn
ą
** - dotyczy płatnika b
ę
d
ą
cego osob
ą
fizyczn
ą
B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE
B.2. ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA **
(zaznaczy
ć
wła
ś
ciwy kwadrat):
1. zło
ż
enie deklaracji
2. korekta deklaracji
(zaznaczy
ć
wła
ś
ciwy kwadrat):
1. płatnik nieb
ę
d
ą
cy osob
ą
fizyczn
ą
2. osoba fizyczna
1)
1)
2)
3)
2. Nr dokumentu
3. Status
I
I I
III
IV
V
VI
V I I
VIII
IX
X
XI
X I I
za
1. Zaliczki na podatek obliczone przez płatników, o których mowa w art.31 i art.42e ust.1 ustawy, od dochodów
wymienionych w tych przepisach
PIT-4R
4)
PIT-4R
(3)
1
/4
http://www.ips-infor.com.pl/
1)
2)
3)
4)
Art.35a ustawy został uchylony z dn iem 26 pa
ź
dziernika 2007 r. ustaw
ą
z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmia nie ustawy o promocji zatrudnienia
i instytucjach rynku pracy oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz .U. Nr 176, poz.1243). Uchylony przepis na mocy art.7 ust.7 powołanej
ustawy ma zastosowanie do płatników do czasu obowi
ą
zywania umowy aktywizacyjnej zawartej przed dniem 26 pa
ź
dziernika 2007 r.
Ilekro
ć
w deklaracji jest mowa o urz
ę
dzie skarbowym - oznacza to urz
ą
d skarbowy, którym kieruje wła
ś
ciwy dla płatnika naczelnik urz
ę
du skarbowego.
Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej płatnik mo
ż
e skorygowa
ć
zło
ż
on
ą
deklaracj
ę
przez zło
ż
enie deklaracji koryguj
ą
cej wraz z doł
ą
czonym
pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty.
MO
ś
NA SKŁADA
Ć
W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl
1. Identyfikator podatkowy NIP płatnika
4. Rok
5. Urz
ą
d skarbowy, do którego adresowana jest deklaracja
6. Cel zło
ż
enia formularza
7. Rodzaj płatnika
8. Nazwa pełna, REGON * / Nazwisko, pierwsze imi
ę
, data urodzenia **
9. Kraj
10. Województwo
11. Powiat
12. Gmina
13. Ulica
14. Nr domu
15. Nr lokalu
16. Miejscowo
ść
17. Kod pocztowy
18. Poczta
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
Liczba podatników
Nale
ż
ne zaliczki
Liczba podatników
Nale
ż
ne zaliczki
Zaliczki na podatek pomniejszone o składki na ubezpieczenie zdrowotne zgodnie z przepisami ustawy.
7 9 6 2 8 5 6 2 9 7
2 0 1 1
Naczelnik Pomorskiego Urz
ę
du Skarbowego w Gda
ń
sku
POLSKA
POMORSKIE
GDA
Ń
SK
GDA
Ń
SK
DOKI
GDA
Ń
SK
80-863
GDA
Ń
SK
DREWNICA DEVELOPMENT Sp. z o.o. 141626983
1
2
2
2
2
2
2
86
86
86
86
86
86
2
2
2
2
2
2
86
86
86
86
86
86
POLTAX
POL A JASN E WYPEŁ NI A PŁ AT NI K, POL A C IEM NE WY PEŁNI A URZ
Ą
D SKAR BO WY. WYP EŁNI A
Ć
NA MASZ YNI E, KO MPUT ER OWO LUB R
Ę
CZNI E, D U
ś
YMI,
DRU KO WANYMI L IT ERAM I, C ZAR NYM LU B N IEBI ESKIM KO LO REM.
Dr uko wan e pr ogramem Pr zedsi
ę
bi orst wa I nfor matycznego IPS
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
2. Zaliczki na podatek obliczone przez płatników, o których mowa w art.33-35 ustawy, od dochodów wymienionych w tych
przepisach
3. Suma nale
ż
nych zaliczek za poszczególne miesi
ą
ce roku podatkowego wykazanych w wierszach 1 i 2
4. Zaliczki na podatek, których pobór został ograniczony na podstawie art.32 ust.2 ustawy
5. Zaliczki, które przypadały do pobrania w zwi
ą
zku z ograniczeniem poboru zaliczek w poprzednich miesi
ą
cach na
podstawie art.32 ust.2 ustawy
6. Dodatkowo pobrany podatek wynikaj
ą
cy z rozliczenia za rok ubiegły
7. Nadpłaty wynikaj
ą
ce z rozliczenia za rok ubiegły oraz zwrot nadpłat w gotówce zaliczone na poczet nale
ż
nej zaliczki
PIT-4R
(3)
2
/4
http://www.ips-infor.com.pl/
MO
ś
NA SKŁADA
Ć
W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
Nale
ż
ne zaliczki
Suma nale
ż
nych zaliczek
Kwoty z aliczek
Kwoty z aliczek
Kwoty podatku
Kwota nadpłaty zaliczonej
oraz zwróconej w gotówce
Z a
l
i
c
z
k
i
n
a
p
o
d
a
t
e
k
p
o
m
n
i
e
j
s
z
o
n
e
o
s
k
ł
a d
ki
n
a
ub
e z
pi
ec
ze
n i
e
z d
ro
wo
tn
e
zg
o d
ni
e
z
pr
ze
pi
sa
mi
u
s t
a w
y.
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
POLTAX
POL A JASN E WYPEŁ NI A PŁ AT NI K, POL A C IEM NE WY PEŁNI A URZ
Ą
D SKAR BO WY. WYP EŁNI A
Ć
NA MASZ YNI E, KO MPUT ER OWO LUB R
Ę
CZNI E, D U
ś
YMI,
DRU KO WANYMI L IT ERAM I, C ZAR NYM LU B N IEBI ESKIM KO LO REM.
Dr u kowa ne pr o gra mem Pr ze dsi
ę
bior st wa Inf orma tyczne go I PS
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
I
I I
II I
IV
V
VI
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
4)
4)
Od sumy kwot za poszczególne miesi
ą
ce z wiersza 3, 5, 6, 9 i 10 nale
ż
y odpowiednio odj
ąć
sum
ę
kwot z wierszy 4, 7 i 8. Je
ż
eli ró
ż
nica
w danym miesi
ą
cu jest liczb
ą
ujemn
ą
, nale
ż
y wpisa
ć
0.
8. Pobrany podatek, przekazany na PFRON oraz zakładowy fundusz rehabilitacji osób niepełnosprawnych albo zakładowy
fundusz aktywno
ś
ci
9. Zaliczki na podatek pobrane od
ś
wiadcze
ń
z tytułu działalno
ś
ci okre
ś
lonej w art.13 pkt 2 i 4-9 oraz art.18 ustawy
10. Zaliczki na podatek pobrane od innych nale
ż
no
ś
ci, w tym wynikaj
ą
cych z umowy aktywizacyjnej
11. Pobrany podatek do przekazania do urz
ę
du skarbowego za poszczególne miesi
ą
ce roku podatkowego
12. Wynagrodzenie z tytułu terminowego wpłacania podatku dochodowego za poszczególne miesi
ą
ce, zgodnie z art.28
Ordynacji podatkowej
PIT-4R
(3)
3
/4
http://www.ips-infor.com.pl/
MO
ś
NA SKŁADA
Ć
W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
Kwoty podatku
Kwoty zaliczek
Kwoty zaliczek
Kwoty podatku
Kwoty wynagrodzenia
Z a
l
i
c
z
k
i
n
a
p
o
d
a
t
e
k
p
o
m
n
i
e
j
s
z
o
n
e
o
s
k
ł
a d
ki
n
a
ub
e z
pi
ec
ze
n i
e
z d
ro
wo
tn
e
zg
o d
ni
e
z
pr
ze
pi
sa
mi
u
s t
a w
y.
351
351
351
351
384
351
351
351
351
351
351
351
437
437
437
437
470
437
437
437
437
437
437
437
POLTAX
POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZ
Ą
D SKARBOWY. WYPEŁNIA
Ć
NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB R
Ę
CZNIE, DU
ś
YMI,
DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM.
Drukowane programem Przedsi
ę
biorstwa Informatycznego IPS
D. WYJA
Ś
NIENIE DOTYCZ
Ą
CE WPŁATY
E. O
Ś
WIADCZENIE I PODPIS PŁATNIKA LUB OSOBY WYZNACZONEJ DO OBLICZENIA
I POBRANIA PODATKU / PEŁNOMOCNIKA PŁATNIKA
F. ADNOTACJE URZ
Ę
DU SKARBOWEGO
O
ś
wiadczam,
ż
e s
ą
mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialno
ś
ci za uchybienie obowi
ą
zkom płatnika.
I
I I
I I I
I V
V
V I
V I I
VIII
I X
X
X I
X I I
18 2. Podpis i pie cz
ą
tka
183. Uwagi urz
ę
du skarbowego
184. Identyfikator przyjmuj
ą
cego formularz
185. Podpis przyjmuj
ą
cego formularz
Od kwot za poszczególne miesi
ą
ce z wiersza 11 nale
ż
y odpowiednio odj
ąć
kwoty z wiersza 12. Je
ż
eli ró
ż
nica w danym miesi
ą
cu jest liczb
ą
ujemn
ą
, nale
ż
y wpisa
ć
0.
13. Nale
ż
ne kwoty do wpłaty za poszczególne miesi
ą
ce roku podatkowego
PIT-4R
(3)
4
/4
http://www.ips-infor.com.pl/
W przypadku niewpłacenia w obowi
ą
zuj
ą
cym terminie kwot z poz. od 167 do 178 lub wpłacenia ich w niepełnej wysoko
ś
ci, niniejsza deklaracja
stanowi podstaw
ę
do wystawienia tytułu wykonawczego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o post
ę
powaniu egzekucyjnym
w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, z pó
ź
n. zm.).
Ilekro
ć
w deklaracji jest mowa o Ordynacji podatkowej - oznacza to ustaw
ę
z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8,
poz.60, z pó
ź
n. zm.).
Kwoty podatku i wynagrodzenia przysługuj
ą
cego płatnikom z tytułu terminowego wpłacenia podatku dochodowego, zgodnie z art.63 Ordynacji
podatkowej, zaokr
ą
gla si
ę
do pełnych złotych.
MO
ś
NA SKŁADA
Ć
W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179. Wyja
ś
nienie ró
ż
nicy pomi
ę
dzy kwot
ą
pobranego podatku a kwot
ą
wpłaconego podatku
180. Imi
ę
181. Nazwisko
Kwoty do wpłaty *)
*) Pouczenie
Obja
ś
nienia
437
437
437
437
470
437
437
437
437
437
437
437
KRZYSZTOF
SOBOLEWSKI