B

u

d

yn

e

k

b

iu

ro

w

y

Z

a

d

a

n

ie

–

za

p

ro

je

kt

o

w

a

ć

in

s

ta

la

zj

e

kl

im

a

ty

za

zyj

n

ą

o

p

a

rt

ą

n

a

syst

e

m

ie

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

w

e

n

tyl

a

to

ro

w

yzh

i

„

n

e

u

tr

a

ln

ym

”

te

rm

izzn

ie

syst

e

m

ie

w

e

n

tyl

a

zj

i

m

e

z

h

a

n

izz

n

e

j

n

a

w

ie

w

n

o

-w

yw

ie

w

n

e

j

B

IU

R

O

1

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

2

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

J

N

A

8

0

m

2

5

o

s

ó

b

2

Ma

ga

zy

n

20

m

2

W

C

2

0

m

2

B

IU

R

O

6

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

5

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

4

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

3

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

8

0

m

2

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

E

ta

p

y

p

ra

c

p

ro

je

k

to

w

y

c

h

O

k

re

ś

le

n

ie

s

tr

e

f

w

y

m

a

g

a

ją

z

y

z

h

w

e

n

ty

la

z

ji

i

z

h

ło

d

z

e

n

ia

w

b

u

d

y

n

k

u

O

b

liz

z

e

n

ie

o

b

z

ią

ż

e

ń

z

h

ło

d

n

iz

z

y

z

h

d

la

s

tr

e

f

z

e

s

ta

b

ili

z

a

z

ją

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

Wy

b

ó

r

s

y

s

te

m

u

l

u

b

s

y

s

te

m

ó

w

k

lim

a

ty

z

a

z

y

jn

y

z

h

d

la

s

tr

e

f

u

ż

y

tk

o

w

y

z

h

S

p

o

rz

ą

d

z

e

n

ie

b

ila

n

s

u

p

o

w

ie

tr

z

n

e

g

o

d

la

b

u

d

y

n

k

u

R

o

z

m

ie

s

z

z

z

e

n

ie

i

d

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

d

y

s

tr

y

b

u

z

ji

p

o

w

ie

tr

z

a

w

p

o

m

ie

s

z

z

z

e

n

ia

z

h

w

n

a

w

ią

z

a

n

iu

d

o

s

y

s

te

m

u

k

lim

a

ty

z

a

z

ji

m

ie

js

z

o

w

e

j

D

o

b

ó

r

i

ro

z

m

ie

s

z

z

z

e

n

ie

z

e

n

tr

a

l

k

lim

a

ty

z

a

z

y

jn

y

z

h

,

z

z

e

rp

n

i

i

w

y

rz

u

tn

i

p

o

w

ie

tr

z

a

,

z

u

w

z

g

lę

d

n

ie

n

ie

m

w

s

p

ó

łp

ra

z

y

z

e

n

tr

a

l

z

u

rz

ą

d

z

e

n

ia

m

i

k

lim

a

ty

z

a

z

ji

m

ie

js

z

o

w

e

j

D

o

b

ó

r

s

tr

u

k

tu

ry

,

z

w

y

m

ia

ro

w

a

n

ie

i

u

z

b

ro

je

n

ie

w

e

le

m

e

n

ty

r

e

g

u

la

z

y

jn

e

in

s

ta

la

z

ji

k

a

n

a

ło

w

e

j

Wy

k

o

n

a

n

ie

o

b

liz

z

e

ń

a

k

u

s

ty

z

z

n

y

z

h

i

n

s

ta

la

z

ji

w

e

n

ty

la

z

y

jn

y

z

h

–

d

o

b

ó

r

tł

u

m

ik

ó

w

a

k

u

s

ty

z

z

n

y

z

h

E

ta

p

y

p

ra

c

p

ro

je

k

to

w

y

c

h

Wy

k

o

n

a

n

ie

b

ila

n

s

u

z

h

ło

d

u

d

la

o

d

b

io

rn

ik

ó

w

z

h

ło

d

u

i

i

z

h

d

o

b

ó

r

(z

u

w

z

g

lę

d

n

ie

n

ie

m

z

ie

p

ła

u

ta

jo

n

e

g

o

)

D

o

b

ó

r

s

tr

u

k

tu

ry

i

z

w

y

m

ia

ro

w

a

n

ie

i

n

s

ta

la

z

ji

h

y

d

ra

u

liz

z

n

e

j

(o

b

liz

z

e

n

ia

h

y

d

ra

u

liz

z

n

e

)

D

o

b

ó

r

a

rm

a

tu

ry

r

e

g

u

la

z

y

jn

e

j

i

ró

w

n

o

w

a

ż

ą

z

e

j

D

o

b

ó

r

w

y

tw

o

rn

iz

y

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

i

e

le

m

e

n

tó

w

w

ę

z

ła

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

D

o

b

ó

r

p

o

m

p

o

b

ie

g

o

w

y

z

h

O

k

re

ś

le

n

ie

a

lg

o

ry

tm

ó

w

u

ż

y

tk

o

w

a

n

ia

i

s

te

ro

w

a

n

ia

e

le

m

e

n

ta

m

i

s

y

s

te

m

u

P

rz

e

d

s

ta

w

ie

n

ie

w

y

n

ik

ó

w

o

b

liz

z

e

ń

i

d

o

b

o

ró

w

u

rz

ą

d

z

e

ń

w

p

o

s

ta

z

i

ry

s

u

n

k

o

w

e

j

z

ro

z

u

m

ia

łe

j

i

z

z

y

te

ln

e

j

d

la

o

s

ó

b

k

o

rz

y

s

ta

ją

z

y

z

h

z

p

ro

je

k

tu

(

s

to

s

o

w

a

n

ie

o

g

ó

ln

ie

p

rz

y

ję

ty

z

h

o

z

n

a

z

z

e

ń

,

s

y

m

b

o

li

i

o

p

is

ó

w

r

y

s

u

n

k

o

w

y

z

h

)

O

k

re

ś

le

n

ie

w

y

ty

z

z

n

y

z

h

n

ie

z

b

ę

d

n

y

z

h

d

o

p

o

p

ra

w

n

e

g

o

p

rz

y

g

o

to

w

a

n

ia

b

u

d

y

n

k

u

d

o

m

o

n

ta

ż

u

e

le

m

e

n

tó

w

s

y

s

te

m

u

i

w

s

p

ó

łp

ra

z

y

z

i

n

n

y

m

i

b

ra

n

ż

a

m

i

(a

rz

h

it

e

k

tu

ra

,

k

o

n

s

tr

u

k

z

ja

,

in

s

ta

la

z

je

w

o

d

n

e

,

k

a

n

a

liz

a

z

y

jn

e

,

e

le

k

tr

y

z

z

n

e

,

s

te

ro

w

a

n

ia

,

B

M

S

,

p

o

ż

a

ro

w

e

,

..

..

.)

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

P

rzykł

a

d

o

w

y

b

u

d

yn

e

k

b

iu

ro

w

y

Z

a

d

a

n

ie

–

za

p

ro

je

kt

o

w

a

ć

in

s

ta

la

zj

e

kl

im

a

ty

za

zyj

n

ą

o

p

a

rt

ą

n

a

syst

e

m

ie

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

w

e

n

tyl

a

to

ro

w

yzh

i

„

n

e

u

tr

a

ln

ym

”

te

rm

izzn

ie

syst

e

m

ie

w

e

n

tyl

a

zj

i

m

e

z

h

a

n

izz

n

e

j

n

a

w

ie

w

n

o

-w

yw

ie

w

n

e

j

B

IU

R

O

1

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

2

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

J

N

A

8

0

m

2

5

o

s

ó

b

2

Ma

ga

zy

n

20

m

2

W

C

2

0

m

2

B

IU

R

O

6

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

5

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

4

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

B

IU

R

O

3

4

0

m

6

o

s

ó

b

2

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

8

0

m

2

O

kr

e

śl

e

n

ie

st

re

f

w

ym

a

g

a

ją

z

yzh

w

e

n

tyl

a

zj

i

i

zh

ło

d

z

e

n

ia

w

b

u

d

yn

k

u

W

e

n

tyl

a

zj

a

m

e

zh

a

n

izzn

a

B

iu

ra

1

-6

–

k

ry

te

ri

u

m

h

ig

ie

n

iz

z

n

e

5

0

m

3

/h

o

s

.

S

a

la

k

o

n

fe

re

n

z

y

jn

a

–

k

ry

te

ri

u

m

h

ig

ie

n

iz

z

n

e

5

0

m

3

/h

o

s

.

lu

b

u

s

u

w

a

n

ie

z

y

s

k

ó

w

z

ie

p

ła

M

a

g

a

z

y

n

–

w

e

n

ty

la

z

ja

w

y

w

ie

w

n

a

w

g

w

y

m

a

g

a

n

e

j

k

ro

tn

o

ś

z

i

w

y

m

ia

n

-

m

in

.1

w

/h

WC

–

in

d

y

w

id

u

a

ln

a

w

e

n

ty

la

z

ja

w

y

w

ie

w

n

a

w

g

.

k

ro

tn

o

ś

z

i

w

y

m

ia

n

l

u

b

i

lo

ś

z

i

p

rz

y

b

o

ró

w

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

–

s

tr

e

fa

b

u

fo

ro

w

a

w

e

n

ty

lo

w

a

n

a

p

o

ś

re

d

n

io

w

g

b

ila

n

s

u

B

IU

R

O

2

2

5

C

0

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

JN

A

2

5

C

0

Ma

ga

zy

n

te

mp

.

wy

nik

ow

a

W

C

te

m

p

.

w

yn

ik.

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

te

m

p

.

w

y

n

iko

w

a

B

IU

R

O

1

2

5

C

0

B

IU

R

O

3

2

5

C

0

B

IU

R

O

4

2

5

C

0

B

IU

R

O

5

2

5

C

0

B

IU

R

O

6

2

5

C

0

t

3

2

C

Z

0

B

ila

n

s

p

o

w

ie

tr

za

d

la

b

u

d

yn

k

u

B

IU

R

O

1

6

o

s

ó

b

V

=

3

0

0

m

/h

V

=

2

7

0

m

/h

N

W

3

3

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

J

N

A

2

5

o

s

ó

b

V

=

1

2

5

0

m

/h

V

=

1

1

2

5

m

/h

N

W

3

3

Ma

ga

zy

n

V

=6

0m

/h

W

3

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

w

e

n

ty

la

z

ja

p

o

ś

re

d

n

ia

B

IU

R

O

2

6

o

s

ó

b

V

=

3

0

0

m

/h

V

=

2

7

0

m

/h

N

W

3

3

WC

V

=1

00

m/

h

W

3

B

IU

R

O

3

6

o

s

ó

b

V

=

3

0

0

m

/h

V

=

2

7

0

m

/h

N

W

3

3

B

IU

R

O

4

6

o

s

ó

b

V

=

3

0

0

m

/h

V

=

2

7

0

m

/h

N

W

3

3

B

IU

R

O

5

6

o

s

ó

b

V

=

3

0

0

m

/h

V

=

2

7

0

m

/h

N

W

3

3

B

IU

R

O

6

6

o

s

ó

b

V

=

3

0

0

m

/h

V

=

2

7

0

m

/h

N

W

3

3

B

ila

n

s

p

o

w

ie

tr

za

d

la

za

łe

g

o

b

u

d

yn

k

u

N

a

w

ie

w

–

3

0

5

0

m

3

/h

,

W

yw

ie

w

–

2

9

0

5

m

3

/h

,

N

a

d

c

iś

n

ie

n

ie

5

%

-

O

K

.

O

kr

e

śl

e

n

ie

st

re

f

w

ym

a

g

a

ją

z

yzh

w

e

n

tyl

a

zj

i

i

zh

ło

d

z

e

n

ia

w

b

u

d

yn

k

u

S

ta

b

ili

z

a

zj

a

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

-

zh

ło

d

ze

n

ie

B

iu

ra

1

-6

–

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ry

z

h

ło

d

z

ą

z

e

–

s

ta

b

ili

z

a

z

ja

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

+

2

5

0

C

S

a

la

k

o

n

fe

re

n

z

y

jn

a

–

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ry

z

h

ło

d

z

ą

z

e

–

s

ta

b

ili

z

a

z

ja

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

+

2

5

0

C

M

a

g

a

z

y

n

–

b

ra

k

(

te

m

p

e

ra

tu

ra

w

y

n

ik

o

w

a

)

WC

–

b

ra

k

(

te

m

p

e

ra

tu

ra

w

y

n

ik

o

w

a

)

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

–

b

ra

k

(

te

m

p

e

ra

tu

ra

w

y

n

ik

o

w

a

)

B

IU

R

O

2

2

5

C

0

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

JN

A

2

5

C

0

Ma

ga

zy

n

te

mp

.

wy

nik

ow

a

W

C

te

m

p

.

w

yn

ik.

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

te

m

p

.

w

y

n

iko

w

a

B

IU

R

O

1

2

5

C

0

B

IU

R

O

3

2

5

C

0

B

IU

R

O

4

2

5

C

0

B

IU

R

O

5

2

5

C

0

B

IU

R

O

6

2

5

C

0

t

3

2

C

Z

0

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

O

b

li

c

z

e

n

ia

o

b

c

ią

że

ń

c

h

ło

d

n

ic

zy

c

h

O

b

lizze

n

ia

o

b

z

ią

że

ń

z

h

ło

d

n

iz

zyzh

d

la

p

o

sz

zze

g

ó

ln

yzh

p

o

m

ie

sz

zze

ń

(

st

re

f

re

g

u

la

z

yj

n

yzh

)

w

yko

n

u

je

m

y

d

la

za

łe

g

o

se

zo

n

u

z

h

ło

d

n

iz

ze

g

o

l

u

b

n

a

jb

a

rd

zi

e

j

n

ie

ko

rz

yst

n

e

g

o

o

kr

e

s

u

w

r

o

ku

z

p

u

n

kt

u

w

id

ze

n

ia

w

yst

ę

p

o

w

a

n

ia

p

o

szzz

e

g

ó

ln

y

zh

skł

a

d

n

ikó

w

zyskó

w

zi

e

p

ła

(

lo

ka

liz

a

zj

i

p

o

m

ie

szz

ze

n

ia

w

zg

lę

d

e

m

st

ro

n

św

ia

ta

).

W

a

rt

o

śzi

n

a

tę

że

n

ia

p

ro

m

ie

n

io

w

a

n

ia

sł

o

n

e

zzn

e

g

o

i

w

sp

ó

łz

zyn

n

ikó

w

a

ku

m

u

la

zj

i

o

d

zzyt

u

je

m

y

z

ta

b

liz.

S

kł

a

d

n

iki

zyskó

w

zi

e

p

ła

(

o

b

zi

ą

że

ń

z

h

ło

d

n

iz

zyzh

):

-zyski

o

d

l

u

d

zi

,

-zyski

o

d

o

ś

w

ie

tl

e

n

ia

e

le

k

tr

y

c

zn

e

g

o

-

u

w

zg

lę

d

n

ia

m

y

a

ku

m

u

la

zj

ę

zi

e

p

ła

w

p

rze

g

ro

d

a

zh

b

u

d

o

w

la

n

yzh

,

-zyski

o

d

u

rzą

d

ze

ń

e

m

it

u

ją

z

yzh

zi

e

p

ło

n

p

.

ko

m

p

u

te

ry,

ko

p

ia

rki

,

p

ro

je

kt

o

ry,

.

..

-

o

p

zj

o

n

a

ln

ie

u

w

zg

lę

d

n

ia

m

y

a

ku

m

u

la

zj

ę

zi

e

p

ła

-

zyski

p

rze

z

p

rze

g

ro

d

y

p

rze

źr

o

c

zy

p

te

,

n

p

.

o

kn

a

,

fa

sa

d

y,

św

ie

tl

ik

i,

.

..

u

w

zg

lę

d

n

ia

m

y

a

ku

m

u

la

zj

ę

zi

e

p

ła

w

p

rze

g

ro

d

a

zh

b

u

d

o

w

la

n

yzh

,

-

zyski

p

rze

z

p

rze

g

ro

d

y

n

ie

p

rze

źr

o

c

zy

p

te

,

n

p

.

śzi

a

n

y,

st

ro

p

o

d

a

z

h

y,

.

..

-

in

n

e

,

n

p

.

zyski

o

d

i

n

fi

lt

ra

zj

i

p

o

w

ie

tr

z

a

,

p

rze

n

ika

n

ie

z

p

o

m

ie

szzze

ń

są

si

e

d

n

izh

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

O

kr

e

śl

e

n

ie

o

b

zi

ą

że

ń

zh

ło

d

n

izzyzh

d

la

st

re

f

ze

st

a

b

ili

za

z

ją

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

B

iu

ro

1

-5

0

0

0

5

0

0

1

0

0

0

1

5

0

0

2

0

0

0

2

5

0

0

3

0

0

0

4

:0

0

5

:0

0

6

:0

0

7

:0

0

8

:0

0

9

:0

0

1

0

:0

0

1

1

:0

0

1

2

:0

0

1

3

:0

0

1

4

:0

0

1

5

:0

0

1

6

:0

0

1

7

:0

0

1

8

:0

0

1

9

:0

0

2

0

:0

0

2

1

:0

0

g

o

d

z

in

a

Zy

sk

i c

ie

pła

[W

]

lu

d

z

ie

o

ś

w

ie

tl

e

n

ie

s

p

rz

ę

t

p

rz

e

g

ro

d

y

n

ie

p

rz

e

ź

ro

z

z

y

s

te

p

rz

e

g

ro

d

y

p

rz

e

ź

ro

z

z

y

s

te

S

U

M

A

O

kr

e

śl

e

n

ie

o

b

zi

ą

że

ń

zh

ło

d

n

izzyzh

d

la

st

re

f

ze

st

a

b

ili

za

z

ją

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

B

iu

ro

4

-5

0

0

0

5

0

0

1

0

0

0

1

5

0

0

2

0

0

0

2

5

0

0

3

0

0

0

3

5

0

0

4

0

0

0

4

5

0

0

5

0

0

0

4

:0

0

5

:0

0

6

:0

0

7

:0

0

8

:0

0

9

:0

0

1

0

:0

0

1

1

:0

0

1

2

:0

0

1

3

:0

0

1

4

:0

0

1

5

:0

0

1

6

:0

0

1

7

:0

0

1

8

:0

0

1

9

:0

0

2

0

:0

0

2

1

:0

0

g

o

d

zi

n

a

Zy

sk

i c

ie

pła

[W

]

lu

d

z

ie

o

św

ie

tl

e

n

ie

sp

rzę

t

p

rze

g

ro

d

y

n

ie

p

rz

e

źr

o

zzyst

e

p

rze

g

ro

d

y

p

rze

ź

ro

zzy

st

e

S

U

M

A

O

kr

e

śl

e

n

ie

o

b

zi

ą

że

ń

zh

ło

d

n

izzyzh

d

la

st

re

f

ze

st

a

b

ili

za

z

ją

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

S

a

la

k

o

n

fe

re

n

c

y

jn

a

-5

0

0

0

5

0

0

1

0

0

0

1

5

0

0

2

0

0

0

2

5

0

0

3

0

0

0

3

5

0

0

4

0

0

0

4

:0

0

5

:0

0

6

:0

0

7

:0

0

8

:0

0

9

:0

0

1

0

:0

0

1

1

:0

0

1

2

:0

0

1

3

:0

0

1

4

:0

0

1

5

:0

0

1

6

:0

0

1

7

:0

0

1

8

:0

0

1

9

:0

0

2

0

:0

0

2

1

:0

0

g

o

d

z

in

a

Zy

sk

i c

ie

pła

[W

]

lu

d

z

ie

o

św

ie

tl

e

n

ie

sp

rzę

t

p

rze

g

ro

d

y

n

ie

p

rz

e

źr

o

zzyst

e

p

rze

g

ro

d

y

p

rze

ź

ro

zzy

st

e

S

U

M

A

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

O

b

li

c

z

e

n

ia

o

b

c

ią

że

ń

c

h

ło

d

n

ic

zy

c

h

U

p

ro

sz

zzo

n

e

o

b

lizz

e

n

ia

o

b

z

ią

że

ń

z

h

ło

d

n

iz

zyzh

d

la

b

u

d

y

n

kó

w

u

żyt

ko

w

yzh

i

m

ie

szk

a

ln

yzh

w

yko

n

u

je

m

y

d

la

o

kr

e

s

u

w

r

o

ku

w

kt

ó

rym

z

p

u

n

kt

u

w

id

ze

n

ia

p

rz

e

w

a

ża

ją

ze

j

e

le

w

a

zj

i

p

rze

sz

kl

o

n

e

j

w

e

d

łu

g

lo

ka

liza

zj

i

w

zg

lę

d

e

m

s

tr

o

n

św

ia

ta

w

y

st

ę

p

u

ją

n

a

jw

ię

ksze

w

a

rt

o

śzi

n

a

tę

że

n

ia

p

ro

m

ie

n

io

w

a

n

ia

sł

o

n

e

zz

n

e

g

o

p

rzy

n

a

jw

yższe

j

o

b

lizz

e

n

io

w

e

j

te

m

p

e

ra

tu

rze

p

o

w

ie

tr

z

a

ze

w

n

ę

tr

zn

e

g

o

.

W

p

ra

kt

yze

n

a

jzzę

śzi

e

j

je

st

t

o

zze

rw

ie

z,

l

ip

ie

z

lu

b

si

e

rp

ie

ń

.

O

kr

e

śl

e

n

ie

o

b

zi

ą

że

ń

zh

ło

d

n

izzyzh

d

la

st

re

f

ze

st

a

b

ili

za

z

ją

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

B

u

d

y

n

e

k

r

a

z

e

m

-5

0

0

0

0

5

0

0

0

1

0

0

0

0

1

5

0

0

0

2

0

0

0

0

2

5

0

0

0

3

0

0

0

0

4

:0

0

5

:0

0

6

:0

0

7

:0

0

8

:0

0

9

:0

0

1

0

:0

0

1

1

:0

0

1

2

:0

0

1

3

:0

0

1

4

:0

0

1

5

:0

0

1

6

:0

0

1

7

:0

0

1

8

:0

0

1

9

:0

0

2

0

:0

0

2

1

:0

0

g

o

d

z

in

a

Zy

sk

i c

ie

pła

[W

]

B

iu

ro

1

B

iu

ro

2

B

iu

ro

3

B

iu

ro

4

B

iu

ro

5

B

iu

ro

6

S

a

la

ko

n

fe

re

n

zy

jn

a

R

A

Z

E

M

O

kr

e

śl

e

n

ie

o

b

zi

ą

że

ń

zh

ło

d

n

izzyzh

d

la

st

re

f

ze

st

a

b

ili

za

z

ją

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

B

IU

R

O

1

–

2

4

1

0

W

B

IU

R

O

2

–

1

6

0

5

W

B

IU

R

O

3

–

6

1

8

0

W

B

IU

R

O

4

–

4

4

9

0

W

B

IU

R

O

5

–

4

4

9

0

W

B

IU

R

O

6

–

4

4

9

0

W

S

A

L

A

K

.

–

3

4

0

0

W

R

A

Z

E

M

–

2

7

0

6

5

W

D

L

A

C

A

Ł

E

G

O

B

U

D

Y

N

K

U

S

Z

C

Z

Y

T

W

Y

S

T

Ę

P

U

JE

O

G

O

D

Z

.

1

2

:0

0

(U

W

Z

G

L

E

D

N

IE

N

IE

N

IE

JE

D

N

O

C

Z

E

S

N

O

Ś

C

I

W

Y

S

T

E

P

O

W

A

N

IA

O

B

C

IĄ

Ż

E

Ń

C

H

Ł

O

D

N

IC

Z

Y

C

H

:

R

A

Z

E

M

–

2

4

8

9

0

W

(

9

2

%

)

Q

C

H

j

–

m

a

ksym

a

ln

e

Je

st

t

o

Q

C

H

j

–

w

ym

a

g

a

n

a

j

a

w

n

a

w

yd

a

jn

o

ść

zh

ło

d

n

izz

a

u

rzą

d

ze

ń

W

p

rzyp

a

d

ku

syst

e

m

u

kl

im

a

ko

n

w

e

k

to

ró

w

(

w

ykr

a

p

la

n

ie

w

ilg

o

zi

),

p

rzy

d

o

b

o

rze

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

n

a

le

ży

d

o

d

a

tko

w

a

i

lo

ść

e

n

e

rg

ii

zh

ło

d

n

izze

j,

kt

ó

rą

n

a

le

ży

d

o

p

ro

w

a

d

zi

ć

d

o

u

rzą

d

ze

ń

n

a

p

o

tr

ze

b

y

w

ykr

a

p

la

n

ia

w

ilg

o

zi

–

tzw

.

z

ie

p

ło

u

ta

jo

n

e

Q

C

H

u

,

kt

ó

re

g

o

w

ie

lko

ść

je

st

za

le

żn

a

o

d

p

a

ra

m

e

tr

ó

w

za

si

la

n

ia

zh

ło

d

n

izy,

w

ilg

o

tn

o

śzi

p

o

w

ie

tr

za

,

b

ie

g

u

p

ra

z

y

kl

im

a

ko

n

w

e

k

to

ra

.

K

a

ta

lo

g

o

w

y

d

o

b

ó

r

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

D

la

2

4

1

0

W

m

o

z

y

z

h

ło

d

n

iz

z

e

j

ja

w

n

e

j

d

o

b

ra

n

o

k

k

t

y

p

4

2

G

W

0

1

0

o

w

y

d

a

jn

o

ś

z

i

z

h

ło

d

n

iz

z

e

j

ja

w

n

e

j

n

a

b

ie

g

u

ś

re

d

n

im

3

,2

6

*0

,7

5

=

2

,4

4

k

W

i

z

a

łk

o

w

it

e

j

4

,4

0

*0

,7

3

=

3

,2

1

k

W

,

P

rz

e

p

ły

w

o

b

liz

z

e

n

io

w

y

m

=

3

,1

7

/(

4

,1

9

*5

)

=

0

,1

5

[k

g

/s

]

=

0

,5

4

m

3

/h

∆

P

w

=

1

0

k

P

a

B

ila

n

s

m

o

zy

zh

ło

d

n

iz

ze

j

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

B

IU

R

O

1

–

2

4

1

0

W

B

IU

R

O

2

–

1

6

0

5

W

B

IU

R

O

3

–

6

1

8

0

W

B

IU

R

O

4

–

4

4

9

0

W

B

IU

R

O

5

–

4

4

9

0

W

B

IU

R

O

6

–

4

4

9

0

W

S

A

L

A

K

.

–

3

4

0

0

W

Q

C

H

j

R

A

Z

E

M

3

5

2

2

5

W

+

7

6

0

W

+

4

8

0

W

+

1

8

5

0

W

+

1

3

5

0

W

+

1

3

5

0

W

+

1

3

5

0

W

+

1

0

2

0

W

Q

C

H

u

=

3

1

7

0

W

=

2

0

8

5

W

=

8

0

3

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

4

4

2

0

W

Q

C

H

K

K

3

5

2

2

5

W

=

3

1

7

0

W

=

2

0

8

5

W

=

8

0

3

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

4

4

2

0

W

Q

C

H

Ź

R

N

a

p

o

tr

ze

b

y

b

ila

n

su

źr

ó

d

ła

zh

ło

d

u

w

y

m

a

g

a

n

ą

m

o

z

zh

ło

d

n

izzą

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

n

a

le

ży

o

kr

e

śl

a

ć

w

o

kr

e

si

e

w

yst

ę

p

o

w

a

n

ia

szzzyt

u

o

b

zi

ą

ż

e

ń

zh

ło

d

n

izzyz

h

d

la

b

u

d

yn

ku

.

B

ila

n

s

m

o

zy

zh

ło

d

n

iz

ze

j

źr

ó

d

ła

zh

ło

d

u

B

IU

R

O

1

–

1

7

1

0

W

B

IU

R

O

2

–

1

5

0

0

W

B

IU

R

O

3

–

4

9

0

0

W

B

IU

R

O

4

–

4

4

9

0

W

B

IU

R

O

5

–

4

4

9

0

W

B

IU

R

O

6

–

4

4

9

0

W

S

A

L

A

K

.

–

3

3

1

0

W

Q

C

H

j

R

A

Z

E

M

3

2

3

6

0

W

+

5

1

0

W

+

4

5

0

W

+

1

4

7

0

W

+

1

3

5

0

W

+

1

3

5

0

W

+

1

3

5

0

W

+

9

9

0

W

Q

C

H

u

=

2

2

2

0

W

=

1

9

5

0

W

=

6

3

7

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

4

3

0

0

W

Q

C

H

Ź

R

3

5

1

8

5

W

=

3

1

3

0

W

=

2

0

8

5

W

=

8

0

3

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

5

8

4

0

W

=

4

4

2

0

W

Q

C

H

Ź

R

Wy

m

a

g

a

n

a

w

y

d

a

jn

o

ś

ć

z

h

ło

d

n

iz

y

z

e

n

tr

a

li

w

e

n

ty

la

z

y

jn

e

j

z

z

h

ło

d

z

e

n

ie

m

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

1

A

T

P

h

=

6

6

k

J/

kg

1

h

=

5

4

k

J/

kg

2

1

2

C

0

7

C

0

2

5

C

0

3

2

C

0

2

Q

C

H

=

m

*

(

h

1

–

h

2

)

[

kW

]

V

=

3

0

5

0

m

3

/h

m

=

0

,8

9

kg

/s

Q

C

H

=

0

,8

9

*

1

2

=

1

0

,7

kW

o

o

C

a

łko

w

it

a

w

yd

a

jn

o

ść

źr

ó

d

ła

zh

ło

d

u

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

O

b

ie

g

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

3

2

,4

kW

O

b

ie

g

zh

ło

d

n

izy

ze

n

tr

a

li

1

0

,7

kW

R

a

ze

m

4

3

,1

k

W

P

rze

p

ły

w

o

b

liz

ze

n

io

w

y

-

w

a

ri

a

n

t

o

b

ie

g

i

w

tó

rn

e

zm

ie

n

n

o

-p

rze

p

ływ

o

w

e

:

W

yd

a

jn

o

ść

zh

ło

d

n

izz

a

3

2

,4

+

1

0

,7

=

4

3

,1

kW

,

zz

yn

n

ik

z

h

ło

d

n

iz

zy

w

o

d

a

7

/1

2

0

C

,

p

rze

p

ływ

o

b

lizze

n

io

w

y

2

,0

6

kg

/s

(7

,4

2

m

3

/h

).

P

rze

p

ły

w

o

b

liz

ze

n

io

w

y

-

w

a

ri

a

n

t

o

b

ie

g

i

w

tó

rn

e

st

a

ło

-p

rze

p

ływ

o

w

e

:

W

yd

a

jn

o

ść

zh

ło

d

n

izz

a

3

5

,2

+

1

0

,7

=

4

5

,9

kW

,

zzy

n

n

ik

zh

ło

d

n

izzy

w

o

d

a

7

/1

2

0

C

,

p

rze

p

ływ

o

b

lizze

n

io

w

y

2

,1

9

kg

/s

(7

,8

9

m

3

/h

).

S

zh

e

m

a

t

in

st

a

la

zj

i

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

T

M

W

W

L

o

b

ie

g

p

ie

rw

o

tn

y

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

T

p

a

ro

w

n

ik

w

y

tw

o

rn

ic

a

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

o

b

ie

g

i

w

tó

rn

e

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

c

.p

.

fi

lt

r

n

.w

.

z

.b

.

z

.s

.

M

M

T

T

M

M

T

M

T

T

M

M

1

0

,7

k

W

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ry

c

e

n

tr

a

la

k

lim

a

t.

3

2

,4

k

W

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ó

r

w

w

l

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

-

w

w

l

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ra

n

o

w

w

l

3

0

R

Y

0

4

0

o

w

yd

a

jn

o

ś

zi

4

0

,5

kW

-

n

ie

d

o

w

ym

ia

ro

w

a

n

ie

6

%

,

p

o

j.

w

o

d

n

a

p

a

ro

w

n

ika

4

d

m

3

,

st

ra

ta

zi

śn

ie

n

ia

w

o

d

y

w

p

a

ro

w

n

iku

∆

p

=

2

8

kP

a

,

śr

e

d

n

iz

a

kr

ó

ćzó

w

2

”.

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

śr

e

d

n

iz

a

p

rze

w

o

d

ó

w

o

b

ie

g

u

p

ie

rw

o

tn

e

g

o

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

la

:

ru

r

st

a

lo

w

yzh

m

=

7

4

2

0

kg

/h

,

R

=

1

5

0

P

a

/m

d

n

=

5

0

m

m

,

R

=

1

8

0

P

a

/m

,

v=

0

,9

m

/s

S

zh

e

m

a

t

in

st

a

la

zj

i

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

T

M

W

W

L

o

b

ie

g

p

ie

rw

o

tn

y

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

T

p

a

ro

w

n

ik

w

y

tw

o

rn

ic

a

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

o

b

ie

g

i

w

tó

rn

e

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

c

.p

.

fi

lt

r

n

.w

.

z

.b

.

z

.s

.

M

M

T

T

M

M

T

M

T

T

M

M

1

0

,7

k

W

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ry

c

e

n

tr

a

la

k

lim

a

t.

3

2

,4

k

W

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

K

v

s

m

in

=

V

/∆

p

m

a

x

=

7

,4

2

/(

0

,3

)

1

/2

=

1

3

,5

m

in

im

a

ln

a

w

ie

lk

o

ś

ć

f

ilt

ra

s

ia

tk

o

w

e

g

o

t

o

D

N

3

2

,

K

v

s

=

2

0

m

3

/h

,

1

0

0

o

z

z

e

k

/z

m

2

–

z

e

w

z

g

lę

d

u

n

a

ś

re

d

n

iz

ę

p

rz

e

w

o

d

u

d

o

b

ra

n

o

f

ilt

r

D

N

5

0

,

K

v

s

=

5

0

m

3

/h

,

∆

p

=

(V

/

K

v

s

)

2

=

0

,0

2

2

b

a

r

=

2

,2

k

P

a

–

z

e

w

z

g

lę

d

u

n

a

m

o

ż

liw

e

d

o

p

u

s

z

z

z

a

ln

e

z

a

b

ru

d

z

e

n

ie

f

ilt

ra

d

o

o

b

liz

z

e

ń

h

y

d

ra

u

liz

z

n

y

z

h

p

rz

y

jm

u

je

m

y

∆

p

=

5

k

P

a

.

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

fi

lt

r

si

a

tko

w

y

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

zb

io

rn

ik

st

a

b

ili

za

zyj

n

y

V

S

T

=

(

m

/

ρ

)

*

τ

[m

3

]

V

S

T

=

(

2

,0

6

/

1

0

0

0

)

*

1

8

0

=

0

,3

7

[

m

3

]

P

o

r

o

zp

la

n

o

w

a

n

iu

p

rze

b

ie

g

u

p

rze

w

o

d

ó

w

w

w

ę

źl

e

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

p

o

je

m

n

o

ść

w

o

d

n

a

o

b

ie

g

u

p

ie

rw

o

tn

e

g

o

V

IN

S

-

u

w

zg

lę

d

n

ia

ją

za

w

w

l,

r

u

ry,

r

o

zd

zi

e

la

zze

w

yn

o

si

1

2

0

d

m

3

.

C

h

zą

z

za

p

e

w

n

ić

n

ie

za

le

ż

n

o

ść

p

ra

zy

zh

ło

d

n

izy

ze

n

tr

a

li

kl

im

a

ty

za

zyj

n

e

j

i

kl

im

a

ko

n

w

e

k

to

ró

w

w

ym

a

g

a

n

a

p

o

je

m

n

o

ś

ć

zb

io

rn

ika

st

a

b

ili

z

a

zyj

n

e

g

o

w

yn

ie

si

e

:

V

Z

S

=

V

S

T

-

V

IN

S

[m

3

]

V

Z

S

=

0

,3

7

–

0

,1

2

=

0

,2

5

[

m

3

]

W

o

b

ie

g

u

p

ie

rw

o

tn

y

m

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

n

a

le

ży

za

st

o

so

w

a

ć

zb

io

rn

ik

o

p

o

je

m

n

o

śzi

2

5

0

d

m

3

.

S

zh

e

m

a

t

in

st

a

la

zj

i

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

T

M

W

W

L

o

b

ie

g

p

ie

rw

o

tn

y

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

T

p

a

ro

w

n

ik

w

y

tw

o

rn

ic

a

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

o

b

ie

g

i

w

tó

rn

e

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

c

.p

.

fi

lt

r

n

.w

.

z

.b

.

z

.s

.

M

M

T

T

M

M

T

M

T

T

M

M

1

0

,7

k

W

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ry

c

e

n

tr

a

la

k

lim

a

t.

3

2

,4

k

W

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

n

a

zzyn

ie

w

zb

io

rzze

P

o

r

o

zp

la

n

o

w

a

n

iu

p

rze

b

ie

g

u

p

rze

w

o

d

ó

w

w

b

u

d

y

n

ku

o

ra

z

w

ę

żl

e

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

w

ę

źl

e

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

za

łko

w

it

a

p

o

je

m

n

o

ść

w

o

d

n

a

u

kł

a

d

u

V

IN

S

-

u

w

zg

lę

d

n

ia

ją

z

a

w

ę

ze

ł

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j,

r

u

ry,

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ry

w

yn

o

si

5

0

0

d

m

3

.

N

a

zzyn

ie

w

zb

io

rzze

zl

o

ka

lizo

w

a

n

o

w

m

a

szyn

o

w

n

i

n

a

d

a

z

h

u

,

zi

śn

ie

n

ie

st

a

tyzzn

e

0

,2

b

a

r,

n

a

d

zi

śn

ie

n

ie

r

o

b

o

z

ze

t

o

0

,5

b

a

r

st

ą

d

zi

śn

ie

n

ie

p

o

zzą

tko

w

e

to

p

p

=

0

,7

b

a

r.

C

iśn

ie

n

ie

o

tw

a

rzi

a

za

w

o

ru

b

e

zp

ie

zz

e

ń

st

w

a

t

o

3

b

a

r,

m

a

ksym

a

ln

e

zi

śn

ie

n

ie

r

o

b

o

z

ze

w

m

ie

jszu

w

łą

zze

n

ia

n

.w

.

to

p

k

=

2

,5

b

a

r.

W

sp

ó

łz

zyn

n

ik

e

ksp

a

n

sj

i

d

la

w

o

d

y

p

rzy

∆

t

=

3

5

-6

=

o

k.

3

0

0

C

n

=

0

,6

%

V

u

ż

=

V

IN

S

*

n

=

5

0

0

*

0

,0

0

6

=

3

+

za

p

a

s

3

3

%

=

4

[d

m

3

]

P

o

je

m

n

o

ść

n

o

m

in

a

ln

a

n

a

zz

yn

ia

V

N

=

V

u

ż

*

(p

k

/(

p

k

–

p

p

))

=

4

*

(

2

,5

/(

2

,5

–

0

,7

))

=

5

,6

[

d

m

3

]

D

o

b

ra

n

o

n

a

zz

yn

ie

w

z

b

io

rzze

R

e

fl

e

x

typ

N

8

S

zh

e

m

a

t

in

st

a

la

zj

i

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

T

M

W

W

L

o

b

ie

g

p

ie

rw

o

tn

y

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

T

p

a

ro

w

n

ik

w

y

tw

o

rn

ic

a

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

o

b

ie

g

i

w

tó

rn

e

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

c

.p

.

fi

lt

r

n

.w

.

z

.b

.

z

.s

.

M

M

T

T

M

M

T

M

T

T

M

M

1

0

,7

k

W

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ry

c

e

n

tr

a

la

k

lim

a

t.

3

2

,4

k

W

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

p

o

m

p

a

o

b

ie

g

u

p

ie

rw

o

tn

e

g

o

O

kr

e

śl

e

n

ie

w

y

so

ko

śzi

p

o

d

n

o

sze

n

ia

p

o

m

p

y

o

b

ie

g

o

w

e

j:

S

tr

a

ty

m

ie

jszo

w

e

n

a

u

rzą

d

z

e

n

ia

z

h

:

w

w

l

–

2

8

kP

a

,

fi

lt

r

si

a

tko

w

y

–

5

kP

a

,

st

ra

ty

lin

io

w

e

R

*l

=

1

8

0

P

a

/m

*

1

0

m

=

1

8

0

0

P

a

=

1

8

kP

a

,

o

p

o

ry

n

a

za

w

o

ra

zh

,

kszt

a

łt

ka

zh

i

zm

ia

n

a

zh

p

rze

kr

o

ju

Z

=

1

5

kP

a

,

n

a

d

w

y

żka

zi

śn

ie

n

ia

n

a

r

o

zd

zi

e

la

zz

u

1

5

kP

a

–

ra

ze

m

w

ym

a

g

a

n

a

w

yso

ko

ść

p

o

d

n

o

sze

n

ia

p

o

m

p

y

h

=

8

1

kP

a

=

8

,1

m

H

2

O

P

rze

p

ły

w

o

b

liz

ze

n

io

w

y:

2

,0

6

kg

/s

=

7

,4

2

m

3

/h

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

p

o

m

p

a

o

b

ie

g

u

p

ie

rw

o

tn

e

g

o

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

p

o

m

p

a

o

b

ie

g

u

p

ie

rw

o

tn

e

g

o

D

o

b

ra

n

o

p

o

m

p

ę

U

P

S

4

0

-1

2

0

4

0

0

V

,

4

0

0

W

-

p

ra

z

a

n

a

3

b

ie

g

u

h

=

8

,1

m

,

Q

=

7

,5

m

3

/h

S

zh

e

m

a

t

in

st

a

la

zj

i

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

T

M

W

W

L

o

b

ie

g

p

ie

rw

o

tn

y

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

T

p

a

ro

w

n

ik

w

y

tw

o

rn

ic

a

w

o

d

y

l

o

d

o

w

e

j

o

b

ie

g

i

w

tó

rn

e

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

c

.p

.

fi

lt

r

n

.w

.

z

.b

.

z

.s

.

M

M

T

T

M

M

T

M

T

T

M

M

1

0

,7

k

W

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ry

c

e

n

tr

a

la

k

lim

a

t.

3

2

,4

k

W

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

D

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

i

n

st

a

la

zj

i

–

za

w

ó

r

b

e

zp

ie

zze

ń

st

w

a

P

o

w

ie

rzzh

n

ie

d

o

p

ły

w

o

w

a

za

w

o

ru

b

e

zp

ie

zz

e

ń

st

w

a

A

[

m

m

2

]

w

g

p

rze

p

isó

w

D

T

o

kr

e

śl

a

m

y

ze

w

zo

ru

:

A

=

m

/

[

5

,0

3

*α

C

*[

(p

1

-p

2

)*

ρ

1

]

1

/2

]

d

la

e

k

st

re

m

a

ln

e

g

o

z

za

su

t

=

5

m

in

=

0

,1

2

h

,

p

rzyr

o

s

t

o

b

ję

to

śzi

1

0

d

m

3

(6

-8

0

0

C

)

m

=∆

V

/t

=

1

0

/0

,1

2

=

8

3

kg

/h

A

=

8

3

/

[

5

,0

3

*0

,2

*[

(0

,3

)*

1

0

0

0

]

1

/2

]

=

4

,7

6

m

m

2

Z

ka

ta

lo

g

u

d

o

b

ra

n

o

z

a

w

ó

r

b

e

zp

ie

zz

e

ń

st

w

a

S

Y

R

2

1

1

5

½

”

zi

śn

ie

n

ie

o

tw

a

rzi

a

3

b

a

r,

m

a

ksym

a

ln

a

zd

o

ln

o

ść

w

yr

zu

to

w

a

d

la

w

o

d

y

2

,5

m

3

/h

,

p

o

w

ie

rzzh

n

ia

d

o

p

ły

w

o

w

a

A

=

1

1

3

m

m

2

.

D

o

b

ra

n

y

za

w

ó

r

p

o

zw

a

la

n

a

n

a

g

ły

w

zr

o

st

t

e

m

p

e

ra

tu

ry

w

o

d

y

lo

d

o

w

e

j

(6

-8

0

0

C

)

w

b

a

rd

zo

kr

ó

tki

m

zza

si

e

–

1

0

s.

P

rzykł

a

d

o

w

y

b

u

d

yn

e

k

b

iu

ro

w

y

R

o

z

m

ie

s

z

z

z

e

n

ie

i

d

o

b

ó

r

e

le

m

e

n

tó

w

d

y

s

tr

y

b

u

z

ji

p

o

w

ie

tr

z

a

w

p

o

m

ie

s

z

z

z

e

n

ia

z

h

w

n

a

w

ią

z

a

n

iu

d

o

s

y

s

te

m

u

k

lim

a

ty

z

a

z

ji

m

ie

js

z

o

w

e

j

D

o

b

ó

r

i

ro

z

m

ie

s

z

z

z

e

n

ie

z

e

n

tr

a

l

k

lim

a

ty

z

a

z

y

jn

y

z

h

,

z

z

e

rp

n

i

i

w

y

rz

u

tn

i

p

o

w

ie

tr

z

a

,

z

u

w

z

g

lę

d

n

ie

n

ie

m

w

s

p

ó

łp

ra

z

y

z

e

n

tr

a

l

z

u

rz

ą

d

z

e

n

ia

m

i

k

lim

a

ty

z

a

z

ji

m

ie

js

z

o

w

e

j

D

o

b

ó

r

s

tr

u

k

tu

ry

,

z

w

y

m

ia

ro

w

a

n

ie

i

u

z

b

ro

je

n

ie

w

e

le

m

e

n

ty

r

e

g

u

la

z

y

jn

e

i

n

s

ta

la

z

ji

k

a

n

a

ło

w

e

j

W

y

k

o

n

a

n

ie

o

b

liz

z

e

ń

a

k

u

s

ty

z

z

n

y

z

h

i

n

s

ta

la

z

ji

w

e

n

ty

la

z

y

jn

y

z

h

–

d

o

b

ó

r

tł

u

m

ik

ó

w

a

k

u

s

ty

z

z

n

y

z

h

m m

B

IU

R

O

1

B

IU

R

O

2

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

J

N

A

M

ag

az

yn

W

C

B

IU

R

O

6

B

IU

R

O

5

B

IU

R

O

4

B

IU

R

O

3

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

D

o

b

ó

r

s

tr

u

k

tu

ry

i

z

w

y

m

ia

ro

w

a

n

ie

i

n

s

ta

la

z

ji

h

y

d

ra

u

liz

z

n

e

j

-

s

ta

ły

p

rz

e

p

ły

w

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

P

rzyj

ę

te

za

ło

ż

e

n

ia

p

ro

je

kt

o

w

e

:

In

st

a

la

zj

a

st

a

ło

p

rze

p

ływ

o

w

a

,

za

w

o

ry

re

g

u

la

zyj

n

e

t

ró

jd

ro

g

o

w

e

m

ie

sza

ją

z

e

,

u

kł

a

d

r

o

zd

zi

e

lzzy,

u

kł

a

d

n

a

p

e

łn

io

n

y

w

o

d

ą

,

zr

ó

w

n

o

w

a

że

n

ie

h

yd

ra

u

lizzn

e

za

w

o

ry

r

ó

w

n

o

w

a

żą

ze

n

a

p

o

d

e

jśzi

a

z

h

d

o

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

,

..

..

..

m m

B

IU

R

O

1

B

IU

R

O

2

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

JN

A

M

ag

az

yn

W

C

B

IU

R

O

6

B

IU

R

O

5

B

IU

R

O

4

B

IU

R

O

3

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

3

1

7

0

W

2

0

8

5

W

2

2

1

0

W

2

2

1

0

W

8

0

3

0

W

5

8

4

0

W

5

8

4

0

W

5

8

4

0

W

1

1

2

0

0

W

1

9

1

2

5

W

2

7

1

7

5

W

3

5

2

2

5

W

D

o

b

ó

r

s

tr

u

k

tu

ry

i

z

w

y

m

ia

ro

w

a

n

ie

i

n

s

ta

la

z

ji

h

y

d

ra

u

liz

z

n

e

j

–

z

m

ie

n

n

y

p

rz

e

p

ły

w

P

R

O

J

E

K

T

O

W

A

N

IE

S

Y

S

T

E

M

Ó

W

„

W

O

D

Y

L

O

D

O

W

E

J

”

P

rz

y

ję

te

z

a

ło

ż

e

n

ia

p

ro

je

k

to

w

e

:

In

s

ta

la

z

ja

z

m

ie

n

n

o

-p

rz

e

p

ły

w

o

w

a

,

z

a

w

o

ry

r

e

g

u

la

z

y

jn

e

d

w

u

d

ro

g

o

w

e

,

u

k

ła

d

r

o

z

d

z

ie

lz

z

y

,

u

k

ła

d

n

a

p

e

łn

io

n

y

w

o

d

ą

,

z

ró

w

n

o

w

a

ż

e

n

ie

h

y

d

ra

u

liz

z

n

e

o

g

ra

n

iz

z

n

ik

i

p

rz

e

p

ły

w

u

n

a

p

o

d

e

jś

z

ia

z

h

d

o

k

lim

a

k

o

n

w

e

k

to

ró

w

,

„s

p

in

k

a

”

n

a

k

o

ń

z

u

p

rz

e

w

o

d

ó

w

r

o

z

d

z

ie

lz

z

y

z

h

,

..

..

..

m m

B

IU

R

O

1

B

IU

R

O

2

S

A

L

A

K

O

N

F

E

R

E

N

C

Y

JN

A

M

ag

az

yn

W

C

B

IU

R

O

6

B

IU

R

O

5

B

IU

R

O

4

B

IU

R

O

3

K

o

m

u

n

ik

a

z

ja

3

1

7

0

W

2

0

8

5

W

2

2

1

0

W

2

2

1

0

W

8

0

3

0

W

5

8

4

0

W

5

8

4

0

W

5

8

4

0

W

1

1

2

0

0

W

1

9

1

2

5

W

2

7

1

7

5

W

3

5

2

2

5

W

3

2

3

6

0

W

D

o

b

ó

r

za

w

o

ró

w

r

e

g

u

la

zyj

n

yz

h

d

la

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

D

la

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ra

w

b

iu

rze

1

o

za

łko

w

it

e

j

o

b

liz

ze

n

io

w

e

j

w

yd

a

jn

o

śzi

zh

ło

d

n

izze

j

3

,1

7

kW

P

rze

p

ły

w

o

b

liz

ze

n

io

w

y

m

=

3

,1

7

/(

4

,1

9

*5

)

=

0

,1

5

[kg

/s]

=

0

,5

4

m

3

/h

∆

P

w

=

1

0

kP

a

S

p

a

d

e

k

zi

śn

ie

n

ia

n

a

z

a

w

o

rze

r

e

g

u

la

zyj

n

ym

d

la

A

=

0

,4

∆

P

=

A

*∆

P

zm

/(

1

-A

)

=

6

,7

kP

a

=

0

,0

6

7

b

a

r

N

a

le

ży

d

o

b

ra

ć

za

w

ó

r

o

K

V

w

ię

kszym

l

u

b

r

ó

w

n

ym

n

iż

V

/∆

P

1

/2

=

0

,5

4

/(

0

,0

6

7

)

1

/2

=

2

,0

9

R

ze

zzy

w

ist

y

sp

a

d

e

k

zi

śn

ie

n

ia

n

a

za

w

o

rz

e

r

e

g

u

la

zyj

n

y

m

d

la

K

V

S

=

2

,5

∆

P

=

(V

/

K

V

S

)

2

=

(0

,5

4

/

2

,5

)

2

=

0

,0

4

7

b

a

r

D

o

b

ó

r

p

o

m

p

y

o

b

ie

g

o

w

e

j

d

la

o

b

ie

g

u

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ró

w

O

p

o

ry

h

yd

ra

u

lizzn

e

n

a

jn

ie

ko

rzyst

n

ie

jsze

g

o

o

b

ie

g

u

(

b

iu

ro

1

)

-

w

ym

ie

n

n

ik

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ra

1

0

kP

a

,

-

za

w

ó

r

re

g

u

la

z

yj

n

y

kl

im

a

ko

n

w

e

kt

o

ra

5

kP

a

,

-

si

e

ć

p

rze

w

o

d

ó

w

–

o

p

o

ry

lin

io

w

e

1

2

kP

a

,

-

si

e

ć

p

rze

w

o

d

ó

w

+

a

rm

a

tu

ra

–

st

ra

ty

m

ie

jsz

o

w

e

1

5

kP

a

,

R

a

ze

m

4

2

kP

a

P

o

zo

st

a

łe

o

b

ie

g

i

d

o

o

p

o

ro

w

a

ć

n

a

za

w

o

ra

zh

r

ó

w

n

o

w

a

żą

zy

zh

.

W

a

ri

a

n

t

st

a

ło

-p

rze

p

ły

w

o

w

y:

-

p

o

m

p

a

st

a

ło

o

b

ro

to

w

a

o

p

u

n

kzi

e

p

ra

zy

h

=

4

,2

m

,

Q

=

7

,9

m

3

/h

W

a

ri

a

n

t

zm

ie

n

n

o

-p

rze

p

ływ

o

w

y:

-

p

o

m

p

a

z

p

rze

tw

o

rn

iza

zzę

st

o

tl

iw

o

ś

zi

z

p

ro

p

o

rzj

o

n

a

ln

ą

st

a

b

ili

za

z

ją

zi

śn

ie

n

ia

d

ysp

o

z

yzyj

n

e

g

o

o

m

a

ksym

a

ln

ym

p

u

n

kzi

e

p

ra

zy

h

=

4

,2

m

,

Q

=

7

,4

m

3

/h