I N F O K R A J

I N F O Ś W I A T

Elektronika Praktyczna 2/2005

115

Firma Megger Ltd. uruchomiła pro-

dukcję nowej serii mierników rezy-

stancji izolacji z napięcia mi próby

250 V, 500 V oraz 1 kV. Dla

wszystkich napięć zakres pomiaro-

wy wynosi 999 MV. Nową serię

stanowią modele MIT300, MIT310,

MIT310A oraz MIT320. Główne

funkcje to pomiar rezy stancji izola-

cji oraz pomiar ciągłości z prądem

200 mA. W nowych przyrządach

szcze gólny nacisk położono na

zwiększenie ergonomii oraz przy-

stosowanie konstrukcji do ciężkich

warunków pracy w terenie. Pyło-

i wodoszczelna obudowa zosta-

ła pokryta gumą, co skutecznie

zwiększa od porność na uderzenia.

Składa na pokrywka pewnie chroni

wyświetlacz i prze łączniki podczas

przenoszenia miernika w torbie

narzędziowej. Po zawieszeniu

przyrządu na szyi ope rator ma

obie ręce swo bodne, a jed-

nocześnie widzi wyświetlacz

oraz przełączniki i przyciski.

Wygodę oraz bez pieczeństwo

obsługi za pewniają: duży, czyt-

elny, podświetlany ekran LCD,

podświetlane i kodowa ne kolo-

rem przełączniki zakresów oraz

kodowa ny system odłączania

przewodów. Przed każdym

pomiarem jest automatycznie

sprawdzana obecność napięcia na

badanym obiekcie, a w razie jego

wykrycia na stępuje wstrzyma nie

pomiaru i powiadomienie ope-

ratora o wartości wy krytego na-

pięcia. Dla zwolenników od czytu

wskazówkowe go proponowany

jest model MIT310A. Po zostałe

przyrządy zawierają wyświetlacz

LCD z dwoma skalami: cyfro-

wą i logarytmiczną analogową.

Skala logarytmiczna pozwala na

wygodną obserwację procesu ła-

dowania pojemności izolacji. Po

zakończeniu pomiaru izolacji przy-

rządy auto matycznie rozładowu ją

ba dany obiekt. Wartość istniejące-

go napięcia jest wskazywana na

wyświetlaczu, dzięki czemu pro-

ces rozładowania może być łatwo

monitorowany.

Więcej informacji: Tomtronix, tel.:

(42) 67-606-33, www.tomtronix.

com.pl.

Mierniki izolacji nowej serii MIT300

Firma TDK Semiconductor Corp.

zaprezentowała nowy jednofazowy

miernik mocy w jednym chipie z

rodziny Power Meter System-on-

-Chip (SoC). Układ o oznaczeniu

71M6511 wyposażony został w

32-bitowe CPU, 21-bitowy prze-

twornik delta-sigma z trzema ka-

nałami przetwarzania, zegar RTC,

sterownik wyświetlacza LCD,

pamięć programu i danych oraz

precyzyjne napięcie odniesienia.

Układ

jest przeznaczony do licz-

ników pomiaru energii typu pre-

-paid oraz komunalnych. Więcej

danych technicznych znajduje się

na stronie producenta http://www.

tdksemiconductor.com/.

Więcej informacji: ACTE Sp. z

o.o., 02-493 Warszawa, ul. Krań-

cowa 49, tel.: (22) 336-02-00.

Miernik mocy

Soundblaster bezprzewodowo

Firma Creative Technology Ltd.

poinformowała o wprowadzeniu

na rynek Sound Blaster Wire-

less Music – łatwego w obsłu-

dze, bezprzewodowego systemu

audio składającego się z pilota

radiowego z wbudowanym wy-

świetlaczem ciekłokrystalicznym

oraz cyfrowego odbiornika. Jest

on przeznaczony do odtwarzania

w dowolnym miejscu

domu kolekcji plików

MP3 i WMA znajdu-

jących się na kompu-

terze. Nowatorski pilot

umożliwia użytkowniko-

wi dostęp do muzyki

oraz wybranie intere-

sujących go utworów

poprzez wyświetlacz,

bez potrzeby korzy-

stania z monitora.

Cyfrowy odbiornik

idealnie współpracuje

z istniejącymi siecia-

mi bezprzewodowymi

802.11b lub 802.11g

i może być połączony

z dowolnym, zasilanym głośnikiem

lub domowym systemem stereo.

Do Sound Blaster Wireless Music

dołączony jest radiowy pilot bez-

przewodowy z dużym wyświetla-

czem ciekłokrystalicznym, pozwa-

lający sterować urządzeniem bez

potrzeby korzystania z klawiatury

komputera i monitora. Przyciski

menu muzycznego umożliwiają

przeglądanie kolekcji plików MP3 i

WMA oraz wybieranie tych utwo-

rów i list odtwarzania, które chce

się usłyszeć. Bezprzewodowy od-

biornik może być podłączony bez-

pośrednio do zestawów kina do-

mowego poprzez optyczne złącze

SPDIF. Możliwe jest zainstalowanie

nawet czterech odbiorników Sound

Blaster Wireless Music, co pozwa-

la korzystać w wielu

pokojach z muzyki

zawartej na jednym

komputerze. Użytkow-

nicy mogą wybierać

różne rodzaje muzyki,

które będą odtwarza-

ne jednocześnie w

różnych pomieszcze-

niach, mogą wszyscy

także korzystać z tych

samych plików.

Więcej informacji:

Creative Labs Sp. z

o.o., 02-708 Warsza-

wa, ul. Bzowa 21, tel.:

(22) 853-02-64, www.

pl.europe.creative.com.

Electronica 2004

Pojawiły się podsumowania ze-

szłorocznych targów monachij-

skich Electronica 2004. Można

powiedzieć, że przebija przez nie

optymizm. 85 % wystawców i

zwiedzających oceniło trendy ynko-

we na przyszłość jako „znakomite

- dobre”. Inne statystyki, to: udział

zwiedzających z poza Niemiec

zwiększył się do 42% (w roku

2002 stanowili oni 22% ogółu),

nadal 99% procent zwiedzających

było związanych z różnymi dzie-

d z i n a m i

elektroniki.

S p o ś r ó d

osób od-

w i e d z a -

j ą c y c h

związanych

z przemy-

słem 86% to osoby podejmujące

decyzje, a 55% zajmuje stanowi-

ska kierownicze. Wystawcy bardzo

wysoko ocenili spotkania z klien-

tami i nawiązane kontakty handlo-

we. Nastąpił zauważalny wzrost

zainteresowania targami ze strony

firm pochodzących ze państw Eu-

ropy Wschodniej i Rosji. Zarówno

wystawcy, jak i zwiedzający po-

zytywnie ocenili decyzję pojawienia

się na targach. Wydaje się zatem,

że opinie określające udział w roz-

maitego typu imprezach targowych

za niecelowy, jakie narastają w

ostatnich latach, nie dotyczą nie

dotyczą targów Electronica.

Optyczne czujniki

zbliżeniowe

Firma Agilent Technologies opra-

cowała nową serię HSDL-9100

optycznych czujników zbliżenio-

wych. Te czujniki cechują się

małymi wymiarami i małym pobo-

rem mocy. HDSL-9100 jest kom-

pletnym modułem zawierającym w

jednej obudowie zarówno diodę

LED, jak i fotodiodę. Specjalnie

zaprojektowany me-

talowy ekran stanowi

bardzo dobrą izolację

optyczną między tymi

dwoma elementami.

W efekcie uzyskano

tani czujnik optyczny

promieniowania od-

bitego o znakomitej

sprawności i zakre-

sie działania od 0 do 60 mm.

Czujnik znajduje się w małej,

bezołowiowej obudowie SMD

(2,7 x 2,75 x 7,1 mm). Wartość

prądu ciemnego nie przekracza

2 nA. Typowe zastosowania czuj-

nika to detekcja położenia osłony

klawiatury telefonów komórkowych

i automatyczna regulacja wystero-

wania głośnika telefonu.

I N F O K R A J

I N F O Ś W I A T

Elektronika Praktyczna 2/2005

116

Zasilacze impulsowe S8VS firmy

Omron to nowa generacja urzą-

dzeń, w których wprowadzono kil-

ka nowych rozwiązań, jak na pzy-

kład: wskazanie całkowitego czasu

pracy z sygnalizacją przekroczenia

nastawionej wartości, wyświetlanie

wartości przeciążeń czy bieżących

wartości napięcia i prądu wyjścio-

wego. Rozwiązania te znacznie uła-

twiają diagnostykę pracy układów

zasilających, a także zabezpieczają

przed niespodziewanymi przerwami

zasilania dzięki możliwości plano-

wania czynności konserwacyjnych.

Do aktualnie dostępnych na rynku

modeli o mocach wyjściowych 60,

90, 120, 180, i 240 W dołączyły

nowe konstrukcje w obudowach

„mini” o mocach wyjściowych 15

i 30 W. Rozmiary obudowy to je-

dynie 22,5 (S) x 85 (W) x 96,5(G)

mm. Dostępne są modele o na-

pięciach wyjściowych 5, 12 oraz

24 VDC napięciem od 100 do

240 VAC. Mimo bardzo małych

rozmiarów obudowa S8VS posia-

da zatrzaski umożliwiające montaż

na szynie DIN. Wraz z zasilaczem

dostarczana jest dodatkowa klamra

montażowa, pozwalająca na przy-

twierdzenie zasilacza przylegają-

cego do podstawy zarówno w

pozycji poziomej jak i pio-

nowej. Brak narzuconego

sposobu montażu pozwala

na instalowanie zasilacza

praktycznie w dowolnej po-

zycji, umiejscawiając go w

sposób wymagany dla da-

nej aplikacji. Sposób mon-

tażu ma niewielki wpływ

na parametry pracy zasi-

lacza, co pozwala na jego

pełne obciążanie nawet w

temperaturach otoczenia do

50

o

C. Przy montażu piono-

wym odporność temperaturo-

wa dodatkowo wzrasta. Zasilacze

S8VS „mini” w standardzie posia-

dają wbudowane zabezpieczenia

przed przeciążeniem i przepięciem

na wyjściu oraz wskaźnik LED ob-

niżenia napięcia na wyjściu (prze-

ciążenia), co zabezpiecza je przed

krótkotrwałymi zwarciami na ob-

ciążeniu. Wbudowany został także

potencjometr korekcji wartości na-

pięcia wyjściowego w zakresie -10

do +15% wartości znamionowej

umożliwiający eliminację spadku

napięcia na przewodach zasilają-

c y c h

o b c i ą -

żenie. Spe-

cjalne rozwiązania w pełni od-

separowują obwody wejściowe i

wyjściowe zasilacza, zapewniając

izolację galwaniczną zasilanych

obwodów od sieci zasilającej AC.

Jednocześnie możliwe jest szere-

gowe łączenie dwóch zasilaczy z

wyjściami 24 VDC.

Więcej informacji: OMRON Elec-

tronics Sp. z o.o., 02-790 Warsza-

wa, ul. Mariana Sengera „Cichego”

1, tel.: (22) 645-78-60, www.

omron.com.pl.

S8VS – „mini” zasilacz impulsowy

Radiomodem na pasmo 433 MHz

Uniwersalny, zintegrowany CC1000

Radiomodem DIP SWITCH został

zaprojektowany jako moduł OEM

i pracuje w nielicencjonowanym

paśmie 433 MHz z regulowaną

mocą wyjściową do 10 dBm.

Został on zbudowany w oparciu o

scalony transceiver CC1000 firmy

Chipcon. Szybkość transmisji da-

nych w torze radiowym jest zmie-

niana w zakresie 600…9600 b/s.

Wbudowany przełącznik typu dip-

-switch pozwala użytkownikowi na

ustawienie prędkości komunikacji

z portem szeregowym RS232 w

zakresie 600…57600 b/s. Radio-

modem oferowany jest w zesta-

wie z anteną prętową wyposażoną

w złącze typu SMA. Produkt jest

dostępny w sklepie internetowym

firmy Soyter.

Więcej informacji na stronie www.

soyter.pl.

W ofercie firmy Egmont Instru-

ments jest dostępna nowa, 4-ka-

nałowa karta pomiarowa Acquitek.

Karta może pracować w trybie, w

którym wszystkie kanały są prób-

kowane równocześnie. Przy pra-

cy 1-kanałowej z rozdzielczością

12 bitów uzyskuje się szybkość

próbkowania do 40 MS/s. Sze-

rokość pasma wynosi 70 MHz.

Wejścia mają impedancję 1 MV

lub 50 V (opcja 75 V). Dostępne

są napięciowe zakresy wejściowe:

±50 mV, ±100 mV, ±200 mV,

±500 mV, ±1 V, ±2 V, ±5 V.

Karta ma własną pamięć próbek

16 MB. Dodatkowo na karcie jest

16 wejść/wyjść cyfrowych (2x8

bitów) oraz 2 układy licznikowo-

-czasowe 24-bitowe, zgodne z

82C54, mogące pracować z

częstotliwością do 80 MHz.

Dużym atutem jest wbudo-

wany 32-bitowy, 143 MHz

procesor DSP do obliczeń

numerycznych na karcie (FFT,

Digital Filtering, FIR Filtering).

Razem z kartą dostarczane

jest bogate oprogramowanie:

sterowniki dla Windows 98/

ME/2000/XP i Linuxa, SDK

dla C++, Visual Basic, ActiveX,

MATLAB, LabVIEW, DASYLab, Te-

stPoint, VEE Pro, Microsoft Excel,

program konfiguracyjny Acquitek

Control Center, program pomia-

rowy Acquitek Bench (oscylo-

skop, analiza widmowa, generator

przebiegów, generator napięć DC,

analizator stanów logicznych, mul-

timetr, rejestrator).

Więcej informacji: Egmont In-

struments, 00-867 Warszawa, ul.

Chłodna 39, pawilon 11, tel. (22)

850-62-05, 850-64-30, fax: (22)

654-02-48, e-mail: acquitek@eg-

mont.com.pl, http://www.egmont.

com.pl

4-kanałowa karta oscyloskopowa CH-3160/61

Indukcyjności na 100 A

Firma Coilcraft ogłosiła wprowa-

dzenie na rynek nowych indukcyj-

ności do zastosowań w układach

niskonapięciowych dużej mocy. Te

indukcyjności serii SER (SER2000,

SER1590 i SER1360) mogą pra-

cować z prądami do 100 A, i jak

twierdzi producent nawet dla tej

wartości prądu nie zbliżają się do

nasycenia rdzenia. Rezystancja ce-

wek dla prądu stałego jest bardzo

mała i dobrze określona (z toleran-

cją 5%). Rdzenie są odporne na

starzenie w podwyższonych tem-

peraturach. Specjalna konstrukcja

zapewnia niewielkie rozmiary. Cew-

ki są dostępne z indukcyjnościami

w zakresie od 0,3 do 10 µH. Pro-

ducent udostępnia modele cewek

w formacie SPICE.

0,3 ÷ 2 mH do 100 A

0,3 ÷ 1 mH do 5 A

0,33 ÷ 10 mH do 40 A

Wzmacniacz o programowa-

nym wzmocnieniu

Firma Microchip rozszerza ofertę

układów analogowych. Ostatnio

wypuściła na rynek tani wzmac-

niacz o programowanym wzmoc-

nieniu w zakresie od 1 do 32 V/

V. Programowanie odbywa się

w 8 krokach za pośrednictwem

magistrali SPI. Sam wzmacniacz

cechuje się pasmem szerokim

pasmem (1÷18 MHz) przy obni-

żonym poborze mocy, szerokim

zakresem temperatury pracy (-40

÷ +125°C), a także niskimi szu-

mami (10 nV/Hz

½

) i małym napię-

ciem niezrównoważenia (150 µV).

Czas ustalania napięcia wyjścio-

wego wynosi 200 ns. Docelowym

zastosowanie wzmacniacz znajdzie

w sprzęcie pomiarowym i aparatu-

rze przemysłowej oraz w układach

przetwarzania sygnałów, w tym z

przetworników pomiarowych. Mo-

dele MCP6S91 i MCP6S92 są do-

stępne w obudowach PDIP, SOIC

i MSOP z 8 wyprowadzeniami,

a MCP6S93 w 10-końcówkowej

obudowie MSOP.

I N F O K R A J

I N F O Ś W I A T

Elektronika Praktyczna 2/2005

117

Firma Bulgin wprowadził nową

serię wodoszczelnych złącz, któ-

re dostępne są również w wersji

kolorowej. Zmiana ta znacznie uła-

twia identyfikację poszczególnych

złącz. Jest to istotne w proce-

sach produkcyjnych. Ilość złącz

jest tam bardzo duża, a identy-

fikacja niewłaściwego połączenia

jest czasochłonna. Złącza dostęp-

ne są w następujących wariantach

kolorystycznych: czarny, niebieski,

zielony, szary, jasno szary, czer-

wony, biały i żółty. Standardowe

parametry złącz nie uległy zmianie.

Amperarz waha się od 1…5 przy

napięciach 50…250 V.

Więcej informacji: ELPROMA, tel.:

(22) 751-76-80, www.elproma.

com.pl.

Kolorowe złącza

MSX-Box, to nowy kompu-

ter przemysłowy opracowany

przez firmę Addi-Data prze-

znaczony do zabudowanych

pomiarowych, dla aplikacji sie-

ciowych i automatyki przemy-

słowej. Sercem komputera jest

karta kontrolera PCI, oparta na

64-bitowym procesorze RISC

Toshiba TMPR4927 z zegarem

200 MHz. Na karcie zainsta-

lowana jest pamięć Flash 16 MB

oraz 128 MB SDRAM z możli-

wością rozszerzenia do 256 MB.

System operacyjny to Real-time

Embedded RTAI Linux. Do komu-

nikacji zewnętrznej standardowo

dostępne są interfejsy RS232 i

Ethernet. Dodatkowo MSX-Box

może być jeszcze wyposażony

w interfejsy CAN, RS485, Profi-

bus, Interbus, a także 4 wejścia

cyfrowe 24 V/10 mA i 3 wyjścia

cyfrowe 24 V/200 mA ogólnego

zastosowania. Wszystkie dodatko-

we interfejsy wykonane są z izo-

lacją optyczną. Komputer zasilany

jest napięciem 100

...

240 VAC

47...63 Hz. W obudowie o

wymiarach 275x176x160 mm

wykonanej z chromowanego

aluminium, zainstalowana jest

płyta pasywna PCI. Komputer

jest dostępny w dwóch wer-

sjach: MSX-Box-500 z 5 slo-

tami PCI i MSX-Box-800 z 8

slotami PCI. W standardowej

wersji system waży ok. 2 kg.

Więcej informacji: Egmont In-

struments, 00-867 Warszawa, ul.

Chłodna 39, pawilon 11, tel. (22)

850-62-05, 850-64-30, fax: (22)

654-02-48, e-mail: acquitek@eg-

mont.com.pl, http://www.egmont.

com.pl

Komputery przemysłowe MSX-Box oparte na procesorze RISC

Firma Kontron wprowadza do

sprzedaży nowy, miniaturowy kom-

puterek przemysłowy zbudowany

w oparciu o karty procesorowe

standardu 3,5”.Jego wymiary to

tylko 226x59x122 mm. Dostępne

procesory to VIA EDEN 600 MHz,

VIA C3 1 GHz, INTEL PENTIUM M

1,1 GHz/1,6 GHz. Specjalna kon-

strukcja obudowy umożliwia wyeli-

minowanie aktywnego chłodzenia

(wentylatorów) na procesorach.

Wydłuża to znacznie żywotność

oraz bezawaryjność działania

sprzętu. Komputer jest standar-

dowo wyposażony w następujące

interfejsy: 2xUSB, 1xLAN 10/100,

1xVGA, 1xRS232, 1xPS/2 combo.

Funkcjonalność komputera może-

my zwiększyć dodając jedną lub

(w przypadku niestosowania dysku

HDD) dwie nakład-

ki JFLEX. Dostępne

nakładki to JFLEX

Communication 1

(1xL AN 10/100,

2xUSB, 1xFirewire),

JFLEX Serial GPIO

(4xRS232), JFLEX

Sound (Line in, Line

out, MIC). Tak jak wcześniej wspo-

mniano, komputer może być wy-

posażony w 2,5” dysk twardy lub

kartę Compact Flash o maksymal-

nej pojemności 2 GB. Komputer

jest zasilany napięciem 24 VDC

lub opcjonalnie 110-240 VAC.

Sprzęt został przygotowany do

pracy z następującymi systemami

operacyjnymi: Windows XP/2003/

2000/9x, Windows XP embedded,

Windows CE, Linux embedded,

Linux. Komputer JRex-IBOX, tak

jak wszystkie produkty KONTRON

posiada certyfikat CE. Wyżej wy-

mienione cechy i własności dedy-

kują go do pracy w prawdziwych

systemach typu embedded.

Więcej informacji: Kontron East

Europe sp. z o.o., 02-737 War-

szawa, ul. Niedźwiedzia 8b, tel.:

(22) 853-44-29, 853-68-24...26,

fax: (22) 853 44 62, http://www.

kontron.com, http://www.kontron.pl

JRex-IBOX - komputer przemysłowy z kartą procesora standardu 3,5” firmy Kontron

Mikrokontroler

dla motoryzacji

Firma Freescale Semiconductor

zaprojektowała 32-bitowy mikro-

kontroler dla przemysłu motoryza-

cyjnego. Mikrokontroler oznaczony

MAC7100 bazuje na rdzeniu AR-

M7TDMI, dzięki czemu użytkowni-

cy mogą korzystać z popularnych

i łatwo dostępnych narzędzi uru-

chomieniowych. MAC7100 został

specjalnie przystosowany do wy-

korzystania w rozmaitych syste-

mach nowoczesnego samochodu;

można tu wspomnieć systemy

klimatyzacji, poduszki powietrzne,

elektryczne wspomaganie kierow-

nicy. Modele wchodzące w skład

rodziny MAC7100 są ze sobą

zgodne z punktu widzenia rozkładu

wyprowadzeń, co zapewnia łatwe

„skalowanie” projektów, tj. dobór

pamięci czy peryferii stosownie do

aktualnych potrzeb. Mikrokontrole-

ry mogą pracować w pełnym za-

kresie temperatur wymaganym w

przemyśle motoryzacyjnym. Jeżeli

chodzi o konfigurację, to MC7100

ma wbudowane 512 kB pamię-

ci Flash, opcjonalnie dodatkowe

32 kB pamięci Flash na dane i

32 kB pamięci RAM. Poza tym

jest wyposażony w rozszerzony

interfejs szeregowy UART z moż-

liwością uaktywnienia DMA i LIN

(master) oraz DSPI (rozbudowany

SPI z dodatkowymi funkcjami).

Istotną cechą zwiększającą funkcjo-

nalność mikrokontrolera jest tzw.

eDMAC – zaawansowany układ

DMA, który pozwala na wymianę

danych między pamięcią, a prawie

każdym układem peryferyjnym bez

angażowania CPU. Bardzo rozbu-

dowany system timera o nazwie

eMIOS zawiera zunifikowane, pro-

gramowane kanały, które można

konfigurować do przechwytywania

wejść (Input Capture), porównywa-

nia wyjść (Output Compare) oraz

do pracy jako modulator szeroko-

ści impulsów PWM. MC7100 jest

taktowany zegarem o częstotliwo-

ści do 50 MHz.

Nowa obudowa firmy Bopla ma

nazwę BOCARD i zwraca uwagę

nowoczesnym i oryginalnym wy-

glądem. Nadaje się do zastosowań

takich jak: urządzenia pomiaro-

we, regulujące, sterujące oraz do

urządzeń domowych (inteligentny

budynek). Obudowa dostępna jest

w trzech wielkościach. W nowocze-

snym kształcie zaimplementowano

możliwość zastosowania trzech

rozwiązań technicznych: z prze-

zroczystą pokrywą, pokrywą pod

k l a w i a t u r ę

foliową oraz

wykonanie z

ramką fronto-

wą dla zasto-

sowań z pły-

tą czołową.

Możliwe jest zaadoptowanie po-

szczególnych części obudowy pod

potrzeby klienta.

Więcej informacji: Soyter Sp. z

o.o., 05-082 Stare Babice, Blizne

Łaszczyńskiego, ul. Warszaw-

ska 3, tel.: (22) 722-06-85 wewn.

116, fax: (22) 722-05-50, www.

soyter.pl.

BOCARD – nowa obudowa firmy Bopla

I N F O K R A J

I N F O Ś W I A T

Elektronika Praktyczna 2/2005

118

Firma Unitronics wprowadza do

swojej oferty nowy sterownik z pa-

nelem dotykowym. Oprócz dotych-

czas dostępnego modelu Vision280

będzie dostępny również sterownik

serii Vision290. O ile sterownik

V280 oprócz panela dotykowe-

go (4,7”) ma również przyciski

programowalne, o tyle sterownik

V290 nie posiada żadnych dodat-

kowych przycisków, a tylko wirtu-

alną klawiaturę. Jest to sterownik o

symbolu V290-19-B20B z ekranem

5,7” (320 x 240 pixeli (QVGA)). Do

tego sterownika można dołączyć

tzw. snap (moduł wejść i wyjść

dołączany z tyłu sterownika) jak i

dodatkowe moduły wejść i wyjść:

cyfrowych, analogowych, PT100,

termoparowych i wagowych. Ste-

rownik ten posiada możliwość ko-

munikacji w sieci Modbus, Modbus

IP, Ethernet, GSM/GPRS i CANbus.

Dzięki zwartej budowie (sterownik i

panel operatorski w jednym modu-

le) jest chętnie stosowany wszędzie

tam, gdzie zależy użytkownikowi

na zmniejszeniu wymiarów stero-

wań, a co za tym idzie obniżeniu

kosztów produkcji i eksploatacji.

Do każdego sterownika Unitronics

dodawane jest bezpłatne oprogra-

mowanie narzędziowe i kabelek do

programowania.

Więcej informacji: Elmark Automa-

tyka Sp. z o.o., tel.: (22) 773-79-

-37, www.elmark.com.pl.

Firma Carlo Gavazzi opracowała

nowy kom aktowy rozrusznik (so

ft -start) dla 3-fazowych

si lników asynchronicznych o mo-

cy od 7,5 do 22 kW (400 V)

nazwany FLE XY. Jest to rozrusz-

nik wykonany na mikroprocesorze,

charakteryzujący się prostą konfi-

guracją i szerokimi moż liwościami.

Sterowanie odbywa się pojedyn-

czym przyciskiem wyboru opcji,

a wskaźnikiem stanów są diody

LED. W stosunku do liczby ofe-

rowanych funkcji rozrusznik FLE

XY daje znaczne oszczęd ności

powierzchni montażowej. Przy

gabarytach rozrusznika dla

silników o mocy 11 kW jest

w sta nie prze nieść dwukrotnie

większą moc. Na przednim pa-

nelu znajdu je się zespół diod

LED informujących o bieżą-

cym stanie oraz sygnalizu-

jących m.in. przekroczenie do-

puszczalnej tempera tury, brak

jed nej z faz czy niewłaści wą

kolejność pod łączenia faz.

Dodatkowe styki przekaź nika

umożli wiają przeniesienie informa-

cji na zewnątrz.

Więcej informacji: Eltron, tel.:

(71) 34-397-55, www.eltron.pl.

Kompaktowy rozrusznik silników

Wodoodporne złącza D-sub

Firma Harting rozszerzyła swo-

ją ofertę złączy D-sub o modele

wodoodporne spełniające normy

szczelności IP67. Te złącza są

przewidziane do zastosowań w

trudnych warunkach, gdzie wystę-

puje narażenie na kurz i wilgoć. Ty-

powymi obszarami zastosowań są

przemysł maszynowy, automatyka

przemysłowa, mobilne urządzenia

i przyrządy pomiarowe. Dostępne

są wersje złączy wodoodpornych

do montażu na płycie drukowanej

lub na kablu. Harting dostarcza

zarówno same złącza, jak i ich

obudowy.

Oferta firmy Soyter powiększyła

się o wyroby firmy Tibbo. Są to

przede wszystkim urządzenia do

szybkiej i ekonomicznej realizacji

podłączenia dowolnego urządzenia

wyposażonego w interfejs szerego-

wy do sieci Ethernet. W sprzeda-

ży są dostępne m.in. konwertery

- małe, obudowane i wyposażone

w odpowiednie gniazda interfejsy,

pozwalające przyłączyć dowolne

urządzenie wyposażone w łącze

szeregowe do sieci Ethernet, a

także moduły OEM, które pełnią

tę samą funkcję z tym, że są

przewidziane do wbudowania w

urządzenie. Wraz ze sprzętem,

firma Tibbo oferuje również opro-

gramowanie, które decyduje o

wygodzie, łatwości i elastyczności

zastosowania proponowanych roz-

wiązań sprzętowych. Wybrane pro-

dukty Tibbo są dostępne w sklepie

internetowym firmy Soyter.

Więcej informacji na stronie in-

ternetowej: www.soyter.pl, tel. (22)

722-06-85.

Sterownik Vision 290

Embedded Ethernet z Soytera

Firma International Rectifier opra-

cowała wzorcowy projekt aku-

stycznego wzmacniacza mocy

klasy D o nazwie IRAUDAMP1.

Jest to kompletny model wskazu-

jący projektantom sposób wykona-

nia dobrej jakości wzmacniacza z

elementów o małych wymiarach.

W układzie zastosowano szybki,

200 V układ IR2011S sterujący

parę tranzystorów MOSEFET HE-

XFET typu IRFB23N15D zastoso-

wanych w końcówce mocy każde-

go kanału. Moc szczytowa wzmac-

niacza wynosi 500 W+500 W

na obciążeniu 4 V. Wzmacniacz

jest zrealizowany na bazie samo-

oscylującego modulatora PWM z

zastosowaniem minimalnej liczby

elementów i uwzględnieniem roz-

maitych zabezpieczeń gwarantują-

cych dużą niezawodność. Celem

opracowania wzmacniacza była

demonstracja sposobu zastosowa-

nia układu IR2011S.

Projekt wzorcowy

wzmacniacza klasy D

Regulator temperatury TE9 pra-

cujący z napięciem zasilającym

9 VDC jest przeznaczony do sto-

sowania w systemach kontroli

lub regulacji temperatury. Zakres

temperatur może być programowa-

ny i zawiera się między –40ºC a

+125ºC, natomiast histereza jest

ustawiana z dokładnością 1ºC.

Element wykonawczy – przekaźnik

może być włączany przy obniżeniu,

albo podwyższeniu temperatury, co

sprawia, że regulator TE9 nadaje

się do pracy zarówno w systemach

grzewczych, jak i chłodniczych. Na

łączówkę wyprowadzono jeden styk

przekaźnika NO-C-NC. Regulator

standardowo jest dostępny w wer-

sji odkrytej, ale istnieje możliwość

wykonania go również w obudo-

wie. Czujnik (DS1821) wyposażo-

ny w wodoszczelną ochronę może

być umieszczony w odległości do

40 m od układu wykonawczego.

Wyprowadzenia, to listwa zacisko-

wa „8”, rozstaw złącza 2,54 mm.

Układ jest zabezpieczony przed od-

wrotnym włączeniem zasilania.

Więcej informacji: Etronika Sp. z

o.o., ul.Mińska 25 bud. 44, 03-808

Warszawa, tel./fax: (22) 870-67-

72, [e-mail]

Miniaturowy regulator temperatury TE9