Podręcznik Użytkownika aplikacji
iPlus Manager
dla iPlus booster
- Internet jest wszędzie
iPlus to nowoczesne rozwiązanie zapewniające bezprzewodowy dostęp do Internetu w dowolnym
miejscu i czasie. iPlus to profesjonalne narzędzie codziennej pracy, pomoc w edukacji, świetna
rozrywka. To także przyjazna i prosta w użyciu aplikacja.
Zespół iPlus
iplus@iplus.pl
1
SPIS TREŚCI
JEŚLI POSIADASZ JEDEN Z MODEMÓW IPLUS PCMCIA SONY ERICSSON
Instalacja oprogramowania iPlus Manager dla iPlus booster
JEŚLI POSIADASZ JEDEN Z MODEMÓW IPLUS USB 22
Instalacja oprogramowania iPlus Manager dla iPlus booster 24
PRZYGOTOWANIE, PODŁĄCZENIE MODEMU USB 39
Uruchomienie modemu USB Comander 42
Uruchomienie modemu USB NetBox 45
KORZYSTANIE Z APLIKACJI IPLUS MANAGER 47
Uruchomienie oprogramowania iPlus Manager 47
Panel kontrolny iPlus Manager 48
Wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych SMS 52
Dostęp do sieci bezprzewodowej (WLAN) za pomocą karty PCMCIA 57
KORZYSTANIE Z LEKKIEJ WERSJI APLIKACJI IPLUS MANAGER 61
Uruchomienie oprogramowania iPlus Manager 61
Panel kontrolny iPlus Manager 62
2
Wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych SMS 67
Dostęp do sieci bezprzewodowej (WLAN) za pomocą karty PCMCIA 73
KORZYSTANIE Z DOSTĘPU SATELITARNEGO 77
Korzystanie z internetu bez kanału satelitarnego 79
DODATEK A. MODEM USB COMANDER – DANE TECHNICZNE I INFORMACJE
O BEZPIECZEŃSTWIE 80
Informacje o bezpieczeństwie użytkowania 80
Wymagania sprzętowe modemu comander 81
DODATEK B. MODEM USB NETBOX – DANE TECHNICZNE I INFORMACJE O
BEZPIECZEŃSTWIE 85
Informacje o bezpieczeństwie użytkowania 85
KONFIGURACJA INNYCH APLIKACJI KOMPUTEROWYCH 87
3
Wstęp
Aby rozpocząć korzystanie z usługi iPlus booster należy najpierw zainstalować oprogramowanie iPlus
Manager do usługi iPlus booster dostarczone na płycie CD razem z modemem satelitarnym
DVB. Aplikacja iPlus Manager dostarczana w pudełku z modemami PCMCIA lub USB oraz dostępna na
stronie
nie obsługuje aplikacji iPlus booster. Do usługi iPlus booster potrzebna jest
specjalna wersja aplikacji iPlus Manager w wersji booster dostarczana razem z modemem satelitarnym
DVB.
UWAGA: Nie należy podłączać żadnego z modemów (PCMCIA, USB lub modemu
satelitarnego DVB) PRZED zainstalowaniem oprogramowania dostarczonego na płycie.
Może to spowodować uszkodzenie komputera lub nieprawidłowe działanie systemu
operacyjnego. Polkomtel SA nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne problemy
użytkownika, które objawią się w związku z niezastosowaniem się do niniejszego
zalecenia.
Jeśli posiadasz jeden z modemów iPlus PCMCIA Sony Ericsson lub Option
Aby praca z iPlus boosterem odbywała się bezproblemowo, należy postępować zgodnie z instrukcjami
zawartymi w niniejszym materiale.
Wewnątrz pudełka z modemem satelitarnym DVB znajduje się płyta CD z oprogramowaniem iPlus
Manager
ułatwiającym korzystanie z usługi iPlus booster
.
Modemy PCMCIA przeznaczone są do współpracy z komputerami przenośnymi typu laptop.
Polkomtel SA nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe działanie produktu, jeśli nie został on
użyty zgodnie z jego przeznaczeniem.
UWAGA: Prosimy nie wkładać modemu PRZED zainstalowaniem oprogramowania
dostarczonego na płycie. Może to spowodować uszkodzenie laptopa, bądź nieprawidłowe
działanie systemu operacyjnego. Polkomtel SA nie ponosi odpowiedzialności za
ewentualne problemy użytkownika, które objawią się w związku z niezastosowaniem się
do niniejszego zalecenia.
4
Wymagania systemowe
iPlus booster i jego oprogramowanie posiada pewne wymagania systemowe, które powinny być
spełnione, aby produkt działał poprawnie. iPlus działa pod kontrolą systemu Windows w
następujących wersjach:
• Microsoft Windows XP
• Microsoft Windows 2000
Aby aplikacja działała poprawnie zalecane jest zainstalowanie wszystkich aktualizacji (Service Pack-
ów) dostępnych dla posiadanego systemu. W przeciwnym wypadku niektóre funkcjonalności mogą nie
działać poprawnie.
Oprócz działającego poprawnie systemu Windows, komputer powinien być wyposażony w co
najmniej:
• Procesor Pentium III 700 MHz lub lepszy
• 256 MB RAM pamięci operacyjnej
• 30 MB wolnej przestrzeni dyskowej
• Zainstalowane sterowniki obsługi sieci TCP/IP
• Przeglądarkę internetową (IE 5.5 lub nowszą)
• Karta graficzna 3D
5
Instalacja oprogramowania iPlus Manager dla iPlus booster
Instalacja oprogramowania jest prosta i polega na postępowaniu według poniższych kroków:
Należy umieścić w napędzie płytę CD z oprogramowaniem i postępować według instrukcji
pojawiających się na ekranie komputera.
Na ekranie powitalnym należy kliknąć przycisk „Dalej”.
6
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie zaznaczyć „Akceptuję warunki
umowy” oraz kliknąć przycisk „Dalej”.
Prosimy wybrać typ modemu, jaki został zakupiony w ramach oferty iPlus (tutaj: modem
PCMCIA), a następnie nacisnąć przycisk „Dalej”.
7
Aby zmienić domyślne miejsce na twardym dysku, gdzie będzie zainstalowane
oprogramowanie iPlus Manager, należy skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia
lokalizacji plików prosimy kliknąć „Dalej”.
Możemy zmienić nazwę grupy dla iPlus w menu „Start” ― w tym celu należy wpisać własną
nazwę lub skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia nazwy grupy prosimy kliknąć
„Dalej”.
8
Aby zainstalować specjalne oprogramowanie do iPlus booster, prosimy kliknąć „Dalej”.
Prosimy kliknąć „Instaluj”.
9
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy do wybranej lokalizacji i instaluje sterowniki.
Instalacja sterowników iPlus booster. Prosimy kliknąć „Mimo to kontynuuj” (okno to pojawi
się dwukrotnie).
10
Jeśli na komputerze nie zainstalowano wcześniej biblioteki WinPcap, służącej wyłącznie do
komunikacji z modułem WiFi, instalator przystąpi do jej instalacji. Pokaże się jedno z
poniższych dwóch okienek:
lub
Prosimy kliknąć Next.
11
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie kliknąć „I Agree”, by zaakceptować
umowę.
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy.
12
W celu zakończenia procesu instalacji biblioteki WinPcap należy kliknąć przycisk „Finish”.
Prosimy włożyć modem PCMCIA (Należy wyjąć modem z futerału i umieścić w nim kartę SIM,
która znajduje się w kopercie z logiem sieci Plus, a następnie umieścić modem w złączu
PCMCIA) oraz podłączyć kabelkiem USB urządzenie iPlus booster (modem satelitarny DVB) do
komputera.
13
Po podłączeniu urządzeń prosimy kliknąć „Dalej”, aby rozpocząć instalację oprogramowania
iPlus booster.
Rozpoczyna się instalacja oprogramowania iPlus booster. Prosimy kliknąć przycisk „Dalej”.
14
Prosimy kliknąć przycisk „Dalej”.
15
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie kliknąć „Tak”, by zaakceptować umowę.
Aby zmienić domyślne miejsce na twardym dysku, gdzie będzie zainstalowane
oprogramowanie satelity, należy skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia
lokalizacji plików prosimy kliknąć „Dalej”.
16
Możemy zmienić nazwę grupy dla satelity w menu „Start” ― w tym celu należy wpisać własną
nazwę lub skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia nazwy grupy prosimy kliknąć
„Dalej”.
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy do wybranej lokalizacji.
17
Aby kontynuować instalację, należy zrestartować komputer. Jeśli instalacja wykonywana jest z
płyty CD-ROM, prosimy jej nie wyjmować. Prosimy kliknąć przycisk „Zakończ”, aby ponownie
uruchomić komputer i zainstalować program iPlus booster.
Po restarcie komputera uruchamia się instalator iPlus booster. Prosimy kliknąć przycisk
„Dalej”, aby kontynuować.
18
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie kliknąć „Tak”, by zaakceptować umowę.
Aby zmienić domyślne miejsce na twardym dysku, gdzie będzie zainstalowany program iPlus
booster, należy skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia lokalizacji plików prosimy
kliknąć „Dalej”.
19
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy do wybranej lokalizacji.
Instalator skonfiguruje połączenie internetowe do poprawnej pracy z satelitą. Prosimy kliknąć
przycisk „OK”.
Prosimy wybrać z listy posiadany modem PCMCIA i kliknąć przycisk „OK”.
20
Prosimy kliknąć przycisk „OK”, aby zakończyć proces instalacji.
Uwagi
1. Jeśli program instalacyjny nie uruchomi się automatycznie, należy z menu Start wybrać
polecenie Uruchom i wpisać „X:/setup.exe”, gdzie X odpowiada literze oznaczającej napęd CD
w komputerze.
2. W czasie procedury instalacyjnej należy zapoznać się tekstem umowy licencyjnej, która
wyjaśnia zasady użytkowania oprogramowania dostarczonego wraz z produktem iPlus.
3. Należy postępować cały czas według poleceń programu instalacyjnego. To gwarantuje
prawidłowe przeprowadzenie procedury zainstalowania programu na komputerze.
4. W czasie procedury instalacji można dokonać zmiany standardowej nazwy katalogu
docelowego dla aplikacji iPlus Manager. Program instalacyjny założy także w menu
Start/Programy odpowiednią grupę dla aplikacji. Utworzy on też ikonę na pulpicie, za pomocą
której bez problemu będzie można uruchomić program do obsługi iPlusa.
21
Jeśli posiadasz jeden z modemów iPlus USB
Aby praca z iPlus boosterem odbywała się bezproblemowo, należy postępować zgodnie z instrukcjami
zawartymi w niniejszym materiale.
Wewnątrz pudełka z modemem satelitarnym DVB znajduje się płyta CD z oprogramowaniem iPlus
Manager
ułatwiającym korzystanie z usługi iPlus booster
.
W przypadku modemu USB Comander istnieje opcja podłączenia zewnętrznego źródła zasilania (nie
będącego elementem zestawu), które może się okazać przydatne w przypadku niestabilnej pracy
urządzenia w sytuacji, gdy zasięg sieci będzie niewystarczający.
UWAGA: Prosimy nie podłączać modemu PRZED zainstalowaniem oprogramowania
dostarczonego na płycie. Może to spowodować uszkodzenie komputera, bądź
nieprawidłowe działanie systemu operacyjnego. Polkomtel SA nie ponosi
odpowiedzialności za ewentualne problemy użytkownika, które objawią się w związku z
niezastosowaniem się do niniejszego zalecenia.
Aby rozpocząć pracę z iPlusem w wersji z modemem USB, należy wykonać następujące czynności, w
podanej niżej kolejności:
1. Instalacja oprogramowania iPlus Manager i restart komputera
2. Przygotowanie modemu USB do pracy (umieszczenie w nim karty SIM)
3. Podłączenie modemu USB do komputera
4. Uruchomienie aplikacji iPlus Manager i nawiązanie połączenia z Internetem.
22
Wymagania systemowe
iPlus i jego oprogramowanie posiada pewne wymagania systemowe, które powinny być spełnione, aby
produkt działał poprawnie. iPlus działa pod kontrolą systemu Windows w następujących wersjach:
• Microsoft Windows XP
• Microsoft Windows 2000
Aby aplikacja działała poprawnie zalecane jest zainstalowanie wszystkich aktualizacji (Service Pack-
ów) dostępnych dla posiadanego systemu. W przeciwnym wypadku niektóre funkcjonalności mogą nie
działać poprawnie.
Oprócz działającego poprawnie systemu Windows, komputer powinien być wyposażony w co
najmniej:
• Procesor Pentium III 700 MHz lub lepszy
• 256 MB RAM pamięci operacyjnej
• 30 MB wolnej przestrzeni dyskowej
• Zainstalowane sterowniki obsługi sieci TCP/IP
• Wolne złącze USB
• Przeglądarkę internetową (IE 5.5 lub nowszą)
• Karta graficzna 3D
23
Instalacja oprogramowania iPlus Manager dla iPlus booster
Instalacja oprogramowania jest prosta i polega na postępowaniu według poniższych kroków:
Należy umieścić w napędzie płytę CD z oprogramowaniem i postępować według instrukcji,
pojawiających się na ekranie komputera.
Na ekranie powitalnym należy kliknąć przycisk „Dalej”.
24
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie zaznaczyć „Akceptuję warunki
umowy” oraz kliknąć przycisk „Dalej”.
Prosimy wybrać typ modemu, jaki został zakupiony w ramach oferty iPlus (tutaj: modem
USB), a następnie nacisnąć przycisk „Dalej”.
25
Aby zmienić domyślne miejsce na twardym dysku, gdzie będzie zainstalowane
oprogramowanie iPlus Manager, należy skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia
lokalizacji plików prosimy kliknąć „Dalej”.
Możemy zmienić nazwę grupy dla iPlus w menu „Start” ― w tym celu należy wpisać własną
nazwę lub skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia nazwy grupy prosimy kliknąć
„Dalej”.
26
Aby zainstalować specjalne oprogramowanie do iPlus booster, prosimy kliknąć „Dalej”.
Prosimy kliknąć „Instaluj”.
27
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy do wybranej lokalizacji i instaluje sterowniki.
Podczas instalacji sterowników do modemu USB może kilkakrotnie wyskoczyć powyższe
okienko. Prosimy kliknąć „Mimo to kontynuuj”.
28
Jeśli na komputerze nie zainstalowano wcześniej biblioteki WinPcap, służącej wyłącznie do
komunikacji z modułem WiFi, instalator przystąpi do jej instalacji. Pokaże się jedno z
poniższych dwóch okienek:
lub
Prosimy kliknąć Next.
29
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie kliknąć „I Agree”, by zaakceptować
umowę.
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy.
30
W celu zakończenia procesu instalacji biblioteki WinPcap należy kliknąć przycisk „Finish”.
Prosimy włożyć modem USB oraz podłączyć kabelkiem USB urządzenie iPlus booster (modem
satelitarny DVB) do komputera. (
Przygotowanie, podłączenie modemu USB patrz strona 39-45
)
31
Po podłączeniu urządzeń prosimy kliknąć „Dalej”, aby rozpocząć instalację oprogramowania
iPlus booster.
Rozpoczyna się instalacja oprogramowania iPlus booster. Prosimy kliknąć przycisk „Dalej”.
32
Prosimy kliknąć przycisk „Dalej”.
33
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie kliknąć „Tak”, by zaakceptować
umowę.
Aby zmienić domyślne miejsce na twardym dysku, gdzie będzie zainstalowane
oprogramowanie satelity, należy skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia
lokalizacji plików prosimy kliknąć „Dalej”.
34
Możemy zmienić nazwę grupy dla satelity w menu „Start” ― w tym celu należy wpisać własną
nazwę lub skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia nazwy grupy prosimy kliknąć
„Dalej”.
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy do wybranej lokalizacji.
35
Aby kontynuować instalację, należy zrestartować komputer. Jeśli instalacja wykonywana jest z
płyty CD-ROM, prosimy jej nie wyjmować. Prosimy kliknąć przycisk „Zakończ”, aby ponownie
uruchomić komputer i zainstalować program iPlus booster.
Po restarcie komputera uruchamia się instalator iPlus booster. Prosimy kliknąć przycisk
„Dalej”, aby kontynuować.
36
Prosimy przeczytać Umowę Licencyjną, a następnie kliknąć „Tak”, by zaakceptować umowę.
Aby zmienić domyślne miejsce na twardym dysku, gdzie będzie zainstalowany program iPlus
booster, należy skorzystać z opcji „Przeglądaj”. W celu zatwierdzenia lokalizacji plików prosimy
kliknąć „Dalej”.
37
Instalator kopiuje niezbędne pliki na dysk twardy do wybranej lokalizacji.
Instalator skonfiguruje połączenie internetowe do poprawnej pracy z satelitą. Prosimy kliknąć
przycisk „OK”.
Prosimy wybrać z listy posiadany modem USB i kliknąć przycisk „OK”.
38
Prosimy kliknąć przycisk „OK”, aby zakończyć proces instalacji.
UWAGA! Aby iPlus funkcjonował prawidłowo, należy zainstalować oprogramowanie
PRZED podłączeniem modemu do złącza USB w komputerze. Postępowanie w inny sposób
może uszkodzić komputer lub spowodować utratę stabilności systemu operacyjnego.
Polkomtel SA nie ponosi odpowiedzialności za działanie niezgodne z opisaną procedurą.
Uwagi
1. Jeśli program instalacyjny nie uruchomi się automatycznie, należy z menu Start wybrać
polecenie Uruchom i wpisać „X:/setup.exe”, gdzie X odpowiada literze oznaczającej napęd CD
w komputerze.
2. W czasie procedury instalacyjnej należy zapoznać się tekstem umowy licencyjnej, która
wyjaśnia zasady użytkowania oprogramowania dostarczonego wraz z produktem iPlus.
3. Należy postępować cały czas według poleceń programu instalacyjnego. To gwarantuje
prawidłowe przeprowadzenie procedury zainstalowania programu na komputerze.
4. W czasie procedury instalacji można dokonać zmiany standardowej nazwy katalogu
docelowego dla aplikacji iPlus Manager. Program instalacyjny założy także w menu
Start/Programy odpowiednią grupę dla aplikacji. Utworzy on też ikonę na pulpicie, za pomocą
której bez problemu będzie można uruchomić program do obsługi iPlusa.
Przygotowanie, podłączenie modemu USB
Przed rozpoczęciem procedury instalacji należy przygotować modem do pracy lecz NIE podłączać go
do komputera.
Modem dostarczony przez producenta znajduje się w stanie zdemontowanym. Aby móc rozpocząć
pracę, należy umieścić w nim kartę SIM, podłączyć do niego kabel USB oraz – jeśli występuje – antenę
zewnętrzną. Dokładną instrukcję zawarto w podrozdziałach
oraz
.
W celu przygotowania się do pracy z modemem należy kolejno:
1. Wyjąć z koperty kartę SIM, którą została zakupiona razem z urządzeniem iPlus.
2. Umieścić kartę SIM w modemie USB, zgodnie z rysunkiem znajdującym się na jego spodzie
(dokładna instrukcja w podrozdziałach
Uruchomienie modemu USB Comander lub
Uruchomenie modemu USB Netbox).
3. Przygotować kod PIN, który znajduje się w kopercie razem z kartą SIM. Kod PIN będzie
potrzebny do zalogowania się do siec.
4. UWAGA: Nie należy podłączać modemu do komputera przed zainstalowaniem
oprogramowania iPlus Manager, znajdującego się na płycie CD.
Po podłączeniu modemu Kreator wykryje nowy sprzęt i przystąpi do instalacji następujących
sterowników:
- USB Serial converter,
- USB serial port,
39
- MobileBox EDGE USB Modem lub Comander EDGE USB Modem (w zależności od typu
posiadanego modemu).
W przypadku instalacji poszczególnych komponentów należy postępować analogicznie jak dla
USB Serial Converter – czyli wg poniższej instrukcji.
W pierwszym oknie wybieramy opcję Nie, nie tym razem i wciskamy Dalej.
W kolejnym oknie wybieramy opcję Zainstaluj oprogramowanie automatycznie i
wciskamy Dalej.
40
Nastąpi instalacja oprogramowania.
Po zakończeniu pracy instalatora wciskamy przycisk Zakończ.
W momencie instalacji program iPlus Manager posiada już standardowe ustawienia służące do
połączenia z Internetem.
41
Uruchomienie modemu USB Comander
W celu rozpoczęcia pracy z modemem USB Comander należy postępować według zawartych poniżej
instrukcji. Dane techniczne urządzenia oraz informacje o bezpieczeństwie użytkownika znajdują się w
Dodatku A.
UWAGA: przed rozpoczęciem pracy z modemem USB Comander należy zapoznać się z informacjami o
bezpieczeństwie użytkownika (
Dodatek A).
Uruchomienie modemu
Instalacja karty SIM
UWAGA:
Wymiana karty SIM przy podłączonym zasilaniu (poprzez USB i/lub
zewnętrzny zasilacz) może prowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia
karty SIM !!!
1. Wcisnąć żółty przycisk przy pomocy np.
długopisu
⇒ wysunie się szuflada karty SIM
2. Umieścić kartę SIM w szufladce
Następnie wsunąć szufladkę z kartą SIM w
szyny do wyraźnego oporu
42
Podłączenie anteny GSM
3. Dokręcić antenę do gniazda SMA na obudowie
modemu do wyraźnego oporu
UWAGA: Dokręcanie anteny na siłę może
spowodować jej uszkodzenie !!!
Uwagi eksploatacyjne:
W przypadku konieczności zastosowania silniejszej anteny dodatkowej, modem
com
ander może
współpracować z dowolną anteną GSM 900/1800 MHz wyposażoną w złącze SMA Female o max
zysku ograniczonym do 7 dB.
Ze względów bezpieczeństwa antena włączonego modemu powinna znajdować się dalej
niż 20 cm od osób znajdujących się w jej pobliżu !!!
Podłączenie kabla USB
4. Podłączyć kabel USB (złącze typu „B”) do
gniazda modemu
Następnie podłączyć kabel do złącza USB „A” w
PC
UWAGA: Dokręcanie anteny na siłę może
spowodować jej uszkodzenie !!!
Podłączenie kabla USB powoduje podanie zasilania i samoczynne włączenie modemu
43
Zasilanie
Podstawowe:
Modem
com
ander
zasilany jest z portu USB
Dodatkowe:
W przypadku słabego sygnału (np. w związku ze znacznym oddaleniem od stacji bazowych – patrz
Dodatek A, punkt Działanie diod sygnalizacyjnych) wskazane jest wykorzystanie dodatkowego
zasilania z wykorzystaniem zasilacza zewnętrznego.
Podłącz wtyk DC zasilacza do gniazda
modemu
Napięcie:
5 ÷ 8
V DC
Prąd:
500 ÷ 2000
mA
Wtyczka: JACK
5.5x2.1
Polaryzacja złącza:
Producent: ZOLAN
Rodzina: ZI10W
Sugerowany typ zasilacza:
(modem przeszedł testy
użytkowe i CE z podanym
typem zasilacza
zewnętrznego)
Model: ZI
6/1500
44
Uruchomienie modemu USB NetBox
W celu rozpoczęcia pracy z modemem USB NetBox należy postępować według zawartych poniżej
instrukcji. Dane techniczne urządzenia oraz informacje o bezpieczeństwie użytkownika znajdują się w
Dodatku B.
UWAGA: przed rozpoczęciem pracy z modemem USB NetBox należy zapoznać się z informacjami o
bezpieczeństwie użytkownika (
Dodatek B).
Uruchomienie modemu
Instalacja karty SIM
Używając ostro zakończonego narzędzia lub np. długopisu należy wcisnąć żółty przycisk z boku
obudowy urządzenia. Spowoduje to wysunięcie szufladki na kartę SIM.
W szufladce umieścić kartę SIM, a następnie wsunąć szufladkę do urządzenia
Zaleca się rozłączanie urządzenia na czas instalacji karty SIM.
Podłączanie anteny GSM
Dostarczoną wraz z modemem antenę GSM dokręć do gniazda SMA urządzenia.
Uwaga!
Nie należy dokręcać anteny na siłę, gdyż może to doprowadzić do uszkodzenia anteny
i/lub samego urządzenia.
Modem GSM NetBox może współpracować z dowolną anteną GSM 900/1800 MHz ze złączem SMA.
45
Ze względu na normy bezpieczeństwa dotyczące emisji fal radiowych użytkownik i inne osoby powinny
zachować dystans co najmniej 20 cm od anteny.
Odległość ta powinna być odpowiednio większa w przypadku zastosowania anteny zewnętrznej o
zysku > 3dB.
Podłączanie kabla USB
W zestawie, wraz z urządzeniem, znajduje się kabel USB A/miniB 5-pin. Należy podłączyć jeden koniec
kabla do portu znajdującego się na obudowie modemu a drugi do gniazda USB komputera.
Włączenie modemu nastąpi automatycznie po podłączeniu kabla USB.
Modem NetBox wyposażony jest w diodę sygnalizacyjną.
Ciągły sygnał oznacza podłączenie urządzenia do źródła zasilania. Światło pulsujące sygnalizuje
natomiast wymianę danych GPRS/EDGE.
Zasilanie
Modem GSM NetBox zasilany jest bezpośrednio z komputera poprzez kabel USB, żadne dodatkowe
źródło zasilania nie jest konieczne.
Uwaga!
Modem stanowi urządzenie USB typu „high power” (pobór prądu do 500mA), tak więc może być
podłączony bezpośrednio do komputera lub jako gałąź w hubie aktywnym.
Modem nie będzie działał poprawnie jako gałąź w hubie pasywnym.
46
Korzystanie z aplikacji iPlus Manager
Uruchomienie oprogramowania iPlus Manager
Po pomyślnie zakończonej instalacji i podłączeniu modemu można uruchomić aplikację iPlus Manager.
Można to zrobić na jeden z dwóch przedstawionych niżej sposobów:
• Kliknąć dwukrotnie na ikonkę
na ekranie komputera.
• Wybrać komendy Start > Programy > iPlus > iPlus Manager.
Otworzy się panel kontrolny aplikacji iPlus Manager. Po chwili pojawi się nazwa sieci Plus i oznaczenie
siły sygnału.
UWAGA: Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji pojawi się komunikat z prośbą o wprowadzenie kodu
PIN karty SIM.
Prosimy wprowadzić kod PIN i zatwierdzić go klawiszem ENTER lub klikając na
Kod ten może być każdorazowo wprowadzany przy uruchomieniu aplikacji bądź zapamiętany w menu
Ustawienia
poprzez zaznaczenie okienka „zapamiętaj kod PIN”.
Można tak zaprogramować aplikację iPlus Manager, aby otwierała się automatycznie po włączeniu
komputera i podłączeniu modemu. Można to zrobić, korzystając z menu Ustawienia i zaznaczając
okienko „startuj razem z Windows”.
Aby zamknąć aplikację iPlus Manager należy kliknąć na ikonkę X, znajdującą się w prawym górnym
rogu panelu kontrolnego iPlus Manager.
OSTRZEŻENIE
NIE NALEŻY WYJMOWAĆ karty PCMCIA lub ODŁĄCZAĆ modemu USB od komputera przed
kliknięciem na odpowiednią ikonkę sprzętową i wyłączeniem jej. Postępowanie w inny
sposób grozi uszkodzeniem komputera.
47
Panel kontrolny iPlus Manager
Książka kontaktów.
iPlus Manager
jest wyposażony w prostą książkę kontaktów, z której
można korzystać podczas wysyłania i odbierania wiadomości tekstowych SMS.
Poczta elektroniczna. Uruchamia domyślny program do obsługi poczty elektronicznej,
zainstalowany na komputerze. iPlus Manager nie posiada własnego programu do wysyłania i
odbierania poczty elektronicznej.
Wiadomości tekstowe. Menu to umożliwia tworzenie, wysyłanie i odbieranie wiadomości
tekstowych za pośrednictwem usługi SMS; można w nim tworzyć wiadomości nieograniczone
długością 160 znaków, a adresatów wybierać z Ksiązki kontaktów.
Zmniejsz
.
Kliknięcie na tę ikonę powoduje zwinięcie/rozwinięcie panelu administracyjnego
aplikacji
iPlus Manager
.
Przycisk
zmniejsza panel aplikacji do wersji zminimalizowanej; ponowne
kliknięcie na tę ikonę powoduje powrót do wyświetlenia aplikacji na ekranie
.
Ustawienia. Okno dialogowe Ustawienia pozwala określić osobiste preferencje działania
programu iPlus Manager. Można tu ustawić m.in.: zapamiętanie kodu PIN do karty SIM, tworzyć,
modyfikować lub usuwać ustawienia innych APN (Access Point Name) niż standardowy dostęp do
Internetu; pobierać i aktualizować wersję aplikacji iPlus Manager.
48
Pomoc. Wyświetla pomoc dla użytkownika, która w szczegółowy sposób opisuje działanie
aplikacji i rozwiązuje ewentualne problemy. Pomoc dostępna jest też po naciśnięciu klawisza F1.
Internet. Uruchamia domyślną przeglądarkę WWW zainstalowaną na komputerze np.: MS
Internet Explorer, Mozilla Firefox. iPlus Manager nie posiada własnej przeglądarki internetowej.
Połącz. Nawiązuje połączenie z Internetem (APN internet) lub prywatnym APN (Access
Point Name) zdefiniowanym przez Użytkownika, z wykorzystaniem pakietowej transmisji danych. Po
nawiązaniu połączenia ikona Połącz zmieni swój kolor na czerwony.
Rozłącz. Zamyka połączenie z Internetem lub prywatnym APN. Po rozłączeniu połączenia
ikona Połącz zmieni swój kolor na niebieski.
49
Książka kontaktów
Aplikacja iPlus Manager jest wyposażona w prostą książkę telefoniczną, z której można korzystać
podczas wysyłania i odbierania wiadomości tekstowych SMS. Książka jest przechowywana w pliku
danych na komputerze, będącym prywatnym folderem przypisanym do konta użytkownika. W
praktyce nie ma on ograniczenia rozmiaru.
W widoku Książki kontaktów można wykonywać następujące czynności:
• Grupowanie kontaktów w ramach grup
• Import kontaktów z karty SIM
• Import/Eksport kontaktów do pliku CSV.
Dodanie nowej pozycji odbywa się w menu Książka kontaktów > Dodaj kontakt:
Możemy stworzyć grupę kontaktów, wybierając Książka kontaktów > Dodaj grupę:
50
Poczta elektroniczna
Wybranie tej opcji otwiera domyślny program do obsługi poczty elektronicznej w komputerze – na
przykład Outlook Express.
51
Wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych SMS
Korzystając z aplikacji iPlus Manager można wysyłać i odbierać wiadomości tekstowe SMS.
Wiadomości odebrane przechowywane są w folderze Odebrane, a wysłane – w folderze Wysłane.
Wciskając przycisk wiadomości tekstowych otwieramy aplikację służącą do wysyłania wiadomości.
1. Wszystkie odebrane wiadomości są przechowywane w folderze Odebrane. Wiadomości
nieprzeczytane są zaznaczone podkreśleniem numeru nadawcy. Kliknięcie wiadomości
wyświetli tekst wiadomości w okienku poniżej.
2. Aby przejść do drugiego folderu, korzystamy z paska wyboru dla menu „Wiadomości
tekstowe”.
3. Edycję nowej wiadomości rozpoczynamy kliknięciem na „Nowa wiadomość”. Po kliknięciu
klawisza „OK” nastąpi wysłanie SMS. Wybierając klawisz „Anuluj” rezygnujemy z wysłania
wiadomości z jednoczesnym skasowaniem utworzonego SMS.
4. Po wysłaniu wiadomość zostanie zapisana w folderze Wysłane.
5. Odebranie nowej wiadomości jest sygnalizowane w menu głównym programu iPlus Manager
ikoną nowej wiadomości (widoczną poniżej, w prawym górnym rogu).
6. Adresata wiadomości podajemy poprzez ręczne wprowadzenie numeru w polu „Do” lub
wybieramy go z rozwijalnego menu. Aplikacja iPlus Manager umożliwia wysyłanie wiadomości
SMS jednocześnie do wielu odbiorców – wybór listy adresatów następuję poprzez akceptację
klawiszem
. Wiadomości dłuższe niż 160 znaków będą dzielone i wysyłane w kilku
częściach.
Uwaga:
Niektóre urządzenia mogą nie obsługiwać jednoczesnego wysyłania/odbierania wiadomości
tekstowych SMS przy zestawionym połączeniu GPRS/EDGE lub UMTS.
52
Ustawienia
Przycisk Ustawienia pozwala na personalizację ustawień sieci i połączeń. Ma to wpływ na działanie
aplikacji iPlus Manager.
Kliknięcie na przycisk Ustawienia otwiera następujące okno
:
Menu umożliwia wprowadzenie następujących ustawień:
1. Wprowadzenie i zapamiętanie kodu PIN.
2. Możliwość ustawienia startu aplikacji iPlus Manager automatycznie po włożeniu modemu –
„startuj razem z Windows”.
3. Ustawienie częstotliwości aktualizacji aplikacji lub wykonanie aktualizacji na żądanie poprzez
wciśnięcie klawisza „Wykonaj aktualizację”.
Ustawienie parametru „aktualizacja” decyduje o tym, jak często aplikacja iPlus Manager będzie
łączyła się z stroną www.iPlus.pl w celu weryfikacji wersji aplikacji – np.: codziennie, co
miesiąc. W przypadku nowych wersji użytkownik zostanie zapytany o zgodę na pobranie
nowego oprogramowania (poniżej – ściąganie nowej wersji) .
Lekka wersja aplikacji daje możliwość zmiany wyglądu aplikacji iPlus, dodatkowo może zmniejszyć
obciążenie procesora – jak korzystać patrz strona 62
53
4. Samodzielne zarządzanie własnym kontem Simplus lub iPlus simdata
bezpośrednio z
modemu. Usługa „Krótki kod” („Wyślij USSD”) to bezpośrednia możliwość sprawdzenia i
zmiany takich parametrów, jak: taryfa, ważność konta lub języka komunikatów. Usługa
dostępna jest tylko dla klientów wersji pre-paid.
5. Modyfikacja APN (Access Point Name): dodanie i edycja oraz zmiana parametrów prywatnych
APN (w menu „Edycja połączeń”).
6. Ustawienie klienta poczty elektronicznej („Wybór klienta poczty”) i obsługiwanej przez iPlus
Managera przeglądarki internetowej („Wybór przeglądarki”).
7. Dodanie i edycja połączeń realizowanych w oparciu o standardową transmisję danych (w
menu „Edycja połączeń”) .
8. Włączenie/wyłączenie animacji dla działającej aplikacji iPlus Manager („włącz animację”).
9. Przełączenie na „lekką wersję aplikacji”.
*
iPlus simdata - dostęp do Internetu w systemie pre-paid. Nowa karta iPlus simdata w modemie
umożliwi korzystanie z zasobów Internetu i transmisji danych w sieci GSM i UMTS w sposób tani i
bezpieczny. Kartę można zasilać różnymi kwotami, jak zwykłą kartę Simplus, co pozwala na dokładną
kontrolę wydatków. iPlus simdata jest prosta w obsłudze; współpracuje z każdym terminalem i z
modemami PCMCIA lub USB, umożliwiając transmisję danych w dowolnej technologii UMTS, EDGE,
GPRS, HSCSD/CSD. Może ona służyć jako karta działająca na stałe w modemie UMTS/EDGE/GPRS do
komputerów stacjonarnych i przenośnych oraz w innych urządzeniach pomiarowych czy
monitorujących, wykorzystujących pakietową transmisję danych. Szczegóły oferty na www.iplus.pl.
54
10. Wybór operatora sieci GSM/UMTS („Wybór operatora”). Ma szczególne zastosowanie w
przypadku pracy w roamingu. Umożliwia wybór preferowanego operatora GSM/UMTS.
Oznaczenia graficzne na liście operatorów:
*
aktualnie
zalogowany,
+
akceptuje logowanie,
-
nie pozwala na zalogowanie,
?
nieznany.
11. Licznik danych rejestrujący ilość danych wysłanych i odebranych podczas połączeń
GPRS/EDGE/UMTS („Liczniki danych”).
55
Dostęp do prywatnego APN
1. Konfiguracja prywatnych APN jest dostępna w menu Ustawienia > Edycja połączeń.
2. Po skonfigurowaniu prywatnego APN i ustawieniu jako domyślnego (APN wyświetlony w oknie
wyboru staje się APN domyślnym po wciśnięciu klawisza „OK”) będzie można łączyć się z
siecią w danym miejscu. Dzięki temu możliwy jest stały dostęp do plików, poczty
elektronicznej oraz intranetu, który jest niezbędny do efektywnej pracy z dala od własnego
biurka.
3. W ramach ustawień jest możliwe określenie automatycznego lub preferowanego typu
pakietowej transmisji danych – wybór pomiędzy GPRS/EDGE a UMTS. Opcja zależna od
rodzaju posiadanego modemu/karty PCMCIA.
56
Dostęp do sieci bezprzewodowej (WLAN) za pomocą karty PCMCIA
1. Konfiguracja dostępu do sieci bezprzewodowej za pomocą iPlus dostępna jest w menu
Ustawienia > Edycja Połączeń.
Po kliknięciu przycisku „Nowy WLAN” należy wybrać sieć spośród dostępnych w danej chwili lub
wpisać identyfikator sieci (SSID). Informacje o identyfikatorze SSID oraz konfiguracji sieci WLAN
można uzyskać z ulotek informacyjnych lub od obsługi strefy sieci bezprzewodowej. Po
skonfigurowaniu połączenia WLAN należy kliknąć „OK.”. Opcja WLAN będzie wyświetlona w oknie
wyboru połączeń jako domyślna. Odtąd można połączyć się z siecią bezprzewodową za pomocą
głównego panelu iPlus Manager. Dzięki połączeniu WLAN możliwy jest stały, szybki dostęp do
Internetu, w tym plików, poczty elektronicznej oraz stron www
57
Pasek sieci
Po uruchomieniu aplikacji iPlus Manager modem rozpocznie automatycznie wyszukiwanie sieci. Po jej
znalezieniu pojawi się nazwa sieci i oznaczenie siły sygnału.
Na przykład:
Im więcej pasków jest wyświetlonych, tym mocniejszy jest sygnał. Nie można nawiązać połączenia bez
dostępnego sygnału ani sieci. Jeżeli sieć jest niedostępna, w okienku pojawi się
--
zamiast pasków
sygnału.
Dioda znajdująca się na panelu iPlus Managera określa rodzaj połączenia i zastosowanej transmisji
danych:
•
- połączenie GPRS/EDGE,
•
- połączenie EDGE (tylko dla karty Sony Ericsson GC89),
•
- połączenie UMTS,
•
- połączenie WLAN,
•
- połączenie CSD,
•
- brak połączenia.
58
Nawiązywanie połączenia
Po wybraniu sieci i uzyskaniu sygnału należy kliknąć przycisk Połącz, aby utworzyć połączenie.
Następnie można używać przycisków Internet (przeglądarka WWW) i Poczta elektroniczna, aby
korzystać z tych aplikacji. Nie trzeba być podłączonym do sieci, aby korzystać z aplikacji Wiadomości
tekstowe, Pomoc, Ustawienia oraz Książka kontaktów.
Szczegóły połączenia związane z ilością danych wysłanych i odebranych będą wyświetlane w
centralnej części panelu administracyjnego iPlus Managera. W trakcie połączenia pojawi się komunikat
„Trwa łączenie z: www.plusgsm.pl” a ikona Połącz
zmieni się na Rozłącz
.
Aby zamknąć połączenie, należy nacisnąć przycisk Rozłącz. Zamknięcie tylko przeglądarki
internetowej bądź aplikacji poczty elektronicznej nie zakończy połączenia.
Uwaga: Sieć będzie nadal dostępna tak długo, jak długo aktywna jest aplikacja iPlus Manager, nawet
jeżeli nie będzie zestawionego połączenia przez GPRS/EDGE lub UMTS.
59
Przeglądanie Internetu
Aby nawiązać połączenie z Internetem należy:
1. Upewnić się, że do komputera jest podłączony modem.
2. Otworzyć panel administracyjny programu iPlus Manager, klikając dwukrotnie na ikonkę
na
ekranie komputera.
3. Kliknąć na ikonkę Połącz
.
4. Połączenie zostanie nawiązane; aplikacja zasygnalizuje to zmianą ikony na kolor
czerwony
.
5. Kliknąć na ikonkę Internet
, aby otworzyć przeglądarkę WWW.
6. Aby zamknąć połączenie, należy kliknąć na Rozłącz
na panelu kontrolnym iPlus
Manager.
7. Kiedy przeglądanie stron zostanie zakończone, należy kliknąć przycisk Rozłącz, jeżeli
połączenie jest aktywne, a następnie zamknąć przeglądarkę WWW w zwykły sposób. Samo
zamknięcie okna przeglądarki nie przerywa połączenia.
60
Korzystanie z lekkiej wersji aplikacji iPlus Manager
Uruchomienie oprogramowania iPlus Manager
Po pomyślnie zakończonej instalacji i podłączeniu modemu można uruchomić aplikację iPlus Manager.
Można to zrobić na jeden z dwóch przedstawionych niżej sposobów:
• Kliknąć dwukrotnie na ikonkę
na ekranie komputera.
• Wybrać komendy Start > Programy > iPlus > iPlus Manager.
Otworzy się panel kontrolny aplikacji iPlus Manager. Po chwili pojawi się nazwa sieci Plus i oznaczenie
siły sygnału.
Uwaga:
Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji pojawi się komunikat z prośbą o wprowadzenie kodu PIN karty
SIM.
Prosimy wprowadzić kod PIN i zatwierdzić go klawiszem ENTER lub klikając na
.
Kod ten może być każdorazowo wprowadzany przy uruchomieniu aplikacji bądź zapamiętany w menu
Ustawienia
poprzez zaznaczenie okienka „zapamiętaj kod PIN”.
Można tak zaprogramować aplikację iPlus Manager, aby otwierała się automatycznie po włączeniu
komputera i podłączeniu modemu. Można to zrobić, korzystając z menu Ustawienia i zaznaczając
okienko „startuj razem z Windows”.
Aby zamknąć aplikację iPlus Manager należy Kliknąć na ikonkę X, znajdującą się w prawym górnym
rogu panelu kontrolnego iPlus Manager.
OSTRZEŻENIE
NIE NALEŻY WYJMOWAĆ karty PCMCIA lub ODŁĄCZAĆ modemu USB od komputera przed
kliknięciem na odpowiednią ikonkę sprzętową i wyłączeniem jej. Postępowanie w Inny
sposób grozi uszkodzeniem komputera.
61
Panel kontrolny iPlus Manager
Książka kontaktów. iPlus Manager jest wyposażony w prostą książkę kontaktów, z której
można korzystać podczas wysyłania i odbierania wiadomości tekstowych SMS.
Poczta elektroniczna. Uruchamia domyślny program do obsługi poczty elektronicznej,
zainstalowany na komputerze. iPlus Manager nie posiada własnego programu do wysyłania i
odbierania poczty elektronicznej.
Wiadomości tekstowe. Menu to umożliwia tworzenie, wysyłanie i odbieranie wiadomości
tekstowych za pośrednictwem usługi SMS; można w nim tworzyć wiadomości nieograniczone
długością 160 znaków, a adresatów wybierać z Ksiązki kontaktów.
62
Ustawienia. Okno dialogowe Ustawienia pozwala określić osobiste preferencje działania
programu iPlus Manager. W tej opcji można ustawić m.in.: zapamiętanie kodu PIN do karty SIM,
tworzyć, modyfikować lub usuwać ustawienia do innych APN (Access Point Name) niż standardowy
dostęp do Internetu; pobierać i aktualizować wersję aplikacji iPlus Manager
Pomoc. Wyświetla pomoc dla użytkownika, która w szczegółowy sposób opisuje działanie
aplikacji i rozwiązuje ewentualne problemy. Pomoc dostępna jest też po naciśnięciu klawisza F1. Do
działania pomocy potrzebny jest zainstalowany program Acrobat Reader.
Internet. Uruchamia domyślną przeglądarkę WWW zainstalowaną na komputerze np.: MS
Internet Explorer, Mozilla Firefox. iPlus Manager nie posiada własnej przeglądarki internetowej.
Połącz. Nawiązuje połączenie z Internetem (APN internet) lub prywatnym APN (Access Point
Name) zdefiniowanym przez Użytkownika, z wykorzystaniem pakietowej transmisji danych. Po
nawiązaniu połączenia ikona Połącz zmieni swój kolor na czerwony.
Rozłącz. Zamyka połączenie z Internetem lub prywatnym APN. Po rozłączeniu połączenia
ikona Połącz zmieni swój kolor na niebieski.
63
Książka kontaktów
Aplikacja iPlus Manager jest wyposażona w prostą książkę telefoniczną, z której można korzystać
podczas wysyłania i odbierania wiadomości tekstowych SMS. Książka jest przechowywany w pliku
danych na komputerze, będącym prywatnym folderem przypisanym do konta użytkownika. W
praktyce nie ma on ograniczenia rozmiaru.
W widoku Książki kontaktów można wykonywać następujące czynności:
• Grupowanie kontaktów w ramach grup
• Import kontaktów z karty SIM
• Import/Export kontaktów do pliku CSV.
Dodanie nowej pozycji odbywa się w menu Książka kontaktów > Nowy kontakt:
64
Możemy stworzyć grupę kontaktów, wybierając Książka kontaktów > Dodaj grupę:
65
Poczta elektroniczna
Wybranie tej opcji otwiera domyślny program do obsługi poczty elektronicznej w komputerze – na
przykład Outlook Express.
66
Wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych SMS
Korzystając z aplikacji iPlus Manager można wysyłać i odbierać wiadomości tekstowe SMS.
Wiadomości odebrane przechowywane są w folderze Odebrane, a wysłane – w folderze Wysłane.
Wciskając przycisk wiadomości tekstowych otwieramy aplikację służącą do wysyłania wiadomości.
1. Wszystkie odebrane wiadomości są przechowywane w folderze Odebrane. Wiadomości nie
przeczytane zaznaczone są pogrubioną czcionką. Kliknięcie wiadomości wyświetli tekst
wiadomości w okienku poniżej.
2. Aby przejść do drugiego folderu, korzystamy z paska wyboru dla menu „Wiadomości
tekstowe”.
3. Edycję nowej wiadomości rozpoczynamy kliknięciem na „Nowa wiadomość”. Po kliknięciu
klawisza „OK” nastąpi wysłanie SMS. Wybierając klawisz „Anuluj” rezygnujemy z wysłania
wiadomości z jednoczesnym skasowaniem utworzonego SMS.
4. Po wysłaniu wiadomość zostanie zapisana w folderze Wysłane
5. Pojawienie się nowej wiadomości jest sygnalizowane w menu głównym programu iPlus
Manager ikoną nowej wiadomości (jak pokazano poniżej).
67
6. Adresata wiadomości podajemy poprzez ręczne wprowadzenie numeru w polu „Do” lub
wybieramy go z rozwijalnego menu. Aplikacja iPlus Manager umożliwia wysyłanie
wiadomości SMS jednocześnie do wielu odbiorców – wybór listy adresatów następuję
poprzez akceptację klawiszem
. Wiadomości dłuższe niż 160 znaków będą dzielone i
wysyłane w kilku częściach.
Uwaga:
Niektóre urządzenia mogą nie obsługiwać jednoczesnego wysyłania/odbierania wiadomości
tekstowych SMS przy zestawionym połączeniu GPRS/EDGE lub UMTS.
68
Ustawienia
Przycisk Ustawienia pozwala na personalizację ustawień sieci i połączeń. Ma to wpływ na działanie
aplikacji iPlus Manager.
Kliknięcie na przycisk Ustawienia otwiera następujące okno
:
Menu umożliwia wprowadzenie następujących ustawień:
1. Wprowadzenie i zapamiętanie kodu PIN.
2. Możliwość ustawienia startu aplikacji iPlus Manager automatycznie po włożeniu modemu –
„startuj razem z Windows”.
3. Ustawienie częstotliwości aktualizacji aplikacji lub wykonanie aktualizacji na żądanie
poprzez wciśnięcie klawisza „Wykonaj aktualizację”.
Ustawienie parametru „aktualizacja” decyduje o tym, jak często aplikacja iPlus Manager
będzie łączyła się z stroną www.iPlus.pl w celu weryfikacji wersji aplikacji – np.:
codziennie, co miesiąc. W przypadku nowych wersji użytkownik zostanie zapytany o zgodę
na pobranie nowego oprogramowania (poniżej – ściąganie nowej wersji) .
69
4. Samodzielne zarządzanie własnym kontem Simplus lub iPlus simdata
bezpośrednio z
modemu. Usługa „Krótki kod” (Wyślij USSD) to bezpośrednia możliwość sprawdzenia i
zmiany takich parametrów jak taryfa, ważność konta lub języka komunikatów. Usługa
dostępna jest tylko dla klientów wersji pre-paid.
5. Modyfikacja APN (Access Point Name): dodanie i edycja oraz zmiana parametrów
prywatnych APN (w menu „Edycja połączeń”).
6. Ustawienie klienta poczty elektronicznej („Wybór klienta poczty”) i obsługiwanej przez
iPlus Managera przeglądarki internetowej („Wybór przeglądarki”).
7. Dodanie i edycja połączeń realizowanych w oparciu o standardową transmisję danych (w
menu „Edycja połączeń”) .
*
iPlus simdata - dostęp do Internetu w systemie pre-paid. Nowa karta iPlus simdata w modemie
umożliwi korzystanie z zasobów Internetu i transmisji danych w sieci GSM i UMTS w sposób tani i
bezpieczny. Kartę można zasilać różnymi kwotami, jak zwykłą kartę Simplus, co pozwala na dokładną
kontrolę wydatków. iPlus simdata jest prosta w obsłudze; współpracuje z każdym terminalem i z
modemami PCMCIA lub USB, umożliwiając transmisję danych w dowolnej technologii UMTS, EDGE,
GPRS, HSCSD/CSD. Może ona służyć jako karta działająca na stałe w modemie UMTS/EDGE/GPRS do
komputerów stacjonarnych i przenośnych oraz w innych urządzeniach pomiarowych czy
monitorujących, wykorzystujących pakietową transmisję danych. Szczegóły oferty na www.iplus.pl.
70
8. 8. Wybór operatora sieci GSM/UMTS („Wybór operatora”). Ma szczególne zastosowanie w
przypadku pracy w roamingu. Umożliwia wybór preferowanego operatora GSM/UMTS.
Oznaczenia graficzne na liście operatorów:
*
aktualnie zalogowany,
+
akceptuje logowanie,
-
nie pozwala na zalogowanie,
?
nieznany.
9. Licznik danych („Liczniki danych”) rejestrujący ilość danych wysłanych i odebranych
podczas połączeń GPRS/EDGE/UMTS.
71
Dostęp do prywatnego APN
1. Konfiguracja prywatnych APN jest dostępna w menu Ustawienia > Edycja połączeń >
Nowy APN:
2. Po skonfigurowaniu prywatnego APN i ustawieniu jako domyślnego (APN wyświetlony w
oknie wyboru staje się APN domyślnym po wciśnięciu klawisza „OK”) będzie można łączyć
się z siecią w danym miejscu. Dzięki temu możliwy jest stały dostęp do plików, poczty
elektronicznej oraz intranetu, który jest niezbędny do efektywnej pracy z dala od
własnego biurka.
3. W ramach ustawień możliwe jest określenie automatycznego lub preferowanego typu
pakietowej transmisji danych – wybór pomiędzy GPRS/EDGE a UMTS. Opcja zależna od
rodzaju posiadanego modemu/karty PCMCIA.
72
Dostęp do sieci bezprzewodowej (WLAN) za pomocą karty PCMCIA
1. Konfiguracja dostępu do sieci bezprzewodowej za pomocą iPlus dostępna jest w menu
Ustawienia > Połączenia > Edycja.
2.
Po kliknięciu Nowy WLAN należy wybrać sieć spośród dostępnych w danej chwili lub wpisać
identyfikator sieci (SSID). Informacje o identyfikatorze SSID oraz konfiguracji sieci WLAN można
uzyskać z ulotek informacyjnych lub od obsługi strefy sieci bezprzewodowej. Po skonfigurowaniu
połączenia WLAN należy kliknąć „OK.”. Opcja WLAN będzie wyświetlona w oknie wyboru połączeń
jako domyślna. Odtąd można połączyć się z siecią bezprzewodową za pomocą głównego panelu
iPlus Manager. Dzięki połączeniu WLAN możliwy jest stały, szybki dostęp Internetu, w tym plików,
poczty elektronicznej oraz stron www.
73
Pasek sieci
Po uruchomieniu aplikacji iPlus Manager modem rozpocznie automatycznie wyszukiwanie sieci. Po jej
znalezieniu pojawi się nazwa sieci i oznaczenie siły sygnału.
Na przykład:
Im więcej pasków jest wyświetlonych, tym mocniejszy jest sygnał. Nie można nawiązać połączenia bez
dostępnego sygnału ani sieci. Jeżeli sieć jest niedostępna, na ekranie pojawi się
--
zamiast nazwy
sieci.
Dioda znajdująca się na panelu iPlus Managera określa rodzaj połączenia i zastosowanej transmisji
danych:
•
- połączenie GPRS/EDGE,
•
- połączenie EDGE (tylko dla karty Sony Ericsson GC89),
•
- połączenie UMTS,
•
- połączenie WLAN,
•
- połączenie CSD,
•
- brak połączenia.
74
Nawiązywanie połączenia
Po wybraniu sieci i uzyskaniu sygnału należy kliknąć na przycisk Połącz, aby utworzyć połączenie.
Następnie można kliknąć na przyciski Internet (przeglądarka WWW) i Poczta elektroniczna, aby
korzystać z tych aplikacji. Nie trzeba być podłączonym do sieci, aby korzystać z aplikacji Wiadomości
tekstowe, Pomoc, Konfiguracja oraz Książka kontaktów.
Szczegóły połączenia związane z ilością danych wysłanych i odebranych będą wyświetlane w
centralnej części panelu administracyjnego iPlus Managera. W trakcie połączenia pojawi się komunikat
„Trwa łączenie z: www.plusgsm.pl” a ikona Połącz
zmieni się na Rozłącz
.
Aby zamknąć połączenie, należy nacisnąć przycisk Rozłącz. Zamknięcie tylko przeglądarki
internetowej bądź aplikacji poczty elektronicznej nie zakończy połączenia.
Uwaga: Sieć będzie nadal dostępna tak długo, jak długo aktywna jest aplikacja iPlus Manager, nawet
jeżeli nie będzie zestawionego połączenia przez GPRS/EDGE lub UMTS.
75
Przeglądanie Internetu
Aby nawiązać połączenie z Internetem należy:
1. Upewnić się, że do komputera jest podłączony modem.
2. Otworzyć panel administracyjny programu iPlus Manager, klikając dwukrotnie na
ikonkę
na ekranie komputera.
3. Kliknąć na ikonkę Połącz
.
4. Połączenie zostanie nawiązane. Aplikacja zasygnalizuje to zmianą ikony na kolor
czerwony
.
5. Kliknąć na ikonkę Internet
, aby otworzyć przeglądarkę WWW.
6. Aby zamknąć połączenie, należy kliknąć na Rozłącz
na panelu kontrolnym iPlus
Manager.
7. Kiedy przeglądanie stron zostanie zakończone, należy kliknąć przycisk Rozłącz, jeżeli
połączenie jest aktywne, a następnie zamknąć przeglądarkę WWW w zwykły sposób.
Samo zamknięcie okna przeglądarki nie przerywa połączenia.
76
Korzystanie z dostępu satelitarnego
Po instalacji oprogramowania iPlus booster przeglądarka Internet Explorer jest skonfigurowana do
pracy z satelitą. Aby korzystać z tej usługi, należy być połączonym z Internetem za pomocą programu
iPlus Manager. Najnowsze informacje i pomoc techniczną można znaleźć w specjalnym portalu, do
którego można wejść, klikając prawym przyciskiem myszy na ikonkę programu iPlus booster
na
pasku zadań
i wybierając opcje „Portal...”:
Logowanie do satelity
Aby korzystać z dostępu satelitarnego, należy się zalogować, podając swoją nazwę użytkownika i
hasło. Ekran logowania można wywołać bezpośrednio klikając prawym przyciskiem myszy na ikonkę
programu iPlus booster
:
Jeśli nie masz jeszcze loginu i hasła zadzwoń pod numer 0 601 101 101 (połączenie z
telefonów sieci Plus – bezpłatne, z telefonów innych sieci – wg stawek operatora za połączenia do
sieci Plus)
77
Ekran logowania wywoła się także automatycznie przy próbie połączenia z dowolną inną stroną
internetową.
Po zalogowaniu można już korzystać z usługi za pomocą wszystkich skonfigurowanych programów.
78
Konfiguracja programów
Z usługi internetu satelitarnego mogą korzystać programy, które mają w swojej konfiguracji
ustawienia serwera proxy. Opis konfiguracji usługi i ustawienia dla różnych aplikacji, takich jak np.
popularne komunikatory (np. gadu-gadu), przeglądarki internetowe (np. IE, Netscape, Mozilla Firefox),
odtwarzacze multimedialne i inne aplikacje użytkowe można znaleźć w portalu, w dziale „Pomoc
techniczna”.
Korzystanie z internetu bez kanału satelitarnego
Jeśli chcesz wyłączyć kanał satelitarny i korzystać wyłącznie z transmisji danych GPRS, EDGE, UMTS w
ramach iPlus (w zależności od parametrów modemu iPlus i zasięgu sieci Plus) (np. wybierając się w
podróż), kliknij dwa razy w ikonę aplikacji (zostanie ona przekreślona na czerwono
), a następnie
odłącz kabel USB modemu satelitarnego. Aby przywrócić kanał satelitarny, kliknij dwa razy w ikonę
aplikacji (przekreślenie zniknie:
). Aplikacje skonfigurowane do pracy z kanałem satelitarnym nie
będą działać, gdy kanał satelitarny będzie niedostępny, ale nie zostanie wyłączony (
).
79
Dodatek A. Modem USB Comander – dane techniczne i
informacje o bezpieczeństwie
Informacje o bezpieczeństwie użytkowania
Lokalizacja.
Przy wyborze miejsca pracy modemu
com
ander
należy stosować się do obowiązujących na danym
obszarze przepisów i oznakowań. Używanie w miejscach gdzie jest zabronione stosowanie urządzeń
GSM lub urządzeń emitujących fale o częstotliwości radiowej (z powodu możliwych zakłóceń radiowych
lub innych) jest niedozwolone.
Urządzenia zewnętrzne.
Przed włączeniem modemu
com
ander
upewnić się czy zewnętrzne urządzenia nie są podatne na
sygnały o częstotliwości radiowej (RF – zakres pracy GSM), ponieważ nie jest wykluczone, że na
niektóre z urządzeń emitowane przez antenę modemu fale radiowe mogą mieć wpływ niekorzystny.
Stymulatory serca.
Zalecane jest, aby odległość pomiędzy modemem
com
ander
a stymulatorem serca była większa niż
20 cm. Jest to minimalna odległość zalecana przez producentów tych urządzeń zabezpieczająca
stymulator przed potencjalnymi zakłóceniami.
Aparaty słuchowe i inne aparaty medyczne.
Niekiedy sygnał emitowany przez antenę modemu
com
ander
może powodować zakłócenia w pracy
aparatów słuchowych lub w funkcjonowaniu medycznej aparatury elektronicznej. W przypadku
stwierdzenia występowania takich zakłóceń należy zapoznać się ze szczegółowymi zaleceniami
eksploatacyjnymi producenta aparatu słuchowego a w przypadku aparatury medycznej należy
bezwzględnie skontaktować się z producentem w celu upewnienia się o fakcie odpowiedniego
zabezpieczenia wyżej wymienionej aparatury przed niekorzystnym wpływem fal o częstotliwości
radiowej (RF – zakres GSM).
Strefy zagrożone wybuchem.
Nie jest dozwolone umieszczanie modemu
com
ander
w miejscach, w których warunki fizyko-
chemiczne mogą doprowadzić do wybuchu. W przypadku braku oznakowania dotyczy to stref
zagrożonych wybuchem w miejscach składowania paliw płynnych i gazowych, składowania materiałów
łatwopalnych, zabrudzonych pyłami metali lub ziaren roślin zbożowych.
80
Konfiguracja zestawu
W skład zestawu wchodzą:
1. Modem
com
ander
2. Kabel USB A/B
3. Antena GSM 900/1800 MHz 0dB
4. CD z oprogramowaniem iPlus Manager
5. Instrukcja Użytkownika
Wymagania sprzętowe modemu comander
1. Wolne gniazdo interfejsu USB 1.1 lub 2.0 PC
2. Systemy operacyjne:
Ö
Windows 2000/XP
Ö
Linux
(
konieczna instalacja sterowników FTDI oraz kompilacja PPPD)
3. Karta SIM z uruchomioną usługą transmisji danych
Opis urządzenia
Praca w sieci GSM
Modem
com
ander
współpracuje z systemami GSM standardów:
EGSM 900
MHz
DCS 1800
MHz
Transmisja danych w sieci GSM
Modem
com
ander M
wykorzystuje usługi pakietowej transmisji danych w ww. sieciach GSM wg
schematu:
Usługa
Klasa
Kodowanie
Ilość
obsługiwanych
slotów
Maks. wydajność transmisji
[
kb/s]
UpLink 118,4
EDGE 6
MCS1 ÷ MCS9
(
8,8 ÷ 59,2
kb/s)
Max 4
(3+1, 2+2)
DownLink 177,6
UpLink 26,8
GPRS 10
CS1 ÷ CS4
(
9,1 ÷ 21,4
kb/s)
Max 5
(4+1, 3+2)
DownLink 53,6
81
Modem
com
ander
samoczynnie dostosowuje:
schemat kodowania (
patrz kolumna „Kodowanie”) do warunków transmisji, zależnie od
wskaźnika C/I oraz stopy błędu BER tak by zapewnić max wydajność transmisji
przydział slotów (
patrz kolumna „Ilość slotów…”) zależnie od dynamicznie zmiennej ilości
transmitowanych danych
system działania (
patrz kolumna „Usługa”) zależnie od dostępności usług w sieci Operatora w
miejscu działania modemu
Klasa GSM
Jako terminal GSM modem
com
ander
pracuje w klasie „B”
Tzn.: w przypadku wykrycia dowolnie skierowanego połączenia
voice, sesja pakietowa (EDGE lub
GPRS) zostaje zawieszona (nie rozłączona) na czas połączenia voice.
Zakończenie połączenia voice powoduje odblokowanie sesji pakietowej I powrót do trybu transmisji
danych.
Transmisja danych USB
Instalacja modemu USB powoduje utworzenie COM n gdzie n jest pierwszym wolnym numerem portu
COM w Twoim PC.
Standard:
USB 2.0 FullSpeed
Złącze modemu:
USB typ B
Prędkość:
115200 lub 230400 bps
Konfiguracja prędkości:
(dla WinXP 2002)
„Start”
⇒ „Ustawienia” ⇒ „Połączenia sieciowe” ⇒ modem comander M
EDGE
⇒
⇒ „Właściwości” ⇒ modem comander M EDGE (COM n) ⇒ „Konfiguruj”
⇒
⇒ „Szybkość max” ⇒ zmienić na „115200” lub „230400” ⇒ OK
gdzie n jest n-rem COM nadanym podczas instalacji modemu
Dla prędkości COM n 115200 i/lub 230400 modem obsługuje prędkość komunikacji z PC w trybie
autonegocjacji.
82
Działanie diod sygnalizacyjnych
Działanie diod LED
dioda zasilania
dioda transmisji (Rx/Tx)
diody statusu rejestracji oraz mocy sygnału:
1 x LED: sygnał
≤ -100 dB B.SŁABY
2 x LED: sygnał
≤ - 95 dB SŁABY
3 x LED: sygnał
≤ - 85 dB DOBRY
4 x LED: sygnał
≤ - 75 dB SILNY
5 x LED: sygnał > -75 dB B.SILNY
Działanie LED
Znaczenie
Modem włączony
Modem nie zarejestrowany w sieci GSM:
Np.:
Ö
brak karty SIM
Ö
nie wprowadzono kod PIN
Ö
sieć GSM niedostępna
LED nr 3 MIGAJĄCA (0.5/0.5 s)
LED nr 1 oraz nr 5 ŚWIECĄ
Modem włączony
Minimalna moc sygnału
Modem włączony
Maksymalna moc sygnału (5 x LED: moc
≥-75dB)
Brak transmisji danych
Modem włączony
Maksymalna moc sygnału
Transmisja danych w toku (migająca dioda LED Rx/Tx)
Zasilanie
Podstawowe:
Modem
com
ander
zasilany jest z portu USB
Dodatkowe:
83
W przypadku słabego sygnału (np. w związku ze znacznym oddaleniem od stacji bazowych – patrz
Działanie diod sygnalizacyjnych) wskazane jest wykorzystanie dodatkowego zasilania z
wykorzystaniem zasilacza zewnętrznego.
Podłącz wtyk DC zasilacza do gniazda
modemu
Napięcie:
5 ÷ 8
V DC
Prąd:
500 ÷ 2000
mA
Wtyczka: JACK
5.5x2.1
Polaryzacja złącza:
Producent: ZOLAN
Rodzina: ZI10W
Sugerowany typ zasilacza:
(modem przeszedł testy
użytkowe i CE z podanym
typem zasilacza
zewnętrznego)
Model: ZI
6/1500
84
Dodatek B. Modem USB NetBox – dane techniczne i
informacje o bezpieczeństwie
Informacje o bezpieczeństwie użytkowania
Urządzenie i jego akcesoria mogą mieć części o niewielkich rozmiarach. Należy je przechowywać w
miejscu niedostępnym dla małych dzieci.
Środowisko pracy
Podczas użytkowania urządzenia należy pamiętać o konieczności stosowania się do obowiązujących na
danym obszarze przepisów. Należy wyłączyć modem, gdy jego używanie jest zabronione lub może
powodować zakłócenia radiowe bądź inne zagrożenia.
Aparatura medyczna
Praca każdego urządzenia radiowego może powodować zakłócenia w funkcjonowaniu medycznej
aparatury elektronicznej, gdy ta nie jest odpowiednio zabezpieczona. Skonsultuj się z lekarzem lub
producentem aparatury medycznej, aby rozstrzygnąć wszelkie wątpliwości i upewnić się, czy dany
aparat jest odpowiednio zabezpieczony przed zewnętrznym oddziaływaniem fal o częstotliwości
radiowej (RF).
Wyłączaj urządzenie we wszystkich placówkach służby zdrowia, jeśli wymagają tego przepisy. Szpitale
i inne placówki służby zdrowia mogą używać aparatury czułej na działanie zewnętrznych fal
radiowych.
Stymulatory serca
Minimalna odległość, jaka powinna być zachowana pomiędzy stymulatorem serca a telefonem
bezprzewodowym zalecana przez producentów w celu uniknięcia potencjalnych zakłóceń pracy
stymulatora wynosi 20 cm. Zalecenie to jest zgodne z wynikami niezależnych badań
przeprowadzonych przez Wireless Technology Research. Jeśli zachodzi podejrzenie występowania
zakłóceń, należy natychmiast wyłączyć urządzenie.
Aparaty słuchowe
Niektóre cyfrowe urządzenia bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia pracy pewnych aparatów
słuchowych. Jeśli wystąpią takie zakłócenia, należy skontaktować się z producentem.
Pojazdy mechaniczne
Sygnały radiowe (RF) mogą mieć wpływ na działanie nieprawidłowo zainstalowanych lub niewłaściwie
zabezpieczonych układów elektronicznych takich jak elektroniczne układy wtrysku paliwa,
antypoślizgowe układy zabezpieczające przed blokowaniem kół podczas hamowania, elektroniczne
układy kontroli szybkości, układy poduszki powietrznej. Więcej informacji można uzyskać od
producenta lub przedstawiciela producenta samochodu lub zainstalowanego w nim wyposażenia
dodatkowego. Ponadto, w sąsiedztwie urządzenia, jego części czy akcesoriów nie powinny znajdować
się łatwopalne ciecze, gazy i materiały wybuchowe.
Warunki fizykochemiczne grożące eksplozją
Należy wyłączyć urządzenie, jeśli użytkownik znajduje się na obszarze, na którym warunki
fizykochemiczne mogą doprowadzić do wybuchu. Do takich obszarów należą miejsca, w których ze
względów bezpieczeństwa zalecane jest wyłączenie silnika samochodu. W takich miejscach iskrzenie
może być przyczyną eksplozji lub pożaru mogących prowadzić do obrażeń ciała a nawet śmierci.
Należy wyłączać urządzenie w punktach tankowania paliwa, na przykład w pobliżu dystrybutorów na
stacjach serwisowych. Zaleca się przestrzeganie ograniczeń dotyczących korzystania ze sprzętu
radiowego obowiązujących na terenach składów, magazynów i dystrybucji paliw, zakładów
chemicznych oraz w rejonach przeprowadzania wybuchów. Miejsca zagrożone wybuchem są
najczęściej, ale nie zawsze, wyraźnie oznakowane. Do takich miejsc należą pomieszczenia pod
pokładem łodzi, miejsca składowania lub przepompowywania chemikaliów, pojazdy napędzane
ciekłym gazem (takim jak propan lub butan) oraz tereny, na których powietrze zawiera chemikalia,
cząsteczki zbóż, kurzu lub sproszkowanych metali.
85
Zawartość zestawu
1. Modem GSM/EDGE NetBox
2. Kabel USB A/miniB 5-pin
3. Antena GSM 900/1800 MHz 0dB
4. Płyta CD z oprogramowaniem iPlus Manager
5. Instrukcja użytkownika
Wymagania sprzętowe
1. Komputer klasy PC wyposażony w gniazdo USB 1.1 lub 2.0
2. System operacyjny Windows 2000/XP
3. Karta SIM z aktywną usługą transmisji danych
Opis urządzenia
Transmisja danych
Urządzenie umożliwia transmisję danych za pośrednictwem następujących nośników:
o EDGE klasa 6 (prędkość transferu: uplink do 118,4 kb/s; downlink do 177,6 kb/s)
o GPRS klasa 10 (prędkość transferu: uplink do 26,8 kb/s; downlink do 53,6 kb/s)
o HSCSD (prędkość transferu do 43,2 kb/s)
o CSD (prędkość transferu do 14,4 kb/s)
Urządzenie należy do klasy B terminali GSM, oznacza to, że za jego pomocą możliwe jest wykonywanie
połączeń głosowych i przesyłanie danych. Na czas trwania połączenia głosowego transmisja danych
GPRS zostaje wstrzymana.
Dane techniczne
Komunikacja radiowa EGSM900/GSM1800MHz
Moc nadajnika
900MHz: 2W (klasa 4)
1800Mhz: 1W (klasa 1)
Złącze antenowe
SMA 50Ohm (w zestawie antena 0dB)
Transmisja danych
EDGE klasa 6
GPRS klasa 10
HSCSD
CSD
SMS
Zestaw komend AT
V.250/GSM07.07
Komunikacja
USB2.0
lub
USB1.1
Zasilanie USB
4.75V-5.25V,
500mA
Temperatura pracy
0°C do 55°C (zalecane 15°C do 55°C)
Wymiary 95mm/56mm/19mm
(dł./szer./wys.)
86
Konfiguracja innych aplikacji komputerowych
Konfiguracja Internet Explorer
1. Uruchamiamy przeglądarkę Internet Explorer.
2. Aby rozpocząć konfigurację proxy przeglądarki internetowej należy wybrać menu <<
Narzędzia >> i zaznaczyć << Opcje internetowe... >>
3. W oknie “Opcje internetowe…” przechodzimy do zakładki „Połączenia” i wybieramy z
listy wykorzystywane połączenie Dial-up.
4. Klikamy na "Ustawienia...".
87
5. Zaznaczamy opcję “Użyj skryptu automatycznej konfiguracji” oraz wpisujemy w pole
“Adres” następującą wartość: http://127.0.0.1:2517/www/proxy.pac
6. Potwierdzamy wpisane parametry przyciskiem “OK”.
88
Konfiguracja Netscape Navigatora
1. Uruchamiamy Netscape Navigator.
2. Aby rozpocząć konfigurację proxy przeglądarki internetowej wybieramy menu <<Edit>>
i zaznaczamy << Preferences... >>
3. Po lewej stronie na pasku “Category” przechodzimy do pozycji „Advanced” i
wybieramy z listy „Proxies”.
4. Następnie zaznaczamy opcję "Automatic proxy configuration URL" oraz wpisujemy w
poniżej położone pole wartość: http://127.0.0.1:2517/www/proxy.pac
5. Potwierdzamy wpisane parametry przyciskiem “OK”.
89
Konfiguracja odtwarzacza Windows Media
1. Uruchamiamy odtwarzacz Windows Media.
2. Aby rozpocząć konfigurację proxy odtwarzacza wybieramy menu << Narzędzia>> i
zaznaczamy << Opcje >>
3. Wybieramy zakładkę "Sieć" i sprawdzamy czy pozycje "Multiemisja" i "HTTP" są
zaznaczone. Pozycje "UDP" i "TCP" nie mogą być zaznaczone. Ruch danych HTTP będzie
przepuszczony przez Proxy skonfigurowane w przeglądarce internetowej.
4. W zakładce "Wydajność" sprawdzamy "Szybkość połączenia" i wybieramy pozycję
DSL/kabel (768kb/s).
90
Konfiguracja Real Playera
1. Uruchamiamy odtwarzacz RealPlayer.
2. Aby rozpocząć konfigurację proxy odtwarzacza wybieramy menu << Tools >> i
zaznaczamy << Preferences >>.
3. W kategorii "Connection" wybieramy pozycję "Proxy" i upewniamy się, że żadne proxy
nie jest przyporządkowane parametrom "PNA" i "RTSP". Ruch danych HTTP będzie
przepuszczony przez Proxy połączenia internetowego.
91
W pozycji "Streaming settings" potwierdzamy pozycję "Change settings...".
4. W kategorii “Connection” wybieramy "Network Transports", Manualy Configure
Connection settings połączeń "PNA" i "RTSP".
92
5. Wypełniamy pola konfiguracyjne dla parametrów jak poniżej:
6. Potwierdzamy wpisane parametry przyciskiem “OK”.
93
Konfiguracja Outlook Expressa
1. Uruchamiamy Outlook Express.
2. Wybieramy w menu “Narzędzia” pozycję ”Konta...”.
3. Klikamy "Dodaj" a następnie “Poczta...”.
94
4. Teraz należy wpisać nazwę, imię, nazwisko lub inne dane.
5. Wpisujemy adres poczty elektronicznej.
95
6. W pole serwera poczty przychodzącej należy wpisać "127.0.0.1", natomiast w pole
serwera poczty wychodzącej nazwę serwera własnej poczty elektronicznej.
7. Wpisujemy "Nazwę konta" oraz "Hasło".
96
8. Potwierdzamy, wciskając przycisk “Zakończ”.
9. Następnie wybieramy nasze konto i klikamy “Właściwości”.
97
10. Teraz należy sprawdzić wszystkie wpisane informacje zgodnie z poniższym przykładem:
98
Modyfikacja pliku RECV.INI
Na końcu pliku należy wpisać poniższe informacje:
Teraz zastępujemy: "Nazwa serwera poczty przychodzącej" właściwą nazwą serwera
poczty przychodzącej oraz "Port serwera poczty przychodzącej" właściwym portem
serwera poczty przychodzącej.
Przykład:
99
Konfiguracja Winamp
1. Uruchamiamy programu Winamp.
2. W menu wybieramy “Options” a następnie pozycję “Preferences”.
3. Następnie należy wybrać kategorię “Internet” i zaznaczyć w ustawieniach “Internet
settings” pozycję “Dial-up Modem” a w polu “HTTP Proxy: ‘Server Proxy:Port’
(blank for none)” wpisać następującą wartość: 127.0.0.1:9202
4. Po wpisaniu należy wcisnąć na klawiaturze komputera klawisz “Enter” i zamknąć
edytowane okno Winami naciskając przycisk “Close window”.
100
Konfiguracja Total Commandera (FTP)
1. Uruchamiamy menu “Sieć” i wybieramy pozycję “FTP Nowe połączenie...”
2. Wpisujemy nazwę lub adres serwera FTP, po czym zaznaczamy pozycję “Użyj firewall
(serwer proxy)”.
3. Teraz należy zaznaczyć pozycję “HTTP Proxy z FTP support” i wpisać w pole “Nazwa
hosta” następującą wartość: 127.0.0.1:9202 a następnie potwierdzić przyciskiem
“OK”.
Pola “Użytkownik” i “Hasło” należy pozostawić niewypełnione.
101
4. Ponownie potwierdzamy ustawienia przyciskiem “OK”. Uwaga: w polu “Użyj firewalll
(serwer proxy)” powinien się pojawić wpis “1 (127.0.0.1:9202 <HTTP>)”.
102
Konfiguracja programu MSN Messenger
1. W programie MSN Messenger wchodzimy do funkcji ’Narzędzia’ > ‘Opcje’ wybieramy
zakładkę ‘Połączenie’. Zaznaczamy opcję ‘używam serwera proxy’. W polu ‘Typ’
wybieramy ‘SOCKS wersja 5’. W polu ‘Serwer’ wpisujemy adres serwera (localhost):
127.0.0.1. W polu ‘port’ wpisujemy: 9203
2. W trakcie pierwszego logowania komunikatora można wybrać opcję ‘setup’ i od razu
przejść do ustawienia połączenia internetowego.
103
3. Zaznaczamy opcję ‘Using Firewall’ oraz ‘Using Proxy’.
W polu nazwy serwera wpisujemy: 127.0.0.1, a w polu ‘Port’: 9203
4. Wchodzimy do konfiguracji komunikatora i wybieramy ‘Options’ i w drzewku opcję
‘Network’. Proxy powinno być ustawione na ‘Socks5’, nazwa serwera: localhost (lub
127.0.0.1), port serwera: 9203
104
105
5. W celu zmiany ustawień połączenia wchodzimy w logo Tlen.pl w komunikatorze.
Wybieramy ‘opcje’ > ‘ustawienia programu’> ‘połączenie’. Ponieważ większość
użytkowników korzysta z komunikatora tlen wraz z opcją Gadu-Gadu, potrzebne są dwa
dwa porty do prawidłowego działania aplikacji 9202, 9203.
106
Przekierowanie usług w IPlus booster (komunikator Gadu-Gadu, P2P Kazaa)
Możliwe jest przekierowywanie usług, które mogą nawiązywać połączenie poprzez Proxy. Są
to usługi typu Gadu-Gadu, P2P (np. Kaaza).
Przekierowanie to taki sposób skonfigurowania aplikacji, który umożliwi wykorzystanie dla jej
działania kanału satelitarnego. Dostępne są standardowo dwa porty: 9202 i 9203. Pierwszy
port służy do przekierowania usług typu HTTP, SHTTP, FTP, GOPHER. Drugi port służy do
przekierowania usług korzystających z protokołu Sock5.
Oto sposób przekierowania komunikatora gadu-gadu
1. Należy uruchomić aplikację Gadu-Gadu, następnie przejść do menu Ustawienia.
2. Należy wybrać zakładkę Połączenie. Następnie opcję Własne ustawienia proxy w
sekcji Proxy i przycisk Ustaw.
Należy wpisać powyższe wartości i zaakceptować przyciskiem OK. Od tej pory Gadu-
Gadu odbiera dane z poprzez satelitę.
107
Poniżej przykład przekierowania usługi typu P2P –Kazaa
1. W ustawieniach Firewall (Bariera ochronna) należy wpisać ustawienia jak poniżej.
Po zmianie parametrów dane powinny być odbierane za pomocą kanału satelitarnego.
(konieczne może być ponowne uruchomienie aplikacji).
Konfiguracja połączeń ssh, telnet
Połączenia do serwerów po protokole ssh, telnet w usłudze IPlus booster można
wykonać za pomocą programu putty. Program można pobrać ze strony:
http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.html
Wystarczy w konfiguracji serwera, z którym się łączymy wpisać ustawienia proxy:
rodzaj proxy: ‘SOCKS5’; adres serwera: 127.0.0.1 (lub localhost); port serwera: 9203
108
109