Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
Dz.U.96.33.144
1997-11-14 zm.wyn.z
Dz.U.97.96.591
art.61 ust.2 pkt1
2000-12-06
zm.
Dz.U.00.100.1082
§1
ROZPORZ
Ą
DZENIE
MINISTRA TRANSPORTU I GOSPODARKI MORSKIEJ
z dnia 26 lutego 1996 r.
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada
ć
skrzy
ż
owania linii kolejowych z
drogami publicznymi i ich usytuowanie.
*
(Dz. U. z dnia 20 marca 1996 r.)
Na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz.
414) oraz art. 6 ustawy z dnia 2 grudnia 1960 r. o kolejach (Dz. U. z 1989 r. Nr 52, poz. 310, z 1990 r. Nr
34, poz. 198 i z 1991 r. Nr 107, poz. 462) zarz
ą
dza si
ę
, co nast
ę
puje:
Rozdział 1
Przepisy ogólne
§ 1. 1. Rozporz
ą
dzenie okre
ś
la warunki techniczne oraz inne wymagania w zakresie projektowania i
budowy skrzy
ż
owania linii kolei u
ż
ytku publicznego i linii kolei u
ż
ytku niepublicznego z drogami
publicznymi i jego usytuowanie.
2. Sprawy skrzy
ż
owania linii kolejowych z liniami tramwajowymi reguluj
ą
odr
ę
bne przepisy.
§ 2. Skrzy
ż
owanie linii kolejowej z drog
ą
publiczn
ą
mo
ż
e nast
ą
pi
ć
w jednym lub ró
ż
nych poziomach.
§ 3. Ilekro
ć
w rozporz
ą
dzeniu jest mowa o:
1) przeje
ź
dzie - rozumie si
ę
przez to skrzy
ż
owanie linii kolejowej z drog
ą
publiczn
ą
w jednym poziomie,
2) skrzy
ż
owaniu dwupoziomowym - rozumie si
ę
przez to skrzy
ż
owanie linii kolejowej z drog
ą
publiczn
ą
,
która przechodzi nad lub pod lini
ą
kolejow
ą
,
3) przej
ś
ciu - rozumie si
ę
przez to skrzy
ż
owanie linii kolejowej z drog
ą
publiczn
ą
w jednym lub ró
ż
nych
poziomach, przeznaczone tylko dla pieszych,
4) drodze ogólnodost
ę
pnej - rozumie si
ę
przez to drog
ę
publiczn
ą
III-VII klasy technicznej, z
wył
ą
czeniem autostrad i dróg ekspresowych,
5) poje
ź
dzie szynowym - rozumie si
ę
przez to poci
ą
g, lokomotyw
ę
, drezyn
ę
lub inny pojazd poruszaj
ą
cy
si
ę
wył
ą
cznie po szynach,
6) iloczynie ruchu - rozumie si
ę
przez to iloczyn ilo
ś
ci pojazdów drogowych i szynowych
przeje
ż
d
ż
aj
ą
cych przez przejazd w ci
ą
gu doby, obliczany w sposób okre
ś
lony w zał
ą
czniku nr 2 do
rozporz
ą
dzenia,
7) skrajni budowli - rozumie si
ę
przez to graniczn
ą
lini
ę
wyznaczaj
ą
c
ą
minimalne odległo
ś
ci obiektu
budowlanego i urz
ą
dze
ń
technicznych od osi toru kolejowego.
§ 4. 1. Skrzy
ż
owanie dwupoziomowe stosuje si
ę
dla skrzy
ż
owa
ń
projektowanych przy budowie nowej
linii kolejowej lub drogi, je
ż
eli:
1) linia kolejowa krzy
ż
uje si
ę
z autostrad
ą
lub drog
ą
ekspresow
ą
,
2) linia kolejowa, na której przewiduje si
ę
prowadzenie ruchu poci
ą
gów z pr
ę
dko
ś
ci
ą
ponad 160 km/h,
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
krzy
ż
uje si
ę
z drog
ą
publiczn
ą
,
3) droga publiczna przecina tory kolejowe w obr
ę
bie stacji pomi
ę
dzy semaforami wjazdowymi,
4) linia kolejowa krzy
ż
uje si
ę
z drog
ą
krajow
ą
ogólnodost
ę
pn
ą
oznaczon
ą
numerem jedno- lub
dwucyfrowym,
5) linia kolejowa krzy
ż
uje si
ę
z drog
ą
: krajow
ą
ogólnodost
ę
pn
ą
oznaczon
ą
numerem trzycyfrowym,
wojewódzk
ą
, gminn
ą
lub lokaln
ą
miejsk
ą
albo zakładow
ą
i s
ą
spełnione nast
ę
puj
ą
ce warunki:
a) ł
ą
czny czas zamkni
ę
cia przejazdu dla pojazdów drogowych byłby wi
ę
kszy od 12 godzin na dob
ę
,
b) istniej
ą
dogodne warunki terenowe i zastosowanie skrzy
ż
owania dwupoziomowego jest
uzasadnione pod wzgl
ę
dem ekonomicznym lub obronnym.
2. Istniej
ą
ce przejazdy powinny by
ć
przebudowane na skrzy
ż
owania dwupoziomowe, je
ż
eli:
1) wyst
ę
puj
ą
przypadki okre
ś
lone w ust. 1 pkt 1 i 2,
2) jest to niezb
ę
dne do poprawienia przepustowo
ś
ci drogi.
§ 5. 1. Odst
ę
pstwa od obowi
ą
zku stosowania skrzy
ż
owania dwupoziomowego w przypadkach, o
których mowa w § 4 ust. 1 pkt 3-5 oraz w ust. 2 pkt 1, dopuszcza si
ę
z zastrze
ż
eniem ust. 2 dla:
1) skrzy
ż
owa
ń
projektowanych przy budowie nowej linii kolejowej lub nowej drogi - za zgod
ą
zarz
ą
du
kolei wyra
ż
on
ą
w porozumieniu z organem administracji pa
ń
stwowej wła
ś
ciwym do zarz
ą
dzania
ruchem na drogach publicznych, komendantem wojewódzkim Policji, Komend
ą
Komunikacji
Wojskowej oraz z Generaln
ą
Dyrekcj
ą
Dróg Publicznych, a dla skrzy
ż
owa
ń
linii kolei u
ż
ytku
niepublicznego - ponadto z wła
ś
ciw
ą
miejscowo dyrekcj
ą
okr
ę
gow
ą
kolei pa
ń
stwowych,
2) skrzy
ż
owa
ń
przebudowywanych lub przenoszonych w zwi
ą
zku ze zmian
ą
trasy drogi lub linii
kolejowej - za zgod
ą
zarz
ą
du kolei wyra
ż
on
ą
w trybie okre
ś
lonym w pkt 1, je
ż
eli:
a) czas zamkni
ę
cia przejazdu w roku uko
ń
czenia przebudowy nie przekroczy ł
ą
cznie 12 godzin na
dob
ę
,
b) przejazd b
ę
dzie poło
ż
ony poza obr
ę
bem skrajnych rozjazdów stacji kolejowej.
2. Odst
ę
pstwo od obowi
ą
zku, o którym mowa w ust. 1, nie jest dopuszczalne, je
ż
eli linia kolejowa
krzy
ż
uje si
ę
z autostrad
ą
lub drog
ą
ekspresow
ą
.
§ 6. 1. Skrzy
ż
owanie dwupoziomowe nale
ż
y projektowa
ć
w sposób umo
ż
liwiaj
ą
cy likwidacj
ę
przejazdów znajduj
ą
cych si
ę
w odległo
ś
ci do 3 km z ka
ż
dej strony wybudowanego skrzy
ż
owania
dwupoziomowego.
2. Zaniechanie likwidacji lub zamkni
ę
cia dla ruchu drogowego dotychczasowych przejazdów po
wybudowaniu skrzy
ż
owania dwupoziomowego wymaga zgody zarz
ą
du kolei, wyra
ż
onej w porozumieniu
z zarz
ą
dem drogi.
§ 7. 1. K
ą
t skrzy
ż
owania osi drogi (osi pasa ruchu) z osi
ą
toru linii kolejowej powinien wynosi
ć
, z
zastrze
ż
eniem ust. 2, nie mniej ni
ż
:
1) 60
o
na kolejach normalnotorowych,
2) 45
o
na kolejach w
ą
skotorowych.
2. K
ą
t skrzy
ż
owania mo
ż
e by
ć
mniejszy od okre
ś
lonego w ust. 1:
1) na skrzy
ż
owaniach istniej
ą
cych,
2) na przejazdach przebudowywanych - za zgod
ą
zarz
ą
du kolei wyra
ż
on
ą
w porozumieniu z zarz
ą
dem
drogi oraz organem administracji pa
ń
stwowej wła
ś
ciwym do zarz
ą
dzania ruchem na drogach
publicznych, a w przypadku przebudowywania przejazdów linii kolei u
ż
ytku niepublicznego - ponadto
w porozumieniu z wła
ś
ciw
ą
miejscowo dyrekcj
ą
okr
ę
gow
ą
kolei pa
ń
stwowych,
3) przy budowie skrzy
ż
owania niezb
ę
dnego na czas wykonywania obiektów budowlanych - za zgod
ą
zarz
ą
du kolei, wyra
ż
on
ą
w porozumieniu z zarz
ą
dem drogi,
4) przy budowie skrzy
ż
owania linii kolejowej u
ż
ytku niepublicznego z drogami publicznymi - za zgod
ą
zarz
ą
du kolei, wyra
ż
on
ą
w porozumieniu z zarz
ą
dem drogi; je
ż
eli projektowane skrzy
ż
owanie ma
dotyczy
ć
ulic poło
ż
onych w ci
ą
gu dróg: krajowych ogólnodost
ę
pnych oznaczonych numerem jedno-,
dwu- i trzycyfrowym, wojewódzkich, lokalnych miejskich albo zakładowych, dopuszcza si
ę
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
stosowanie skrzy
ż
owania jednopoziomowego ulicy z torami kolejowymi o k
ą
cie przeci
ę
cia osi ulicy i
torów nie mniejszym ni
ż
30
o
, przy spełnieniu co najmniej jednego z nast
ę
puj
ą
cych warunków:
a) zapewnieniu widoczno
ś
ci pojazdu szynowego z obu stron ulicy z odległo
ś
ci nie mniejszej ni
ż
50 m,
z uwzgl
ę
dnieniem odległo
ś
ci tego pojazdu od skrzy
ż
owania nie mniejszej ni
ż
150 m,
b) zastosowaniu rogatek obrotowych zamykaj
ą
cych tor kolejowy, a ulic
ę
tylko na czas przeje
ż
d
ż
ania
pojazdu szynowego,
c) ustawieniu rogatek z obsług
ą
na miejscu.
3. Przez k
ą
t skrzy
ż
owania linii kolejowej z drog
ą
o liczbie pasów ruchu wi
ę
kszej ni
ż
dwa rozumie si
ę
k
ą
t ostry zawarty pomi
ę
dzy osi
ą
ka
ż
dego toru kolejowego i osi
ą
ka
ż
dego pasa ruchu drogi.
4. Przez k
ą
t skrzy
ż
owania linii kolejowej krzy
ż
uj
ą
cej si
ę
z drog
ą
w łuku rozumie si
ę
k
ą
t zawarty
pomi
ę
dzy osi
ą
toru linii kolejowej i styczn
ą
do łuku poziomego osi drogi (osi pasa ruchu) w punkcie
przeci
ę
cia si
ę
tych osi.
5. Przez k
ą
t skrzy
ż
owania drogi z lini
ą
kolejow
ą
w łuku rozumie si
ę
k
ą
t zawarty pomi
ę
dzy osi
ą
drogi
(osi
ą
pasa ruchu) i styczn
ą
do osi toru kolejowego w punkcie przeci
ę
cia si
ę
tych osi.
§ 8. Projekty skrzy
ż
owa
ń
linii kolei u
ż
ytku publicznego z drogami powinny by
ć
zatwierdzone przez
zarz
ą
d drogi i zarz
ą
d kolei, a projekty skrzy
ż
owa
ń
linii kolei u
ż
ytku niepublicznego z drogami - ponadto
przez wła
ś
ciw
ą
miejscowo dyrekcj
ę
okr
ę
gow
ą
kolei pa
ń
stwowych.
Rozdział 2
Klasyfikacja przejazdów i przej
ść
§ 9. Przejazdy i przej
ś
cia dziel
ą
si
ę
na nast
ę
puj
ą
ce kategorie:
1) kategoria A - przejazdy u
ż
ytku publicznego z rogatkami lub przejazdy u
ż
ytku publicznego bez
rogatek, na których ruch na drodze kierowany jest sygnałami nadawanymi przez pracowników
kolejowych,
2) kategoria B - przejazdy u
ż
ytku publicznego z samoczynn
ą
sygnalizacj
ą ś
wietln
ą
i z półrogatkami,
3) kategoria C - przejazdy u
ż
ytku publicznego z samoczynn
ą
sygnalizacj
ą ś
wietln
ą
lub uruchamian
ą
przez pracowników kolei,
4) kategoria D - przejazdy u
ż
ytku publicznego bez rogatek i półrogatek i bez samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej,
5) kategoria E - przej
ś
cia u
ż
ytku publicznego,
6) kategoria F - przejazdy i przej
ś
cia u
ż
ytku niepublicznego.
§ 10. 1. Do kategorii A zalicza si
ę
przejazdy u
ż
ytku publicznego, na których na okres przeje
ż
d
ż
ania
pojazdu szynowego ruch na drodze wstrzymywany jest rogatkami lub sygnałami nadawanymi przez
pracowników kolejowych.
2. Zabezpieczenie przejazdu rogatkami z obsług
ą
na miejscu stosuje si
ę
, je
ż
eli:
1) droga na jednym przeje
ź
dzie przecina na szlaku kolejowym wi
ę
cej ni
ż
dwa tory główne,
2) droga przecina tory, po których zgodnie z regulaminem technicznym stacji kolejowej lub bocznicy
przeje
ż
d
ż
aj
ą
staczane lub odrzucane podczas rozrz
ą
du wagony,
3) przejazd nie mo
ż
e by
ć
zaliczony do kategorii B, C lub D.
3. Zabezpieczenie przejazdu rogatkami z obsług
ą
z odległo
ś
ci mo
ż
na stosowa
ć
na skrzy
ż
owaniach
linii kolejowej z drog
ą
: krajow
ą
ogólnodost
ę
pn
ą
oznaczon
ą
numerem trzycyfrowym, wojewódzk
ą
, gminn
ą
lub lokaln
ą
miejsk
ą
albo zakładow
ą
, je
ż
eli rogatki b
ę
d
ą
widoczne z posterunku obsługuj
ą
cego
bezpo
ś
rednio przejazd z odległo
ś
ci nie wi
ę
kszej ni
ż
1000 m, a przy zastosowaniu urz
ą
dze
ń
telewizji
przemysłowej - nawet z odległo
ś
ci wi
ę
kszej, uzale
ż
nionej od zaprojektowanych obwodów sterowania
nap
ę
dów elektrycznych, je
ś
li jest spełniony jeden z nast
ę
puj
ą
cych warunków:
1) iloczyn ruchu jest równy lub wi
ę
kszy od liczby 20.000, lecz mniejszy od liczby 50.000,
2) iloczyn ruchu jest mniejszy od liczby 20.000, a widoczno
ść
przejazdu nie odpowiada warunkom
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
okre
ś
lonym dla przejazdu kategorii D.
4. Warunki widoczno
ś
ci przejazdów i przej
ść
okre
ś
la zał
ą
cznik nr 1 do rozporz
ą
dzenia.
5. W
przypadkach
uzasadnionych
warunkami
ruchu,
dla
zwi
ę
kszenia
bezpiecze
ń
stwa,
zabezpieczenie przejazdu rogatkami zamykanymi na okres przeje
ż
d
ż
ania pojazdu szynowego mo
ż
e by
ć
uzupełnione urz
ą
dzeniem samoczynnej lub półsamoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej.
6. W przypadkach uzasadnionych warunkami miejscowymi zarz
ą
d kolei w porozumieniu z zarz
ą
dem
drogi i organem administracji pa
ń
stwowej wła
ś
ciwym do zarz
ą
dzania ruchem na drogach publicznych
oraz z komendantem wojewódzkim Policji mo
ż
e zarz
ą
dzi
ć
, aby rogatki na przeje
ź
dzie w porze nocnej lub
w ci
ą
gu całej doby były zamkni
ę
te, a otwierane na
żą
danie tylko dla przepuszczenia u
ż
ytkowników drogi.
§ 11. Do kategorii B zalicza si
ę
przejazdy u
ż
ytku publicznego, je
ż
eli:
1) linia kolejowa krzy
ż
uje si
ę
z drog
ą
krajow
ą
ogólnodost
ę
pn
ą
, oznaczon
ą
numerem jedno- lub
dwucyfrowym, albo
2) linia kolejowa krzy
ż
uje si
ę
z drog
ą
: krajow
ą
ogólnodost
ę
pn
ą
oznaczon
ą
numerem trzycyfrowym,
wojewódzk
ą
, gminn
ą
lub lokaln
ą
miejsk
ą
albo zakładow
ą
, a iloczyn ruchu jest równy lub wi
ę
kszy od
liczby 50.000,
3) droga publiczna krzy
ż
uje si
ę
z lini
ą
kolejow
ą
, po której je
ż
d
żą
poci
ą
gi z pr
ę
dko
ś
ci
ą
ponad 140 km/h.
§ 12. Do kategorii C zalicza si
ę
przejazdy u
ż
ytku publicznego na skrzy
ż
owaniach linii kolejowej z
drog
ą
: krajow
ą
ogólnodost
ę
pn
ą
oznaczon
ą
numerem trzycyfrowym, wojewódzk
ą
, gminn
ą
lub lokaln
ą
miejsk
ą
albo zakładow
ą
, na których:
1) iloczyn ruchu jest równy lub wi
ę
kszy od liczby 20.000, lecz mniejszy od liczby 50.000, albo
2) iloczyn ruchu jest mniejszy od liczby 20.000, a widoczno
ść
przejazdu nie odpowiada warunkom
okre
ś
lonym dla przejazdu kategorii D lub obowi
ą
zuj
ą
ca maksymalna pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych
na przeje
ź
dzie jest wi
ę
ksza ni
ż
120 km/h.
§ 13. Do kategorii D zalicza si
ę
przejazdy u
ż
ytku publicznego na skrzy
ż
owaniach linii kolejowej z
drog
ą
: krajow
ą
ogólnodost
ę
pn
ą
oznaczon
ą
numerem trzycyfrowym, wojewódzk
ą
, gminn
ą
lub lokaln
ą
miejsk
ą
albo zakładow
ą
, je
ż
eli:
1) przejazd odpowiada warunkom widoczno
ś
ci okre
ś
lonym w zał
ą
czniku nr 1 do rozporz
ą
dzenia i
iloczyn ruchu jest mniejszy od liczby 20.000 oraz obowi
ą
zuj
ą
ca maksymalna pr
ę
dko
ść
pojazdów
szynowych na przeje
ź
dzie nie przekracza 120 km/h albo
2) bez wzgl
ę
du na warunki widoczno
ś
ci, pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych na przeje
ź
dzie nie przekracza
15 km/h.
§ 14. 1. Iloczyn ruchu na przeje
ź
dzie oblicza si
ę
na podstawie pomiarów nat
ęż
enia ruchu drogowego
i kolejowego.
2. Sposób obliczania iloczynu ruchu na przeje
ź
dzie okre
ś
la zał
ą
cznik nr 2 do rozporz
ą
dzenia.
3. Pomiary nat
ęż
enia ruchu drogowego wykonuje wła
ś
ciwy zarz
ą
d drogi nie rzadziej ni
ż
co 5 lat.
4. Pomiary nat
ęż
enia ruchu kolejowego wykonuje zarz
ą
d kolei w tych samych okresach, w których
zostało ustalone nat
ęż
enie ruchu pojazdów na drogach. Oblicze
ń
iloczynu ruchu dokonuje zarz
ą
d kolei
na podstawie danych o nat
ęż
eniu ruchu pojazdów drogowych, otrzymanych od zarz
ą
du drogi.
5. Pomiarami nat
ęż
enia ruchu drogowego powinny by
ć
obj
ę
te wszystkie przejazdy kategorii A-D.
§ 15. 1. Do kategorii E zalicza si
ę
przej
ś
cia u
ż
ytku publicznego zamykane na czas przeje
ż
d
ż
ania
pojazdu szynowego rogatkami lub za pomoc
ą
furtek albo ogrodzone kołowrotkami lub barierkami.
2. Przej
ś
cia
ogrodzone
kołowrotkami
lub
barierkami,
bez
urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
cego
obsługiwanego na miejscu, mo
ż
na stosowa
ć
przez tory, po których nie s
ą
staczane lub odrzucane
podczas rozrz
ą
du wagony:
1) je
ż
eli przej
ś
cie odpowiada warunkom widoczno
ś
ci okre
ś
lonym w zał
ą
czniku nr 1 do rozporz
ą
dzenia,
2) bez wzgl
ę
du na warunki widoczno
ś
ci, je
ż
eli pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych na przej
ś
ciu nie
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
przekracza 15 km/h.
3. Barierki, o których mowa w ust. 2, powinny by
ć
ustawione w taki sposób, aby osoba przechodz
ą
ca
musiała przed wej
ś
ciem na tor kolejowy zmieni
ć
kierunek ruchu; pierwsze wej
ś
cie pomi
ę
dzy barierki
powinno zmusza
ć
pieszego do przyj
ę
cia kierunku przeciwnego do zasadniczego kierunku ruchu
pojazdów szynowych po najbli
ż
szym torze.
§ 16. Przy zaliczaniu przejazdów do poszczególnych kategorii nale
ż
y równie
ż
bra
ć
pod uwag
ę
wyst
ę
puj
ą
ce czasowo lub sezonowo złe warunki widoczno
ś
ci. W przypadkach uzasadnionych
szczególnymi warunkami miejscowymi mo
ż
na stosowa
ć
stopie
ń
zabezpieczenia wy
ż
szy ni
ż
wymagany
przepisami rozporz
ą
dzenia.
§ 17. Obszarów w obr
ę
bie widoczno
ś
ci przejazdów i przej
ść
u
ż
ytku publicznego, okre
ś
lonych w
zał
ą
czniku nr 1 do rozporz
ą
dzenia, nie wolno zadrzewia
ć
(zakrzewia
ć
), a na dojazdach do przejazdów,
znajduj
ą
cych si
ę
na tych obszarach, nie wolno urz
ą
dza
ć
placów postojowych i umieszcza
ć
innych
urz
ą
dze
ń
obsługi ruchu drogowego.
§ 18. Je
ż
eli długo
ść
odcinka drogi pomi
ę
dzy torami kolejowymi, mierzona mi
ę
dzy wewn
ę
trznymi
skrajnymi szynami po osi drogi, wynosi co najmniej 32 m, kwesti
ę
zabezpieczenia przejazdu przez ka
ż
dy
tor lub ka
ż
d
ą
grup
ę
torów nale
ż
y rozpatrywa
ć
oddzielnie.
§ 19. Je
ż
eli na przeje
ź
dzie zbiega si
ę
kilka dróg, przy ustalaniu sposobu jego zabezpieczenia nale
ż
y
uwzgl
ę
dnia
ć
wszystkie kierunki jazdy.
§ 20. Je
ż
eli na drodze krzy
ż
uj
ą
cej si
ę
z lini
ą
kolejow
ą
zlokalizowano lini
ę
tramwajow
ą
, to
zabezpieczenie ruchu na przejazdach powinno by
ć
zgodne z przepisami w sprawie skrzy
ż
owa
ń
linii
kolejowych z liniami tramwajowymi.
§ 21. 1. Do kategorii F zalicza si
ę
przejazdy i przej
ś
cia u
ż
ytku niepublicznego, z których korzystanie
nast
ę
puje na podstawie umowy zawartej mi
ę
dzy zarz
ą
dem kolei a u
ż
ytkownikiem przejazdu lub
przej
ś
cia. Przejazdy i przej
ś
cia powinny by
ć
wyposa
ż
one w rogatki stale zamkni
ę
te, otwierane przez
u
ż
ytkowników w razie potrzeby.
2. Urz
ą
dzenie przejazdów i przej
ść
, okre
ś
lonych w ust. 1, przez tory kolei u
ż
ytku niepublicznego
wymaga ponadto zgody wła
ś
ciwej miejscowo dyrekcji okr
ę
gowej kolei pa
ń
stwowych w zakresie ustalenia
warunków zabezpieczenia ruchu i warunków korzystania z przejazdów i przej
ść
.
§ 22. 1. Ustalenie sposobu zabezpieczenia nowego przejazdu lub przej
ś
cia u
ż
ytku publicznego,
zmiana sposobu istniej
ą
cego zabezpieczenia, z wyj
ą
tkiem przypadków okre
ś
lonych w ust. 4-6 i 8,
ustalenie kategorii przejazdu, zlikwidowanie przejazdu lub przej
ś
cia u
ż
ytku publicznego oraz ustalenie
warunków ich widoczno
ś
ci powinny by
ć
dokonywane w terenie przez zarz
ą
d kolei w porozumieniu z
wła
ś
ciwym zarz
ą
dem drogi i komendantem wojewódzkim Policji, a w odniesieniu do przejazdów i przej
ść
na liniach kolei u
ż
ytku niepublicznego - ponadto w porozumieniu z wła
ś
ciw
ą
miejscowo dyrekcj
ą
okr
ę
gow
ą
kolei pa
ń
stwowych. Ustalenia te powinny by
ć
zawarte w dokumentacji (metryce) przejazdu lub
przej
ś
cia.
2. Sprawy, o których mowa w ust. 1, wymagaj
ą
obj
ę
cia projektem organizacji ruchu, podlegaj
ą
cym
zatwierdzeniu przez organ administracji pa
ń
stwowej wła
ś
ciwy do zarz
ą
dzania ruchem na drogach
publicznych.
3. Przy ustalaniu zabezpieczenia przejazdu lub przej
ś
cia nale
ż
y okre
ś
li
ć
szczegółow
ą
lokalizacj
ę
posterunku dró
ż
nika (stra
ż
nicy przejazdowej) zgodnie z przepisem § 46.
4. W przypadku:
1) uszkodzenia rogatek,
2) niedziałania sygnału d
ź
wi
ę
kowego lub półsamoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej na rogatkach
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
obsługiwanych z odległo
ś
ci,
3) uszkodzenia lub niedziałania samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej na przeje
ź
dzie z półrogatkami lub
bez półrogatek,
4) potrzeby zmiany sposobu zabezpieczenia na skutek zmienionych warunków ruchu lub warunków
miejscowych,
5) wprowadzenia ruchu jednokierunkowego po dwutorowej linii lub zmiany kierunku jazdy na ł
ą
cznicy
jednotorowej o jednokierunkowym ruchu:
a) w wypadku okre
ś
lonym w § 65,
b) je
ż
eli przejazdy bez rogatek i bez sygnalizacji
ś
wietlnej lub przej
ś
cia bez obsługiwanego
urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
cego nie odpowiadaj
ą
wymaganym warunkom widoczno
ś
ci dla jazdy po
torze, który nie był przeznaczony dla danego kierunku jazdy,
- powinno by
ć
stosowane jako
ś
rodek tymczasowy strze
ż
enie przejazdów i przej
ść
przez pracownika
kolei.
5.
(1)
W razie niemo
ż
no
ś
ci niezwłocznego zorganizowania strze
ż
enia przejazdów i przej
ść
w
przypadkach okre
ś
lonych w ust. 4, zarz
ą
d kolei powinien:
1) ograniczy
ć
pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych na przejazdach i przej
ś
ciach do 20 km/h,
2) zarz
ą
dzi
ć
ostrzeganie przed skrzy
ż
owaniami sygnałem d
ź
wi
ę
kowym z pojazdu szynowego,
3) oznakowa
ć
przejazd znakiem zakazu B-20 "stop", a w przypadku uszkodzenia rogatek lub
niedziałania samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej dodatkowo umie
ś
ci
ć
pod nim tabliczk
ę
z napisem
"rogatka uszkodzona" lub "sygnalizacja uszkodzona".
6. Post
ę
powanie, o którym mowa w ust. 5, stosuje si
ę
tak
ż
e na przeje
ź
dzie kategorii A w razie braku
dró
ż
nika przejazdowego.
7. W przypadku uszkodzenia rogatek lub półrogatek albo samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej na
przeje
ź
dzie, niezale
ż
nie od strze
ż
enia, o którym mowa w ust. 4, zarz
ą
d kolei wprowadza ograniczenie
ruchu na drodze przez ustawienie znaku zakazu "Stój - rogatka uszkodzona" lub "Stój - sygnalizacja
uszkodzona". Znak ten powinien by
ć
ustawiony z obu stron przejazdu, po prawej stronie drogi,
bezpo
ś
rednio przed rogatk
ą
, półrogatk
ą
lub przed urz
ą
dzeniem sygnalizacji
ś
wietlnej, w odległo
ś
ci 1 m
od kraw
ę
dzi jezdni.
8. W przypadku braku dró
ż
ników przejazdowych do strze
ż
enia przejazdów kategorii A przez okres
dłu
ż
szy ni
ż
7 dni lub niemo
ż
no
ś
ci zorganizowania strze
ż
enia przejazdów kategorii B lub C z uszkodzon
ą
samoczynn
ą
sygnalizacj
ą ś
wietln
ą
, której naprawa nie mo
ż
e by
ć
dokonana w terminie 7 dni:
1) znak drogowy "Przejazd kolejowy z zaporami" zostanie zmieniony na znak drogowy "Przejazd
kolejowy bez zapór" i przed przejazdem zostan
ą
umieszczone znaki drogowe "Stop",
2) dr
ą
gi zapór na przejazdach kategorii A i B powinny by
ć
zdemontowane i ustawiony "krzy
ż ś
w.
Andrzeja", a na przejazdach kategorii B i C umieszczone tablice informacyjne "Sygnalizacja
nieczynna",
3) maksymalna pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych przed przejazdem powinna by
ć
okre
ś
lona dla warunków
widoczno
ś
ci mierzonej z odległo
ś
ci 5 m od skrajnej szyny zgodnie z przepisami podanymi w
zał
ą
czniku nr 1 do rozporz
ą
dzenia. Zwi
ę
kszenie pr
ę
dko
ś
ci pojazdów szynowych, okre
ś
lonej w ust. 5,
dopuszcza si
ę
tylko na przejazdach, na których droga przecina nie wi
ę
cej ni
ż
dwa tory kolejowe, a
iloczyn ruchu nie przekracza liczby 60.000, oraz gdy przejazdy znajduj
ą
si
ę
na drogach okre
ś
lonych
w § 13.
9. W przypadku zerwania sieci trakcyjnej nale
ż
y niezwłocznie zabezpieczy
ć
przejazd lub przej
ś
cie.
Rozdział 3
Warunki techniczne oraz inne wymagania w zakresie projektowania i budowy przejazdów i
przej
ść
§ 23. 1. Widoczno
ść
przejazdu i przej
ś
cia z drogi publicznej powinna by
ć
zachowana, niezale
ż
nie od
rodzaju zabezpieczenia ruchu zastosowanego na skrzy
ż
owaniu.
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
2. W projektowaniu nowych linii kolejowych
ś
rednia g
ę
sto
ść
przejazdów nie powinna przekracza
ć
jednego przejazdu na 3 km linii.
3. Nie nale
ż
y projektowa
ć
nowego przejazdu na skrzy
ż
owaniu istniej
ą
cej linii kolejowej z drog
ą
publiczn
ą
, w razie gdy w odległo
ś
ci do 3 km od niego znajduje si
ę
przejazd; nie dotyczy to projektowania
przejazdu na okres przej
ś
ciowy.
4. W projektowaniu budowy lub przebudowy przejazdów i przej
ść
nale
ż
y przestrzega
ć
, aby górna
kraw
ę
d
ź
szyny zewn
ę
trznej toru kolejowego, na całej szeroko
ś
ci przejazdu lub przej
ś
cia, była widoczna z
punktu obserwacyjnego, zlokalizowanego na wysoko
ś
ci 1 m nad osi
ą
pasa ruchu drogi. Minimalne
odległo
ś
ci punktu obserwacyjnego od przejazdu lub przej
ś
cia okre
ś
la tabela nr 1, podana w zał
ą
czniku nr
1 do rozporz
ą
dzenia.
5. W projektowaniu budowy lub przebudowy przejazdów nale
ż
y ponadto zapewni
ć
na dojazdach do
przejazdów:
1) widoczno
ść
poziom
ą
i pionow
ą
, zgodnie z przepisami dotycz
ą
cymi projektowania dróg i ulic,
2) widoczno
ść
czoła pojazdu szynowego z drogi dla przejazdu kategorii D, okre
ś
lon
ą
w zał
ą
czniku nr 1
do rozporz
ą
dzenia.
6. Na przeje
ź
dzie oraz w odległo
ś
ci do 20 m od niego zabrania si
ę
umieszczania reklam, plakatów
oraz innych przedmiotów, które mogłyby ogranicza
ć
widoczno
ść
.
7. W projektowaniu przejazdów kategorii D zlokalizowanych w wykopach nale
ż
y w obszarze
trójk
ą
tów widoczno
ś
ci, okre
ś
lonych w zał
ą
czniku nr 1 do rozporz
ą
dzenia, przewidzie
ć
poszerzenie dna
wykopu do wysoko
ś
ci 1-1,2 m nad główk
ą
szyny, z uwzgl
ę
dnieniem ro
ś
linno
ś
ci i pokrywy
ś
niegu.
§ 24. W projektowaniu przekroju podłu
ż
nego drogi w obr
ę
bie skrzy
ż
owania i dojazdów do
skrzy
ż
owania nale
ż
y przestrzega
ć
ł
ą
cznie nast
ę
puj
ą
cych warunków:
1) z obu stron przejazdu lub przej
ś
cia, licz
ą
c od skrajnej szyny toru kolejowego, nale
ż
y przewidzie
ć
jako
dojazdy odcinki drogi poziome lub o pochyleniu nie wi
ę
kszym ni
ż
2,5%, przy czym długo
ść
tych
odcinków powinna wynosi
ć
nie mniej ni
ż
:
a) 26 m przy przejazdach,
b) 3 m przy przej
ś
ciach;
odcinki poziome nale
ż
y powi
ę
ksza
ć
o 10 m, je
ż
eli spadek drogi w stron
ę
przejazdu przekracza 5%; w
przypadkach uzasadnionych warunkami miejscowymi, za zgod
ą
wła
ś
ciwej dyrekcji okr
ę
gowej dróg
publicznych, dopuszcza si
ę
odst
ę
pstwo od wy
ż
ej wymienionych warunków, je
ż
eli nie spowoduje to
pogorszenia bezpiecze
ń
stwa ruchu,
2) odcinek o pochyleniu nie przekraczaj
ą
cym 2,5% mo
ż
e posiada
ć
jednostajne pochylenie lub mo
ż
e
znajdowa
ć
si
ę
w łuku pionowym, pod warunkiem
ż
e styczna do łuku pionowego w odległo
ś
ci od
skrajnej szyny toru kolejowego okre
ś
lonej w pkt 1 nie przekroczy tego pochylenia,
3) łuk pionowy drogi nie mo
ż
e wyst
ę
powa
ć
pomi
ę
dzy skrajnymi szynami przejazdu; odst
ę
pstwo jest
dopuszczalne w przypadkach uzasadnionych warunkami miejscowymi, za zgod
ą
zarz
ą
du kolei
wyra
ż
on
ą
w porozumieniu z wła
ś
ciwym zarz
ą
dem drogi, je
ż
eli zaprojektowanie minimalnego łuku
pionowego nie spowoduje pogorszenia bezpiecze
ń
stwa ruchu,
4) pochylenie podłu
ż
ne drogi na przejazdach powinno odpowiada
ć
warunkom okre
ś
lonym w przepisach
technicznych projektowania dróg i ulic,
5) wielko
ś
ci promieni łuków i pochyle
ń
podłu
ż
nych na dojazdach do przejazdów lub przej
ś
cia nale
ż
y
ustala
ć
zgodnie z przepisami technicznymi dotycz
ą
cymi projektowania dróg i ulic,
6) przy projektowaniu budowy lub przebudowy przejazdów przekrój poprzeczny dojazdów do
skrzy
ż
owania powinien odpowiada
ć
przepisom dotycz
ą
cym projektowania dróg i ulic, przy czym:
a) dojazd poło
ż
ony na obszarze zabudowy istniej
ą
cej lub planowanej powinien posiada
ć
przekrój
poprzeczny ulicy,
b) dojazd poło
ż
ony poza obszarem zabudowy powinien posiada
ć
przekrój poprzeczny drogi,
c) przekrój poprzeczny drogi lub ulicy powinien mie
ć
pochylenie odpowiadaj
ą
ce podłu
ż
nemu
pochyleniu torów kolejowych.
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
§ 25. 1. W projektowaniu budowy lub przebudowy przejazdu, w którym zarówno linia kolejowa, jak i
droga przebiegaj
ą
w linii prostej, pocz
ą
tek najbli
ż
szej krzywizny poziomej drogi, wraz ze wszystkimi jej
elementami, jak krzywe przej
ś
ciowe, prosta przej
ś
ciowa, łuki poziome, jednostronne przechyłki i
poszerzenia, powinien znajdowa
ć
si
ę
w odległo
ś
ci co najmniej 4 m od skrajnej szyny toru kolejowego na
skrzy
ż
owaniu.
2. Przy budowie lub przebudowie przejazdu, w którym linia kolejowa przebiega w linii prostej, a droga
- w łuku poziomym, nale
ż
y przestrzega
ć
ł
ą
cznie nast
ę
puj
ą
cych warunków:
1) pochylenie poprzeczne jezdni drogi w obr
ę
bie przejazdu na szeroko
ś
ci toru kolejowego i po 4 m z
ka
ż
dej jego strony powinno odpowiada
ć
pochyleniu podłu
ż
nemu torów kolejowych; na pozostałych
odcinkach drogi znajduj
ą
cej si
ę
w łuku poziomym pochylenia poprzeczne powinny odpowiada
ć
przepisom technicznym projektowania dróg i ulic,
2) poszerzenie jezdni na łukach poziomych przeprowadza si
ę
przez przejazd.
3. W projektowaniu budowy nowego przejazdu, w którym droga przebiega w linii prostej, a linia
kolejowa jednotorowa - w łuku poziomym, nale
ż
y przestrzega
ć
ł
ą
cznie nast
ę
puj
ą
cych warunków:
1) łuk poziomy toru kolejowego w obr
ę
bie przejazdu powinien posiada
ć
promie
ń
umo
ż
liwiaj
ą
cy uło
ż
enie
w przekroju poprzecznym toru obu toków szyn w poziomie lub pochyleniu poprzecznym, zgodnie z
pochyleniem podłu
ż
nym drogi w obr
ę
bie przejazdu, nie przekraczaj
ą
cym 2,5%,
2) przejazdu nie nale
ż
y projektowa
ć
na odcinku krzywej przej
ś
ciowej linii kolejowej.
4. W projektowaniu budowy nowych przejazdów na skrzy
ż
owaniach wszystkich ogólnodost
ę
pnych
dróg z liniami kolejowymi dwutorowymi lub wielotorowymi w łuku poziomym stosuje si
ę
przepis ust. 3.
Wszystkie główki szyn torów na przeje
ź
dzie w przekroju poprzecznym linii kolejowej powinny by uło
ż
one
w jednym pochyleniu nie przekraczaj
ą
cym 2,5%, stanowi
ą
cym przechyłk
ę
torów.
5. Dla dróg wojewódzkich, gminnych oraz lokalnych miejskich i zakładowych, krzy
ż
uj
ą
cych si
ę
z
dwutorow
ą
lini
ą
kolejow
ą
, dopuszcza si
ę
odst
ę
pstwo od warunków okre
ś
lonych w ust. 4, polegaj
ą
ce na
tym,
ż
e główki szyn bli
ż
szych mi
ę
dzytorza w przekroju poprzecznym b
ę
d
ą
uło
ż
one w obr
ę
bie przejazdów
w jednym poziomie, natomiast główki szyn zewn
ę
trznych b
ę
d
ą
uło
ż
one w przekroju poprzecznym w
pochyleniu nie przekraczaj
ą
cym 2,5%, stanowi
ą
cym przechyłk
ę
torów w łuku.
6. W projektowaniu budowy nowego przejazdu, w którym zarówno droga, jak i linia kolejowa znajduj
ą
si
ę
w łukach poziomych, stosuje si
ę
odpowiednio przepisy ust. 2-4.
7. W projektowaniu budowy nowych przejazdów na skrzy
ż
owaniu dróg gruntowych o nawierzchni nie
utwardzonej, o małym ruchu drogowym, z liniami kolejowymi dwutorowymi lub wielotorowymi w łuku
poziomym dopuszcza si
ę
mo
ż
liwo
ść
odst
ę
pstwa od przepisu ust. 3. Zgod
ę
na odst
ę
pstwo wyra
ż
a zarz
ą
d
drogi na wniosek naczelnego dyrektora wła
ś
ciwego okr
ę
gu kolei pa
ń
stwowych.
8. W obr
ę
bie istniej
ą
cych przejazdów stanowi
ą
cych skrzy
ż
owania wszelkich ogólnodost
ę
pnych dróg
z liniami jedno-, dwu- i wielotorowymi przebiegaj
ą
cymi w łuku poziomym i krzywych przej
ś
ciowych
dopuszcza si
ę
pochylenie podłu
ż
ne jezdni drogi nie wi
ę
ksze od 7,5% i nie przekraczaj
ą
ce pochyle
ń
dopuszczalnych dla pr
ę
dko
ś
ci, dla której droga została zaprojektowana. Załomy mog
ą
by
ć
na
pochyleniach jednakowego znaku o ró
ż
nicy nie przekraczaj
ą
cej 5%.
§ 26. Szeroko
ść
korony drogi i jej cz
ęś
ci składowych na przeje
ź
dzie i dojazdach do przejazdu
powinna odpowiada
ć
parametrom istniej
ą
cej drogi; odst
ę
pstwo jest dopuszczalne w przypadkach
uzasadnionych warunkami miejscowymi, za zgod
ą
wła
ś
ciwej dyrekcji okr
ę
gowej dróg publicznych, je
ż
eli
nie spowoduje to pogorszenia bezpiecze
ń
stwa ruchu.
§ 27. 1. Skrzy
ż
owania linii kolejowych z drogami publicznymi powinny by
ć
tak zaprojektowane i
wykonane, aby było wyeliminowane szkodliwe oddziaływanie wibracji na budynki usytuowane w
bezpo
ś
rednim s
ą
siedztwie skrzy
ż
owa
ń
oraz wibracji i hałasu, na który b
ę
d
ą
nara
ż
eni ludzie
przebywaj
ą
cy w tych budynkach.
2. Je
ż
eli poziomy wibracji i hałasu przekraczaj
ą
warto
ś
ci dopuszczalne, okre
ś
lone w przepisach o
ochronie przed hałasem i wibracjami, nale
ż
y stosowa
ć
skuteczne zabezpieczenia.
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
§ 28. Rodzaj nawierzchni drogowej na przeje
ź
dzie i na dojazdach do przejazdu powinien by
ć
mo
ż
liwie ten sam co na drodze; nie dotyczy to odcinka w obr
ę
bie torowiska kolejowego pomi
ę
dzy
rogatkami, a gdy nie ma rogatek - odcinka nie mniejszego od 4 m, a na kolejach w
ą
skotorowych - 3 m,
licz
ą
c od skrajnej szyny z ka
ż
dej strony przejazdu. Na odcinku tym nale
ż
y stosowa
ć
nawierzchni
ę
typu
rozbieralnego: z kostki, płyt prefabrykowanych lub z innych podobnych materiałów; dopuszcza si
ę
jej
pokrycie warstw
ą
nawierzchni bitumicznej, z wyj
ą
tkiem odcinków, po których przebiegaj
ą
trasy
wytypowane dla ruchu wojskowych pojazdów g
ą
sienicowych.
§ 29. 1. Dla ruchu pieszych, w zale
ż
no
ś
ci od jego nat
ęż
enia, mo
ż
na stosowa
ć
oddzielne chodniki
odsuni
ę
te od jezdni. Na przeje
ź
dzie chodniki te i
ś
cie
ż
ki rowerowe powinny mie
ć
szeroko
ść
tak
ą
sam
ą
jak na doje
ź
dzie do przejazdu. W obr
ę
bie przejazdu chodniki i
ś
cie
ż
ki rowerowe powinny by
ć
w poziomie
nawierzchni jezdni.
2. Drog
ę
jednojezdniow
ą
z pasami zieleni i chodnikami w obr
ę
bie przejazdu nale
ż
y zw
ę
zi
ć
o
szeroko
ść
pasów zieleni. Zw
ęż
enie przekroju poprzecznego przeprowadza si
ę
na długo
ś
ci przewidzianej
w przepisach dotycz
ą
cych projektowania dróg i ulic. Na przeje
ź
dzie drogi dwujezdniowej ziemny pas
dziel
ą
cy powinien mie
ć
w obr
ę
bie przejazdu nawierzchni
ę
tak
ą
jak nawierzchnia jezdni i powinien
posiada
ć
odpowiednie oznakowanie poziome.
3. Nawierzchnie jezdni, chodników i
ś
cie
ż
ek rowerowych w obr
ę
bie przejazdu powinny ró
ż
ni
ć
si
ę
mi
ę
dzy sob
ą
odcieniem i sposobem wykonania lub powinny by
ć
od siebie oddzielone białymi pasami o
szeroko
ś
ci 12 cm.
§ 30. 1. Skrzy
ż
owania linii kolejowych z drogami publicznymi powinny umo
ż
liwia
ć
dogodne warunki
dla ruchu pieszych, w tym równie
ż
dla osób niepełnosprawnych.
2. Przej
ś
cia dla pieszych oraz dla osób niepełnosprawnych na skrzy
ż
owaniach linii kolejowych z
drogami publicznymi powinny spełnia
ć
wymagania techniczne okre
ś
lone dla tego typu obiektów.
§ 31. 1. Drogi gruntowe na przejazdach i dojazdach do przejazdów powinny mie
ć
nawierzchni
ę
tward
ą
na długo
ś
ci co najmniej 10 m, licz
ą
c od skrajnej szyny z ka
ż
dej strony przejazdu. Je
ż
eli spadek
drogi w stron
ę
przejazdu przekracza 5%, długo
ść
t
ę
nale
ż
y powi
ę
kszy
ć
o 10 m. Szeroko
ść
jezdni nale
ż
y
ustala
ć
zgodnie z przepisami technicznymi projektowania dróg i ulic; odst
ę
pstwo jest dopuszczalne w
przypadkach uzasadnionych warunkami miejscowymi, za zgod
ą
wła
ś
ciwej dyrekcji okr
ę
gowej dróg
publicznych, je
ż
eli nie spowoduje to pogorszenia bezpiecze
ń
stwa ruchu.
2. Na przejazdach i dojazdach do przejazdów o nawierzchni okre
ś
lonej w ust. 1, po których
przebiegaj
ą
trasy wojskowych pojazdów g
ą
sienicowych, na długo
ś
ci 30 m od skrajnych szyn szeroko
ść
jezdni o nawierzchni twardej powinna wynosi
ć
co najmniej 4,5 m, a korony drogi - 7 m.
§ 32. 1.
Ż
łobek stanowi
ą
cy urz
ą
dzenie zabezpieczaj
ą
ce na przeje
ź
dzie swobodne przej
ś
cie obrze
ż
y
kół pojazdu szynowego pomi
ę
dzy pokryciem przejazdu uło
ż
onym wewn
ą
trz toru a szynami powinien
odpowiada
ć
ł
ą
cznie nast
ę
puj
ą
cym warunkom:
1) jego szeroko
ść
mierzona od górnej powierzchni główki szyny na gł
ę
boko
ś
ci 14 mm dla kolei
normalnotorowych i 10 mm dla kolei w
ą
skotorowych powinna wynosi
ć
:
a) w torach prostych i na łukach o promieniu 350 m lub wi
ę
kszym - co najmniej 67 mm,
b) na łukach o promieniu 250 m do 350 m - co najmniej 75 mm,
c) na łukach o promieniu mniejszym ni
ż
250 m - co najmniej 80 mm,
2) jego szeroko
ść
powinna by
ć
osi
ą
gni
ę
ta przez uło
ż
enie równoległe do szyn toru odbojnic z drewna,
szyn lub k
ą
towników,
3) jego gł
ę
boko
ść
przy najwi
ę
kszym dopuszczalnym zu
ż
yciu szyny, mierzona od powierzchni główki
szyny, powinna by
ć
nie mniejsza ni
ż
38 mm.
2. Szeroko
ść ż
łobka okre
ś
lona w ust. 1 pkt 1 mo
ż
e by
ć
zwi
ę
kszona, w razie gdy
ż
łobek ma form
ę
rozszerzaj
ą
c
ą
si
ę
ku górze, a w szczególno
ś
ci przy zastosowaniu odbojnic z szyn uło
ż
onych poziomo.
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
§ 33. Ko
ń
ce odbojnic powinny by
ć
wydłu
ż
one poza szeroko
ść
przejazdu nie mniej ni
ż
300 mm i
odgi
ę
te na tej długo
ś
ci pod k
ą
tem 30
o
do osi toru. Stosowanie na przeje
ź
dzie zł
ą
czy szyn lub odbojnic
jest zabronione.
§ 34. 1. Na dojazdach do przejazdów bez rogatek lub półrogatek nale
ż
y ustawia
ć
na odcinku drogi o
długo
ś
ci 15-20 m, licz
ą
c od skrajnych szyn, pachołki w odst
ę
pach co 3 m po obu stronach drogi. Pachołki
ustawione najbli
ż
ej toru powinny znajdowa
ć
si
ę
w odległo
ś
ci 3 m od osi skrajnego toru kolei
normalnotorowej, a 2,5 m od osi skrajnego toru kolei w
ą
skotorowej.
2. Je
ż
eli przejazdy s
ą
wyposa
ż
one w rogatki lub półrogatki, pachołki, o których mowa w ust. 1,
nale
ż
y ustawia
ć
na zewn
ą
trz tych rogatek lub półrogatek. Odcinki pomi
ę
dzy torem a rogatkami nale
ż
y,
je
ś
li usytuowanie rogatek na to pozwala, odgradza
ć
por
ę
czami utrudniaj
ą
cymi dost
ę
p do toru z
omini
ę
ciem rogatek. Ko
ń
ce por
ę
czy znajduj
ą
ce si
ę
najbli
ż
ej toru powinny by
ć
usytuowane w odległo
ś
ci 3
m od osi skrajnego toru kolei normalnotorowej, a 2,5 m od osi skrajnego toru kolei w
ą
skotorowej.
§ 35. Wymagania szczegółowe, jakim powinno odpowiada
ć
wykonywanie przej
ść
, ruroci
ą
gów i kabli
pod torami kolejowymi, okre
ś
laj
ą
Polskie Normy oraz odr
ę
bne przepisy.
§ 36. 1. Jezdnia i podtorze powinny by
ć
w obr
ę
bie przejazdu odwodnione. Pobocza powinny mie
ć
spadek okre
ś
lony w przepisach technicznych projektowania dróg i ulic i nie powinny tamowa
ć
swobodnego odpływu wód opadowych.
2. W razie ujawnienia w obr
ę
bie przejazdu
ź
ródeł wody, która mogłaby spowodowa
ć
osuwanie si
ę
podtorza lub dojazdów, nale
ż
y zastosowa
ć
, odpowiednio do ilo
ś
ci wody, wzmocnienie b
ą
d
ź
zabezpieczenie podtorza i dojazdów, w celu niedopuszczenia do ich zalania.
3. Na stromych spadkach dno i skarpy rowów powinny by
ć
wzmocnione odpowiednio do ilo
ś
ci
przepływaj
ą
cej wody i rodzaju gruntów.
4. W razie konieczno
ś
ci przeprowadzenia
ś
cieku wodnego o stałym przepływie wzdłu
ż
toru
kolejowego lub drogi, nale
ż
y zabezpieczy
ć
nasyp kolejowy lub drogowy przed nawilgoceniem i przed
naruszeniem stateczno
ś
ci skarp.
§ 37. Dopuszcza si
ę
pozostawienie profilu podłu
ż
nego i poprzecznego dróg w obr
ę
bie przejazdu w
istniej
ą
cym stanie przy zachowaniu warunków okre
ś
lonych w przepisach technicznych projektowania
drogi danej klasy technicznej.
Rozdział 4
Warunki techniczne oraz inne wymagania w zakresie projektowania i budowy skrzy
ż
owa
ń
dwupoziomowych
§ 38. 1. Wiadukty drogowe i skrzy
ż
owania w ró
ż
nych poziomach przeznaczone dla pieszych powinny
by
ć
projektowane jako konstrukcje stałe. Na drogach: krajowych ogólnodost
ę
pnych oznaczonych
numerem trzycyfrowym, wojewódzkich, gminnych lub lokalnych miejskich albo zakładowych mog
ą
by
ć
projektowane, za zgod
ą
zarz
ą
du kolei i zarz
ą
du drogi, wiadukty tymczasowe.
2. Dopuszcza si
ę
projektowanie wiaduktów tymczasowych z konstrukcj
ą
pomostów z drewna, pod
warunkiem okresowego zabezpieczenia ich elementów powłokami i preparatami zmniejszaj
ą
cymi
palno
ść
.
§ 39. 1. Skrajnia drogowa pod wiaduktem kolejowym powinna odpowiada
ć
wymiarom okre
ś
lonym w
przepisach technicznych projektowania dróg i ulic.
2. Je
ż
eli po drodze krzy
ż
uj
ą
cej si
ę
z lini
ą
kolejow
ą
przebiega inna linia kolejowa lub linia tramwajowa,
nale
ż
y przy ustaleniu skrajni otworów wiaduktów kolejowych uwzgl
ę
dnia
ć
przepisy obowi
ą
zuj
ą
ce dla linii
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
kolejowych i linii tramwajowych. Szeroko
ść
pasa przeznaczonego na torowisko tramwajowe powinna by
ć
zgodna z przepisami o budowie linii tramwajowych, a torowisko powinno by
ć
oddzielone od ruchu
pojazdów samochodowych.
§ 40. Je
ż
eli o
ś
wietlenie drogi pod wiaduktem kolejowym
ś
wiatłem dziennym jest niedostateczne,
nale
ż
y j
ą
o
ś
wietli
ć ś
wiatłem sztucznym.
§ 41. Je
ż
eli przy zagł
ę
bieniu drogi pod wiaduktem kolejowym nie jest mo
ż
liwe naturalne jej
odwodnienie, nale
ż
y przewidzie
ć
odprowadzenie wody za pomoc
ą
odpowiednich urz
ą
dze
ń
.
§ 42. 1. Konstrukcja wiaduktów kolejowych nad drogami powinna zabezpiecza
ć
u
ż
ytkowników dróg
przed zanieczyszczeniem smarami,
ż
u
ż
lem i innymi odpadami z przeje
ż
d
ż
aj
ą
cych pojazdów szynowych
oraz wod
ą ś
ciekaj
ą
c
ą
z wiaduktu.
2. Zakazuje si
ę
umieszczania na wiaduktach kolejowych w obr
ę
bie pasa drogowego reklam,
plakatów, a tak
ż
e tablic informacyjnych i innych przedmiotów nie zwi
ą
zanych z ruchem drogowym.
§ 43. 1. Autostrady, drogi ekspresowe i drogi krajowe oznaczone numerem jedno- lub dwucyfrowym,
krzy
ż
uj
ą
ce si
ę
z liniami kolejowymi w ró
ż
nych poziomach za pomoc
ą
wiaduktów drogowych, powinny
mie
ć
poł
ą
czenie w postaci stałych objazdów awaryjnych w poziomie szyn, wykonanych w nast
ę
puj
ą
cy
sposób:
1) odległo
ść
objazdu awaryjnego od wiaduktu powinna by
ć
ustalona odpowiednio do warunków
miejscowych i nie mo
ż
e by
ć
mniejsza ni
ż
50 m; objazdu awaryjnego nie nale
ż
y budowa
ć
, je
ż
eli w
odległo
ś
ci do 1000 m od wiaduktu znajduje si
ę
dogodny przejazd poł
ą
czony drog
ą
o twardej
nawierzchni,
2) objazdy awaryjne powinny odpowiada
ć
parametrom technicznym IV klasy technicznej dróg
okre
ś
lonych w przepisach dotycz
ą
cych projektowania dróg i ulic,
3) na objazdach awaryjnych nale
ż
y stosowa
ć
nawierzchni
ę
tward
ą
,
4) objazdy budowane jako awaryjne powinny by
ć
w czasie funkcjonowania wiaduktów zamkni
ę
te dla
ruchu drogowego oraz odpowiednio zabezpieczone i oznakowane znakami zakazu wjazdu, a
elementy nawierzchni drogi do zabudowy w torach kolejowych zdeponowane obok przejazdu.
2. Je
ż
eli inna droga publiczna znajduje si
ę
w odległo
ś
ci nie wi
ę
kszej ni
ż
3 km od skrzy
ż
owania
autostrady z lini
ą
kolejow
ą
, mo
ż
na odst
ą
pi
ć
od budowy objazdu awaryjnego.
Rozdział 5
Warunki techniczne oraz inne wymagania w zakresie budowy rogatek (zapór)
§ 44. 1. Rogatki zamykaj
ą
ce przejazd na okres przeje
ż
d
ż
ania pojazdu szynowego mog
ą
by
ć
obsługiwane na miejscu lub z odległo
ś
ci.
2. Je
ż
eli miejsce obsługi rogatek jest umieszczone w odległo
ś
ci mniejszej lub równej 60 m od osi
przejazdu, przejazd uwa
ż
a si
ę
za obsługiwany na miejscu, a przy odległo
ś
ci wi
ę
kszej - za obsługiwany z
odległo
ś
ci. Odległo
ść
t
ę
mierzy si
ę
w rzucie poziomym po osi toru.
§ 45. Posterunek dró
ż
nika obsługuj
ą
cego przejazd powinien by
ć
wyposa
ż
ony w aparat telefoniczny z
gło
ś
no brzmi
ą
cym powtarzaczem sygnału dzwonkowego telefonicznego, zainstalowanym na zewn
ą
trz
stra
ż
nicy przejazdowej.
§ 46. Stra
ż
nice przejazdowe powinny by
ć
tak usytuowane, aby w jak najmniejszym stopniu
ograniczały widoczno
ść
pojazdu szynowego i przejazdu z drogi publicznej.
§ 47. Rogatki powinny by
ć
zamkni
ę
te na 2 minuty przed nadej
ś
ciem pojazdu szynowego do
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
przejazdu i pozostawa
ć
w tym stanie przez cały czas przeje
ż
d
ż
ania pojazdu szynowego. Zarz
ą
d kolei
mo
ż
e dla poszczególnych przejazdów skróci
ć
czas zamkni
ę
cia rogatek przed nadej
ś
ciem pojazdu
szynowego, je
ż
eli:
1) posterunek obsługi przejazdu jest wyposa
ż
ony w urz
ą
dzenia sygnalizuj
ą
ce zbli
ż
anie si
ę
pojazdu
szynowego,
2) jest to uzasadnione warunkami miejscowymi.
§ 48. Stałe zamkni
ę
cie rogatek, o których mowa w § 10 ust. 6, mo
ż
e by
ć
stosowane na przejazdach,
przy których znajduje si
ę
stra
ż
nica przejazdowa lub mieszkanie dró
ż
nika przejazdowego; rogatki te
powinny by
ć
wyposa
ż
one w dzwonki do dró
ż
nika przejazdowego i zabezpieczone przed otwieraniem
przez osoby nie uprawnione. Przejazdy te powinny by
ć
o
ś
wietlone w porze nocnej. Na dr
ą
gach tych
rogatek powinny by
ć
zawieszone tablice informuj
ą
ce o tym,
ż
e rogatki s
ą
otwierane na
żą
danie
u
ż
ytkownika drogi, oraz wskazuj
ą
ce, w jaki sposób u
ż
ytkownik drogi mo
ż
e spowodowa
ć
otwarcie rogatki.
§ 49. 1. Rogatki obsługiwane z odległo
ś
ci powinny by
ć
wyposa
ż
one w urz
ą
dzenia daj
ą
ce sygnały
d
ź
wi
ę
kowe, ostrzegaj
ą
ce u
ż
ytkowników drogi o maj
ą
cym nast
ą
pi
ć
zamkni
ę
ciu rogatki. Sygnały te
powinny by
ć
uruchamiane co najmniej na 8 sekund przed rozpocz
ę
ciem opuszczania dr
ą
gów rogatek i
działa
ć
do ich całkowitego opadni
ę
cia. Urz
ą
dzenia dzwonkowe powinny by
ć
słyszalne z odległo
ś
ci co
najmniej 30 m, licz
ą
c od rogatki wzdłu
ż
osi drogi.
2. W szczególnych warunkach uci
ąż
liwo
ś
ci dla otoczenia sygnałów d
ź
wi
ę
kowych, zarz
ą
d kolei w
porozumieniu z zarz
ą
dem drogi, komendantem wojewódzkim Policji, organem administracji pa
ń
stwowej
zarz
ą
dzaj
ą
cym ruchem na drogach publicznych, a w odniesieniu do przejazdów na liniach u
ż
ytku
niepublicznego - z wła
ś
ciw
ą
dyrekcj
ą
okr
ę
gow
ą
kolei pa
ń
stwowych, mo
ż
e odst
ą
pi
ć
od stosowania tych
sygnałów pod warunkiem zainstalowania półsamoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej z sygnalizatorami,
uruchamianej co najmniej na 8 sekund przed rozpocz
ę
ciem opuszczania dr
ą
gów rogatek.
§ 50. Rogatki obsługiwane z odległo
ś
ci powinny by
ć
widoczne z posterunku obsługuj
ą
cego i
umo
ż
liwia
ć
na miejscu podniesienie opuszczonych dr
ą
gów rogatkowych. Odległo
ść
rogatek od
posterunku obsługuj
ą
cego nie powinna by
ć
wi
ę
ksza ni
ż
1000 m; przy zastosowaniu urz
ą
dze
ń
telewizji
przemysłowej odległo
ść
ta mo
ż
e by
ć
zwi
ę
kszona; z jednego posterunku mog
ą
by
ć
obsługiwane rogatki
kilku przejazdów.
§ 51. Dr
ą
gi rogatkowe powinny zamyka
ć
cał
ą
szeroko
ść
drogi i by
ć
pomalowane na przemian w pasy
czerwone i białe prostopadłe do osi podłu
ż
nej dr
ą
ga, o długo
ś
ci po 50 cm ka
ż
dy; pierwszy pas,
pocz
ą
wszy od cie
ń
szego ko
ń
ca dr
ą
ga, powinien by
ć
koloru czerwonego. W zale
ż
no
ś
ci od warunków
ruchu dr
ą
gi mog
ą
by
ć
wyposa
ż
one w siatk
ę
wisz
ą
c
ą
. Siatki nie stosuje si
ę
przy dr
ą
gach rogatkowych
drewnianych.
§ 52. Urz
ą
dzenie dzwonkowe nale
ż
y stosowa
ć
przy rogatkach zabezpieczaj
ą
cych ruch na
przejazdach i przej
ś
ciach o przewadze ruchu pieszego i pojazdów zaprz
ę
gowych. Je
ż
eli droga przecina
jeden lub dwa tory kolejowe, nale
ż
y stosowa
ć
jedno urz
ą
dzenie dzwonkowe, a gdy przecina wi
ę
cej torów
- dwa urz
ą
dzenia dzwonkowe, po jednym z ka
ż
dej strony przejazdu lub przej
ś
cia.
§ 53. Wind
ę
mechaniczn
ą
nale
ż
y sytuowa
ć
w ten sposób, aby była zachowana skrajnia budowli oraz
aby dró
ż
nik przejazdowy podczas jej obsługi miał dobr
ą
widoczno
ść
przejazdu.
§ 54. Windy do obsługi rogatek z odległo
ś
ci powinny posiada
ć
urz
ą
dzenie sygnalizuj
ą
ce ich
poło
ż
enie.
§ 55. W celu polepszenia widoczno
ś
ci dr
ą
gów rogatkowych oraz warunków bezpiecze
ń
stwa ruchu
stosuje si
ę
nast
ę
puj
ą
ce dodatkowe urz
ą
dzenia:
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
1) materiały odblaskowe (
ś
wiatła odblaskowe, foli
ę
odblaskow
ą
),
2)
ś
wiatła czerwone na dr
ą
gach rogatkowych,
3)
ś
wiatła czerwone na dr
ą
gach rogatkowych i sygnalizatory wy
ś
wietlaj
ą
ce sygnał
ś
wietlny.
§ 56. Je
ż
eli dr
ą
gi rogatek nie s
ą
wyposa
ż
one w folie odblaskowe koloru czerwonego i białego lub w
urz
ą
dzenia wymienione w § 55 pkt 2 i 3, na dr
ą
gu rogatki powinny by
ć
umieszczone co najmniej trzy
ś
wiatła odblaskowe koloru czerwonego.
§ 57. 1. Obowi
ą
zek dodatkowego wyposa
ż
enia rogatek ustala si
ę
w przypadkach, o których mowa w
§ 10 ust. 5.
2. Cz
ę
stotliwo
ść
przerw
ś
wiatła czerwonego na dr
ą
gach rogatkowych po wł
ą
czeniu powinna mie
ś
ci
ć
si
ę
w granicach 50-70 razy na minut
ę
.
3. Wł
ą
czenie
ś
wiateł czerwonych na dr
ą
gach rogatkowych powinno nast
ę
powa
ć
z chwil
ą
rozpocz
ę
cia zamykania rogatek i trwa
ć
przez cały czas, zarówno podczas opuszczania dr
ą
gów, jak i
pozostawania ich w poło
ż
eniu poziomym, a wył
ą
czenie
ś
wiateł czerwonych powinno nast
ę
powa
ć
dopiero
po otwarciu przejazdu.
4.
Ś
wiatła czerwone na dr
ą
gach rogatkowych powinny by
ć
widoczne z drogi w porze nocnej z
odległo
ś
ci 300 m w zwykłych warunkach atmosferycznych.
5. Na wypadek przerwy w zasilaniu z sieci energetycznej powinno by
ć
zapewnione inne zasilanie
ś
wiateł czerwonych na dr
ą
gach rogatkowych co najmniej w ci
ą
gu 8 godzin.
Ś
wiatła te powinny by
ć
widoczne w porze nocnej w zwykłych warunkach atmosferycznych z odległo
ś
ci 150 m.
§ 58. 1. Do sygnalizatorów stanowi
ą
cych element półsamoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej stosuje si
ę
odpowiednio przepisy § 57 ust. 2-5. Ponadto nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych warunków:
1) sygnały wy
ś
wietlane przez sygnalizatory powinny by
ć
widoczne z drogi co najmniej z odległo
ś
ci 100
m przy słonecznej pogodzie, a niewidoczne od strony toru kolejowego,
2) na przeje
ź
dzie z rogatkami nale
ż
y ustawi
ć
co najmniej 2 sygnalizatory wy
ś
wietlaj
ą
ce sygnał
czerwony, z obu stron skrzy
ż
owania po prawej stronie drogi bezpo
ś
rednio przed rogatk
ą
; w
zale
ż
no
ś
ci od warunków miejscowych sygnalizatory ustawia si
ę
zarówno z prawej, jak i z lewej strony
drogi,
3) na skrzy
ż
owaniach, przed którymi zbiegaj
ą
si
ę
dwie lub wi
ę
cej dróg, nale
ż
y ustawia
ć
tak
ą
ilo
ść
sygnalizatorów, aby była zapewniona ich widoczno
ść
z ka
ż
dej drogi.
2. Sygnalizatory umieszczone przed przejazdami powinny odpowiada
ć
wymaganiom w zakresie
budowy, utrzymania i kontroli rogatek oraz urz
ą
dze
ń
dodatkowych na przejazdach i przej
ś
ciach w
poziomie szyn.
§ 59. 1. Na przejazdach o szczególnie trudnych warunkach eksploatacyjnych, obsługiwanych na
miejscu, stosuje si
ę
wyposa
ż
enie stra
ż
nic przejazdowych w urz
ą
dzenia sygnalizuj
ą
ce zbli
ż
anie si
ę
pojazdu szynowego.
2. Punkty oddziaływania pojazdu szynowego na urz
ą
dzenia sygnalizuj
ą
ce jego zbli
ż
anie si
ę
do
przejazdu powinny by
ć
umieszczone w torze kolejowym w takiej odległo
ś
ci od przejazdu, aby
samoczynna informacja nast
ę
powała przed ukazaniem si
ę
na przeje
ź
dzie czoła najszybszego pojazdu
szynowego na danej linii kolejowej, co najmniej w czasie:
1) 35 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 15 m,
2) 37 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 20 m,
3) 39 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 25 m,
4) 42 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 30 m,
5) 44 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 35 m,
6) 47 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 40 m,
7) 49 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 45 m,
8) 52 s - przy długo
ś
ci przejazdu do 50 m.
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
3. Długo
ść
przejazdu mierzy si
ę
pomi
ę
dzy rogatkami ustawionymi po obu stronach przejazdu.
4. Samoczynne wł
ą
czanie przez pojazd szynowy urz
ą
dze
ń
sygnalizuj
ą
cych jego zbli
ż
anie si
ę
do
przejazdu powinno by
ć
niezale
ż
ne od poło
ż
enia dr
ą
gów rogatkowych.
5. Wył
ą
czanie z działania urz
ą
dze
ń
sygnalizacji, o których mowa w ust. 4, powinno nast
ę
powa
ć
za
pomoc
ą
odpowiedniego przycisku (przerywacza) lub w wyniku oddziaływania pojazdu szynowego.
6. Urz
ą
dzenie sygnalizuj
ą
ce zbli
ż
anie si
ę
pojazdu szynowego, zainstalowane w pomieszczeniu
dró
ż
nika przejazdowego, powinno składa
ć
si
ę
z cz
ęś
ci optycznej i akustycznej, przy czym cz
ęść
akustyczna powinna by
ć
zainstalowana równie
ż
na zewn
ą
trz stra
ż
nicy przejazdowej.
Rozdział 6
Warunki techniczne oraz inne wymagania w zakresie budowy sygnalizacji
ś
wietlnej na
przejazdach
§ 60. 1. Sygnalizowanie zbli
ż
ania si
ę
pojazdów szynowych na przejazdach kategorii B i C powinno
odbywa
ć
si
ę
za pomoc
ą
sygnałów
ś
wietlnych, wy
ś
wietlanych przez sygnalizatory składaj
ą
ce si
ę
z
jednego
ś
wiatła czerwonego migaj
ą
cego lub dwóch
ś
wiateł czerwonych, umieszczonych obok siebie w
linii poziomej, na przemian migaj
ą
cych, uruchamianych samoczynnie przez pojazd szynowy zbli
ż
aj
ą
cy
si
ę
do przejazdu.
2. Zarz
ą
d kolei w porozumieniu z wła
ś
ciwym zarz
ą
dem drogi oraz za zgod
ą
organu administracji
pa
ń
stwowej wła
ś
ciwego do zarz
ą
dzania ruchem na drogach publicznych mo
ż
e zastosowa
ć
dodatkowo
na przejazdach okre
ś
lonych w ust. 1 sygnały d
ź
wi
ę
kowe.
§ 61. 1. Wł
ą
czanie samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej powinno by
ć
dokonywane przez ka
ż
dy pojazd
szynowy, jad
ą
cy po torze kolejowym w kierunku przejazdu.
2. Samoczynna sygnalizacja
ś
wietlna powinna by
ć
tak wykonana, aby po przejechaniu pojazdu
szynowego przez przejazd nast
ę
powało wyga
ś
ni
ę
cie sygnałów, z tym
ż
e w razie najechania innego
pojazdu szynowego na miejsce wł
ą
czenia sygnalizacji, sygnalizacja ta nie mo
ż
e by
ć
przerwana.
§ 62. 1. Przy ustalaniu miejsca wł
ą
czania samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej dla okre
ś
lenia czasu,
który upływa od chwili wł
ą
czenia przez pojazd szynowy czerwonego
ś
wiatła migaj
ą
cego do chwili doj
ś
cia
czoła pojazdu szynowego do przejazdu, nale
ż
y uwzgl
ę
dnia
ć
długo
ść
strefy niebezpiecznej i pr
ę
dko
ść
tego pojazdu.
2. Długo
ść
strefy niebezpiecznej stanowi sum
ę
nast
ę
puj
ą
cych długo
ś
ci:
1) drogi hamowania pojazdu drogowego wynosz
ą
cej 3 m, przyj
ę
tej dla tego celu jako wielko
ść
stała,
2) przejazdu mierzonego w metrach, licz
ą
c od miejsca ustawienia sygnału
ś
wietlnego do skrajni budowli
po przeciwnej stronie przejazdu, z uwzgl
ę
dnieniem k
ą
ta skrzy
ż
owania,
3) zespołu zł
ą
czonych ze sob
ą
pojazdów drogowych, wynosz
ą
cej 22 m.
3. Czas ostrzegania powinien by
ć
dłu
ż
szy co najmniej o 8 sekund od czasu potrzebnego do
przejechania strefy niebezpiecznej przez pojazd drogowy jad
ą
cy z pr
ę
dko
ś
ci
ą
2 m/s.
4. Minimalny czas ostrzegania przed pojazdami szynowymi, jad
ą
cymi z najwi
ę
ksz
ą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
, przy
zbli
ż
eniu si
ę
do przejazdu powinien wynosi
ć
30 sekund.
5. Na przejazdach kategorii B czas ostrzegania powinien obejmowa
ć
:
1) czas wst
ę
pnego ostrzegania o zamykaniu półrogatek (czas wst
ę
pnego działania sygnału
ś
wietlnego
do chwili rozpocz
ę
cia opadania dr
ą
gów) - 8 sekund,
2) czas zamykania półrogatek - 16 sekund,
3) pozostały czas po zamkni
ę
ciu półrogatek, a
ż
do przybycia pojazdu szynowego do przejazdu - co
najmniej 6 sekund.
§ 63. Cz
ę
stotliwo
ść
przerw
ś
wiatła czerwonego powinna mie
ś
ci
ć
si
ę
w granicach 50-70 razy na
minut
ę
.
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
§ 64. Samoczynna sygnalizacja
ś
wietlna powinna by
ć
dwukierunkowa i działa
ć
podczas zbli
ż
ania si
ę
pojazdów szynowych z ka
ż
dego kierunku.
§ 65. Na liniach dwutorowych i na ł
ą
cznicach jednotorowych o jednokierunkowym ruchu mog
ą
by
ć
stosowane urz
ą
dzenia samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej dla jazdy jednokierunkowej po ka
ż
dym torze.
W razie wprowadzenia jazdy jednotorowej po dwutorowej linii lub zmiany kierunku jazdy na ł
ą
cznicy,
nale
ż
y ka
ż
dorazowo zapewni
ć
strze
ż
enie przejazdów przez dró
ż
ników. Je
ż
eli nie jest to mo
ż
liwe, zarz
ą
d
kolei wprowadza odpowiednie ograniczenie pr
ę
dko
ś
ci pojazdów szynowych na przejazdach i poleca
stosowanie przed przejazdami sygnału d
ź
wi
ę
kowego z pojazdu szynowego.
§ 66. Je
ż
eli warunki miejscowe nie pozwalaj
ą
na zastosowanie na przeje
ź
dzie samoczynnej
sygnalizacji
ś
wietlnej, dopuszcza si
ę
stosowanie sygnalizacji
ś
wietlnej uruchamianej na miejscu lub z
odległo
ś
ci.
§ 67. 1. Urz
ą
dzenia samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej powinny spełnia
ć
warunki bezpieczno
ś
ci
stawiane dla urz
ą
dze
ń
sterowania ruchem kolejowym.
2. Urz
ą
dzenia
samoczynnej
sygnalizacji
ś
wietlnej powinny działa
ć
przy pr
ę
dko
ś
ci pojazdu
szynowego wynosz
ą
cej do 160 km/h.
§ 68. Na przejazdach kategorii C sygnalizatory powinny by
ć
umieszczone na prawym poboczu drogi,
na tym samym słupie, na którym jest umieszczony znak okre
ś
lony w § 77 ust. 1. W zale
ż
no
ś
ci od
warunków miejscowych sygnalizatory ustawia si
ę
zarówno z prawej, jak i z lewej strony drogi.
§ 69. Samoczynna sygnalizacja
ś
wietlna na przejazdach z półrogatkami i bez półrogatek powinna
mie
ć
urz
ą
dzenia umo
ż
liwiaj
ą
ce zdaln
ą
kontrol
ę
prawidłowo
ś
ci jej działania przez: urz
ą
dzenia zdalnej
kontroli lub tarcz
ę
ostrzegawcz
ą
informuj
ą
c
ą
maszynist
ę
o stanie urz
ą
dze
ń
przejazdowych albo
samoczynne wł
ą
czanie hamulców poci
ą
gowych przy niesprawnie działaj
ą
cych urz
ą
dzeniach sygnalizacji
przejazdowej.
§ 70. Urz
ą
dzenia samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej na przejazdach powinny by
ć
wykonane zgodnie
z rozwi
ą
zaniami technicznymi dopuszczonymi do stosowania przez wła
ś
ciwy organ.
§ 71. Półrogatki z samoczynn
ą
sygnalizacj
ą ś
wietln
ą
powinny zamyka
ć
praw
ą
połow
ę
jezdni z ka
ż
dej
strony przejazdu przy jezdniach dwu- i jednokierunkowych. Je
ż
eli zastosowano półrogatki zamykaj
ą
ce
cał
ą
szeroko
ść
jezdni, najpierw powinny zamyka
ć
si
ę
półrogatki wjazdowe zamykaj
ą
ce praw
ą
połow
ę
jezdni, a nast
ę
pnie półrogatki wyjazdowe zamykaj
ą
ce lew
ą
połow
ę
jezdni.
§ 72. 1. Rozpocz
ę
cie otwierania półrogatek powinno nast
ę
powa
ć
po upływie nie wi
ę
cej ni
ż
6 sekund
po zjechaniu pojazdu szynowego z czujnika wył
ą
czaj
ą
cego.
2. Czas otwierania półrogatek powinien wynosi
ć
nie wi
ę
cej ni
ż
16 sekund.
§ 73. 1. Półrogatka powinna by
ć
wyposa
ż
ona co najmniej w trzy
ś
wiatła czerwone, z tym
ż
e dwa
ś
wiatła znajduj
ą
ce si
ę
najbli
ż
ej nap
ę
du elektrycznego powinny miga
ć
z cz
ę
stotliwo
ś
ci
ą ś
wiatła
czerwonego umieszczonego na sygnalizatorze, a
ś
wiatło trzecie, umieszczone na ko
ń
cu dr
ą
ga, powinno
ś
wieci
ć
czerwonym
ś
wiatłem ci
ą
głym.
2.
Ś
wiatła czerwone na półrogatce powinny zapala
ć
si
ę
z chwil
ą
rozpocz
ę
cia zamykania półrogatki,
czyli po odchyleniu półrogatki od pozycji pionowej o 15
o
.
3.
Ś
wiatła czerwone na półrogatce powinny wygasa
ć
podczas otwierania półrogatek, czyli przy k
ą
cie
75
o
od pozycji poziomej.
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
§ 74. Na wypadek uszkodzenia samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej z półrogatkami jej konstrukcja
powinna zapewnia
ć
opadanie dr
ą
gów do pozycji poziomej albo działanie czerwonych
ś
wiateł.
§ 75. Sygnalizatory na przeje
ź
dzie z półrogatkami nale
ż
y ustawia
ć
z obu stron skrzy
ż
owania, od
strony drogi. Sygnalizatory powinny by
ć
ustawione, patrz
ą
c od strony drogi, bezpo
ś
rednio przed
półrogatk
ą
. Półrogatk
ę
nale
ż
y ustawi
ć
prostopadle do osi drogi, tak aby odległo
ść
dr
ą
ga półrogatki,
mierzona w punkcie najbli
ż
szym od skrajnej szyny toru kolejowego, wynosiła nie mniej ni
ż
5 m dla
rogatek nowo budowanych i od 3-5 m dla półrogatek istniej
ą
cych.
§ 76. Zasady ustalania odległo
ś
ci punktów wł
ą
czania urz
ą
dze
ń
samoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej
musz
ą
uwzgl
ę
dnia
ć
wymagane minimalne czasy ostrzegania okre
ś
lone w § 62 ust. 4.
Rozdział 7
Znaki, wska
ź
niki i tablice ostrzegawcze
§ 77. 1. Znak "krzy
ż ś
w. Andrzeja", okre
ś
lony w przepisach w sprawie znaków i sygnałów
drogowych, powinien by
ć
ustawiony przed przejazdami kategorii C i D oraz przej
ś
ciami u
ż
ytku
publicznego kategorii E bez obsługiwanego urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
cego.
2. Przed przejazdami kategorii C i D znak "krzy
ż ś
w. Andrzeja" powinien by
ć
ustawiony na prawym
poboczu drogi w odległo
ś
ci 5 m od skrajnej szyny toru, a przed przej
ś
ciem kategorii E - w odległo
ś
ci 3 m.
Odległo
ś
ci te mog
ą
by
ć
zwi
ę
kszone, je
ż
eli oka
ż
e si
ę
to niezb
ę
dne do:
1) osi
ą
gni
ę
cia lepszej widoczno
ś
ci znaku "krzy
ż ś
w. Andrzeja",
2) zapewnienia co najmniej 3 m odległo
ś
ci pojazdu drogowego od skrajnej szyny toru, mierz
ą
c
prostopadle do osi toru,
3) unikni
ę
cia kolizji z urz
ą
dzeniami nadziemnymi i podziemnymi przy posadowieniu słupa znaku.
3. Ustawienie znaku "krzy
ż ś
w. Andrzeja" w odległo
ś
ci mniejszej ni
ż
5 m od skrajnej szyny toru ze
wzgl
ę
du na warunki miejscowe mo
ż
e nast
ą
pi
ć
na wniosek zarz
ą
du kolei, za zgod
ą
organu administracji
pa
ń
stwowej wła
ś
ciwego do zarz
ą
dzania ruchem na drogach publicznych.
§ 78. Przy przej
ś
ciach kategorii E bez obsługiwanego urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
cego powinny by
ć
ustawione po obu stronach przej
ś
cia na prawym poboczu drogi, oprócz znaku "krzy
ż ś
w. Andrzeja",
tablice ostrzegawcze z napisem "Przej
ś
cie przez tor. Strze
ż
si
ę
poci
ą
gu". Tablice te powinny by
ć
widoczne w dzie
ń
i w nocy.
§ 79. Przed przejazdami na linii zelektryfikowanej sieci
ą
górn
ą
znak "Sie
ć
pod napi
ę
ciem" powinien
by
ć
umieszczony:
1) na przejazdach kategorii C i D - po obu stronach przejazdu na słupie, na którym znajduje si
ę
znak
"krzy
ż ś
w. Andrzeja", poni
ż
ej tego znaku,
2) na przejazdach kategorii A i B - po obu stronach przejazdu, na prawym poboczu drogi, na osobnym
słupie o wysoko
ś
ci 2,5 m w odległo
ś
ci 5 m od skrajnej szyny toru; przepis § 77 ust. 3 stosuje si
ę
odpowiednio.
§ 80. 1. Przed przejazdami i przej
ś
ciami wszystkich kategorii nale
ż
y ustawi
ć
przy torze kolejowym
wska
ź
nik "W6a" okre
ś
lony w przepisach sygnalizacji na PKP, nakazuj
ą
cy danie sygnału "baczno
ść
", gdy
ze wzgl
ę
du na warunki miejscowe konieczne jest dodatkowe ostrze
ż
enie o zbli
ż
aniu si
ę
pojazdu
szynowego.
2. Wska
ź
nik "W6a" powinien by
ć
ustawiony przed przejazdem lub przej
ś
ciem w odległo
ś
ci wyra
ż
onej
w metrach, równej iloczynowi liczby okre
ś
laj
ą
cej najwi
ę
ksz
ą
dozwolon
ą
pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych
na danej linii kolejowej wyra
ż
on
ą
w km/h i pomno
ż
onej, w zale
ż
no
ś
ci od warunków miejscowych, przez
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
współczynnik o wielko
ś
ci od 6 do 8.
Rozdział 8
Warunki techniczne o
ś
wietlenia przejazdów i przej
ść
§ 81. Przejazdy kategorii A i B oraz przej
ś
cia kategorii E z obsługiwanym urz
ą
dzeniem
zabezpieczaj
ą
cym powinny by
ć
o
ś
wietlone w porze nocnej oraz w dzie
ń
podczas mgły, zamieci
ś
nie
ż
nej
i w innych warunkach ograniczonej widoczno
ś
ci. O
ś
wietlenie przejazdów i przej
ść
zaliczonych do
pozostałych kategorii nast
ę
puje stosownie do ustale
ń
wła
ś
ciwych organów okre
ś
lonych w § 22 ust. 1.
§ 82. O
ś
wietlenie przejazdu i przej
ś
cia powinno by
ć
tak urz
ą
dzone, aby
ź
ródła
ś
wiatła nie
powodowały o
ś
lepienia kieruj
ą
cych pojazdami szynowymi i uczestników ruchu drogowego oraz nie
wprowadzały ich w bł
ą
d.
§ 83. Rogatki nie wyposa
ż
one w
ś
wiatła czerwone nale
ż
y o
ś
wietli
ć
w sposób zapewniaj
ą
cy dobr
ą
ich
widoczno
ść
w poło
ż
eniu zamkni
ę
tym.
§ 84. 1. Przejazdy i przej
ś
cia powinny by
ć
wyposa
ż
one w o
ś
wietlenie elektryczne. W razie jego
uszkodzenia, nale
ż
y stosowa
ć
o
ś
wietlenie zast
ę
pcze gazowe lub naftowe.
2. Do czasu wyposa
ż
enia istniej
ą
cych przejazdów i przej
ść
w o
ś
wietlenie elektryczne dopuszcza si
ę
stosowanie o
ś
wietlenia gazowego lub naftowego.
§ 85. Na przejazdach kategorii A obsługiwanych z odległo
ś
ci powy
ż
ej 200 m, przez które
przeje
ż
d
ż
aj
ą
pojazdy szynowe z pr
ę
dko
ś
ci
ą
powy
ż
ej 100 km/h, nale
ż
y stosowa
ć
wzmocnione
o
ś
wietlenie przejazdu i dróg dojazdowych okre
ś
lone w ust. 2 pkt 1 lit. d) zał
ą
cznika nr 3 do
rozporz
ą
dzenia.
§ 86. Przy projektowaniu o
ś
wietlenia przejazdów i przej
ść
nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych
warunków:
1) w zakresie o
ś
wietlenia urz
ą
dze
ń
przejazdowych, jezdni, chodników i innych elementów przejazdu:
a) o
ś
wietlony powinien by
ć
cały przejazd, wraz ze znajduj
ą
cymi si
ę
na nim lub w jego pobli
ż
u
urz
ą
dzeniami zabezpieczaj
ą
cymi,
b) je
ż
eli przy niekorzystnych warunkach terenowych nie mo
ż
na za pomoc
ą
o
ś
wietlenia całego
przejazdu osi
ą
gn
ąć
w dostateczny sposób widoczno
ś
ci dr
ą
gów rogatkowych z drogi, nale
ż
y
zastosowa
ć
dodatkowe ich o
ś
wietlenie,
c) sposób o
ś
wietlenia nie powinien negatywnie wpływa
ć
na widoczno
ść
sygnałów i znaków
kolejowych,
2) w zakresie instalacji o
ś
wietleniowych:
a) oprawy o
ś
wietleniowe powinny by
ć
dostosowane do warunków usytuowania przejazdu i przej
ś
cia,
ich szeroko
ś
ci oraz kierunku i rodzaju o
ś
wietlenia,
b) do o
ś
wietlenia przejazdów i przej
ść
oraz rogatek nale
ż
y stosowa
ć
oprawy o
ś
wietleniowe o
ograniczonym strumieniu
ś
wietlnym w zakresie k
ą
ta 65
o
-90
o
, nachylone do płaszczyzny
o
ś
wietlenia terenu pod k
ą
tem 0
o
-5
o
,
c) oprawy dodatkowego o
ś
wietlenia powinny przede wszystkim zapewnia
ć
o
ś
wietlenie dr
ą
ga rogatki,
d) do o
ś
wietlenia przejazdów i przej
ść
poło
ż
onych na łuku poziomym, na pochyleniach oraz przy
iloczynie ruchu powy
ż
ej 120.000, dopuszcza si
ę
stosowanie reflektorów, które powinny posiada
ć
odpowiedni
ą
osłon
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
kieruj
ą
cych pojazdami szynowymi i uczestników ruchu
drogowego przed o
ś
lepieniem,
e) instalacje o
ś
wietleniowe powinny stanowi
ć
wydzielone obwody elektryczne,
f) wył
ą
czniki o
ś
wietlenia na przeje
ź
dzie powinny znajdowa
ć
si
ę
w miejscu obsługi rogatek, a na
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
przejazdach kategorii B, C i D oraz przej
ś
ciach kategorii E mo
ż
na stosowa
ć
urz
ą
dzenia do
samoczynnego sterowania o
ś
wietleniem,
g) słupy, na których s
ą
umieszczone punkty
ś
wietlne, nie mog
ą
ogranicza
ć
widoczno
ś
ci dr
ą
ga rogatki
lub
ś
wiateł samoczynnej albo półsamoczynnej sygnalizacji
ś
wietlnej oraz znaku "krzy
ż ś
w.
Andrzeja" i nie mog
ą
powodowa
ć
zagro
ż
enia ruchu drogowego,
h) oprawa o
ś
wietleniowa powinna by
ć
umieszczona w odległo
ś
ci 2-4 m od osi dr
ą
ga przed rogatk
ą
,
na wysoko
ś
ci umo
ż
liwiaj
ą
cej zapewnienie wymaganych parametrów o
ś
wietlenia w zale
ż
no
ś
ci od
szeroko
ś
ci drogi, długo
ś
ci przejazdu oraz k
ą
ta skrzy
ż
owania drogi z przejazdem.
§ 87. Sposób ustalenia warunków o
ś
wietlenia przejazdów i przej
ść
okre
ś
la zał
ą
cznik nr 3 do
rozporz
ą
dzenia.
Rozdział 9
Przepisy przej
ś
ciowe i ko
ń
cowe
§ 88. 1. Do czasu wykonania prac zwi
ą
zanych z dostosowaniem istniej
ą
cych skrzy
ż
owa
ń
do
wymaga
ń
ustalonych w rozporz
ą
dzeniu, które zgodnie z § 4 ust. 2 pkt 1 powinny by
ć
przebudowane na
skrzy
ż
owania dwupoziomowe, nale
ż
y stosowa
ć
dodatkowo:
1) na przejazdach kategorii A, w zale
ż
no
ś
ci od lokalizacji przejazdu - samoczynn
ą
sygnalizacj
ę ś
wietln
ą
typu szlakowego lub stacyjnego albo urz
ą
dzenia uzale
ż
niaj
ą
ce wskazania semaforów od poło
ż
enia
rogatek, w razie gdy przejazd jest obsługiwany z posterunku ruchu wyposa
ż
onego w urz
ą
dzenia
sterowania ruchem, usytuowanego w odległo
ś
ci od przejazdu nie przekraczaj
ą
cej 60 m,
2) na przejazdach kategorii B, C i D - samoczynn
ą
sygnalizacj
ę ś
wietln
ą
z półrogatkami zamykaj
ą
cymi
cał
ą
szeroko
ść
jezdni.
2. Je
ż
eli na przejazdach kategorii A nie mo
ż
na zastosowa
ć
urz
ą
dze
ń
wymienionych w ust. 1 pkt 1,
na rogatkach nale
ż
y zastosowa
ć
półsamoczynn
ą
sygnalizacj
ę ś
wietln
ą
, a na przejazdach poło
ż
onych na
szlakach linii kolejowych - ponadto urz
ą
dzenia sygnalizacyjne, o których mowa w § 59 ust. 1.
§ 89. Traci moc rozporz
ą
dzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 stycznia 1991 r.
w sprawie skrzy
ż
owania linii kolejowych z drogami publicznymi (Dz. U. Nr 13, poz. 57).
§ 90. Rozporz
ą
dzenie wchodzi w
ż
ycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
Zał
ą
czniki
Zał
ą
cznik nr 1
WARUNKI WIDOCZNO
Ś
CI PRZEJAZDÓW I PRZEJ
ŚĆ
A.1. Minimalne odległo
ś
ci w metrach punktu obserwacyjnego na drodze od przejazdu lub przej
ś
cia
okre
ś
la tabela nr 1.
Tabela nr 1
Projektowana dopuszczalna pr
ę
dko
ść
ruchu
Odległo
ść
punktu obserwacyjnego w m
na drodze w km/h
100
140
80
100
70
80
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
60
60
2. Odległo
ść
punktu obserwacyjnego na drodze od przejazdu lub przej
ś
cia powinna wynosi
ć
minimum 60 m, z tym
ż
e dla dróg zakładowych odległo
ść
ta mo
ż
e by
ć
zmniejszona do 35 m, a przy
przej
ś
ciach - do 5 m.
B.1. Warunki widoczno
ś
ci przejazdu kategorii D przedstawia rys. 1.
(pomini
ę
to)
2. W zwykłych warunkach atmosferycznych czoło zbli
ż
aj
ą
cego si
ę
pojazdu szynowego, a co najmniej
latarnie sygnałowe jego czoła, powinno by
ć
widoczne z drogi z odległo
ś
ci 20 m (punkt E), mierzonej od
skrajnej szyny po osi jezdni, przez cały czas zbli
ż
ania si
ę
pojazdu szynowego do przejazdu.
3. Z punktu E czoło pojazdu szynowego powinno by
ć
widoczne pocz
ą
wszy od punktu B. W miar
ę
zbli
ż
ania si
ę
pojazdu drogowego do przejazdu odcinek widoczno
ś
ci pojazdu szynowego powinien si
ę
zwi
ę
kszy
ć
, tak aby z odległo
ś
ci 10 m od skrajnej szyny (punkt C) czoło pojazdu szynowego było
widoczne co najmniej od punktu D. Widoczno
ść
pojazdu szynowego z drogi ustala si
ę
dla obu stron
przejazdu, a w razie wprowadzenia na drodze ruchu jednokierunkowego widoczno
ść
ustala si
ę
od strony,
z której nadje
ż
d
ż
aj
ą
pojazdy.
4. Widoczno
ść
pojazdu szynowego nale
ż
y sprawdzi
ć
w warunkach zbli
ż
onych do tych, w jakich
znajduj
ą
si
ę
u
ż
ytkownicy drogi. Obserwacj
ę
czoła zbli
ż
aj
ą
cego si
ę
pojazdu szynowego przeprowadza si
ę
z wysoko
ś
ci 1-1,2 m nad osi
ą
pasa ruchu drogi.
5. W przypadkach uzasadnionych warunkami miejscowymi, je
ż
eli przejazd znajduj
ą
cy si
ę
na
skrzy
ż
owaniu linii kolejowej z drogami okre
ś
lonymi w § 13 rozporz
ą
dzenia nie odpowiada warunkom
okre
ś
lonym w ust. 2, czoło pojazdu szynowego powinno by
ć
widoczne z drogi co najmniej z odległo
ś
ci 5
m od skrajnej szyny (punkt A) na całym odcinku L, pocz
ą
wszy od punktu D. Przy przejazdach takich
nale
ż
y ustawi
ć
z obu stron przejazdu:
1) przy torze kolejowym wska
ź
nik "W6a",
2) przy drodze znak drogowy "Stop".
Ponadto na drodze o nawierzchni bitumicznej nale
ż
y namalowa
ć
poziome linie zatrzymania pojazdu.
6. Długo
ść
odcinków widoczno
ś
ci czoła pojazdu szynowego z drogi L oraz L1, zgodnie z
oznaczeniami podanymi na rysunku 1, okre
ś
la si
ę
według wzorów podanych w tabeli nr 2.
Tabela nr 2
Okre
ś
lenie odcinków
dla przejazdów przez:
w metrach
jeden tor
dwa tory
L
L = 5,5
L = (5,5 + 0,25d)
Vmax
Vmax
L1
L1 = 3,6
L1 = (3,6 + 0,07d)
Vmax
Vmax
gdzie:
Vmax - najwi
ę
ksza dozwolona pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych na danej linii kolejowej w km/h,
d - odległo
ść
mi
ę
dzy osiami torów w m.
7. Do obliczenia długo
ś
ci L oraz L1 nale
ż
y przyjmowa
ć
jako Vmax pr
ę
dko
ść
nie mniejsz
ą
ni
ż
40 km/h
na kolejach normalnotorowych i 25 km/h na kolejach w
ą
skotorowych, nawet je
ż
eli najwi
ę
ksza dozwolona
pr
ę
dko
ść
na danej linii byłaby mniejsza.
8. Je
ż
eli przy zbli
ż
aniu si
ę
pojazdów szynowych do przejazdu najwi
ę
ksza dozwolona pr
ę
dko
ść
nie
jest osi
ą
gana, zarz
ą
d kolei okre
ś
li dla danego przejazdu długo
ś
ci L oraz L1 odpowiadaj
ą
ce rzeczywistej
najwi
ę
kszej pr
ę
dko
ś
ci pojazdu szynowego przy zbli
ż
aniu si
ę
do przejazdu, z uwzgl
ę
dnieniem ust. 7.
9. Wielko
ś
ci podane w ust. 1-6 dotycz
ą
przejazdów, których k
ą
t skrzy
ż
owania jest nie mniejszy ni
ż
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
60
o
oraz przy których znak "krzy
ż ś
w. Andrzeja" jest ustawiony w odległo
ś
ci 5 m od skrajnej szyny toru.
Je
ż
eli odległo
ść
tego znaku od skrajnej szyny toru jest wi
ę
ksza ni
ż
5 m, odległo
ść
L nale
ż
y zwi
ę
kszy
ć
o
0,25 Vmax, a L1 o 0,07 Vmax - na ka
ż
dy metr zwi
ę
kszonej odległo
ś
ci ustawienia znaku. Je
ż
eli k
ą
t
skrzy
ż
owania wynosi mniej ni
ż
60
o
, na ka
ż
de 5
o
poni
ż
ej 60
o
odległo
ść
20 m (odcinek EP), przy ustalaniu
L1 od strony k
ą
ta ostrego, nale
ż
y zwi
ę
kszy
ć
o 1 m.
C.1. Warunki widoczno
ś
ci przej
ś
cia u
ż
ytku publicznego kategorii E bez urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
cego
obsługiwanego na miejscu przedstawia rys. 2.
(pomini
ę
to)
2. W zwykłych warunkach atmosferycznych latarnie sygnałowe czoła zbli
ż
aj
ą
cego si
ę
pojazdu
szynowego powinny by
ć
widoczne z obu stron przej
ś
cia, z odległo
ś
ci co najmniej 4 m, mierz
ą
c od
skrajnych szyn toru, przez cały czas zbli
ż
ania si
ę
pojazdu szynowego do przej
ś
cia, pocz
ą
wszy od punktu
E. Długo
ść
odcinka widoczno
ś
ci L2, mierzon
ą
od osi przejazdu, okre
ś
la si
ę
według wzoru:
L2 = 3 Vmax
gdzie:
Vmax - najwi
ę
ksza dozwolona pr
ę
dko
ść
pojazdów szynowych na danej linii kolejowej w km/h.
Przy wyznaczeniu odległo
ś
ci L2 stosuje si
ę
przepisy ust. 7 i 8 cz
ęś
ci B.
Zał
ą
cznik nr 2
SPOSÓB OBLICZANIA ILOCZYNU RUCHU NA PRZEJE
Ź
DZIE
1. Iloczyn ruchu na przeje
ź
dzie jest iloczynem
ś
redniodobowego nat
ęż
enia ruchu drogowego i
ś
redniodobowego nat
ęż
enia ruchu kolejowego. Do obliczania iloczynu ruchu przyjmuje si
ę ś
rednie
dobowe wielko
ś
ci nat
ęż
enia ruchu drogowego i
ś
rednie dobowe nat
ęż
enie ruchu kolejowego.
2. Wielko
ś
ci nat
ęż
enia ruchu drogowego ustala si
ę
na przejazdach zlokalizowanych w ci
ą
gach:
1) dróg krajowych - na podstawie pomiarów generalnych ruchu przeprowadzanych co 5 lat, a w
wyj
ą
tkowych przypadkach, gdy punkt pomiarowy jest zlokalizowany w znacznej odległo
ś
ci od
przejazdu - na podstawie bezpo
ś
rednich pomiarów ruchu drogowego,
2) pozostałych dróg - na podstawie bezpo
ś
rednich pomiarów ruchu drogowego na przeje
ź
dzie.
3. Pomiary nale
ż
y przeprowadza
ć
w miesi
ą
cach: wrzesie
ń
lub pa
ź
dziernik, w ci
ą
gu dwóch dni -
wtorek i
ś
roda, w godzinach od 6
oo
do 18
oo
.
4. Przy obliczaniu nat
ęż
enia ruchu drogowego nale
ż
y uwzgl
ę
dnia
ć
wszystkie pojazdy przekraczaj
ą
ce
przejazd, ł
ą
cznie z rowerami i motorowerami.
Ś
rednie dobowe nat
ęż
enie ruchu drogowego oblicza si
ę
jako
ś
redni
ą
arytmetyczn
ą
z pomiarów przeprowadzonych w ci
ą
gu dwóch dni, pomno
ż
on
ą
przez
współczynnik 1,20 uwzgl
ę
dniaj
ą
cy ruch nocny.
5. Pomiary ruchu kolejowego nale
ż
y przeprowadza
ć
w tych samych dniach, w których przeprowadza
si
ę
pomiary ruchu drogowego. Przy obliczaniu nat
ęż
enia ruchu kolejowego nale
ż
y uwzgl
ę
dnia
ć
wszystkie
pojazdy szynowe zwyczajne i nadzwyczajne, które w danym dniu przejechały przez przejazd w godz. od
0
oo
do 24
oo
.
Ś
rednie dobowe nat
ęż
enie ruchu kolejowego jest
ś
redni
ą
arytmetyczn
ą
nat
ęż
e
ń
ruchu
kolejowego w obu dniach.
Zał
ą
cznik nr 3
SPOSÓB USTALANIA WARUNKÓW O
Ś
WIETLENIA PRZEJAZDÓW I PRZEJ
ŚĆ
1. Liczb
ę
punktów
ś
wietlnych ustala si
ę
w zale
ż
no
ś
ci od szeroko
ś
ci i długo
ś
ci drogi na przeje
ź
dzie
lub przej
ś
ciu, wielko
ś
ci nat
ęż
enia ruchu i liczby torów kolejowych, z tym
ż
e:
1) na przejazdach i przej
ś
ciach o szeroko
ś
ci do 8 m i długo
ś
ci do 25 m, o niewielkim nat
ęż
eniu ruchu i
bez o
ś
wietlenia dróg dojazdowych, stosuje si
ę
jeden punkt
ś
wietlny z ka
ż
dej strony przejazdu lub
Dz.U.96.33.144 - tekst: ost.zm. 2000.12.06 Dz.U.00.100.1082
SYSTEM INFORMACJI PRAWNEJ LEX ("OMEGA") 50/2004
przej
ś
cia, umieszczony z prawej strony drogi,
2) na przejazdach i przej
ś
ciach o długo
ś
ci ponad 25 m umieszcza si
ę
dodatkowe punkty
ś
wietlne do
o
ś
wietlenia torowiska.
2. Warto
ść
nat
ęż
enia i równomierno
ść
o
ś
wietlenia przejazdów i przej
ść
ustala si
ę
w nast
ę
puj
ą
cy
sposób:
1) warto
ść
nat
ęż
enia i równomierno
ść
o
ś
wietlenia przejazdów lub przej
ść
z rogatkami ustala si
ę
zgodnie z normami o
ś
wietlenia dróg publicznych, z tym
ż
e:
a) minimalna warto
ść
nat
ęż
enia o
ś
wietlenia przejazdu lub przej
ś
cia nie mo
ż
e by
ć
mniejsza od
warto
ś
ci nat
ęż
enia o
ś
wietlenia dróg (ulic),
b) maksymalna warto
ść
nat
ęż
enia o
ś
wietlenia przejazdu lub przej
ś
cia mo
ż
e by
ć
wi
ę
ksza od warto
ś
ci
nat
ęż
enia o
ś
wietlenia dróg (ulic), lecz nie wi
ę
ksza ni
ż
50%,
c) minimalna warto
ść ś
redniego nat
ęż
enia o
ś
wietlenia przejazdu lub przej
ś
cia na skrzy
ż
owaniu z
drog
ą
(ulic
ą
) nie o
ś
wietlon
ą
nie mo
ż
e by
ć
mniejsza ni
ż
10 lx,
d) na przeje
ź
dzie lub przej
ś
ciu, na którym rogatki s
ą
obsługiwane z odległo
ś
ci, gdy do obserwacji
tego przejazdu (przej
ś
cia) z posterunku obsługuj
ą
cego zastosowano telewizj
ę
przemysłow
ą
,
minimalna warto
ść
nat
ęż
enia o
ś
wietlenia powinna wynosi
ć
30 lx,
2) o
ś
wietlenie przejazdu lub przej
ś
cia powinno zapewnia
ć
widoczno
ść
dr
ą
ga rogatki lub półrogatki przy
ś
redniej warto
ś
ci nat
ęż
enia o
ś
wietlenia pionowego co najmniej 10 lx,
3) ustalone warto
ś
ci nat
ęż
enia o
ś
wietlenia powinny utrzymywa
ć
si
ę
po cz
ęś
ciowym zu
ż
yciu
ź
ródeł
ś
wiatła i opraw oraz zabrudzeniu ich powierzchni odbijaj
ą
cej, jak równie
ż
przy dopuszczonych
przepisami spadkach napi
ę
cia; dla ustalenia warto
ś
ci pocz
ą
tkowej nat
ęż
enia o
ś
wietlenia nale
ż
y
przyjmowa
ć
warto
ść
wy
ż
sz
ą
przez wprowadzenie do oblicze
ń
odpowiedniego współczynnika
uwzgl
ę
dniaj
ą
cego stopie
ń
zanieczyszczenia powietrza i podatno
ść
urz
ą
dze
ń
na zabrudzenie, w
wysoko
ś
ci:
a) 1,8 - przy du
ż
ym osadzaniu si
ę
brudu,
b) 1,5 - przy
ś
rednim osadzaniu si
ę
brudu,
c) 1,3 - przy małym osadzaniu si
ę
brudu,
4) do o
ś
wietlenia przejazdu lub przej
ś
cia nale
ż
y stosowa
ć
oprawy zapewniaj
ą
ce mo
ż
liwie równomierny
rozkład nat
ęż
e
ń
o
ś
wietlenia,
5) równomierno
ść
o
ś
wietlenia przejazdów lub przej
ść
na skrzy
ż
owaniach o
ś
wietlanych dróg (ulic) nie
mo
ż
e by
ć
mniejsza od równomierno
ś
ci wyst
ę
puj
ą
cej na drodze (ulicy); w przypadku usytuowania
przejazdu lub przej
ś
cia na nie o
ś
wietlonej drodze (ulicy) najmniejsza równomierno
ść
o
ś
wietlenia
przejazdu (przej
ś
cia) nie powinna by
ć
mniejsza od warto
ś
ci okre
ś
lonej według wzoru:
Smin = Emin/E
ś
r > 0,25
gdzie:
Smin - najmniejsza równomierno
ść
o
ś
wietlenia,
Emin - najmniejsze nat
ęż
enie o
ś
wietlenia,
E
ś
r -
ś
rednie nat
ęż
enie o
ś
wietlenia.