B I B L I O T E K A E P

Elektronika Praktyczna 2/2002

136

Telekomunikacja jest dziedzin¹

techniki bardzo modn¹ i, jak do-
wodz¹ nasze redakcyjne doúwiad-
czenia, ma³o znan¹. Z³oøonoúÊ ty-
powych problemÛw, na jakie napo-
tykaj¹ inøynierowie zajmuj¹cy siÍ
urz¹dzeniami i†systemami telekomu-
nikacyjnymi, jest coraz wiÍksza i†s¹
one zwi¹zane zarÛwno z†cyfrow¹
jak i†analogow¹ technik¹ obrÛbki
i†przesy³ania sygna³Ûw. Autor pre-
zentowanej ksi¹øki przygotowa³
dwutomow¹ monografiÍ, w†ktÛrej
omÛwi³ wszystkie istotne zagadnie-
nia zwi¹zane z†technicznymi pod-
stawami dzia³ania systemÛw teleko-
munikacyjnych. Ogromn¹ zalet¹
ksi¹øki jest ilustrowanie najwaøniej-
szych zagadnieÒ (przede wszystkim
zwi¹zanych z†obrÛbk¹ przesy³anych
sygna³Ûw) odpowiednimi opisami
matematycznymi. Na pierwszy rzut
oka ìwzorkiî nieco przyt³aczaj¹,

Simon Haykn, “Systemy telekomunikacyjne”, tom 1 i tom 2,
WKŁ 1998

W „Bibliotece EP” prezentujemy książki dotyczące zagadnień związanych z różnymi dziedzinami techniki,

jednak zawsze przydatne w pracy elektronika lub pomocne w uprawianiu elektronicznego hobby. Nasza
opinia jest oczywiście subiektywna, ale wynika z wieloletniego doświadczenia zawodowego i chyba jest
zgodna z oczekiwaniami tych, którzy chcą z książek korzystać, a nie przyozdabiać nimi półki. Aby nie
marnować miejsca w EP, nie będziemy publikować recenzji książek ocenianych na jedną lub dwie
„lutownice”. Przyjęliśmy szeroką skalę ocen, aby ułatwić Czytelnikom orientację w potencjalnej
przydatności książki.

Uwaga! Większość prezentowanych książek można zamówić w Dziale Handlowym AVT (patrz str. 99).

Chcemy w ten sposób udostępnić je Czytelnikom EP.

ale juø po krÛtkiej analizie zawar-
toúci ksi¹øki widaÊ, øe zrealizowa-
nym zamiarem autora nie by³o
epatowanie (lub odstraszenie) czy-
telnikÛw, lecz profesjonalne zilust-
rowanie omawianych zagadnieÒ
praktycznie niemoøliwe do zrealizo-
wania inn¹ drog¹.

W†dwÛch doskonale wydanych

(twarda oprawa!) tomach znajduje
siÍ 12 rozdzia³Ûw oraz 11 dodat-
kÛw, a†takøe tablice matematyczne
z†informacjami dobranymi pod k¹-
tem przydatnoúci dla czytelnika
ksi¹øki, rozbudowany s³ownik (tak-
øe akronimÛw angielskich), rozbu-
dowany wykaz literatury ürÛd³owej,
a†takøe skorowidz. Na koÒcu kaø-
dego rozdzia³u umieszczono prob-
lemy do rozwi¹zania, ktÛre poma-
gaj¹ w†uporz¹dkowaniu wiedzy
z†danego zakresu. Warto takøe
zwrÛciÊ uwagÍ, øe w†jednym z†do-
datkÛw zamieszczonych w†ksi¹øce
autor zaj¹³ siÍ tematyk¹ kryptogra-
fii, w†ktÛrym zawar³ ogromn¹ daw-
kÍ wiedzy niedostÍpnej w†øadnej
znanej, publicznie dostÍpnej, nam
literaturze krajowej.

Niebagatelnym atutem tej ksi¹ø-

ki jest cena wynosz¹ca ok. 70z³ za
dwa tomy, co jest zjawiskiem bez-

precedensowym na naszym rynku
wydawniczym. NaprawdÍ warto!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Jacek Izydorczyk, Grzegorz
P³onka, Grzegorz Tyma: ìTeoria
sygna³Ûw - wstÍpî, Helion 1999

Bior¹c pod uwagÍ podstawowy

profil wydawniczy Helionu wyraøamy
uznanie za to, øe wydawnictwo zajÍ-
³o siÍ tak niewdziÍczn¹ i†- nie ma
co ukrywaÊ - niezbyt dochodow¹ te-
matyk¹, jak¹ jest teoria sygna³Ûw.
SposÛb podejúcia przez autorÛw do
tematu jest - niestety - akademicki,
czyli juø na drugiej stronie pierwsze-
go rozdzia³u atakuj¹ czytelnika skom-
plikowane wzory i†tak jest - mniej-
wiÍcej - do koÒca ksi¹øki. Powoduje
to, øe ksi¹øka nie zachÍca do zg³Í-

bienia tematu, co jest typow¹ przy-
war¹ ksi¹øek-podrÍcznikÛw. Szkoda,
øe na wstÍpie autorzy nie wprowa-
dzili czytelnikÛw w†przyczyny, dla
ktÛrych znajomoúÊ zagadnieÒ prezen-
towanych w†ksi¹øce jest istotna dla
elektronikÛw, a†zw³aszcza konstrukto-
rÛw.

Nie ma natomiast powodÛw aby

narzekaÊ na kompetencjÍ wyk³adu za-
mieszczonego w†ksi¹øce oraz na po-
ruszan¹ tematykÍ. SzczegÛlnie intere-
suj¹ce (dla praktykÛw) s¹ rozdzia³y
poúwiÍcone modulacjom, filtrowaniu
analogowemu i†cyfrowemu, a†takøe
opisowi liniowych uk³adÛw dyskret-
nych. Nieco draøni¹ce s¹ tylko drob-
ne b³Ídy w†kilku wzorach (tyle uda-
³o siÍ nam wychwyciÊ podczas po-

137

Elektronika Praktyczna 2/2002

B I B L I O T E K A E P

bieønego przegl¹dania). Przyswajanie
informacji u³atwi¹ przyk³ady ilustru-
j¹ce omawiane problemy, a†takøe
proste zadania, do ktÛrych - niestety
- nie zamieszczono odpowiedzi.

Jerzy Rydzewski: ìPomiary
oscyloskopoweî, WNT 1999

Pierwsze wydanie tej ksi¹øki mia-

³o miejsce w†1994 roku, lecz mimo
to jej zawartoúÊ nie zdezaktualizowa-
³a siÍ. Jest to prawdziwe kompen-
dium wiedzy na temat budowy i†pa-
rametrÛw oscylokoskopÛw, a†takøe
zasad wykonywania pomiarÛw rÛøne-
go rodzaju za pomoc¹ tych przyrz¹-
dÛw pomiarowych. Osobny rozdzia³
autor poúwiÍci³ pomiarom k¹ta fazo-
wego i†mocy, pomiarom uk³adÛw im-
pulsowych, a†takøe pomiarom specjal-
nym, jak np. pomiarom parametrÛw
materia³Ûw magnetycznych, obwodÛw
rezonansowych, zasilaczy, modulato-
rÛw AM itp.

P o c z ¹ t k u j ¹ c y c h e l e k t r o n i k Û w

z†pewnoúci¹ zainteresuje pierwszy
rozdzia³, w†ktÛrym autor omawia bu-
dowÍ oscyloskopÛw analogowych
i†cyfrowych oraz rozdzia³ drugi,
w†ktÛrym omÛwiono budowÍ sond
pomiarowych. Autor nie pomin¹³
w†prezentacji oscyloskopÛw cyfrowych
mechanizmÛw umoøliwiaj¹cych obser-
wacjÍ nieokresowych na oscylosko-
pach cyfrowych (persystencja, d³ugie
pamiÍci rekordÛw) szkoda tylko, øe
nie znalaz³ sobie miejsca wynalazek
firmy Tektronix - DPO (Digital Phos-
phor Oscilloscope).

Ksi¹øka jest bogato ilustrowana

(takøe zdjÍciami), dziÍki czemu przy-

ksi¹øka wybitna, polecamy!

Legenda:

nie warto kupowaÊ

daleka od doskona³oúci

moøe siÍ przydaÊ

ksi¹øka o†duøych walorach

praktycznych, polecamy!

swojenie prezentowanych przez auto-
ra zagadnieÒ nie wymaga ogromnego
wysi³ku.

James Foley, Andries
van Dalm, Steven Feiner,
John Hughes, Richard Phillips:
ìWprowadzenie do grafiki
komputerowejî, WNT 2001

Z†grafik¹ komputerow¹ spotykamy

s i Í c h c ¹ c - n i e c h ¹ c n a c o d z i e Ò ,
a†wszystko wskazuje, øe wraz z†up³y-
wem czasu bÍdzie to mia³o miejsce
coraz czÍúciej. Prezentowana ksi¹øka
nie jest popularnym przewodnikiem
po grafice komputerowej, ale zawarte
w†niej informacje mog¹ siÍ przydaÊ

inøynierom zajmuj¹cym siÍ projekto-
waniem sprzÍtowych koprocesorÛw
graficznych obrabiaj¹cych obrazy 2D/
3D, a†takøe twÛrcom oprogramowania
do generacji i†obrÛbki obrazÛw. Ze
wzglÍdu na specyficzn¹ tematykÍ
ksi¹øka nie przyda siÍ ìkaødemuî
elektronikowi, st¹d ocena przydatnoú-
ci: 4†lutownice. Jeøeli mielibyúmy
oceniÊ merytoryczn¹ wartoúÊ ksi¹øki
- zdecydowanie 5†lutownic!

Adam B³aszczyk: ìEncyklopedia
rozszerzeÒ i†formatÛw plikÛwî,
Helion 2001

Jest to ksi¹øka, ktÛra przyda siÍ

przede wszystkim uøytkownikom pro-
gramÛw inøynierskich oraz wszystkim
u ø y t k o w n i k o m P C , k t Û r z y c h c ¹
wiedzieÊ co dzieje siÍ z†plikami za-
pisywanymi na dysku ich komputera.
Jest to unikalny zbiÛr opisÛw ponad

3600 rozszerzeÒ nazw plikÛw oraz
szczegÛ³owe omÛwienie ponad 50 for-
matÛw plikÛw.

Czysto ìelektroniczn¹î uøytecznoúÊ

ksi¹øki ogranicza nieco skupienie siÍ
autora na formatach najbardziej po-
pularnych plikÛw wykorzystywanych
przez programy archiwizuj¹ce, graficz-
ne, muzyczne, edytory tekstu itp.
Brakuje wielu formatÛw popularnych
w†úwiecie elektronicznego oprogramo-
wania EDA/CAD, a†niektÛre z†opisÛw
nie pokrywaj¹ siÍ z†ìelektroniczn¹î
rzeczywistoúci¹. Ksi¹øka ta nie po-
wsta³a jednak z†myúl¹ o†nas ele-
ktronikach, a†o†zwyczajnych uøytkow-
nikach PC-tÛw, w†zwi¹zku z†tym 4†lu-
townice!