&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
c
c
c
Sopran
Alt
Bas
Moderato
F
F
F
œ œ œ œ œ
Da
łeś
nam
Chleb
œ œ œ œ œ
Da
łeś
nam
Chleb
œ œ œ œ œ
Da
łeś
nam
Chleb
|
|
|
œ œ ˙
z nie
ba,
œ œ ˙
z nie
ba,
œ œ ˙
z nie
ba,
˙
œ œ
jak
E
lia
œ œ œ œ œ
jak
E
lia
˙
œ œ
jak
E
lia
|
|
|
œ œ ˙
szo
wi,
œ œ ˙
szo
wi,
˙
˙
szo
wi,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
5
œ Jœ Jœ œ œ
gdy wśród pus
tyn
nych
œ
jœ jœ œ œ
gdy wśród pus
tyn
nych
œ Jœ Jœ œ œ
gdy wśród pus
tyn
nych
|
|
|
œ œn ˙
pia
sków
˙
˙
pia
sków
˙
˙
pia
sków
œ œ œ Jœ Jœ
cze kał śmier ci z pra
œ œ œ jœ jœ
cze kał śmier ci z pra
œ œ œ jœ Jœ
cze kał śmier ci z pra
|
|
|
rit.
rit.
rit.
œ œ œ œ
gnie
nia
i
˙
œ œ
gnie
nia
i
œ œn œ œ
gnie
nia
i
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
˙ ˙
gło
œ œ ˙
gło
˙ ˙
gło
10
w
U
du.
w
U
du.
w
U
du.
Più mosso
f
∑
∑
œ
Jœ J
œ œ œ
A
po si lo
f
f
œ
Jœ J
œ œ œ
A
po si lo
ny
œ jœ jœœ œ
A
po si lo
ny
œ Œ Ó
ny
œ Jœ Jœ ˙
ze sła nym Chle
œ Jœ Jœ ˙
ze sła nym Chle
œ
Jœ J
œ œ œ œ
ze sła nym Chle
- -
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
RESPONSORIA
Ołtarz I - Dałeś nam Chleb
(data pierwszego wydania: 1930)
muzyka: ks. Eugeniusz GRUBERSKI
(1870 - 1923)
adaptacja tekstu polskiego: ks. Hieronim CHAMSKI
(ur. 1932)
słowa: Mt 26,17-19, 26-29
numer katalogowy:
295a-1/XX/A/0505/SAB
2009 © Federacja Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , http://www.caecilianum.eu
mailto: biblioteka@caecilianum.eu
Do użytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
|
|
|
œ œ œ œ
bem, po wsze dnim
œ œ œ œ
bem, po wsze dnim
œ œ œb œ
bem, po wsze dnim
rit.
rit.
rit.
15
˙ ˙
Chle bem
˙ ˙
Chle bem
˙ ˙
Chle bem
˙ œ œ
wstą
pił na
˙ œ œ
wstą
pił na
˙ œ œ
wstą
pił na
p
p
p
˙ ˙
Ś
wię
tą
˙ ˙
Ś
wię
tą
˙ ˙
Ś
wię
tą
˙ ˙
Gó
˙ ˙n
Gó
˙ ˙
Gó
ww
U
rę.
w
U
rę.
w
U
rę.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
p
p
p
20
˙ ˙
Kto
po
˙ ˙
Kto
po
˙ ˙
Kto
po
.˙
œ
si
la
.˙
œ
si
la
.˙
œ
si
la
|
|
|
.œ jœ œ œ
się
tym Chle bem,
.œ jœ
n
œ œ
się
tym Chle bem,
.œ jœ œ œ
się
tym Chle bem,
œ œ œ œ
bę
dzie żył
na
œ œ œ œ
bę
dzie żył
na
œ œ œ œ
bę
dzie żył
na
|
|
|
˙
˙
wie
ki,
œ œn ˙
wie
ki,
˙
˙
wie
ki,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
cresc.
cresc.
cresc.
25
.œ Jœ œ œ
bę
dzie
ż
ył
na
.œ jœ œ œ
bę
dzie
ż
ył
na
.œ Jœ œ œ œ
bę
dzie
ż
ył
na
œ œn ˙
wie
ki.
œ œ ˙
wie
ki.
˙
˙
wie
ki.
Più mosso
f
f
f
∑
∑
œ
Jœ J
œ œ œ
A
po si
lo
œ
Jœ J
œ œ œ
A
po si
lo
ny
œ jœ jœ œ œ
A
po si
lo
ny
œ Œ Ó
ny
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
œ Jœ Jœ ˙
A
niel skim
Chle
œ Jœ Jœ ˙
A
niel skim
Chle
œ
Jœ J
œ œ œ œ
A
niel skim
Chle
|
|
|
30
œ œ œ œ
bem, Twym świę tym
œ œ œ œ
bem, Twym świę tym
œ œ œb œ
bem, Twym świę tym
rit.
rit.
rit.
˙
˙
Chle
bem,
˙
˙
Chle
bem,
˙
˙
Chle
bem,
˙
œ œ
doj
dzie do
˙
œ œ
doj
dzie do
˙
œ œ
doj
dzie do
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 2 -
Dałeś nam Chleb - ks. Eugeniusz GRUBERSKI
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
p
p
p
˙ ˙
do
mu
˙ ˙
do
mu
˙ ˙
do
mu
˙ ˙
Oj
˙ ˙n
Oj
˙ ˙
Oj
35
ww
U
ca.
w
U
ca.
w
U
ca.
Lento
f
f
f
jœ jœ jœ jœ œ œ
Chwa ła
Oj
cu
i
Sy
jœ jœ jœ jœ œ œ
Chwa ła
Oj
cu
i
Sy
Jœ Jœ Jœ Jœ œ
œ
Chwa ła
Oj
cu
i
Sy
|
|
|
œ œ ˙
no
wi,
œ œ ˙
no
wi,
œ œ ˙
no
wi,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
.œ
Jœ œ Jœ Jœ
i
Du cho
wi Świę
œ œ œ œ jœ jœ
i
Du
cho
wi Świę
œ œ
œ
Jœ Jœ
i
Du
cho
wi Świę
œ œ ˙
te
mu.
œ œ ˙
te
mu.
˙
˙
te
mu.
Più mosso
f
40
∑
∑
œ
Jœ J
œ œ œ
A
po si lo
f
f
œ
Jœ J
œ œ œ
A
po si lo
ny
œ jœ jœ œ œ
A
po si lo
ny
œ Œ Ó
ny
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
œ Jœ Jœ ˙
A
niel skim Chle
œ Jœ Jœ ˙
A
niel skim Chle
œ
Jœ J
œ œ œ œ
A
niel skim Chle
|
|
|
œ œ œ œ
bem, Twym świę tym
œ œ œ œ
bem, Twym świę tym
œ œ œb œ
bem, Twym świę tym
|
|
|
˙
˙
Chle
bem,
˙
˙
Chle
bem,
˙
˙
Chle
bem,
rit.
rit.
rit.
45
˙
œ œ
doj
dzie do
˙
œ œ
doj
dzie do
˙
œ œ
doj
dzie do
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
&
&
?
bbbb
bbbb
bbbb
S
A
B
˙ ˙
do
mu
˙ ˙
do
mu
˙ ˙
do
mu
˙ ˙
Oj
˙ ˙
Oj
˙ ˙
Oj
w
U
ca.
w
U
ca.
w
U
ca.
-
-
-
-
-
-
- 3 -
Dałeś nam Chleb - ks. Eugeniusz GRUBERSKI
http://www.biblioteka.caecilianum.eu