Badanie diagnostyczne w klasie trzeciej gimnazjum z języka angielskiego A1 – poziom rozszerzony 

grudzień 2011 

TRANSKRYPCJA NAGRAŃ 

 
Zadanie 1. 

 
Tekst 1. 
Woman:  Hi, Josh. How was the show on Saturday?  
Man: 

Hi, Beth. Well, I didn’t go. 

Woman:  What do you mean? I thought you loved rock music?!  
Man: 

You’re right, I do, I really do. But my parents are not fans and my mum took us 
to an art gallery on Saturday instead. 

Woman:  Uuu… Was it really bad?  
Man: 

Well, I’m still alive, but modern paintings and sculptures aren’t really my thing. 
And I don’t like  ballet or classical dancing, or street art, either.  

Woman:  Hmm, I’m sure you were bored, then.  
Man: 

Yes, I was, but there was one thing that I thought was quite interesting.  

Woman:  In an art gallery? Wow! What was it?  
Man: 

Well, there was one exhibition which I thought was fun. It was called “Rubbish 
Art”. The title  doesn’t mean the works of art were really, really bad. It’s just that 
everything there was  made of things that people threw away.  

Woman:  Like old clothes and newspapers, and things?  
Man: 

Yes, and bottles and plastic bags, too. Everything there was created by a young 
artist who’s not famous yet but I’m  sure he will be one day.  

Woman:  That sounds really interesting. I might go there with my parents, I think.  

 

 
Tekst 2. 
Woman: Kate, it’s me, Linda. I really need your advice. You know that Mark asked me out 
and we had a date. It was great. We went to the cinema and then we walked in the park and 
talked for two hours. He even kissed me goodbye on the cheek.  
But when we met the second time we started talking about the girls in our class. Well,  
I started it, and I asked him who in his opinion was the most attractive girl and he said...Betty. 
Can you imagine?! Well, I know that she is very pretty but I hoped he’d say it was me. I was 
so angry and he couldn’t understand why. When I finally told him, he said that I was pretty 
enough and he was just answering my question. Oh, I don’t know what to do. Should I meet 
him again? I still fancy him but I don’t want him to treat me like that. What do you think? 
 

Zadanie 2. 

 
Wypowiedź 1. 
Woman: I’ve noticed that keeping fit and being on a diet is getting more and more popular 
in my school. My classmates rarely miss P.E. classes and choose healthier things in the school 
canteen. I must admit that I’m on a diet as well. I eat vegetables three times a day, although  
I couldn’t even look at them when I was little. Now they are my favourite food. 
 
Wypowiedź 2. 
Man: As a child, every time I was in a bad mood, my mum gave me a chocolate bar to make 
me feel better. And, believe it or not, it always helped. She tried to use the same trick with my 
younger brother but he hates chocolate and other sweet foods. I told her to try hamburgers 
because he loves fast food, but it didn’t work either. 
 
Wypowiedź 3. 
Woman: I find articles about healthy diets really irritating. All they want you to do is drink 
mineral water, exercise and stop eating fast food. They say vegetables are the best choice but 
I can’t stand the smell and taste of them. Carrots, cabbages or potatoes – it’s not my thing 
at all. I eat fast food from time to time, but my grandma’s cooking is my favourite.  
 
Wypowiedź 4. 
Man: When I was a kid I liked all types of food. Really! I always ate everything there was 
on my plate – vegetables, meat or fruit. I also liked sweets and fast food. Now that I’m older, 
I care more about the things I eat. Some time ago I decided to give up hamburgers, pizza 
and stuff like that. And I’m not going to change my mind.