60

W y c h o w a n i e w P r z e d s z k o l u

G

mi na Pa ca nów, li czą ca dziś nie wie le
po nad ty siąc miesz kań ców, ma bo -

ga tą hi

sto rię się

ga ją cą pań

stwa Wi

ślan.

Dzię ki po

ło że niu na szla

ku z Kra

ko wa

do San do mie rza, Pa ca nów szyb ko się roz wi -
jał i w po

ło wie XIV w. miał już ok. 800

miesz kań ców. Znisz

czo ny pod

czas po

to pu

szwedz kie go ni

gdy nie od

zy skał daw

ne go

zna cze nia, a w do dat ku w 1869 r. car po zba -
wił go praw miej skich.

Mi ni ster kul

tu ry Wal

de mar Dą

brow ski

ogło sił 1 czerw ca 2003 ro ku Pa ca nów – eu -
ro pej ską sto

li cą baj

ki. W tej nie

wiel kiej

miej sco wo ści zor

ga ni zo wa no wów

czas Fe

-

sti wal Kul tu ry Dzie cię cej – 70. uro dzi ny Ko -
zioł ka Ma toł ka. Głów nym za da niem Fe sti -
wa lu Kul tu ry Dzie cię cej jest pro mo cja nie
tylko czy tel nic twa wśród dzie ci, ale i ksią żek
dla dzie ci. Mó wiąc do dzie ci i ich ro dzi ców,
mi ni ster pod kre ślił, że roz wój cy wi li za cyj ny
każ de go spo łe czeń stwa opie ra się na ilo ści

i ja ko ści prze czy ta nych ksią żek. To książ ka
de ter mi nu je w du żej mie rze roz wój dziec ka,
je go zdol ność kon cen tra cji i moż li wo ści na -
uki.

Przed szko la z My

sło wic (nr 5 i nr 13)

wzię ły udział w II Fe

sti wa lu. Nasz wy

jazd

był moż li wy dzię ki za an ga żo wa niu na uczy -
cie lek i wspar ciu ro dzi ców. Mu sie li śmy za -
dbać o spra wy or ga ni za cyj ne (prze jazd, noc -
leg, wy

ży wie nie) i opra

co wać pro

gram

ar ty stycz ny.

W tym dniu ma ła miej sco wość w wo je -

wódz twie świę to krzy skim – Pa ca nów – prze-
ży wa ła praw dzi we ob lę że nie. Na 71. uro dzi -
ny Ko

zioł ka Ma

toł ka przyje

chało wielu

wyjątkowych gości. Uro dzi no we uro czy sto -
ści roz

po czę ła pa

ra da dzie

ci i baj

ko wych

po sta ci. Na stęp nie wy bra no kró la i kró lo wą
ba jek. De

cy zją dzie

cię ce go ju

ry kró

lem

został K

o ziołe k Ma

tołe k, a kró

lo wą

Pszczół ka Ma ja. Za rów no na tych naj młod -

Pacanów

– europejska

stolica bajki

n

Jadwiga Kuc, Barbara Owczarek, Teresa Pykosz

KRONIKA

Otwarcie festiwalu piosenką

Z książką za pan brat

Karolinka wita zgromadzonych gości

61

6 / 2 0 0 6

szych, jak i tro chę star szych mi ło śni ków ba -
jek cze ka ło moc atrak cji: kon cer ty, przed -
sta wie nia, ka

wia ren ka in

ter ne to wa, olim

-

pia da gier baj ko wych. Pod czas ca ło dnio wej
im pre zy mia ły miej sce licz ne wy stę py młod -
szych i star

szych ar

ty stów na dwóch sce

-

nach: mniej

szej na ryn

ku oraz więk

szej

w musz li kon cer to wej. Każ de dziec ko otrzy -
ma ło „ko

zi de

ser” i „ko

zi obiad”. Mia

ło

rów nież miej sce uro czy ste od sło nię cie rzeź -
by Ko zioł ka Ma toł ka.

Na sze wy stę py roz po czę ły się po wi ta niem

zgro ma dzo nych wi

dzów przez Ka

ro lin kę

Kuc. Ze sce ny po pły nę ła pięk na ślą ska gwa -
ra. Występ przy ję to grom ki mi bra wa mi.

Wi tom wszyst kich mi łych go ści,
tu kej w Pa ca no wie.
Koż dy chce wi dzieć Ma toł ka,
i lu dzi tu mro wie.
My ze Ślą ska przy je cha li,
bo chce my coś wie dzieć.
Toż do woj cie te roz po zór,
co jo Wom chca pe dzieć.
U nas na Ślą sku ko zy wy gi ny ły.
Tam, kaj by ły po la – ko pal nie sta ny ły.
W My sło wi cach gru ba – hu ta jest

w Cho rzo wie,

ale ko zy ku ją inoś w Pa ca no wie.
W koż dyj ślą skiej hu cie mo my peł no sta li,
czym by w Pa ca no wie ko zy pod ku wa li.[…]

Po wi ta nie zo

sta ło na

pi sa ne spe

cjal nie

na tę oka zję przez ślą skie go ba ja rza z My -
sło wic – Jó ze fa Wa da sa.

No wą wer sję Ma toł ka, wy bie ra ją ce go się

na wę drów kę po Eu ro pie, na pi sa ła Te re sa
Py kosz.

...

Mo że kra je Eu ro py?
Po mysł wy dał mu się zło ty.
Jak ją za cząć? Gwał tu! Re ty!
Dam anon se do ga ze ty.

Li stów przy szło ze sto wor ków,
z róż nych państw i za ka mar ków.
Więk szość słusz nej by ła ra cji,
aby udać się do Fran cji. […]

No we pe

ry pe tie Ko

zioł ka bar

dzo roz

-

śmie szy ły wi dzów, czy ta ją ca je 6-let nia Ka -
ro lin ka obie ca ła ciąg dal szy na na stęp nym
Fe sti wa lu.

Nasz dru gi wy jazd do Pa ca no wa przy go -

to wa li śmy bar dzo sta ran nie. Przy pa da ły bo -
wiem 200. uro dziny wy bit ne go au to ra ba jek
– Han sa Chri stia na An der se na i 70. uro dzi -
ny po pu lar nej małp ki Fi ki -Mi ki.

Na wią za li śmy współ pra cę ze Szko łą Pod -

sta wo wą nr 9 i nr 13, z Miej skim Do mem

Spe cjal na „ko zioł ko wa” ciuch cia

62

W y c h o w a n i e w P r z e d s z k o l u

Kul tu ry, z Miej

skim Cen

trum Kul

tu ry,

z Pre zy den tem Mia

sta My

sło wi ce oraz

spon so ra mi. Przy

go to wa li śmy hymn Fe

sti -

wa lu Z książ ką za pan brat. Tym ra zem za -
bra li śmy 40-oso bo wą gru

pę dzie

ci przed

-

szkol nych i szkol nych. Pa ca nów po wi tał nas
sło necz nie i ko

lo ro wo. Barw

ny ko

ro wód

baj ko wych po sta ci prze ma sze ro wał na sta -

dion. Wie

lo ty sięcz ny tłum ze

bra nych

podziwiał bohaterów ba śni An der se na, któ -
rych pro wa dzi ła Kró lo wa Śnie gu.

Część ar ty stycz ną roz po czę to od przy go -

to wa ne go przez nas hym nu Z książ ką za pan
brat do słów Te re sy Py kosz i mu zy ki Ur szu li
My szor. We so ła pio sen ka za chę ca ła dzie ci
do czy ta nia i do wę dró wek peł nych przy gód
i ma rzeń.

Za gó ra mi za la sa mi, baj ka lu bi miesz kać tam.
Jak dzie cia ki do niej tra fią? Ma mo, pro szę,

czy taj nam!

Roz bu dzi my swą fan ta zję, bia ły ob łok

na dmu cha my.

Z gó ry bę dzie zwie dzić moż na ten świat

ma rzeń nam nie zna ny.[…]

Uro dzi ny An der se na uho no ro wa li śmy in -

sce ni za cją opra co wa ną na pod sta wie Brzyd -
kie go ka cząt ka. So li ści ze Szko ły Pod sta wo -
wej nr 9 i ze

spół „Błysk” za

pre zen to wa li

wi do wi sko słow

no -mu zycz ne, za

chę ca ją ce

do od wa gi dzie ci nie śmia łe, nie pew ne swo -
ich moż li wo ści.

Po wy stę pach ko

rzy sta li śmy z wie

lu

atrak cji, ja

kie przy

go to wa ło fe

sti wa lo we

mia stecz ko. Jed

ną z nich by

ła spe

cjal na,

„ko zioł ko wa” ciuch

cia, któ

ra prze

wo zi ła

dzie ci z ryn ku na sta dion. „Pod chmur ką”
od by wa ły się po

ka zy ar

ty stycz ne mi

mów,

szczu dla rzy, kon kur sy i za ba wy dla pu blicz -
no ści; nie od stra szył nas na wet krót ko trwa ły
ulew ny deszcz. Póź nym po po łu dniem wra -
ca li śmy do My sło wic z na dzie ją, że zno wu tu
przy je dzie my.

Za chę ca my wszyst kich do udzia łu w Fe -

sti wa lu Kul tu ry Dzie cię cej w baj ko wej sto li -
cy – Pa ca no wie.

JA DWI GA KUC

na uczy ciel ka Przed szko la nr 13 w My sło wi cach

BAR BA RA OWCZA REK, TE RE SA PY KOSZ

na uczy ciel ki Przed szko la nr 5 w My sło wi cach