I
O
U
T
N
S
L
M
M'
K'
K
J'
I'
H'
G'
E'
B'
A'
J
I
H
G
E
B
F
D
C
A
R
P
I
ul. Bobrowiecka
377
350
D1/1
D1/1
D1/1
D1/1
D1/1
D1/1
D1/1
D5/3
Mix5/ 421
KM1/ 203
Mix3/ 446
D7/5
KM2/ 120
KS1/1
T2/ 73
40
130
195
75 160
450
KZ5/ 29
KS1/1
KS1/1
KS1/1
KS1/1
KS1/1
40
130
195
75 160
450
KZ3/ 18
KZ6/ 18
KZ3/ 20
KZ3/ 16
KZ6/ 20
270
540
270
540
270
540
270
540
270
945
KZ2/ 29
KZ5/ 29
KZ5/ 29
KZ2/ 29
KZ2/ 29
55
270
326
214
325
215
325
215
270
55
212
260
160
100
241
651
436
236
456
300
453
355
270
416
394
327
157
60
150
60
314
100
580
100
65
100
1080
945
1515
350
410
540
50
215
231
540
230
215
270
706
1002
100
268
Mix1/ 106
T3/ 25
Mix4/71
KZ2/ 16
Mix1/ 113
T3/ 25
T1/ 16
Mix4/ 102
T3/ 7
KZ5/ 25
KZ2/ 16
KZ5/ 16
KZ5/ 17
KZ2/ 13
183
60
157
283
80
100
KZ4/ 16
T1/ 12
KZ4/
T1/ 14
310
592
206
207
103
350
206
206
628
206
130
165
115
570
211
62
200
536
194
416
200
610
740
200
380
200
575
206
205
480
270
206
1190
220
102
KZ2/ 34
T3/ 52
KZ5/ 77
Mix1/ 151
KZ4/ 59
T1/ 37
KZ5/ 37
Mix2/ 41
KZ4/ 13
T3/ 21
KZ5/ 52
Mix3/ 94
KZ2/ 50
T1/ 30
KZ5/ 35
T3/ 5
KZ5/ 78
KZ5/ 48
D2/10
D3/1
D4/1
D4/1
D4/1
D4/1
D4/1
D4/1
T2/ 110
KZ6/ 27
D6/ 3
Mix2/ 687
KZ3/ 147
Mix1/ 450
KZ3/ 40
200
100
200
94
60
206
390
205
102
292
430
540
463
102
220
270
777
102
172
540
130 102
292
250
250
278
235
246
232
889
193
146
280
280
280
280
280
1724
1710
205
412
760
20
400
200
200
480
214
KZ1/ 57
KZ1/ 102
KZ1/ 37
KZ1/ 76
KZ1/ 98
KZ1/ 28
KZ1/ 73
KZ1/ 34
KZ1/ 80
300
T2/ 73
T2/ 73
T2/ 73
T2/ 73
T2/ 73
KO2/ 280
Mix1/ 493
KZ3/ 40
Mix3/ 700
KZ3/ 28
640
KO1/ 41
KO1/ 54
KO1/ 45
316
438
60
90
680
750
562
1328
443
120 70 120 70 90 70 90 70 90
763
90 70
60
70
60
70
360
217
1328
788
758
60 90
635
438
350
360
118
1150
118 132
118
675
118
12
450
450
90
450
90
380
280
90
Mix2/ 504
325
380
380
555
KZ1/ 13
KZ1/ 13
KZ1/ 13
KZ1/ 4
KZ1/ 5
KZ1/ 4
[TZZ]
SZT/M2
SUMAR.
Mix 1
60%
Vinca minor/ barwinek pospolity
C 1,5
4,5
788
40%
Convalaria majalis/ konwalia majowa
C 1,5
4,5
525
Mix 2
40%
Hedera helix/ bluszcz pospolity
C 1,5
4,5
492
60%
Dryopteris filix-mas/nerecznica samcza
C 1,5
4,5
740
Mix 3
60%
Vinca minor/ barwinek pospolity
C 1,5
4,5
744
40%
Hedera helix/ bluszcz pospolity
C 1,5
4,5
496
Mix 4
30%
Hedera helix/ bluszcz pospolity
C 1,5
3
51
35%
Convalaria majalis/ konwalia majowa
C 1,5
3
61
35%
C 1,5
3
61
Mix 5
35%
Pulmonaria obscura
C 1,5
3
147
35%
Pulmonaria officinalis/ miodunka plamista
C 1,5
3
147
30%
Vinca minor/ barwinek pospolity
C 1,5
3
127
[TZZ]
SYMBOL
POLSKA
SUMAR.
D1
Acer platanoides/ klon zwyczajny
4-5, szer. korony: 1,5-2 m
7
D2
Betula utilis 'Doorenbos'/ brzoza
UWAGA: DRZEWA NIETYPOWE,
PRZED WYSADZENIEM!
10
D3
Betula utilis 'Doorenbos'/ brzoza
Soliter wielopniowy (min. 3 pnie)
DWA LATA PRZED WYSADZENIEM!
1
D4
Betula utilis 'Doorenbos'/ brzoza
4-5, szer. korony: 1,5-2 m
6
D5
Pinus sylvestris/ sosna pospolita
korony: 1-1,5 m
3
D6
Prunus padus/ czeremcha
zwyczajna
korony 200-300 cm, min. 3 pnie
3
D7
Quercus petraea
4-5, szer. korony: 1,5-2 m
5
[TZZ]
SYMBOL
POLSKA
SZT/M2
SUMAR.
KZ1
Buxus sempervirens
4
637
KZ2
Carpinus betulus/ grab pospolity
kostka 50x50 cm
4
216
KZ3
Carpinus betulus/ grab pospolity
kostka 50x50 cm
4
310
KZ4
Ligustrum vulgare/ ligustr pospolity
kostka 50x50 cm
4
104
KZ5
Taxus baccata/ cis pospolity
kostka 50x50 cm
4
472
KZ6
Taxus baccata/ cis pospolity
kostka 50x50 cm
4
65
Krzewy soliterowe
KS1
Prunus yeodensis/
Forma parasolowata;
2,5 m wys.
-
6
Krzewy okrywowe
KO1
Hedera helix/ bluszcz pospolity
P9
6
140
KO2
Hedera hibernica/ bluszcz irlandzki
C1
5
280
KM1
Sambucus nigra/ bez czarny (30%)
C5, 60 cm
1
61
Cornus sanguinea
(35%)
C5, 60 cm
1,5
71
Acer campestre/ klon polny (35%)
C5, 60 cm
1,5
71
KM2
Prunus spinosa
C5, 60 cm
2
60
Euonymus europaeus/ trzmielina
pospolita (50%)
C5, 60 cm
2
60
[TZZ]
SYMBOL
SZT/M2
SUMAR.
T1
Calamagrostis acutiflora/ trzcinnik
ostrokwiatowy
C2
6
109
T2
Miscanthus chinensis 'Gracillimus'/ miskant
C2
6
548
T3
Stipa joannis/ ostnica jana (lub zamiennie Stipa
pulcherrima/ ostnica powabna)
C2
6
135
[TZZ]
SYMBOL
NAZWA
CHARAKTERYSTYKA
POWIERZCHNIA
325
TR
Trawnik
Trawnik z rolki
356
LEGENDA
granica opracowania
obrys kondygnacji 0 projektowanego budynku
obrys kondygnacji 1-5 projektowanego budynku
obrys kondygnacji podziemnych
projektowanego budynku
liczba kondygnacji
budynku
istniejace drzewa
drzewa
krzewy soliterowe
VI
mieszanki bylin (Mix), trawy ozdobne (T)
trawnik
ARCHITEKTURA
DATA
SKALA
NAZWA
RYSUNKU
FAZA
OBIEKT
PROJEKTANCI
ARCHITEKT
INWESTOR
JEMS ARCHITEKCI Sp. z o. o.
ul. Gagarina 28A, 00-757 Warszawa
tel. +48 22 559 28 00, fax +48 22 559 28 03,
e-mail: jems@jems.pl
J E M S
A R C H I T E K C I
KONSTRUKCJA
INS. SANIT.
INS. ELEKTR.
SIECI SANIT.
SIECI ELEKTR.
SIECI TELE-T.
DROGI
ELEWACJE
V I C A R Development
PP-KD
+48 22 671 66 85
JANURA
+48 61 622 75 87
TERMOSTUDIO
+48 61 665 66 70
LGL
+48 22 851 48 12
JEMS Architekci
+48 22 559 28 00
ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU
PROJEKT PRZETARGOWY
UL.BOBROWIECKIEJ W WARSZAWIE
VICAR Development Sp. z o.o.
ul. Ordynacka 11/4, 00-364 Warszawa
tel. +48 22 715 08 00, fax +48 22 750 88 95
SOMEX
GRIDNET
JAN FRASUNKIEWICZ
+48 22 560 59 29
+48 22 123 41 00
+48 604 104 178
1335
B.T. Tuscher
+48 58 668 10 50
S&P Architektura Krajobrazu
+48 784 422 506
PROJEKTANT
ARCHITEKT
PROJEKTANT
Andrzej Sidorowicz
MA - 026/04
Agnieszka Wojciula
Kamila Krzyk
S&P Architektura Krajobrazu
01-510 Warszawa
PP.TZ.01.03.00
1 : 200