Międzynarodowe standardy

kształcenia

i kwalifikacji zawodowych

pielęgniarek

w UE

DYREKTYWA 2005/36/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I

RADY

z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji

zawodowych (Dz.U.UE.L.05.255.22)



określa zasady prowadzenia kształcenia w tych zawodach w całej

UE,



określa zasady uznawania kwalifikacji pielęgniarek i położnych,

których kształcenie nie spełniało tych wymogów.

DYREKTYWA 2005/36/WE PARLAMENTU

EUROPEJSKIEGO I RADY

Artykuł 3

Definicje

a) „zawód regulowany”: działalność zawodowa lub

zespół działalności zawodowych, których podjęcie,

wykonywanie, lub jeden ze sposobów wykonywania

wymaga, bezpośrednio bądź pośrednio, na mocy

przepisów ustawowych, wykonawczych lub

administracyjnych, posiadania specjalnych kwalifikacji

zawodowych; w szczególności używanie: tytułu

zawodowego zastrzeżonego na mocy przepisów

ustawowych, wykonawczych i administracyjnych dla

osób posiadających odpowiednie

kwalifikacje zawodowe…

DYREKTYWA 2005/36/WE PARLAMENTU
EUROPEJSKIEGO I RADY

b) „kwalifikacje zawodowe”: kwalifikacje potwierdzone

dokumentem potwierdzającym posiadanie kwalifikacji,

poświadczeniem kompetencji, dyplomy, świadectwa

lub inne dokumenty wydane przez organ Państwa

Członkowskiego wyznaczony zgodnie z przepisami

ustawowymi, wykonawczymi lub administracyjnymi

tego Państwa, potwierdzające pomyślne ukończenie

kształcenia zawodowego, odbywanego w przeważającej

części na terytorium Wspólnoty.

DYREKTYWA 2005/36/WE PARLAMENTU

EUROPEJSKIEGO I RADY

d) „właściwy organ”: każdy organ lub jednostka

upoważniona przez Państwa Członkowskie do
wystawiania lub przyjmowania świadectw
wykształcenia i innych dokumentów lub informacji,
przyjmowania wniosków i podejmowania decyzji, o
których mowa w niniejszej dyrektywie;

e) „kształcenie regulowane”: każdy rodzaj kształcenia,

które w szczególny sposób przystosowane jest na
potrzeby wykonywania określonego zawodu oraz
obejmuje kurs lub kursy uzupełnione,

Sekcja 3

Pielęgniarki odpowiedzialne za opiekę ogólną

art. 31

Kształcenie pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę

ogólną



Warunkiem podjęcia kształcenia pielęgniarki

odpowiedzialnej za opiekę ogólna jest ukończenie

dziesięcioletniego kształcenia ogólnego, potwierdzonego

dyplomem, świadectwem lub innym dokumentem

wydanym przez właściwe organy lub instytucje państwa

członkowskie



Kształcenie pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę

ogólną prowadzone jest w pełnym wymiarze godzin i

obejmuje co najmniej program określony w załączniku

5.2.1.



Kształcenie pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę

ogólną obejmuje co najmniej trzy lata lub 4600godzin

kształcenia:

1.

teoretycznego - co najmniej 1/3 cześć

2.

klinicznego – co najmniej połowę minimalnego

okresu kształcenia

5.2.1. Program kształcenia pielęgniarek

odpowiedzialnych za opiekę ogólną



Kształcenie prowadzące do uzyskania dokumentu
potwierdzającego posiadanie kwalifikacji
pielęgniarek/pielęgniarzy odpowiedzialnych za opiekę
ogólną
składa się z następujących dwóch części.



A. Zajęcia teoretyczne



B. Zajęcia kliniczne

5.2.1. Program kształcenia pielęgniarek

odpowiedzialnych za opiekę ogólną



A. Zajęcia teoretyczne:

a. Pielęgniarstwo:— wiedza i etyka zawodowa— zasady ogólne

zdrowia i pielęgniarstwa— zasady pielęgniarstwa w

odniesieniu do:

— medycyny ogólnej i specjalistycznej— chirurgii ogólnej i

specjalistycznej— opieki nad dziećmi i pediatrii— opieki

położniczej— zdrowia psychicznego

i psychiatrii— opieki nad osobami starszymi i geriatrii.

b. Nauki podstawowe:— anatomia i fizjologia— patologia—

bakteriologia, wirusologia i parazytologia— biofizyka, biochemia i

radiologia— dietetyka— higiena: profilaktyka, edukacja zdrowotna

— farmakologia.

c. Nauki społeczne:— socjologia,— psychologia— zasady

administracji— zasady pedagogiki— ustawodawstwo społeczne i

zdrowotne— prawne aspekty pielęgniarstwa.

5.2.1. Program kształcenia pielęgniarek

odpowiedzialnych za opiekę ogólną

B. Zajęcia kliniczne:



medycyny ogólnej i specjalistycznej



chirurgii ogólnej i specjalistycznej



opieki nad dziećmi i pediatrii



opieki położniczej



zdrowia psychicznego i psychiatrii



opieki nad osobami starszymi i geriatrii



pielęgniarskiej opieki domowej.

Jeden lub kilka z tych przedmiotów może być nauczanych w

ramach innych przedmiotów lub w połączeniu z nimi.

Zajęcia teoretyczne muszą być tak ustalane i koordynowane z

zajęciami klinicznymi, aby wiedza i umiejętności określone w

niniejszym załączniku mogły być zdobyte w podobny sposób

.

Artykuł 32

Wykonywanie zawodu pielęgniarki

odpowiedzialnej za opiekę ogólną

Załącznik V pkt 5.2.2 Dokument potwierdzający posiadanie

kwalifikacji pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę ogólną:



Kraj



Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji



Organ wydający dokument



Tytuł zawodowy



Data odniesienia

Przykład:



Kraj - Polska



Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji - Dyplom

ukończenia studiów wyższych na kierunku pielęgniarstwo z tytułem

„magister pielęgniarstwa”



Organ wydający dokument – Instytucja prowadząca kształcenie na

poziomie wyższym uznana prze właściwe władze



Tytuł zawodowy- Pielęgniarka



Data odniesienia – 1 maja 2004r.

Uznawanie kwalifikacji zawodowych
polskich pielęgniarek i położnych po 20
października 2007 roku zgodnie z zapisami
Dyrektywy 2005/36/WE

Magister pielęgniarstwa

art. 21 ust.1 Dyrektywy 2005/36/WE



Każde Państwo członkowskie uznaje dokumenty potwierdzające
posiadanie kwalifikacji pielęgniarki odpowiedzialnej za
opiekę ogólną w Zał.V, pkt. 5.2.2, spełniające minimalne
wymogi w zakresie kształcenia, o których mowa odpowiednio w
art. 31 i nadaje tym dokumentom potwierdzającym posiadanie
kwalifikacji, na potrzeby podejmowania i prowadzenia
działalności zawodowej taką samą moc na swoim terytorium, jak
dokumentom potwierdzającym posiadanie kwalifikacji, które
samo wydaje.



Wymienione dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji
musza być wydane przez właściwe organy w Państwach
Członkowskich i w stosownym przypadku musza im
towarzyszyć świadectwa wyszczególnione odpowiednio w
Zał. V, pkt. 5.2.2

Uznawanie kwalifikacji zawodowych

polskich pielęgniarek i położnych po 20

października 2007 roku zgodnie z zapisami

Dyrektywy 2005/36/WE

Licencjat pielęgniarstwa ( kształcenie zgodne z art. 31)

art. 23 ust.6 Dyrektywy 2005/36/WE



Każde Państwo członkowskie uznaje za wystarczający dowód

posiadanie kwalifikacji przez obywateli Państw Członkowskich,

których dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji

pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną nie odpowiadają

tytułom przyporządkowanym danemu Państwu Członkowskiemu

w Zał.V, pkt. 5.2.2, dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji

wydane w tych Państwach Członkowskich, do których załączone będzie

zaświadczenie wydane przez właściwe organy lub instytucje.



Zaświadczenie o którym mowa w akapicie pierwszym, stanowi

potwierdzenie, że dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji

stanowi dowód pomyślnego ukończenia kształcenia, zgodnie

odpowiednio z art.31 niniejszej dyrektywy, i jest traktowany przez

Państwo Członkowskie, w którym został on wydany, na równi z

kwalifikacjami, których tytuły wyszczególniono w Zał. V, pkt. 5.2.2

Uznawanie kwalifikacji zawodowych

polskich pielęgniarek i położnych po 20

października 2007 roku zgodnie z zapisami

Dyrektywy 2005/36/WE

Pielęgniarki absolwentki medycznych szkół zawodowych
Art.. 33 ust. 2 lit. b) Dyrektywy 2005/36/WE



W odniesieniu do polskich kwalifikacji pielęgniarek odpowiedzialnych za

opiekę ogólną, uznaje się wyłącznie prawa nabyte, o których mowa poniżej. W

przypadku obywateli Państw Członkowskich, których dokument potwierdzający

posiadanie kwalifikacji pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną został

wydany w Polsce, przed 1 maja 2004 r. i którzy nie spełniają minimalnych

wymogów w zakresie kształcenia określonych w art. 31, Państwa

Członkowskie uznają dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji

pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną określone poniżej, pod warunkiem

dołączenia do nich zaświadczenia potwierdzającego, że dani obywatele Państw

Członkowskich faktycznie i w sposób zgodny z prawem wykonywali działalność

pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę ogólną w Polsce przez okres

wyszczególniony poniżej:

b) w przypadku osób posiadających dokument potwierdzający posiadanie

kwalifikacji pielęgniarki potwierdzający ukończenie kształcenia

pomaturalnego w medycznych szkołach zawodowych (dyplom pielęgniarki

albo pielęgniarki dyplomowanej): przez co najmniej pięć kolejnych lat w

okresie siedmiu lat poprzedzających wydanie świadectwa.

30.9.2005 L 255/41 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL Wymienione

czynności muszą obejmować pełną odpowiedzialność za planowanie,

organizowanie i sprawowanie opieki pielęgniarskiej pacjenta.

Uznawanie kwalifikacji zawodowych
polskich pielęgniarek i położnych po 20
października 2007 roku zgodnie z zapisami
Dyrektywy 2005/36/WE

Licencjat pielęgniarstwa ( studia pomostowe)
art. 33 ust.3 Dyrektywy 2005/36/WE
Państwa Członkowskie uznają dokumenty potwierdzające

posiadanie kwalifikacji pielęgniarek wydane w Polsce

pielęgniarkom, które ukończyły kształcenie przed 1 maja 2004r.

nawet jeżeli dokumenty te nie spełniają minimalnych wymogów

kształcenia określonych w art..31, potwierdzonych uzyskaniem tytułu

„, licencjata” jeżeli zostały one uzyskane na podstawie specjalnego

programu kształcenia, określonego wart. 11 ustawy z dnia 20 kwietnia

2004 r. o zmianie ustawy o zawodach pielęgniarki i położnej oraz

niektórych innych ustaw (Dziennik Ustaw z dnia 30 kwietnia 2004

r., nr 92, poz. 885) oraz Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 11

maja 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków prowadzenia studiów

zawodowych na kierunku pielęgniarstwo lub położnictwo

przeznaczonych dla pielęgniarek i położnych posiadających

świadectwo dojrzałości i będących absolwentami liceów

medycznych oraz medycznych szkół (Dziennik Ustaw z dnia 13

maja 2004 r., nr 110, poz. 1170) zawodowych kształcących w

zawodzie pielęgniarki i położnej w celu potwierdzenia, że dana osoba

dysponuje wiedzą i umiejętnościami porównywalnymi z tymi, jakie

posiadają pielęgniarki posiadające kwalifikacje, które w przypadku

Polski określono w załączniku V pkt 5.2.2.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 11 maja 2004 r.
(Dz. U. Nr 92, poz. 885),

W sprawie szczegółowych warunków prowadzenia

studiów zawodowych na kierunku
pielęgniarstwo lub położnictwo
przeznaczonych dla pielęgniarek i położnych
posiadających świadectwo dojrzałości, i
będących absolwentami liceów medycznych,
oraz medycznych szkół zawodowych
kształcących w zawodzie pielęgniarki i
położnej

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 11 maja 2004 r.

(Dz. U. Nr 92, poz. 885)

§ 1.

Do podjęcia studiów, o których mowa w art. 11 ust.1

ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o

zawodach pielęgniarki i położnej oraz niektórych innych

ustaw, zwanych dalej „studiami zawodowymi”, uprawnia

świadectwo lub dyplom:

w przypadku pielęgniarki:

a)

pięcioletniego liceum medycznego,

b)

dwuletniej medycznej szkoły zawodowej kształcącej w

zawodzie pielęgniarki,

c)

dwu i pół – letniej medycznej szkoły zawodowej

kształcącej w zawodzie pielęgniarki,

d)

trzyletniej medycznej szkoły zawodowej kształcącej w

zawodzie pielęgniarki;

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 11 maja 2004 r.

(Dz. U. Nr 92, poz. 885)

§ 2.

Czas kształcenia na studiach zawodowych, nie może być krótszy

niż:

w stosunku do pielęgniarek:

a)

trzy semestry lub 1633 godziny – dla absolwentów pięcioletnich

liceów medycznych, którzy rozpoczęli naukę w roku szkolnym

1980/81 lub później,

b)

pięć semestrów lub 3000 godzin - dla absolwentów pięcioletnich

liceów medycznych, którzy rozpoczęli naukę wcześnie niż w roku

szkolnym 1980/81,

c)

trzy semestry lub 2410 godzin - dla absolwentów dwuletnich

medycznych szkół zawodowych,

d)

dwa semestry lub 1984 godzin – dla absolwentów dwu i pół –

letnich medycznych szkół zawodowych,

e)

dwa semestry - dla absolwentów trzyletnich medycznych szkół

zawodowych;