Agnieszka Grześkowiak

Czas teraźniejszy - Presente de Indicativo

• Czas teraźniejszy Presente de

Indicativo służy do wyrażania czynności
teraźniejszej, w języku hiszpańskim
podobnie jak w języku polskim za jego
pomocą możemy wyrazić czynność
aktualną, odbywającą się w chwili obecnej
lub czynność zwyczajową:

• Ahora leo el libro. - Teraz czytam książkę.

Nunca se acuesta tarde.- Nigdy nie kładzie
się spać późno.

Czas teraźniejszy - Presente de

Indicativo c.d

• KONSTRUKCJA ZDAŃ
• (Podmiot) + czasownik odmieniany w danej

koniunkcji + dopełnienie.

•

Podmiot podobnie jak w języku polskim występuje
opcjonalnie, tzn. możemy powiedzieć Ja pływam w
basenie albo Pływam w basenie.

• Czasownik w języku hiszpańskim jak podaliśmy w

dziale o częściach mowy może być odmieniany w 3
koniugacjach -ar,-er, -ir. Może być odmieniany
całkowicie regularnie lub nieregularnie pełnie i
niepełnie.

Czas teraźniejszy - Presente de

Indicativo c.d

1. czynność jednorazowa
• Pongo la mesa.

(Nakrywam do stołu.)

• El cocinero corta los tomates.

(Kucharz kroi pomidory.)

2. czynność trwająca
• Los niños duermen en sus camas.

(Dzieci śpią w swoich łóżkach.)

• Antonio no se siente bien.

(Antonio nie czuje się dobrze.)

3. czynność albo stan powtarzający się
• Siempre se levanta a las seis.

(Zawsze wstaje o szóstej.)

• A veces no sé que decir.

(Czasami nie wiem co powiedzieć.)

Czas teraźniejszy - Presente de

Indicativo c.d

• Odmiana czasownika Haber przez

osoby w Presente de Indicativo:

• Yo->He
• Tu->Has
• El/Ella->Ha
• Nosotros/-as->Hemos
• Vosotros/-as->Habèis
• Ellos/Ellas->Han

Czas Przeszły - Pretérito Indefinido

• Jest to czas dokonany.
• Konstrukcja zdania: (Podmiot) + czasownik

odmieniany w danej koniugacji +
dopełnienie.

• Czasownik w Pretérito Indefinido musi być

on odmieniany zgodnie z zasadami
koniugacji obowiązującymi w tym czasie.
Czasowniki mogą być odmieniane
całkowicie regularnie lub nieregularnie w
pełni i niepełnie.

Czas Przeszły - Pretérito

Indefinido c.d.

• Pytania tworzy sie poprzez

postawienie na początku zdania
odwróconego pytajnika ¿ następnie
postępujemy zgodnie z konstrukcja.
Podmiot jest najczęściej pomijany,
czasownik w Pretérito Indefinido
wskazuje nam adresata pytania.
¿czasownik+dopełnienie? np.: ¿Dónde
nació? -> Gdzie (on/ona) sie urodził/a.

Czas Przeszly - Pretérito

Indefinido c.d.

• Przeczenia tworzymy natomiast za

pomocą NO , które stawiamy miedzy
podmiotem a czasownikiem
odpowiednio odmienionym, poprzez
to, ze podmiot możemy pominąć, NO
stawiamy na początku zdania.
NO+czasownik+dopełnienie .

Czas przyszły - Futuro Imperfecto

• Futuro Imperfecto służy do określania

czynności przyszłej; odpowiada mu polski
czas przyszły dokonany jak i niedokonany.
W języku potocznym często zastępowany
jest przez konstrukcje ir + a + infinitivo.

• Konstrukcja zdania: (Podmiot) +czasownik

odmieniany w danej koniugacji +
dopełnienie.

• Pytania i przeczenia tworzymy jak w

pozostałych czasach.

Czas przyszły - Futuro Imperfecto c.d.

• Przykładowe określniki czasu

przyszłego:

• mañana -> jutro
• más tarde -> później
• dentro de un mes -> za miesiąc
• luego -> potem
• esta noche -> tej nocy
• el año que viene -> w przyszłym roku

Czas przyszły złożony - Futuro

Perfecto

• Futuro Perfecto to czas przyszły dokonany złożony,

służący do wyrażania czynności przyszłej. Czas ten
bywa nazywany również czasem Antefuturo .

• Konstrukcja zdania: (Podmiot) + Futuro Imperfecto

de HABER + Participio Pasado + dopełnienie.

• Futuro Imperfecto de HABER jest to czasownik

posiłkowy HABER odmieniany w Futuro
Imperfecto . Participio Pasado to imiesłów bierny
danego czasownika opisujący akcje, która chcemy
wyrazić w zdaniu w Futuro Imperfecto.

Czas przyszły złożony - Futuro

Perfecto c.d.

• Tworzenie pytania: ¿(Podmiot) +

Futuro Imperfecto de HABER +
Participio Pasado +...?

• Tworzenie przeczenia: NO + Futuro

Imperfectode HABER + Participio
Pasado +...

Czas Zaprzeszły - Pretérito Anterior

• Hiszpański czas Pretérito Anterior to Czas

Zaprzeszły, służy on jak sama nazwa wskazuje to
wyrażania czynności w przeszłości, która wydarzyła
się przed inną czynnością mającą miejsce również w
przeszłości. We współczesnym języku hiszpańskim
użycie tego czasu jest coraz rzadsze.

• Odmiany czasownika haber w czasie Pretérito

Perfecto Simple lub Pretérito Indefinido - pełni on w
zdaniu funkcję tzw. czasownika posiłkowego (jeżeli
uczyłeś się angielskiego jest to np. odpowiednik had
w czasie Past Perfect). Następnie stawia się
czasownik właściwy w postaci Participios Pasado.

Czas Zaprzeszły - Pretérito Anterior

c.d.

• Cuando hube termindo de pasear,

me fui a casa. - Kiedy skończyłem
spacerować, poszedłem do
domu.
Salieron del mercado en cuanto
hubieron comprado todo. -Wyszli ze
sklepu kiedy jak tylko kupili
wszystko.

Bibliografia

•

http://
www.czasnahiszpanski.zawsze.net/jez
ykhiszpanski_czasy.htm

•

http://
hiszpanski.crib.pl/book/export/html/5
3

• Grafika -

http://

vilo.krakow.pl/pl/serwis-hiszpanski

• Tło

-http://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Flag_
of_Spain.svg

KONIEC

Agnieszka Grześkowiak