background image

Święto Św. Marcina 

w Polsce i 

Niemczech

background image

11.11 - ten dzień jest 
wyjątkowym dniem dla 
wszystkich Polaków. W tym 
dniu bowiem Polska 
odzyskała niepodległość.
W Niemczech dzień 11 
listopada też ma szczególne 
znaczenie. Ponieważ imieniny 
swoje obchodzi w tym dniu 
Marcin, w Niemczech 
świętuje się tzw. Martinstag 
(Dzień Świętego Marcina).
W Polsce też można 
obserwować obchody Dnia 
Świętego Marcina, 
szczególnie w Poznaniu.   

background image

Święto Św. 

Marcina

dzień św. Marcina - jest 
najpopularniejszym 
poznańskim świętym. Jest w 
Poznaniu kościół pw. św. 
Marcina, są znane tylko tu 
marcińskie rogale, którymi 
każdy poznaniak objada się 
właśnie 11 listopada, jest 
wreszcie ulica Św. Marcin - 
główna arteria miasta. W 
połowie lat 90. pomysł, aby - 
wyprawić ulicy Święty Marcin 
huczne imieniny. 

background image

Przebieg Święta

Pochód z postacią Patrona 
na czele przemierza ul. 
Św. Marcin i przybywa na 
plac przed "Zamkiem". Tu 
święty otrzymuje z rąk 
prezydenta klucz do bram 
miasta, co staje się 
sygnałem do rozpoczęcia 
ostatniej przed zimowymi 
chłodami ulicznej zabawy 
i kiermaszu z marcińskimi 
rogalami 

background image

Martinstag

W dniu św. Marcina wieczorami przez miasta ruszają dzieci z 
lampionami. Dzieci robią swoje światełka same lub z pomocą 
rodziców, trzymają je na kijach. Niektóre z nich są w kształcie 
duchów, serduszek, słoneczek. Pochód zaczyna mężczyzna 
przebrany za legionistę, czyli za św. Marcina

background image

Wokół niego idą chłopcy z pochodniami, później orkiestra 
dęta a na końcu dzieci z latarenkami. Zwykle przy śpiewie i 
muzyce. Kiedy już przejdą określoną trasę, są 
organizowane zabawy dla dzieci. Do jedzenia są wypiekane 
specjalnie na tę okazje precle marcińskie i tzw.  
Stutenmann czyli bułeczki z ciasta drożdżowego o 
kształcie ludzika z fajką , oraz tradycyjna potrawa z gęsi.


Document Outline