---

Overview

Okładka x Cover
Spis części x Index of Parts
Spis części A x Index of Part A
Spis części B x Index of Part B
Spis części C x Index of Part C
Spis części D x Index of Part D

---

Sheet 1: Okładka x Cover

Biuletyn Kwartalny.
Rynek ubezpieczeń IV / 2008
Quarterly Bulletin. Insurance Market IV / 2008

---

Sheet 2: Spis części x Index of Parts

Spis części:

Index of Parts:

CZĘŚĆ A. INFORMACJE O ZAKŁADACH UBEZPIECZEŃ

PART A. INFORMATION ON INSURANCE COMPANIES

CZĘŚĆ B. ZAGREGOWANE RAPORTY FINANSOWE

PART B. AGGREGATED FINANCIAL REPORTS

CZĘŚĆ C. ZAGREGOWANE WSKAŹNIKI EFEKTYWNOŚCI

PART C. AGGREGATED EFFICIENCY RATIOS

CZĘŚĆ D. SPRAWOZDANIE STATYSTYCZNE

PART D. STATISTICAL STATEMENT

---

Sheet 3: Spis części A x Index of Part A

Spis tablic części A.
Tables Index of Part A.
CZĘŚĆ A. INFORMACJE O ZAKŁADACH UBEZPIECZEŃ
PART A. INFORMATION ON INSURANCE COMPANIES
a. Zakłady ubezpieczeń na życie
a. Life Insurance Companies
Tablica A.1	Zakłady działu I według kryteriów agregacji
Table A.1	Life Insurance Companies According to Aggregation Criteria
Tablica A.2	Zakłady działu I według prowadzonej działalności
Table A.2	Life Insurance Companies According to Carried on Insurance Business
Tablica A.3	Składki zakładów ubezpieczeń działu I
Table A.3	Premiums of Life Insurance Companies
Tablica A.4	Struktura składki zarobionej na udziale własnym w dziale I
Table A.4	Structure of Earned Premiums-Net of Reinsurance in Life Branch
Tablica A.5	Struktura składki przypisanej brutto w dziale I
Table A.5	Structure of Gross Written Premiums in Life Branch
Tablica A.6	Struktura składki przypisanej brutto zakładów ubezpieczeń działu I według typów ubezpieczeń
Table A.6	Structure of Gross Written Premiums of Life Insurance Companies by Insurance Types
Tablica A.7	Odszkodowania i świadczenia zakładów ubezpieczeń działu I
Table A.7	Claims of Life Insurance Companies
Tablica A.8	Struktura odszkodowań i świadczeń w dziale I
Table A.8	Structure of Claims Incurred - Net of Reinsurance in Life Branch
Tablica A.9	Struktura odszkodowań i świadczeń wypłaconych brutto w dziale I
Table A.9	Structure of Gross Claims Paid in Life Branch
Tablica A.10	Kapitały podstawowe zakładów ubezpieczeń działu I
Table A.10	Subscribed Capital of Life Insurance Companies
Tablica A.11	Bezpośrednie inwestycje zagraniczne w zakładach ubezpieczeń działu I
Table A.11	Direct Foreign Investments in Life Insurance Companies
b. Zakłady pozostałych ubezpieczeń osobowych i ubezpieczeń majątkowych
b. Non-Life Insurance Companies
Tablica A.12	Zakłady działu II według kryteriów agregacji
Table A.12	Non-Life Insurance Companies According to Aggregation Criteria
Tablica A.13	Zakłady działu II według prowadzonej działalności
Table A.13	Non-Life Insurance Companies According to Carried on Insurance Business
Tablica A.14	Składki zakładów ubezpieczeń działu II
Table A.14	Premiums of Non-Life Insurance Companies
Tablica A.15	Struktura składki zarobionej na udziale własnym w dziale II
Table A.15	Structure of Earned Premiums-Net of Reinsurance in Non-Life Branch
Tablica A.16	Struktura składki przypisanej brutto w dziale II
Table A.16	Structure of Gross Written Premiums in Non-Life Branch
Tablica A.17	Struktura składki przypisanej brutto z ubezpieczeń komunikacyjnych
Table A.17	Structure of Gross Written Premiums in Motor Insurance
Tablica A.18	Odszkodowania i świadczenia zakładów ubezpieczeń działu II
Table A.18	Claims of Non-Life Insurance Companies
Tablica A.19	Struktura odszkodowań i świadczeń w dziale II
Table A.19	Structure of Claims Incurred - Net of Reinsurance in Non-Life Branch
Tablica A.20	Struktura odszkodowań i świadczeń wypłaconych brutto w dziale II
Table A.20	Structure of Gross Claims Paid in Non-Life Branch
Tablica A.21	Kapitały podstawowe zakładów ubezpieczeń działu II
Table A.21	Subscribed Capital of Non-Life Insurance Companies
Tablica A.22	Bezpośrednie inwestycje zagraniczne w zakładach ubezpieczeń działu II
Table A.22	Direct Foreign Investments in Non-Life Insurance Companies

---

Sheet 4: Spis części B x Index of Part B

Spis tablic części B.
Tables Index of Part B.
CZĘŚĆ B. ZAGREGOWANE RAPORTY FINANSOWE
PART B. AGGREGATED FINANCIAL REPORTS
a. Zakłady ubezpieczeń ogółem
a. Insurance Companies in Total
Tablica B.1.	Aktywa zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.1.	Assets of Insurance Companies in Total
Tablica B.2.	Pasywa zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.2.	Liabilities of Insurance Companies in Total
Tablica B.3.	Wybrane elementy technicznego rachunku ubezpieczeń
Table B.3.	Selected Data of Technical Account
Tablica B.4.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.4.	Profit and Loss Account of Insurance Companies in Total
Tablica B.5.	Rachunek przepływów pieniężnych zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.5.	Cash Flow Statement of Insurance Companies in Total
Tablica B.6.	Aktywa zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem krajowym
Table B.6.	Assets of Insurance Companies with Majority of Domestic Capital in Total
Tablica B.7.	Pasywa zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem krajowym
Table B.7.	Liabilities of Insurance Companies with Majority of Domestic Capital in Total
Tablica B.8.	Wybrane elementy technicznego rachunku zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem krajowym
Table B.8.	Selected Data of Technical Account of Insurance Companies with Majority of Domestic Capital in Total
Tablica B.9.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem krajowym
Table B.9.	Profit and Loss Account of Insurance Companies with Majority of Domestic Capital in Total
Tablica B.10.	Aktywa zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem zagranicznym
Table B.10.	Assets of Insurance Companies with Majority of Foreign Capital in Total
Tablica B.11.	Pasywa zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem zagranicznym
Table B.11.	Liabilities of Insurance Companies with Majority of Foreign Capital in Total
Tablica B.12.	Wybrane elementy technicznego rachunku zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem zagranicznym
Table B.12.	Selected Data of Technical Account of Insurance Companies with Majority of Foreign Capital in Total
Tablica B.13.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń ogółem z przeważającym kapitałem zagranicznym
Table B.13.	Profit and Loss Account of Insurance Companies with Majority of Foreign Capital in Total
Tablica B.14.	Aktywa zakładów ubezpieczeń ogółem sektora publicznego
Table B.14.	Assets of Insurance Companies of Public Sector in Total
Tablica B.15.	Pasywa zakładów ubezpieczeń ogółem sektora publicznego
Table B.15.	Liabilities of Insurance Companies of Public Sector in Total
Tablica B.16.	Wybrane elementy technicznego rachunku zakładów ubezpieczeń ogółem sektora publicznego
Table B.16.	Selected Data of Technical Account of Insurance Companies of Public Sector in Total
Tablica B.17.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń ogółem sektora publicznego
Table B.17.	Profit and Loss Account of Insurance Companies of Public Sector in Total
Tablica B.18.	Aktywa zakładów ubezpieczeń ogółem sektora prywatnego
Table B.18.	Assets of Insurance Companies of Private Sector in Total
Tablica B.19.	Pasywa zakładów ubezpieczeń ogółem sektora prywatnego
Table B.19.	Liabilities of Insurance Companies of Private Sector in Total
Tablica B.20.	Wybrane elementy technicznego rachunku zakładów ubezpieczeń ogółem sektora prywatnego
Table B.20.	Selected Data of Technical Account of Insurance Companies of Private Sector in Total
Tablica B.21.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń ogółem sektora prywatnego
Table B.21.	Profit and Loss Account of Insurance Companies of Private Sector in Total
Tablica B.22.	Aktywa zakładów ubezpieczeń ogółem w formie spółek akcyjnych
Table B.22.	Assets of Insurance Companies in Form of Joint-Stock Companies in Total
Tablica B.23.	Pasywa zakładów ubezpieczeń ogółem w formie spółek akcyjnych
Table B.23.	Liabilities of Insurance Companies in Form of Joint-Stock Companies in Total
Tablica B.24.	Wybrane elementy technicznego rachunku zakładów ubezpieczeń ogółem w formie spółek akcyjnych
Table B.24.	Selected Data of Technical Account of Insurance Companies in Form of Joint-Stock Companies in Total
Tablica B.25.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń ogółem w formie spółek akcyjnych
Table B.25.	Profit and Loss Account of Insurance Companies in Form of Joint-Stock Companies in Total
Tablica B.26.	Aktywa zakładów ubezpieczeń ogółem w formie towarzystw ubezpieczeń wzajemnych
Table B.26.	Assets of Insurance Companies in Form of Mutual Insurance Societies in Total
Tablica B.27.	Pasywa zakładów ubezpieczeń ogółem w formie towarzystw ubezpieczeń wzajemnych
Table B.27.	Liabilities of Insurance Companies in Form of Mutual Insurance Societies in Total
Tablica B.28.	Wybrane elementy technicznego rachunku zakładów ubezpieczeń ogółem w formie towarzystw ubezpieczeń wzajemnych
Table B.28.	Selected Data of Technical Account of Insurance Companies in Form of Mutual Insurance Societies in Total
Tablica B.29.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń ogółem w formie towarzystw ubezpieczeń wzajemnych
Table B.29.	Profit and Loss Account of Insurance Companies in Form of Mutual Insurance Societies in Total
Tablica B.30.	Zestawienie lokat zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.30.	Specification of Investments of Insurance Companies in Total
Tablica B.31.	Zestawienie przychodów działalności lokacyjnej zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.31.	Specification of Investment Income of Insurance Companies in Total
Tablica B.32.	Zestawienie kosztów działalności lokacyjnej zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.32.	Specification of Investment Charges of Insurance Companies in Total
Tablica B.33.	Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.33.	Technical Provisions of Insurance Companies in Total
Tablica B.34.	Przychody i koszty działalności zakładów ubezpieczeń ogółem
Table B.34.	Total Income and Costs of Insurance Companies in Total
b. Zakłady ubezpieczeń na życie
b. Life Insurance Companies
Tablica B.35.	Aktywa zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.35.	Assets of Life Insurance Companies
Tablica B.36.	Pasywa zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.36.	Liabilities of Life Insurance Companies
Tablica B.37.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.37.	Technical Account of Life Insurance Companies
Tablica B.38.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń na życie - działalność bezpośrednia
Table B.38.	Technical Account of Life Insurance Companies - Direct Business
Tablica B.39.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń na życie z przeważającym kapitałem krajowym
Table B.39.	Technical Account of Life Insurance Companies with Majority of Domestic Capital
Tablica B.40.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń na życie z przeważającym kapitałem zagranicznym
Table B.40.	Technical Account of Life Insurance Companies with Majority of Foreign Capital
Tablica B.41.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.41.	Profit and Loss Account of Life Insurance Companies
Tablica B.42.	Rachunek przepływów pieniężnych zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.42.	Cash Flow Statement of Life Insurance Companies
Tablica B.43.	Zestawienie lokat zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.43.	Specification of Investments of Life Insurance Companies
Tablica B.44.	Zestawienie przychodów działalności lokacyjnej zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.44.	Specification of Investment Income of Life Insurance Companies
Tablica B.45.	Zestawienie kosztów działalności lokacyjnej zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.45.	Specification of Investment Charges of Life Insurance Companies
Tablica B.46.	Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.46.	Technical Provisions of Life Insurance Companies
Tablica B.47.	Przychody i koszty działalności zakładów ubezpieczeń na życie
Table B.47.	Total Income and Costs of Life Insurance Companies
c. Zakłady pozostałych ubezpieczeń osobowych i ubezpieczeń majątkowych
c. Non-Life Insurance Companies
Tablica B.48.	Aktywa zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.48.	Assets of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.49.	Pasywa zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.49.	Liabilities of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.50.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.50.	Technical Account of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.51.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych - działalność bezpośrednia
Table B.51.	Technical Account of Non-Life Insurance Companies - Direct Business
Tablica B.52.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych - reasekuracja czynna
Table B.52.	Technical Account of Non-Life Insurance Companies - Reinsurance Accepted
Tablica B.53.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych z przeważającym kapitałem krajowym
Table B.53.	Technical Account of Non-Life Insurance Companies with Majority of Domestic Capital
Tablica B.54.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych z przeważającym kapitałem zagranicznym
Table B.54.	Technical Account of Non-Life Insurance Companies with Majority of Foreign Capital
Tablica B.55.	Ogólny rachunek zysków i strat zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.55.	Profit and Loss Account of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.56.	Rachunek przepływów pieniężnych zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.56.	Cash Flow Statement of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.57.	Zestawienie lokat zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.57.	Specification of Investments of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.58.	Zestawienie przychodów działalności lokacyjnej zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.58.	Specification of Investment Income of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.59.	Zestawienie kosztów działalności lokacyjnej zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.59.	Specification of Investment Charges of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.60.	Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.60.	Technical Provisions of Non-Life Insurance Companies
Tablica B.61.	Przychody i koszty działalności zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych
Table B.61.	Total Income and Costs of Non-Life Insurance Companies
d. Według grup ubezpieczeń i klas rachunkowych
d. By Insurance and Accounting Classes
Tablica B.62.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń na życie według grup ubezpieczeń
Table B.62.	Technical Account of Life Insurance Companies by Insurance Classes
Tablica B.63.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych według grup ubezpieczeń - działalność bezpośrednia
Table B.63.	Technical Account of Non-Life Insurance Companies by Insurance Classes - Direct Business
Tablica B.64.	Techniczny rachunek zakładów ubezpieczeń pozostałych osobowych i majątkowych według klas rachunkowych - reasekuracja czynna
Table B.64.	Technical Account of Non-Life Insurance Companies by Accounting Classes - Reinsurance Accepted

---

Sheet 5: Spis części C x Index of Part C

Spis tablic części C.
Tables Index of Part C.
CZĘŚĆ C. ZAGREGOWANE WSKAŹNIKI EFEKTYWNOŚCI
PART C. AGGREGATED EFFICIENCY RATIOS
Tablica C.1.	Formuły wskaźników efektywności
Table C.1.	Efficiency Ratios
Tablica C.2.	Zagregowane wskaźniki efektywności zakładów ubezpieczeń ogółem
Table C.2.	Aggregated Efficiency Ratios of Insurance Companies in Total
Tablica C.3.	Zagregowane wskaźniki efektywności dla wybranych kryteriów agregacji zakładów ubezpieczeń ogółem
Table C.3.	Aggregated Efficiency Ratios for Selected Aggregation Criteria of Insurance Companies in Total
Tablica C.4.	Zagregowane wskaźniki efektywności zakładów ubezpieczeń działu I
Table C.4.	Aggregated Efficiency Ratios of Life Insurance Companies
Tablica C.5.	Zagregowane wskaźniki efektywności dla wybranych kryteriów agregacji zakładów działu I
Table C.5.	Aggregated Efficiency Ratios for Selected Aggregation Criteria of Life Insurance Companies
Tablica C.6.	Zagregowane wskaźniki efektywności zakładów ubezpieczeń działu II
Table C.6.	Aggregated Efficiency Ratios of Non-Life Insurance Companies
Tablica C.7.	Zagregowane wskaźniki efektywności dla wybranych kryteriów agregacji zakładów działu II
Table C.7.	Aggregated Efficiency Ratios for Selected Aggregation Criteria of Non-Life Insurance Companies
Tablica C.8.	Wybrane techniczne wskaźniki efektywności według grup ubezpieczeń działu I
Table C.8.	Selected Technical Efficiency Ratios by Life Insurance Classes
Tablica C.9.	Wybrane techniczne wskaźniki efektywności według grup ubezpieczeń działu II - działalność bezpośrednia
Table C.9.	Selected Technical Efficiency Ratios by Non-Life Insurance Classes - Direct Business
Tablica C.10.	Wybrane techniczne wskaźniki efektywności według klas rachunkowych działu II - reasekuracja czynna
Table C.10.	Selected Technical Efficiency Ratios by Non-Life Accounting Classes - Reinsurance Accepted

---

Sheet 6: Spis części D x Index of Part D

Spis tablic części D.
Tables Index of Part D.
CZĘŚĆ D. SPRAWOZDANIE STATYSTYCZNE KNF-02
PART D. STATISTICAL STATEMENT KNF-02
Tablica D.1.	Dodatkowe informacje z zakresu rodzajów ubezpieczeń osobowych - ubezpieczenia na życie
Table D.1.	Additional Information in the Field of Personal Insurance Kinds - Life Insurance
Tablica D.2.	Rodzaje ubezpieczeń według podmiotów ubezpieczających (cz.1) - ubezpieczenia pozostałe osobowe i majątkowe
Table D.2.	Kinds of Insurance by Policyholders (Part 1) - Non-Life Insurance
Tablica D.2.	Rodzaje ubezpieczeń według podmiotów ubezpieczających (cz.2) - ubezpieczenia pozostałe osobowe i majątkowe
Table D.2.	Kinds of Insurance by Policyholders (Part 2) - Non-Life Insurance
Tablica D.3.	Dodatkowe informacje z zakresu rodzajów ubezpieczeń osobowych - ubezpieczenia pozostałe osobowe i majątkowe
Table D.3.	Additional Information in the Field of Personal Insurance Kinds - Non-Life Insurance
Tablica D.4.	Wybrane ryzyka w ubezpieczeniach dobrowolnych - ubezpieczenia pozostałe osobowe i majątkowe
Table D.4.	Selected Risks in Voluntary Insurance - Non-Life Insurance