Food Storage Containers Pojemniki przechowywanie żywności
A food storage container is used to hold food at room temperature, in the refrigerator, or in the freezer.
Pojemnik do przechowywania żywności jest wykorzystywane do przechowywania żywności w temperaturze pokojowej, w lodówce lub w zamrażarce.
There are several options available for storing food in any of these manners.
Istnieje kilka opcji do przechowywania żywności w każdym z tych sposobów.
Before selecting the type of container to use, several factors must be taken into consideration.
Przed wybraniem typu kontenera w obsłudze, wiele czynników musi być brane pod uwagę.
Consider the type of storage (room temperature, refrigerated, or frozen), the food being stored, length of storage, and storage space.
Rozważmy typu przechowywania (temperatura pokojowa, schłodzonych lub mrożonych), żywności przechowywanie, okres przechowywania i miejsca.
The container can be a plastic bag, plastic container, or glass container.
Pojemnik może być plastikowy worek plastikowy pojemnik, lub szkła.
Plastic Bags: Torby foliowe
Plastic bags come in many types and sizes.
Plastikowe torby są w wielu kształtach i rozmiarach.
They are available as sealable bags and non-sealable bags.
Są one dostępne jako zamykane torby i torebki nie zamykane.
They range in size from a little snack size to a large 2 gallon size.
Ich powierzchnia wynosi od niewielkich rozmiarów przekąskę w dużym 2 powierzchnia galon.
There are plastic bags manufactured for the purpose of storing food in the freezer that are made from a heavier plastic to help protect the food from moisture loss.
Są to torby plastikowe produkowane na potrzeby przechowywania żywności w zamrażarce, które są wykonane z tworzyw sztucznych cięższe, aby zabezpieczyć żywność przed utratą wilgoci.
Plastic bags can be used to store many types of food, whether at room temperature, in the refrigerator, or in the freezer.
Plastikowe torby mogą być używane do wielu rodzajów żywności, zarówno w temperaturze pokojowej, w lodówce lub w zamrażarce.
The flexibility of the bag makes it more difficult to fill without spilling when trying to store food that contains a lot of liquid.
Elastyczność worka utrudnia wypełnić bez rozlewu podczas próby do przechowywania żywności, która zawiera dużo płynów.
The plastic bag may not store as neatly as a plastic or glass container but many times their flexibility allows them to be squeezed into a space that a plastic or glass container would not fit.
Plastikowej torby nie może przechowywać tak starannie jak pojemnik z tworzywa sztucznego lub szkła, ale wiele razy ich elastyczność pozwala im być wciśnięty w przestrzeni, że pojemnik z tworzywa sztucznego lub szkła nie pasuje.
Having a supply of plastic bags on hand also takes up little space in comparison to plastic or glass container.
Po dostaw toreb plastikowych na rękę także zajmuje niewiele miejsca w porównaniu do plastikowych lub szklanych.
Glass Containers: Szklanych opakowań:
Glass storage containers generally have a plastic lid for sealing the food airtight in the container.
Pojemniki szklane przechowywania mają na ogół plastikową pokrywką do uszczelniania hermetycznych żywności w pojemniku.
Glass containers are available in clear, frosted, and colored glass, and range in size from 1 cup to several quarts.
Szklane pojemniki są dostępne w szkła bezbarwnego, matowe, i kolorowe, i wielkość w zakresie od 1 szklanka do kilku litrów.
They can be used for storing foods at room temperature, in the refrigerator, and in the freezer.
Mogą być używane do przechowywania żywności w temperaturze pokojowej, w lodówce, w zamrażarce.
The glass containers are very sturdy and do a good job of keeping the food fresh.
Szklane pojemniki są bardzo mocne i zrobić dobrą robotę utrzymania świeżej żywności.
Some glass containers can be used to bake in or microwave in also.
Niektóre pojemniki szklane mogą być używane do pieczenia lub mikrofalowych również.
Some brands can be taken from the refrigerator and placed in an oven immediately without causing it to crack.
Niektóre marki można podjąć z lodówki i umieścić w piecu natychmiast, bez powodowania do zgryzienia.
Before using in this manner, be sure it is heat and cold resistant.
Przed użyciem w ten sposób upewnić się, że jest odporne na ciepło i zimno.
Glass will not stain, peel, or take on the taste or odor of the food stored in them.
Szkło nie plamy, skórki, lub wziąć na smak lub zapach środków spożywczych w nich przechowywane.
The glass containers will be more susceptible to breakage so care must be taken when using them.
Pojemniki szklane, będzie bardziej podatna na pęknięcie więc należy zachować ostrożność podczas ich używania.
Plastic Containers: Pojemniki z tworzyw sztucznych:
Plastic containers are also available in many sizes, shapes, and styles.
Plastikowe pojemniki są również dostępne w wielu rozmiarach, kształtach i stylach.
They are found in different degrees of sturdiness, from light weight disposable containers to heavy duty rigid plastic container.
Znajdują się one w różnym stopniu wytrzymałości, z lekkie pojemniki jednorazowego użytku do ciężkich pojemników sztywnych tworzyw sztucznych.
They are manufactured with clear, frosted, and colored plastic and most have airtight lids.
Są one produkowane z tworzyw sztucznych jasne, matowe, i kolorowe, a większość ma szczelne pokrywy.
They work great for storing food in the refrigerator and freezer, where the airtight lids prevent moisture loss.
Działają one idealne do przechowywania żywności w lodówce i zamrażarce, gdzie pokrywy szczelne zapobiec utracie wilgoci.
The airtight lids keep foods, such as cookies, crackers, chips, and cereals form becoming stale for a longer period of time when stored at room temperature.
Pokrywy szczelne przechowywać żywność, takich jak ciastka, krakersy, chipsy i zbóż staje się przestarzały formie przez dłuższy okres czasu, w którym przechowywane w temperaturze pokojowej.
Plastic containers work well for all types of storage.
Plastikowe pojemniki dobrze dla wszystkich typów pamięci.
They store well together and can really help organize a storage area.
Przechowują one sprawnie, naprawdę może pomóc zorganizować pomieszczenia magazynowe.
They are available in so many shapes and sizes that it is easy to find one to fit your special needs.
Są one dostępne w wielu kształtach i rozmiarach, że łatwo jest znaleźć jeden, aby pasowały do specjalnych potrzeb.
Foods containing a lot of liquid, store easily in this type of container.
Żywność zawierająca dużo płynów, przechowywania łatwo w tego typu pojemnika.
Some brands have been designed to stack neatly to assist in storing them both when not in use and when using them to store food.
Niektóre marki zostały zaprojektowane, aby stos starannie, aby pomóc w ich przechowywanie zarówno wtedy, gdy nie są używane podczas ich używania i przechowywania żywności.
They are lightweight and easy to handle. Są lekkie i łatwe w obsłudze.
The plastic containers are sturdy enough to be easily stacked on each other when storing food in the refrigerator, freezer, and in the cupboard.
Plastikowe są wystarczająco trwałe, łatwe ułożone na siebie podczas przechowywania żywności w lodówka, zamrażarka, w szafie.
Because of the plastic material, breakage is not as much of a concern as it is with glass containers.
Ze względu na tworzywo sztuczne, uszkodzenie nie jest tak wiele troski jak to jest ze szklanych pojemnikach.
1