Liczebniki porządkowe
Ordinal numbers
(1) |
1st |
first |
pierwszy |
(2) |
2nd |
second |
drugi |
(3) |
3rd |
third |
trzeci |
(4) |
4th |
fourth |
czwarty |
(5) |
5th |
fifth |
piąty |
(6) |
6th |
sixth |
szósty |
(7) |
7th |
seventh |
siódmy |
(8) |
8th |
eighth |
ósmy |
(9) |
9th |
ninth |
dziewiąty |
(10) |
10th |
tenth |
dziesiąty |
(11) |
11th |
eleventh |
jedenasty |
(12) |
12th |
twelfth |
dwunasty |
(13) |
13th |
thirteenth |
trzynasty |
(14) |
14th |
fourteenth |
czternasty |
(15) |
15th |
fifteenth |
piętnasty |
(16) |
16th |
sixteenth |
szesnasty |
(17) |
17th |
seventeenth |
siedemnasty |
(18) |
18th |
eighteenth |
osiemnasty |
(19) |
19th |
nineteenth |
dziewiętnasty |
(20) |
20th |
twentieth |
dwudziesty |
Liczebniki porządkowe wskazują kolejność osób lub przedmiotów w danym szeregu. Poza kilkoma nieregularnymi liczebnikami porządkowymi first (pierwszy), second (drugi), third (trzeci), tworzymy je dodając końcówkę -th do odpowiedniego liczebnika głównego.
Liczebniki porządkowe występują zawsze z przedimkiem określonym the:
It is the first name on the list. (To jest pierwsze nazwisko na liście. )
The fifth book on the right. (Piąta książka po prawej. )
Za pomocą liczebników porządkowych wyrażamy również datę, np. 17th June (17 czerwca), 1st May (1 maja), 3rd November (3 listopada). Podając rok, dzielimy go niejako na pół i czytamy:
1949 nineteen forty-nine
1995 nineteen ninety-five
Lata rozpoczynające nowe stulecie czyta się jako:
1800 eighteen hundred
1900 nineteen hundred
2000 two thousand
Lata po roku 2000 czyta się jako:
2001 two thousand (and) one
2009 two thousand (and) nine
Datę 16.12.2008 zapiszemy: 16th December 2008, a przeczytamy jako the sixteenth of December, two thousand and eight.
01.05.1940 - zapiszemy: 1st May, 1940 czytamy: the first of May, nineteen forty.