UBRANIA:
Sock - skarpetka ZAPROSZENIE NA SYLWESTRA: How are you ? I'm writing to invite you to New Year's Party , on Friday the 31 st December (as it is easy to gues)I can't wait for this day. Most of my friends are coming. We are going to have a lot of quizes , dance to the nevest hists and eat a lot of tasty food. At mindnight we
are going to make a fireworks show. reach the Town Holl. Then you find us in the house namber 16 . Which should be on your left.I would be more then happy to see you at the party. We have a lot of things to sey to cach ofther. I haven't seen you for almost 5 years . I expect you can come. ZDROWIE:
· bleeding- krwawienie ZWROTY:
· Can you prescribe some medicine for my problems?
|
W BANKU:
· a safe deposit box
· exchange rate- kurs wymiany ZWROTY:
· Has my money arrived? W HOTELU:
· a chalet= a bungalow- domek campingowy ZWROTY:
· Can I have a wake up call tommorow at ...? W PRALNI:
· a token- zeton ZWROTY:
· Are these spots removable? U FRYZJERA:
· barber- fryzjer meski
|
ZWROTY:
· I'd like a hair cut. Can I have my hair cut. ZYCIE CODZIENNE:
· every second / third day- co drugi dzien ZWROTY:
· Congratulations on your wedding/ passing the exam/ being accepted by the uniwersity W RESTAURACJI:
· a'la carte/ set menu
ZWROTY: POSZUKIWANIE PRACY:
· a temporary job- praca dorywcza W SKLEPIE:
· antique shop- antykwariat |
· greengrocer- warzywniak
NA POCZCIE:
|
VISIT IN POLAND: I have to say that I enjoy my visit in Poland. It is the first time that I visit Poland and I am very surprised that there are so many places to see here. I have already seen Krakow and Warsaw and I am still looking forward to visiting Zakopane. I like Krakow. It is a very beautiful city and there are a lot of things to see. But Warsaw is not very interesting for me. It is like any other European city. During my visit here I have met many Polish people. They are very nice and polite. Polish people are not very nationalistic and they generally like tourists, therefore they were very helpful. Nevertheless when I spoke with some of them, they told me that they do not like German tourists. Although many Polish people do not speak English language I did not have many problems to communicate, because a lot of young Polish people speak more than one language. Food in Poland is very good. I was very afraid of my stomach before I come here. I thought that I would not like Polish food. But I was wrong. I like Polish food very much. Almost every day I try something now to eat and with every day Polish food gets better and better. I was also very surprised when I saw Mc' Donald and KFC restaurants, but I have not gone to them yet, simply because I did not have to, because Polish food is very good. Sport in Poland is not very popular comparing to England for example. There are not many sport centers and sport facilities in Poland are in a very poor condition. I think that Polish government will have to do something to change this situation. Education in Poland is on a very high level. Polish student are said to be one of the best in Europe. Nevertheless what I do not like about Polish education system is that Polish students have to learn almost every thing by heart. Poland is a very interesting country. It is a very good place to visit. Polish people are very friendly and food is very good, too. There are also a lot of things to see here, I have already visited some of the Polish attractions and tomorrow I am planning to go to Zakopane, which is said to be one of the most interesting places in Poland. SUMMER HOLIDAYS:
The first question that comes to my mind when I think about my summer holidays is if I like them? ABOUT MY FAVOURITE MUSICAN:
Her name is Avril Lavigne. She was borni in Canada 20 years ago. She was like many other kids: she was playing, going to school, watching TV, so why she is the most popular girl in the USA?
|
Ask after - pytać o kogoś, coś
ABOUT MYSELF: My name is X. I was born on the 19th of March 1983. Now I am seventeen years old. I`m Polish. I was born and brought up in Poland. My native city is B. Now let me tell you something about my appearance and character. I have dark hair and dark brown eyes. I`m medium hight. I like to wear casual clothes. I`m very tactfull, sensitive, emotional, stable, witty, generous and kind-hearted. At the moment I`m a student of a third year at the Technical High School. I have a lot of favorite subjects such as Polish, Biology and Computer Studies. But the most favorite subjects of mine are English and Russian. I`m just fond of foreign languages. Having good knowledge of English and Russian, I can easily talk to foreigners and understand what they are talking about. I have a family. It isn`t very large. It consists of seven people. My father is dead, my mother is 48 years old. She works in the farm, she looks after cows. I also have three brothers, Krzysiek, Marek and Darek. Krzysiek is a buldier, Marek is a carpenter and Darek works at the post office. I love my family very much.
|
MY IDEAL HOME:
I think that the ideal home will be beautiful. It was be very big. My house will be made of wood and glass. In wooden walls and in the roof there will be very big windows. My house will have ground floor, afirst floor and garret. In my beautiful, light kitchen there will be a round table, cupboards and kitchen utensiles. I would like to have a large, but dark living room. There will be a fireplace, a rocking - chair and a lot of shelves with books. IS HOOBBY IMPORTANT IN OUR LIFE:
People of all the world have many important things to do.We always wake up in the morning and everybody do something other in our lives. Some people go to work or school.Some of them stay at home and they have to do the housework.They must cook dinner, make the beds, empty the bin, beat the carpets or do the shopping for all family. SOMETHING ABOUT YOUR TOWN: Gdynia is a modern city located at the Baltic coast. It was established in 1926 and merchant port played a significant role in its development. Prior to this event Gdynia had been a fisherman village of little importance. Today it has a population of around 500.000 inhabitants and there is a huge inflow of new people into the town. The port is one of the biggest and most modern ports in the Baltic Sea. The most beautiful part of Gdynia is waterfront. There is a spacious boulevard along the sea, where tourists as well as locals can walk and rest in numerous small pubs and cafes. However, it is the center which speaks volumes of Gdynia`s character, people and culture. The most representative street is Świętojańska where nearly everything can be bought starting from socks up to property. At the northern end of the boulevard there is Kościuszko square with Maritime museum, multi-cinema, fun park and restaurants. There, are also situated two historical ships, destroyer BLYSKAWICA and nearly 100 years old frigate DAR POMORZA. I think that Gdynia has set high goals for other towns in Poland to achieve and it is gradually adapting its structure to European standards. HOBBY:
There are many things that I like doing but my main hobbies are computers and sport. Generally these hobbies really don`t go together but I like them both. I have been interested in computers for six years. I started with games, then I used to make and mix music and now I spend a lot of time making graphics and internet webs. I also surf the Internet. Sometimes I like playing strategy games via Internet but not often because it`s too expensive.
|
kitesurfing which I would like to try one day. In winter I practice snowboarding which is my favourite board-sport. I love jumping and doing tricks. I`ve many friends doing the same, so I don`t have any problems with finding company when going snowboarding. FAMILLY: I think I have a small family. There are three people in it. I am the only child but sometimes I wish I had a brother or a sister. This is because I feel lonely at times and I wish I had someone to speak to. I am a second-year student at High School Number 2 in Sopot. My mother is a manager in a trading company and my father is an officer on a passenger vessel. He spends most of his time away from home and this means that I am mostly with my mother. Nevertheless, I think that when we are together we are a happy family. My father and I are very keen on computing and we always spend summer holidays together at Mazurian Lake District. We sail in our boat. My mother likes traveling abroad and she enjoys warm countries in particular. FREE TIME: Everybody has his own ways of spending free time. Actually I don`t have it a lot these days, because I have to prepare to my matriculation, but as always there is some time to rest usually during the weekend. I canon say that I`m doing something very original or intresting. I usually stay at home and watch TV for example "Bundy`s world" or something as stupid as that soap opera (I never thought that television can teach me something so I choose the most idiotic programms that the telly shows) . If I don`t have to work on the next day I go to my friends and stay here all the aftermoon. On Fridays or Saturdays I go to the pub to meet friends which I can`t see in the school, but I do it rarely (fees in such places can`t cause heart-break even to a millionare).I like it because this time is ocassion to meet new people or hear what has happend to each one from my group of friends. Next thing I do If I have some time to spend is playing computer games. I really like it so if I had a few days free of any school or housework I would do it without breaks for 10 or 12 hours. For many of poeple this can seem to be ridiculous or even weird, but they don`t understand that it`s very interesting thing so you can sit in the front of computer for a long time without feeling fatigue. Finally if I don`t have any ideas what to do, or I`m very tired I just go to sleep. It is my favourite way of spending free time: nobody interrupts you and you can lay on soft bed as long as you want. I know that when holidays come I will have a lot of free time to spend: I will probably spend a few days near some lake in Mazury or even further: I`ll travel to Deutshland with my father, but it`s another story... GDAŃSK IS A IDEAL TO VISIT:
Gdansk is an ideal town to visit. It has been one of the most significant cultural centres in Poland for centuries. From the 16th century onwards the city, as a major port and trade centre, has also played an important role as an European culture-creating centre. From its beginning Gdansk has been a specific melting pot of nationalities where different customs, religions and cultures mingle in an atmosphere of tolerance. The citizens` wealth and their admiration for arts were conducive to the development of artistic talents and creation of extraordinary pieces of art.
|
MY FUTURE JOB:
I have always wanted to travel. I have often dreamed of taking a trip round the world. I was going to visit Europe, Asia, North and South America, Africa and Australia. I have sometimes done the pools but I have never had much luck. PODANIE O PRACE:
I have seen your advertisement in the Evening News, and I would like to apply to work in your travel agency this summer. RASISM:
Racism has become one of the many burdens amongst multi-cultural worlds like Canada and the States. Racism is a part of each and every one of us. No doubt, we are all racist, but the term racism has been used too loosely. Racism has been mutated to such an extent that it could be a reason for war, a symbol of terrorism, and even an excuse for neglecting. Is that all there is to it? No, actually it is just the beginning. Racism is just like warfare in which there is no shelter and nobody is neutral. Nobody is exempt from this demon. He has haunted us with a bitter curse. On one occasion I remember, nobody would play with me at school. I would walk around by myself and ask people if we could play together. Everywhere that I went, like the process of induction, everyone would avoid me. Like two inducted poles with the same polarity, they would just shimmer off into the distance and continue to do whatever they're doing. Because of racial differences, they neglect me. SPORT IN MY LIFE:
I go in for many disciplines of sport, but the best discipline for me is riding a bike. It gives me fun.
|
VIOLENCE IN POLAND- PRZEMOC:
Violence it is one of principal problems not only in Poland but in all the world. Every day we can hear on television, radio or read in newspapers about people who were killed, robbed, arrested or who were guilty.
SOME- uzywamy w zdaniach twierdzących a ANY- W pytaniach i przeczeniach SWE WORKS IN A HOTEL- NA STAŁE SHE'S WORKING IN A HOTEL- TYMCZASOWO Tryb życia- lifestyle W ciągu- pregnont PREZENT CONTINUOUS: 1.czynności wykonywane w chwili mówienia 2. czynności tymczasowe. 3. zaplanowane czynności przyszłe TO BE+VERB+ ING I'm working only this saturday. We aren't playing football now. PRESENT SIMPLE: Wyrażanie czynności wykonywanych regularnie i okreslanie upodoban i uczuć. DO/DOES+ VERB I go to school etery day. She doesn't go to... Do you want a cake? Yes I do PRESENT PERFECT: Czynności przeszle, których skutki sa nadal widoczne i opisywanie dotychczasowych doświad. HALE/HAS+ III forma I've lost my bag. We haven't been... Has she found the dog. Yes she has PAST CONTINOUS: Przeszły niedokonany:czynnosc która odbywała sie w okreslonym momencie przeszłosci lub czasie ktorej odbywa sie inna czynnosc przeszła When I was reading a book my moher entered the room. I wasn't playing football at 5 o'clock. Were you writing a letter at 7 o'clock? I was PAST SIMPLE: Przeszły dokonany: czynnosci przeszłe gdy wazny jest czas w którym te czynnosci zostały wykonane. VERB+ED or INREGULAR FORMS We listened to the radio last yesterday We didn't watch TV last week. Did you see anything? Yes I did FUTURE SIMPLE: Przyszły prosty: przewidywania dotyczace przyszlości, spontaniczne decyzje, propozycje WILL/WON'T+ VERB It won't be long. If you eat too much you will got spots. Will he be all right. I'll take a photo PRESENT PERFECT CONTINOUS: Wyrazanie czynnosci które zaczeły sie w przeszłości i nadal trwają HALE/ HAS+ Bern+ VERB+ ING I've Bern reading for an hor. She's been waiting since 8 o' clock. Have you been reading this book? Yes I have Has she been wating a video? / she has |
3