16
Technical
TI 16-03 03 20 T
information
pl
Szarpanie podczas jazdy z włączonym tempomatem
oraz nieprawidłowe wskazania kodów usterek
Pojazdy objęte akcją
Samochody ciężarowe 4-serii z EDC S6 i
Scania HPI.
Podstawa
Uwaga! Przy montażu jednostki sterującej
Zdarzało się, że niektóre pojazdy z EDC S6
EDC, która została wdrożona po
i Scania HPI szarpały podczas jazdy z
listopadzie 2001, w pojazdach,
włączonym tempomatem i przy płynnym
które zostały wyprodukowane
ładunku. Zdarzały się również przypadki
przed listopadem 2001, konieczny
nieprawidłowych wskazań kodów usterek
jest koordynator 4-ej generacji.
(2403) dotyczących zbyt niskiego ciśnienia
oleju. W wyniku kodu usterki 2403
wskaz
nik ciśnienia oleju opada do zera po-
Zmiany zostały wdrożone w produkcji od
mimo, iż olej znajduje się pod ciśnieniem.
następujących numerów podwozi:
RozwiÄ…zanie produkcyjne
Samochód ciężarowy
Wdrożono zmiany w oprogramowaniu Scania Södertälje 1 286 453
EDC, celem wyeliminowania szarpania
Scania Zwolle 4 486 866
podczas jazdy z włączonym tempomatem.
Scania Angers 9 076 949
Poprawiono również limity dla kodów uste-
rek dotyczących ciśnienia oleju, a wskaz
nik
ciśnienia oleju wskazuje prawidłowe ciśnie-
nie oleju nawet przy kodzie usterki 2403.
Scania CV AB 2003-03
1 (2)
Części
Oznaczenie Numer części Typ silnika Typ kabiny
EDC S6 1 517 355 DC12 03 Kabina typu P
1 518 731 DC12 03 Kabina typu R/T
1 517 349 DT12 02
1 517 352 DT12 08

2 (2) Scania CV AB TI 16-03 03 20 T pl