dictionary english deutsch

ENGLISH

DEUTSCH

Plural

appaloosa

das Appaloosa

Appaloosas

Arabian horse

der Araber

Araber

bareback

ohne Sattel

  --

bit

das Gebiss
die Gebissstange

  --

breed

die Rasse

Rassen

breed (v.)

züchten

  --

bridle

der Zaum

Zäume

colt

das Hengstfohlen

Hengstfohlen

donkey

der Esel

Esel

dressage

die Dressur

  --

English style

englisch (reiten)

  --

foal

das Fohlen

Fohlen

gallop
  at full gallop

der Galopp
  im gestreckten Galopp

  --

gallop (v.)

galoppieren

  --

gelding

der Wallach

Wallache

halter

der/das Halfter

Halfter

harness
 in harness

das Geschirr
 im Geschirr

Geschirre

harness (v.)

anschirren, spannen

  --

  to harness a horse to a carriage
 
 ein Pferd vor einen Wagen spannen

hind leg

das Hinterbein

Hinterbeine

hoof

der Huf

Hufe

horseback riding
  on horseback

das Reiten
  zu Pferd

  --

horse race
horse racing

das Pferderennen

Pferderennen

horse shoe

das Hufeisen

Hufeisen

  to shoe a horse
 
 einem Pferd die Hufe beschlagen

horse trailer

der Pferdetransporter

Pferdetransporter

jumping

das Springen

  --

lipizzaner

der Lipizzaner

Lipizzaner

mane

die Mähne

Mähnen

mare

die Stute

Stuten

mouth (horse)

das Maul

Mäuler

  Don't look a gift horse in the mouth.
 
 Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

mule

das Maultier

Maultiere

mustang

der Mustang

Mustangs

nag

der Gaul
der Klepper
die Mähre

Gaule

palomino

das Palomino

Palominos

pinto

der/die Schecke
das Pinto

Schecken
Pintos

pony

das Pony

Ponys

rein

der Zügel

Zügel

rein (in) (v.)

zügeln

  --

riding

das Reiten
der Reitsport

  --

riding horse

das Reitpferd

Reitpferde

quarter horse

das Quarter-Horse

Quarter-Horses

saddle

der Sattel

Sättel

saddlebag

die Satteltasche

Satteltaschen

saddle (v.)

satteln

  --

saddle up (v.)

aufsatteln

  --

saddle-horse

das Reitpferd

Reitpferde

stallion

der Hengst

Hengste

steed

das Ross

Rosse
Rösser (Aus., S. Ger.)

stirrup

der Bügel
der Steigbügel

Steigbügel

stud

das Gestüt
der Zuchthengst

Gestüte
Zuchthengste

stud farm

das Gestüt
der Zuchthof

Gestüte
Zuchthöfe

trot

der Trab

  --

trot (v.)

traben, zockeln (pony)

  --

horse

das Pferd

Pferde




Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
dictionary english expression en sk
DENGLISCH DICTIONARY English Words in German
Dictionary English Public Relations Dictionary of Public Relations Measurement and Research (Instit
Dictionary English Expressions British Expression Dictionary
Grzega Grammatik Englisch Deutsch kontrastiv 2006
An English Homophone Dictionary Nieznany (2)
Epidemiologia - ćwiczenia, Oxford English Dictionary
Dictionary Cambridge English Grammar Check Your Vocabulary for IELTS EPF63AGGEVIF52U7CDF6A4IFCPZTW2
Dictionary of English Idioms and Idiomatic Expressions
English Italian Picture Dictionary
English Finnish Dictionary (1 752 Entries)
An English Homophone Dictionary
1906 English Esperanto Dictionary

więcej podobnych podstron