Michael Sembello - Maniac

Maniaczka

Zwykła dziewczyna z Miasta Stali w sobotnią noc,

wypatruje bitwy swojego życia.

Na co dzień w realu, zupełnie nie zwraca niczyjej uwagi.

Wszyscy mówią, że jest szalona.

Wiąże rytmy w takt swego serca.

Zmienia kobietę w światło.

Tańczyła w niebezpiecznej strefie,

w której tancerka staje się tańcem.

Może cię zaciąć niczym nóż,

jeśli dar staje się ogniem,

na krawędzi pomiędzy wolą, a tym co się wydarzy.

Ona jest maniaczką, maniaczką na parkiecie

i tańczy jak nigdy wcześniej nie tańczyła.

Na skutym lodem, żelaznym szaleństwie,

jest miejsce zwykle niedostrzegane.

To twarde, gorące miejsce Tajemnicy,

dotknij go, ale nie możesz zatrzymać.

Całe życie pracujesz na tę chwilę.

Może nadejść lub cię ominąć.

To napędza ten świat, ale zawsze jest szansa,

jeśli pragnienie pokona noc.

Tam trwa zimny, dynamiczny wyścig.

Walcząc, sięgając po kres wytrzymałości,

nigdy nie staje pod wiatr.

Ona jest maniaczką, maniaczką w swojej pasji

Maniaczką, maniaczką w swej pasji...