zero to ichi ga kōsa suru chiten
machigai darake no komyunikēshon
anata no namae wa nan desu ka?
jyū moji inai de kotae yo

kako to mirai ga kōsa suru chiten
yuku ate o ushinatta genzaichi
anata wa dōshite ikite iru no?
hyaku moji inai de kotae yo

kako saikō soku no yoru ga akeru
baransu toru koto mo deki nai mama

jibun dake doko ka torinoko sareta
oto no nai sekai tsuku rareta sekai
itan da kajitsu o suteru dake nara
futari mo ira nai hitori de dekiru kara

hiru to yoru ga kōsa suru chiten
dare ka ni ai takute ae nakute
watashi no namae wa nan desu ka?
jyū moji inai de oshiete

uso to hontō ga kōsa suru chiten
kokyū ga tomari sō na heisoku kan
watashi wa dōshite ikite iru no?
hyaku moji inai de oshiete

suki kirai suki kirai no kurikaeshi de
tsukare kitta ai wa mō ira nai

jikan dake itsumo tōrisugite iku
ichi byō goto ni kuzurete iku sekai
igan da keshiki ni nuritsubu sareta
kotae wa ira nai itsuwari de ii no

jibun dake doko ka torinoko sareta
iro no nai sekai yume ni mita sekai
itan da kajitsu o suteru koto sura
hitori ja deki nai soba ni ite hoshikute

***

Zero i jeden … punkt ich przecięcia
To kalkulacja wynikająca z wątpliwości
Jak brzmi twoje imię?
Odpowiedź zawrzyj w dziesięciu słowach

Przeszłość i przyszłość … w punkcie ich przecięcia
Właśnie w tym miejscu utraciłam swój cel
Po co żyjesz?
Odpowiedź zawrzyj w stu słowach

Obserwuje szybko przemijający brzask …
Staram się utrzymać równowagę, ale to daremne - upadam

I znów zostałam pozostawiona sama sobie ...
W pozbawionym dźwięków świecie
W tym kłamliwym świecie
Bardzo trudno jest pozbyć się śmierci bez żadnych wartości ...
Nie potrzeba do tego dwojga … jedno starczy

Południe i noc ... a punktem ich przecięcia
Jest osoba której nie potrafimy dorównać
Jak brzmi moje imię?
Nie musi być dziesięciu słów – po prostu powiedz

Prawda i kłamstwo ...a w punkcie ich przecięcia
Jestem uwięziona ja i braknie mi tlenu
Po co ja żyję?
Nie musi być stu słów – po prostu powiedz

Kocham, nienawidzę, kocham, nienawidzę ... i tak w kółko
Ta miłość jest męcząca … nie chcę jej

Czas nieustannie ucieka ...
Z każdą sekundą ten świat również mi ucieka
Delikatnie otula to co nas otacza ...
Nie potrzebuję szczerości ... kłamstwa mi wystarczą

I znów zostałam pozostawiona sama sobie ...
W pozbawionym kolorów świece
W mym wymarzonym świecie
Bardzo trudno jest pozbyć się śmierci bez żadnych wartości ...
Sama nie dam rady … potrzebuję byś zawsze był przy mnie