ustawa o nsa


㎏ancelaria Sejmu s. 1/18
Obowi膮zuje do 31.12.2003 r. (Dz.U. 2002 r. Nr 153, poz. 1271)
Opracowano na pod-
USTAWA
stawie: Dz.U. z 1995
z dnia 11 maja 1995 r.
r. Nr 74, poz. 368, Nr
104, poz. 515, z 1997
r. Nr 75, poz. 471, Nr
o Naczelnym S膮dzie Administracyjnym
106, poz. 679, Nr 114,
poz. 739, Nr 144, poz.
971, z 1998 r. Nr 162,
poz. 1126, z 1999 r.
Nr 75, poz. 853, z
Rozdzia艂 1
2000 r. Nr 2, poz. 5,
Przepisy og贸lne i organizacyjne
Nr 48, poz. 552, Nr
60, poz. 704, Nr 91,
poz. 1008, z 2001 r.
Art. 1. Nr 49, poz. 508 i 509,
Nr 98, poz. 1070, Nr
Naczelny S膮d Administracyjny, zwany dalej  S膮dem , sprawuje wymiar sprawie-
101, poz. 1113, z 2002
dliwo艣ci przez s膮dow膮 kontrol臋 wykonywania administracji publicznej, na zasadach
r. Nr 113, poz. 984,
Nr 141, poz. 1177, Nr
okre艣lonych w niniejszej ustawie.
169, poz. 1387.
Art. 2.
S膮d dzia艂a w Warszawie i w o艣rodkach zamiejscowych S膮du tworzonych dla jednego
lub kilku wojew贸dztw.
Art. 3.
1. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, w drodze rozporz膮dzenia, ustala struktur臋
organizacyjn膮 Naczelnego S膮du Administracyjnego i regulamin jego dzia艂ania.
2. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, po zasi臋gni臋ciu opinii Ministra Sprawie-
dliwo艣ci, w drodze rozporz膮dzenia, tworzy i znosi o艣rodki zamiejscowe Naczel-
nego S膮du Administracyjnego, okre艣la ich siedziby oraz w艂a艣ciwo艣ci miejscow膮
i rzeczow膮.
Art. 4.
1. W sk艂ad S膮du wchodz膮: Prezes, wiceprezesi tego S膮du, prezesi izb, prezesi
o艣rodk贸w zamiejscowych oraz s臋dziowie.
2. Prezesa i wiceprezes贸w S膮du powo艂uje i odwo艂uje Prezydent Rzeczypospolitej
Polskiej spo艣r贸d s臋dzi贸w tego S膮du, za zgod膮 Zgromadzenia Og贸lnego S臋dzi贸w
S膮du.
Art. 5.
1. Naczelny S膮d Administracyjny dzieli si臋 na izby. S臋dzia S膮du mo偶e by膰 cz艂on-
kiem tylko jednej izby.
2. S膮d w Warszawie dzieli si臋 na wydzia艂y. W S膮dzie tym dzia艂a Biuro Prezydialne
i Biuro Orzecznictwa. Biura mog膮 dzieli膰 si臋 na wydzia艂y.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 2/18
3. O艣rodki zamiejscowe mog膮 dzieli膰 si臋 na wydzia艂y.
Art. 6.
1. Na czele S膮du stoi Prezes S膮du, kt贸ry kieruje jego pracami i reprezentuje S膮d na
zewn膮trz.
2. Prezes pe艂ni czynno艣ci przewidziane w niniejszej ustawie i w odr臋bnych przepi-
sach, a tak偶e wykonuje czynno艣ci administracji s膮dowej w stosunku do S膮du.
3. Sprawowanie przez Prezesa jego funkcji nie mo偶e wkracza膰 w dziedzin臋, w kt贸-
rej w my艣l Konstytucji i ustaw s臋dziowie s膮 niezawi艣li.
Art. 7.
Prezes S膮du w drodze zarz膮dzenia:
1) okre艣la stanowiska i kwalifikacje pracownik贸w administracyjnych, pomocni-
czych i obs艂ugi,
2) ustala zasady biurowo艣ci,
3) wydaje zbi贸r urz臋dowy orzecze艅 S膮du.
Art. 8.
1. Pracami izby kieruje jej prezes. Prezesem izby mo偶e by膰 jeden z wiceprezes贸w
S膮du lub inny s臋dzia. Pracami o艣rodk贸w zamiejscowych kieruj膮 ich prezesi, biur
- dyrektorzy, wydzia艂贸w - ich przewodnicz膮cy, za艣 wydzia艂贸w biur - naczelnicy.
2. Prezes贸w izb, prezes贸w o艣rodk贸w zamiejscowych, dyrektor贸w biur i przewodni-
cz膮cych wydzia艂贸w powo艂uje i odwo艂uje Prezes S膮du za zgod膮 Kolegium S膮du.
Prezes S膮du mo偶e tak偶e powo艂ywa膰 i odwo艂ywa膰 zast臋pc贸w dyrektor贸w biur i
przewodnicz膮cych wydzia艂贸w.
Art. 9
W S膮dzie dzia艂aj膮 nast臋puj膮ce organy kolegialne: Zgromadzenie Og贸lne S臋dzi贸w
S膮du oraz Kolegium S膮du.
Art. 10.
1. S臋dziowie tworz膮 Zgromadzenie Og贸lne S臋dzi贸w S膮du.
2. Zgromadzenie Og贸lne:
1) rozpatruje i opiniuje sprawy przed艂o偶one przez Prezesa S膮du lub zg艂oszone
przez cz艂onk贸w Zgromadzenia,
2) przedstawia Krajowej Radzie S膮downictwa kandydat贸w na s臋dzi贸w S膮du,
3) wyra偶a zgod臋, o kt贸rej mowa w art. 4 ust. 2, w sprawie kandydat贸w na sta-
nowiska Prezesa i wiceprezes贸w S膮du oraz ich odwo艂ania,
4) ustala sk艂ad liczbowy Kolegium, wybiera na okres 3 lat jego cz艂onk贸w i do-
konuje zmian w sk艂adzie Kolegium,
5) opiniuje projekt utworzenia b膮dz likwidacji izby,
6) rozpatruje informacje Prezesa o rocznej dzia艂alno艣ci S膮du.
3. Przewodnicz膮cym Zgromadzenia Og贸lnego jest Prezes S膮du.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 3/18
4. Zgromadzenie Og贸lne zwo艂uje Prezes S膮du co najmniej raz w roku.
5. Do podj臋cia uchwa艂 Zgromadzenia Og贸lnego wymagana jest obecno艣膰 przy-
najmniej po艂owy liczby jego cz艂onk贸w. Uchwa艂y zapadaj膮 bezwzgl臋dn膮 wi臋k-
szo艣ci膮 g艂os贸w.
Art. 11.
1. Kolegium jest organem opiniodawczym i doradczym Prezesa S膮du, a gdy przepi-
sy prawa tak stanowi膮 - wsp贸艂decyduj膮cym.
2. Kolegium:
1) rozpatruje sprawy przedstawiane Zgromadzeniu Og贸lnemu,
2) rozpatruje sprawy przedstawione mu przez Prezesa S膮du do wypowiedzenia
si臋, a tak偶e przedstawia sprawy Prezesowi z w艂asnej inicjatywy,
3) wyra偶a zgod臋 na wydanie przez Prezesa S膮du akt贸w, o kt贸rych mowa w art. 7
pkt 1 i 2.
3. Kolegium wybiera ze swego grona zast臋pc臋 przewodnicz膮cego Kolegium.
4. Do podejmowania uchwa艂 przez Kolegium stosuje si臋 odpowiednio art. 10 ust. 5.
Art. 12.
1. Na stanowisko s臋dziego S膮du mo偶e by膰 powo艂any ten, kto:
1) posiada obywatelstwo polskie i korzysta w pe艂ni z praw cywilnych i obywa-
telskich,
2) jest nieskazitelnego charakteru,
3) uko艅czy艂 wy偶sze studia prawnicze i uzyska艂 tytu艂 magistra prawa,
4) uko艅czy艂 35 lat 偶ycia,
5) pozostawa艂 co najmniej przez dziesi臋膰 lat na stanowisku s臋dziego b膮dz proku-
ratora albo przynajmniej przez dziesi臋膰 lat wykonywa艂 zaw贸d adwokata, no-
tariusza albo radcy prawnego lub w instytucjach publicznych pozostawa艂 na
stanowiskach zwi膮zanych ze stosowaniem lub tworzeniem prawa administra-
cyjnego,
6) wykazuje si臋 wysokim poziomem wiedzy w dziedzinie administracji publicz-
nej oraz prawa administracyjnego i innych dziedzin prawa zwi膮zanych z
dzia艂aniem organ贸w administracji publicznej.
2. Wymaganie, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 5, nie dotyczy os贸b z tytu艂em nauko-
wym profesora oraz ze stopniem naukowym doktora habilitowanego nauk praw-
nych.
3. W wyj膮tkowych przypadkach Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek
Krajowej Rady S膮downictwa mo偶e powo艂a膰 kandydata na stanowisko s臋dziego
mimo kr贸tszych, ni偶 okre艣lone w ust. 1 pkt 5, okres贸w pozostawania na stano-
wiskach wymienionych w tym przepisie lub wykonywania zawodu adwokata,
notariusza albo radcy prawnego.
4. Osoby, o kt贸rych mowa w ust. 2, mog膮 by膰 zatrudniane na podstawie powo艂a-
nia na stanowisku s臋dziego r贸wnie偶 w niepe艂nym wymiarze czasu pracy.
art. 12a utraci艂 moc -
obw. Prez. TK (Dz.U.
Art. 12b.
z 1999 r. Nr 75, poz.
853)
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 4/18
1. S臋dziowie s膮 obowi膮zani do z艂o偶enia o艣wiadczenia o swoim stanie maj膮tkowym.
O艣wiadczenie o stanie maj膮tkowym dotyczy maj膮tku odr臋bnego oraz obj臋tego
ma艂偶e艅sk膮 wsp贸lno艣ci膮 maj膮tkow膮. O艣wiadczenie to powinno zawiera膰 w
szczeg贸lno艣ci informacje o posiadanych zasobach pieni臋偶nych, nieruchomo-
艣ciach, udzia艂ach i akcjach w sp贸艂kach prawa handlowego, a ponadto o nabytym
przez t臋 osob臋 albo jej ma艂偶onka od Skarbu Pa艅stwa, innej pa艅stwowej osoby
prawnej, gminy lub zwi膮zku mi臋dzygminnego mieniu, kt贸re podlega艂o zbyciu w
drodze przetargu. O艣wiadczenie to powinno r贸wnie偶 zawiera膰 dane dotycz膮ce
prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej oraz pe艂nienia funkcji w sp贸艂kach prawa
handlowego lub sp贸艂dzielniach, z wyj膮tkiem funkcji w radzie nadzorczej sp贸艂-
dzielni mieszkaniowej.
2. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, s臋dziowie sk艂adaj膮 Prezesowi S膮du.
3. Analizy danych zawartych w o艣wiadczeniu, o kt贸rym mowa w ust. 1 i 2, doko-
nuje Kolegium S膮du.
4. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, sk艂ada si臋 przed obj臋ciem stanowiska, a
nast臋pnie co roku do dnia 31 marca, wed艂ug stanu na dzie艅 31 grudnia roku po-
przedniego, a tak偶e w dniu opuszczenia stanowiska s臋dziego.
5. Informacje zawarte w o艣wiadczeniu o stanie maj膮tkowym stanowi膮 tajemnic臋
s艂u偶bow膮, chyba 偶e s臋dzia, kt贸ry z艂o偶y艂 o艣wiadczenie, wyrazi艂 pisemn膮 zgod臋 na
ich ujawnienie. W szczeg贸lnie uzasadnionych przypadkach podmiot uprawnio-
ny, zgodnie z ust. 2, do odebrania o艣wiadczenia mo偶e je ujawni膰 pomimo braku
zgody sk艂adaj膮cego o艣wiadczenie. O艣wiadczenie przechowuje si臋 przez 6 lat.
Art. 12c.
Do z艂o偶enia o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w art. 12b ust. 1, stosuje si臋 odpowiednio
formularz, okre艣lony przepisami wydanymi na podstawie art. 11 ustawy z dnia 21
sierpnia 1997 r. o ograniczeniu prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej przez osoby
pe艂ni膮ce funkcje publiczne (Dz.U. Nr 106, poz. 679), dotycz膮cymi o艣wiadczenia, o
kt贸rym mowa w art. 10 ust. 1 tej偶e ustawy.
Art. 12d.
1. S膮dem dyscyplinarnym w sprawach s臋dzi贸w Naczelnego S膮du Administracyj-
nego jest Naczelny S膮d Administracyjny, kt贸ry orzeka:
1) w pierwszej instancji - w sk艂adzie trzech s臋dzi贸w Naczelnego S膮du Admini-
stracyjnego,
2) w drugiej instancji - w sk艂adzie siedmiu s臋dzi贸w Naczelnego S膮du Admini-
stracyjnego.
2. Do orzekania w s膮dzie dyscyplinarnym uprawnieni s膮 wszyscy s臋dziowie
Naczelnego S膮du Administracyjnego z wyj膮tkiem Prezesa i wiceprezes贸w
Naczelnego S膮du Administracyjnego oraz Rzecznika Dyscyplinarnego
Naczelnego S膮du Administracyjnego i jego zast臋pcy.
3. Sk艂ad s膮du dyscyplinarnego wyznacza Kolegium S膮du w drodze losowania, z li-
sty s臋dzi贸w Naczelnego S膮du Administracyjnego, sk艂adowi orzekaj膮cemu prze-
wodniczy s臋dzia najstarszy s艂u偶b膮.
4. Rzecznika Dyscyplinarnego i jego zast臋pc贸w, spo艣r贸d s臋dzi贸w Naczelnego S膮-
du Administracyjnego, wybiera Kolegium S膮du na okres 4 lat.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 5/18
Art. 12e.
1. S臋dzia Naczelnego S膮du Administracyjnego przechodzi w stan spoczynku z
dniem uko艅czenia siedemdziesi膮tego roku 偶ycia.
nowe brzmienie pkt 5
2. S臋dzia, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e przej艣膰 w stan spoczynku, na sw贸j wnio-
i zmiana w pkt 6 w
sek, po uko艅czeniu sze艣膰dziesi膮tego pi膮tego roku 偶ycia.
ust. 1 w art. 16
wchodz膮 w 偶ycie w
dniu wybor贸w do
Art. 13.
org. sam. (Dz.U. 2002
r. Nr 113, poz. 984)
W S膮dzie s膮 zatrudniani pracownicy administracyjni, pomocniczy i obs艂ugi.
Art. 14.
O dzia艂alno艣ci S膮du i sprawach wynikaj膮cych z tej dzia艂alno艣ci Prezes S膮du infor-
muje Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej i Krajow膮 Rad臋 S膮downictwa. O pro-
blemach zwi膮zanych z funkcjonowaniem organ贸w administracji publicznej, a wia-
domych S膮dowi z rozpatrywanych spraw, Prezes S膮du informuje Prezesa Rady Mi-
nistr贸w.
Art. 15.
W sprawach nie uregulowanych w niniejszej ustawie do S膮du, s臋dzi贸w i innych jego
pracownik贸w stosuje si臋 odpowiednio przepisy o S膮dzie Najwy偶szym i przepisy o
ustroju s膮d贸w powszechnych, jednak偶e w sprawach wynagrodze艅 stosuje si臋 odpo-
wiednio przepisy dotycz膮ce S膮du Najwy偶szego; uprawnienia Pierwszego Prezesa
S膮du Najwy偶szego i Ministra Sprawiedliwo艣ci przys艂uguj膮 odpowiednio Prezesowi
Naczelnego S膮du Administracyjnego.
Rozdzia艂 2
W艂a艣ciwo艣膰 i zakres dzia艂ania S膮du
Art. 16.
1. S膮d orzeka w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne,
2) postanowienia wydane w post臋powaniu administracyjnym, na kt贸re s艂u偶y za-
偶alenie albo ko艅cz膮ce post臋powanie, a tak偶e rozstrzygaj膮ce spraw臋 co do
istoty,
3) postanowienia wydane w post臋powaniu egzekucyjnym i zabezpieczaj膮cym,
na kt贸re s艂u偶y za偶alenie,
4) inne ni偶 okre艣lone w pkt 1-3 akty lub czynno艣ci z zakresu administracji pu-
blicznej dotycz膮ce przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub
obowi膮zku wynikaj膮cych z przepis贸w prawa,
[5) uchwa艂y organ贸w jednostek samorz膮du terytorialnego oraz akty organ贸w
administracji rz膮dowej stanowi膮cych przepisy prawa miejscowego,]
<5) akty organ贸w jednostek samorz膮du terytorialnego oraz organ贸w admi-
nistracji rz膮dowej ustanawiaj膮ce przepisy prawa miejscowego,>
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 6/18
6) [uchwa艂y] organ贸w jednostek samorz膮du terytorialnego i ich zwi膮z-
k贸w, inne ni偶 okre艣lone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu
administracji publicznej,
7) akty nadzoru nad dzia艂alno艣ci膮 organ贸w jednostek samorz膮du terytorialne-
go.
2. S膮d orzeka tak偶e w sprawach, w kt贸rych przepisy ustaw szczeg贸lnych przewidu-
j膮 s膮dow膮 kontrol臋, i stosuje 艣rodki okre艣lone w tych przepisach.
Art. 17.
S膮d rozpoznaje skargi na bezczynno艣膰 organ贸w w przypadkach okre艣lonych w art.
16 ust. 1 pkt 1-4.
Art. 18.
1. S膮d rozstrzyga, w przypadkach okre艣lonych w Kodeksie post臋powania admini-
stracyjnego oraz w Ordynacji podatkowej, spory o w艂a艣ciwo艣膰 mi臋dzy organami
jednostek samorz膮du terytorialnego oraz mi臋dzy organami tych jednostek a or-
ganami administracji rz膮dowej, a tak偶e - mi臋dzy samorz膮dowymi kolegiami
odwo艂awczymi.
[2. S膮d udziela odpowiedzi na pytania prawne przedstawiane do rozstrzygni臋cia
pkt 6 w art. 19 skre-
przez samorz膮dowe kolegia odwo艂awcze.]
艣lony
<2. S膮d udziela odpowiedzi na pytania prawne przedstawiane do rozstrzygni臋-
cia przez samorz膮dowe kolegia odwo艂awcze, izb臋 skarbow膮 lub przez mini-
stra w艂a艣ciwego do spraw finans贸w publicznych w sprawach podatkowych.>
nowe brzmienie ust. 2
Art. 19.
w art. 18 wchodzi w
S膮d nie jest w艂a艣ciwy w sprawach:
偶ycie z dn. 1.01.2003
r. (Dz.U. 2002 r. Nr
1) nale偶膮cych do w艂a艣ciwo艣ci innych s膮d贸w,
169, poz. 1387)
2) wynikaj膮cych z nadrz臋dno艣ci i podleg艂o艣ci organizacyjnej w stosunkach po-
mi臋dzy organami administracji publicznej oraz wynikaj膮cych z podleg艂o艣ci
s艂u偶bowej pomi臋dzy prze艂o偶onymi i podw艂adnymi w urz臋dach tych organ贸w,
a tak偶e w jednostkach wojskowych,
3) dyscyplinarnych, chyba 偶e ustawa stanowi inaczej,
obw. Prez. TK o
3a) zwolnienia ze s艂u偶by funkcjonariuszy Urz臋du Ochrony Pa艅stwa, gdy wyma-
utracie mocy pkt 3a
ga tego wa偶ny interes s艂u偶by,
(Dz.U. z 1997 r. Nr
4) odmowy mianowania na stanowiska lub powo艂ania do pe艂nienia funkcji w 144, poz. 971)
organach administracji publicznej, chyba 偶e obowi膮zek mianowania lub po-
wo艂ania wynika z przepis贸w prawa,
5) wiz i zezwole艅 na przekroczenie przez cudzoziemca granicy pa艅stwa oraz
zg贸d na ich wydanie, zezwole艅 na zamieszkanie na czas oznaczony, azylu i
wydalania z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, z wyj膮tkiem przypadk贸w
dotycz膮cych cudzoziemc贸w przebywaj膮cych legalnie na terytorium Rzeczy-
pospolitej Polskiej,
7) przyznawania lub odmowy przyznania 艣rodk贸w finansowych przeznaczonych
w bud偶ecie pa艅stwa na nauk臋.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 7/18
Art. 20.
1. S膮d jest w艂a艣ciwy w sprawach okre艣lonych w art. 16 i 17, gdy skarg臋 wniesiono
na dzia艂anie lub bezczynno艣膰 organu b臋d膮cego organem administracji publicznej
w rozumieniu ust. 2.
2. Organami administracji publicznej w rozumieniu niniejszej ustawy s膮 naczelne i
centralne organy administracji pa艅stwowej, terenowe organy administracji rz膮-
dowej, organy jednostek samorz膮du terytorialnego oraz inne organy w zakresie,
w jakim zosta艂y powo艂ane z mocy prawa do za艂atwiania spraw z zakresu admini-
stracji publicznej.
3. Ilekro膰 w niniejszej ustawie jest mowa o decyzjach, postanowieniach, innych ak-
tach lub czynno艣ciach oraz o sprawach z zakresu administracji publicznej, nale-
偶y przez to rozumie膰 wszelkie akty, czynno艣ci, dzia艂ania i sprawy za艂atwiane
przez organy wymienione w ust. 2, kt贸re nie maj膮 charakteru cywilnoprawnego.
Art. 21.
S膮d sprawuje w zakresie swojej w艂a艣ciwo艣ci kontrol臋 pod wzgl臋dem zgodno艣ci z
prawem, je偶eli ustawa nie stanowi inaczej.
Art. 22.
1. S膮d uwzgl臋dniaj膮c skarg臋 na decyzj臋 lub postanowienie:
1) uchyla decyzj臋 lub postanowienie w ca艂o艣ci albo w cz臋艣ci,
2) stwierdza niewa偶no艣膰 decyzji lub postanowienia,
3) stwierdza niezgodno艣膰 z prawem decyzji lub postanowienia.
2. Decyzja lub postanowienie podlega uchyleniu, je偶eli S膮d stwierdzi:
1) naruszenie prawa materialnego, kt贸re mia艂o wp艂yw na wynik sprawy,
2) naruszenie prawa daj膮ce podstaw臋 do wznowienia post臋powania administra-
cyjnego,
3) inne naruszenie przepis贸w post臋powania, je偶eli mog艂o mie膰 ono istotny
wp艂yw na wynik sprawy.
3. S膮d stwierdza niewa偶no艣膰 decyzji lub postanowienia, je偶eli zachodz膮 przyczyny
okre艣lone w art. 156 Kodeksu post臋powania administracyjnego lub w innych
przepisach.
4. W sprawach skarg na decyzje i postanowienia wydane w innym post臋powaniu,
ni偶 uregulowane w Kodeksie post臋powania administracyjnego i w przepisach o
post臋powaniu egzekucyjnym w administracji, przepisy ust. 1-3 stosuje si臋 z
uwzgl臋dnieniem przepis贸w reguluj膮cych post臋powanie, w kt贸rym wydano za-
skar偶on膮 decyzj臋 lub postanowienie.
Art. 23.
S膮d uwzgl臋dniaj膮c skarg臋 na akt lub czynno艣膰, o kt贸rych mowa w art. 16 ust. 1 pkt
4, orzeka o istnieniu lub nieistnieniu obowi膮zku lub uprawnienia i stwierdzaj膮c nie-
zgodno艣膰 aktu lub czynno艣ci z prawem uchyla zaskar偶ony akt lub stwierdza bezsku-
teczno艣膰 czynno艣ci.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 8/18
Art. 24.
1. S膮d uwzgl臋dniaj膮c skarg臋 na uchwa艂臋 organu jednostki samorz膮du terytorialne-
go albo zwi膮zku jednostek samorz膮du terytorialnego lub na inny akt prawa
miejscowego, stwierdza niewa偶no艣膰 tej uchwa艂y lub aktu w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci.
2. S膮d uwzgl臋dniaj膮c skarg臋 organu jednostki samorz膮du terytorialnego na akt nad-
zoru uchyla ten akt.
3. Rozstrzygni臋cia w sprawach indywidualnych, wydane na podstawie uchwa艂y lub
aktu, o kt贸rych mowa w ust. 1, podlegaj膮 wzruszeniu w trybie okre艣lonym w po-
st臋powaniu administracyjnym albo w post臋powaniu szczeg贸lnym.
Art. 25.
S膮d uwzgl臋dniaj膮c wniosek strony w sprawach, o kt贸rych mowa w art. 16 ust. 1 pkt
4, wydaje wyrok przyznaj膮cy, stwierdzaj膮cy albo uznaj膮cy uprawnienie lub obowi膮-
zek, wynikaj膮ce z przepis贸w prawa.
Art. 26.
S膮d uwzgl臋dniaj膮c skarg臋 na bezczynno艣膰 organ贸w w sprawach okre艣lonych w art.
16 ust. 1 pkt 1-4 zobowi膮zuje organ do wydania aktu lub dokonania czynno艣ci b膮dz
przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowi膮zku wynikaj膮cych z
przepis贸w prawa.
Art. 27.
1. W razie nieuwzgl臋dnienia skargi S膮d skarg臋 oddala.
2. S膮d odrzuca skarg臋 wniesion膮 po up艂ywie terminu do jej wniesienia, niedopusz-
czaln膮 z innych przyczyn, a tak偶e gdy nie uzupe艂niono w wyznaczonym terminie
brak贸w skargi.
Art. 28.
Spory kompetencyjne, o kt贸rych mowa w art. 18 ust. 1, S膮d rozstrzyga postanowie-
niem przez wskazanie organu w艂a艣ciwego do rozpoznania sprawy.
Art. 29.
S膮d mo偶e podj膮膰 przewidziane ustaw膮 艣rodki w celu usuni臋cia naruszenia prawa w
stosunku do akt贸w lub czynno艣ci wydanych lub podj臋tych we wszystkich post臋po-
waniach prowadzonych w granicach danej sprawy, je偶eli jest to niezb臋dne dla ko艅-
cowego jej za艂atwienia.
Art. 30.
Ocena prawna wyra偶ona w orzeczeniu S膮du wi膮偶e w sprawie ten S膮d oraz organ,
kt贸rego dzia艂anie lub bezczynno艣膰 by艂o przedmiotem zaskar偶enia.
Art. 31.
1. W razie stwierdzenia, 偶e organ, kt贸rego dzia艂ania lub bezczynno艣ci dotyczy
orzeczenie S膮du, nie wykona艂 w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci tego orzeczenia, S膮d mo偶e
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 9/18
orzec o wymierzeniu temu organowi grzywny. Orzeczenie S膮du o ukaraniu
grzywn膮 podlega wykonaniu w drodze egzekucji s膮dowej bez opatrywania go
klauzul膮 wykonalno艣ci.
2. S膮d, w przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e ponadto orzec o istnieniu lub
nieistnieniu uprawnienia lub obowi膮zku, je偶eli pozwala na to charakter sprawy
oraz niesporne okoliczno艣ci jej stanu faktycznego i prawnego.
3. S膮d stosuje przepisy ust. 1 lub 2 w przypadku uwzgl臋dnienia skargi wniesionej
przez uprawniony podmiot, kt贸ry uprzednio zwr贸ci艂 si臋 do w艂a艣ciwego organu z
pisemnym wezwaniem do wykonania orzeczenia S膮du.
4. Osobie, kt贸ra ponios艂a szkod臋 wskutek niewykonania orzeczenia S膮du, s艂u偶y
roszczenie o odszkodowanie na zasadach okre艣lonych w Kodeksie cywilnym, z
wy艂膮czeniem art. 418 tego kodeksu.
5. Odszkodowanie, o kt贸rym mowa w ust. 4, przys艂uguje od organu, kt贸ry nie wy-
kona艂 orzeczenia S膮du. Organ ten orzeka o odszkodowaniu przez wydanie decy-
zji w terminie 3 miesi臋cy od dnia wniesienia wniosku o odszkodowanie; strona,
kt贸ra w tym terminie nie otrzyma艂a decyzji lub jest niezadowolona z przyznane-
go jej odszkodowania, mo偶e wnie艣膰 pow贸dztwo do s膮du powszechnego w ter-
minie 30 dni od dnia pozostawania organu w zw艂oce lub dor臋czenia jej decyzji
w tej sprawie.
6. Grzywn臋, o kt贸rej mowa w ust. 1, wymierza si臋 do wysoko艣ci dziesi臋ciokrotne-
go przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia w sektorze przedsi臋biorstw za
ostatni miesi膮c kwarta艂u poprzedzaj膮cego dzie艅 wydania orzeczenia o ukaraniu
grzywn膮, og艂aszanego przez Prezesa G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na pod-
stawie odr臋bnych przepis贸w.
Art. 32.
1. O stwierdzonych w toku rozpoznawania spraw istotnych naruszeniach prawa lub
okoliczno艣ciach maj膮cych wp艂yw na ich powstanie oraz o przypadkach niewy-
konania orzecze艅 S膮du, Prezes S膮du lub sk艂ad orzekaj膮cy informuje w艂a艣ciwe
organy lub ich organy zwierzchnie w formie wyst膮pienia.
2. Organ, kt贸ry otrzyma艂 wyst膮pienie, obowi膮zany jest je rozpatrzy膰 i powiadomi膰
w terminie 30 dni S膮d o zaj臋tym stanowisku.
Rozdzia艂 3
Post臋powanie przed S膮dem
Art. 33.
1. S膮d wszczyna post臋powanie na podstawie skargi wniesionej przez uprawniony
podmiot.
2. Uprawnionym do wniesienia skargi jest ka偶dy, kto ma w tym interes prawny,
prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja spo艂eczna w zakre-
sie jej statutowej dzia艂alno艣ci, w sprawach dotycz膮cych interes贸w prawnych in-
nych os贸b.
3. Uprawnionym do wniesienia skargi jest r贸wnie偶 organ nadzoruj膮cy na podsta-
wie art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalno艣ci
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 10/18
i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsi臋biorc贸w (Dz.U. Nr 141,
poz. 1177).
Art. 34.
1. Skarg臋 mo偶na wnie艣膰 po wyczerpaniu 艣rodk贸w odwo艂awczych, je偶eli s艂u偶y艂y
one skar偶膮cemu w post臋powaniu przed organem w艂a艣ciwym w sprawie, chyba
偶e skarg臋 wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
2. Przez wyczerpanie 艣rodk贸w odwo艂awczych nale偶y rozumie膰 sytuacj臋, w kt贸rej
stronie nie przys艂uguje 偶aden 艣rodek odwo艂awczy przewidziany w ustawie.
3. Je偶eli ustawa nie przewiduje 艣rodk贸w odwo艂awczych w sprawie b臋d膮cej przed-
miotem skargi, nale偶y przed wniesieniem jej do S膮du zwr贸ci膰 si臋 do w艂a艣ciwego
organu z wezwaniem do usuni臋cia naruszenia prawa. Skarga mo偶e by膰 wniesio-
na po up艂ywie 30 dni od dnia dor臋czenia wezwania.
Art. 35.
1. Skarg臋 wnosi si臋 bezpo艣rednio do S膮du w terminie 30 dni od dnia dor臋czenia
skar偶膮cemu rozstrzygni臋cia w sprawie, a w innych przypadkach w terminie 30
dni od dnia, w kt贸rym skar偶膮cy dowiedzia艂 si臋 lub m贸g艂 si臋 dowiedzie膰 o podj臋-
ciu aktu lub innej czynno艣ci organu uzasadniaj膮cej wniesienie skargi.
2. Prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich mog膮 wnie艣膰 skarg臋 w terminie 6
miesi臋cy od dnia dor臋czenia stronie rozstrzygni臋cia w sprawie indywidualnej, a
w pozosta艂ych przypadkach w terminie 6 miesi臋cy od dnia wej艣cia w 偶ycie aktu
lub podj臋cia innej czynno艣ci uzasadniaj膮cej wniesienie skargi.
2a. Prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich mog膮 wnie艣膰 skarg臋 na akt lub
uchwa艂臋 stanowi膮ce przepisy prawa miejscowego tak偶e po up艂ywie terminu, o
kt贸rym mowa w ust. 2.
3. S膮d z wa偶nych powod贸w przywr贸ci na wniosek strony termin do wniesienia
skargi.
4. Nie mo偶na wnie艣膰 skargi do S膮du, je偶eli toczy si臋 post臋powanie w celu zmiany,
uchylenia lub stwierdzenia niewa偶no艣ci aktu albo innej czynno艣ci.
Art. 36.
1. Od skargi pobiera si臋 wpis.
2. Rada Ministr贸w okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, wysoko艣膰 oraz zasady pobie-
rania wpisu.
3. W sprawach skarg stosuje si臋 odpowiednio przepisy o kosztach s膮dowych w
sprawach cywilnych.
Art. 37.
Skarga powinna zawiera膰:
1) oznaczenie skar偶膮cego, jego miejsca zamieszkania lub siedziby,
2) wskazanie zaskar偶onej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynno艣ci,
3) oznaczenie organu, kt贸rego dzia艂ania lub bezczynno艣ci skarga dotyczy,
4) okre艣lenie naruszenia prawa b膮dz interesu prawnego,
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 11/18
5) podpis osoby wnosz膮cej skarg臋, a w przypadku wniesienia jej przez pe艂no-
mocnika - jego podpis z za艂膮czeniem do skargi pe艂nomocnictwa.
Art. 38.
1. Po otrzymaniu skargi S膮d przesy艂a jej odpis organowi, kt贸rego dzia艂anie lub bez-
czynno艣膰 zaskar偶ono, i zobowi膮zuje go do udzielenia odpowiedzi na skarg臋 w
dodane ust. 3 i 4 w
terminie 30 dni od dnia dor臋czenia odpisu skargi oraz do nades艂ania w tym ter-
art. 40 wchodz膮 w
minie akt sprawy.
偶ycie z dn. 1.01.2003
r. (Dz.U. 2002 r. Nr
2. Organ, kt贸rego dzia艂anie lub bezczynno艣膰 zaskar偶ono, mo偶e uwzgl臋dni膰 skarg臋
169, poz. 1387)
w ca艂o艣ci do dnia wyznaczenia przez S膮d terminu rozprawy.
Art. 39.
1. W razie nie nades艂ania przez organ odpowiedzi na skarg臋 i akt sprawy w termi-
nie okre艣lonym w art. 38 ust. 1, S膮d mo偶e orzec w sprawie na podstawie stanu
faktycznego i prawnego przedstawionego w skardze, gdy nie budzi on uzasad-
nionych w膮tpliwo艣ci w 艣wietle ustale艅 poczynionych przez S膮d w toku rozpo-
znania sprawy.
2. Od orzeczenia wydanego w przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, strona przeciw-
na mo偶e wnie艣膰 do S膮du sprzeciw w terminie 14 dni od daty dor臋czenia orze-
czenia, je偶eli jednocze艣nie dor臋czy odpowiedz na skarg臋 wraz z aktami sprawy.
3. Do rozpoznania sprzeciwu stosuje si臋 odpowiednio przepis art. 47 ust. 4.
Art. 40.
1. Wniesienie skargi do S膮du nie wstrzymuje wykonania aktu lub zawieszenia
czynno艣ci, jednak偶e S膮d mo偶e na wniosek strony lub z urz臋du wyda膰 postano-
wienie o wstrzymaniu wykonania tego aktu lub zawieszeniu czynno艣ci, zw艂asz-
cza je偶eli zachodzi niebezpiecze艅stwo wyrz膮dzenia skar偶膮cemu znacznej szko-
dy lub spowodowania trudnych do odwr贸cenia skutk贸w.
2. Wstrzymanie wykonania zaskar偶onego aktu lub czynno艣ci, nast臋puje z mocy
prawa, je偶eli organ, kt贸ry wyda艂 akt b膮dz dokona艂 czynno艣ci nie przedstawi艂 S膮-
dowi odpowiedzi na skarg臋 wraz z aktami sprawy w terminie, o kt贸rym mowa w
art. 38 ust. 1.
<3. Wykonanie zaskar偶onej decyzji wydanej na podstawie art. 24b ustawy - Or-
dynacja podatkowa lub decyzji utrzymuj膮cej w mocy decyzj臋 wydan膮 na tej
podstawie podlega wstrzymaniu z mocy prawa - do czasu rozpatrzenia skar-
gi przez s膮d.
4. Wstrzymanie wykonania decyzji nie pozbawia podatnika prawa wykonania
takiej decyzji.>
Art. 41.
1. W post臋powaniu przed S膮dem stron膮 przeciwn膮 w stosunku do skar偶膮cego jest
organ, kt贸rego dzia艂anie lub bezczynno艣膰 jest przedmiotem skargi.
2. Osoby, kt贸rych interesu prawnego dotyczy wynik post臋powania s膮dowego, mo-
g膮 wzi膮膰 w nim udzia艂 na prawach strony.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 12/18
Art. 42.
1. Osoby fizyczne mog膮 dzia艂a膰 osobi艣cie lub przez pe艂nomocnik贸w.
2. Osoby prawne i inne jednostki organizacyjne nie posiadaj膮ce osobowo艣ci praw-
nej dzia艂aj膮 przez organy uprawnione do dzia艂ania w ich imieniu lub przez pe艂-
nomocnik贸w.
Art. 43.
1. Post臋powanie przed S膮dem toczy si臋 z udzia艂em prokuratora, gdy prokurator
wni贸s艂 skarg臋, albo gdy zg艂osi艂 sw贸j udzia艂 w post臋powaniu przed S膮dem.
2. Nieobecno艣膰 prokuratora na rozprawie nie wstrzymuje rozpoznania sprawy przez
S膮d.
Art. 44.
Orzeczenia S膮du zapadaj膮 w sk艂adzie trzech s臋dzi贸w, chyba 偶e ustawa niniejsza sta-
nowi inaczej.
Art. 45.
1. Przewodnicz膮cy wydzia艂u, prezes o艣rodka zamiejscowego lub wyznaczony s臋-
dzia:
1) zarz膮dza skompletowanie akt niezb臋dnych do rozpoznania sprawy, a w razie
potrzeby tak偶e innych dowod贸w,
2) wyznacza sk艂ad s臋dziowski orzekaj膮cy w sprawie,
3) zarz膮dza dor臋czenie stronie przeciwnej odpis贸w skargi z za艂膮cznikami dla
przedstawienia odpowiedzi na skarg臋 wraz z aktami sprawy, wyznaczaj膮c w
tym celu termin nie przekraczaj膮cy 30 dni od dnia dor臋czenia odpisu skargi,
4) wyznacza termin posiedzenia niejawnego lub rozprawy, w kt贸rym sprawa ma
by膰 rozpoznana,
5) zarz膮dza zawiadomienie o rozprawie stron i innych os贸b, kt贸rych udzia艂 w
rozprawie jest konieczny.
2. Zmiana sk艂adu orzekaj膮cego mo偶e nast膮pi膰 z uzasadnionych przyczyn w drodze
zarz膮dzenia przewodnicz膮cego wydzia艂u, prezesa o艣rodka zamiejscowego lub
wyznaczonego s臋dziego.
Art. 46.
1. Skar偶膮cy mo偶e cofn膮膰 skarg臋. Cofni臋cie skargi nie wi膮偶e S膮du, chyba 偶e rozpa-
trzenie sprawy sta艂o si臋 bezprzedmiotowe lub wydanie orzeczenia sta艂o si臋 z in-
nych przyczyn zb臋dne.
2. W razie cofni臋cia skargi i umorzenia przez S膮d post臋powania przed rozpraw膮,
skar偶膮cemu zwraca si臋 wpis; w razie cofni臋cia skargi na rozprawie - po艂ow臋
wpisu.
Art. 47.
1. S膮d rozpoznaje skarg臋 na rozprawie, je偶eli nie zachodz膮 okoliczno艣ci uzasadnia-
j膮ce rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 13/18
2. Przewodnicz膮cy wydzia艂u lub prezes o艣rodka zamiejscowego mo偶e skierowa膰
spraw臋 do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym co do jej istoty, je偶eli w spo-
s贸b oczywisty decyzja jest dotkni臋ta wad膮, o kt贸rej mowa w art. 156 偶 1 pkt 1, 3
i 4 Kodeksu post臋powania administracyjnego.
3. Uczestnik post臋powania mo偶e zg艂osi膰 sprzeciw od wyroku wydanego na posie-
dzeniu niejawnym w terminie 14 dni od daty dor臋czenia wyroku.
4. Wniesienie sprzeciwu w terminie okre艣lonym w ust. 3 powoduje rozpoznanie
sprawy na rozprawie. S膮d w orzeczeniu wydanym po rozpoznaniu sprzeciwu
wydaje wyrok utrzymuj膮cy w mocy w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci wyrok wydany na
posiedzeniu niejawnym albo uchyla go i wydaje wyrok rozstrzygaj膮cy spraw臋 co
do istoty b膮dz te偶 sprzeciw odrzuca i post臋powanie umarza.
Art. 48.
1. O czasie i miejscu rozprawy zawiadamia si臋 uczestnik贸w post臋powania w termi-
nie umo偶liwiaj膮cym otrzymanie zawiadomienia na siedem dni przed rozpraw膮.
2. S膮d mo偶e uzna膰 stawiennictwo uczestnika post臋powania na rozprawie za obo-
wi膮zkowe.
Art. 49.
1. Sk艂ad orzekaj膮cy mo偶e wyst膮pi膰 do Prezesa S膮du o rozpoznanie sprawy przez
sk艂ad siedmiu s臋dzi贸w z uwagi na wyst臋puj膮ce w sprawie istotne w膮tpliwo艣ci
prawne.
2. Z przyczyn okre艣lonych w ust. 1 sk艂ad orzekaj膮cy mo偶e wyst膮pi膰 do Prezesa S膮-
du o wyja艣nienie w膮tpliwo艣ci prawnych przez sk艂ad siedmiu s臋dzi贸w, izb臋 lub
po艂膮czone izby. Wyja艣nienie w膮tpliwo艣ci nast臋puje w drodze uchwa艂y.
3. Prezes S膮du po otrzymaniu postanowienia S膮du w sprawie, o kt贸rej mowa w ust.
1, wyznacza sk艂ad siedmiu s臋dzi贸w, przewodnicz膮cego sk艂adu oraz termin roz-
poznania sprawy.
4. Prezes S膮du po otrzymaniu postanowienia S膮du, o kt贸rym mowa w ust. 2, prze-
kazuje przedstawione w膮tpliwo艣ci prawne do wyja艣nienia przez sk艂ad siedmiu
s臋dzi贸w, izb臋 lub po艂膮czone izby. Przepis ust. 3 stosuje si臋 odpowiednio.
5. Uchwa艂a S膮du wyja艣niaj膮ca w膮tpliwo艣膰 prawn膮 wi膮偶e w danej sprawie.
Art. 50.
Przy rozpoznawaniu pyta艅 prawnych, o kt贸rych mowa w art. 18 ust. 2, stosuje si臋
odpowiednio art. 49 ust. 4 i 5. S膮d rozpoznaje pytania prawne w sk艂adzie pi臋ciu s臋-
dzi贸w.
Art. 51.
S膮d nie jest zwi膮zany granicami skargi. S膮d nie mo偶e jednak wyda膰 orzeczenia na
niekorzy艣膰 skar偶膮cego, chyba 偶e stwierdzi naruszenie prawa skutkuj膮ce stwierdzenie
niewa偶no艣ci zaskar偶onego aktu.
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 14/18
Art. 52.
1. S膮d orzeka na podstawie akt sprawy, chyba 偶e zachodz膮 okoliczno艣ci, o kt贸rych
mowa w art. 39 ust. 1.
2. S膮d mo偶e z urz臋du lub na wniosek uczestnika post臋powania przeprowadzi膰 do-
wody uzupe艂niaj膮ce z dokument贸w, je偶eli jest to niezb臋dne do wyja艣nienia istot-
nych w膮tpliwo艣ci i nie spowoduje nadmiernego przed艂u偶enia post臋powania w
sprawie; w przeciwnym razie uchyli zaskar偶ony akt lub czynno艣膰 i zwr贸ci akta
organowi, kt贸rego dzia艂anie zosta艂o zaskar偶one, wskazuj膮c w uzasadnieniu orze-
czenia zakres post臋powania dowodowego, kt贸re organ ten ma uzupe艂ni膰.
Art. 53.
1. S膮d rozstrzyga sprawy wyrokiem lub postanowieniem.
2. Wyrok rozstrzyga spraw臋 co do stwierdzenia naruszenia prawa i skutk贸w praw-
nych tego naruszenia.
3. Postanowienie wydaje si臋 w razie odrzucenia skargi, umorzenia post臋powania na
posiedzeniu niejawnym lub na rozprawie oraz w celu rozstrzygni臋cia innych
kwestii procesowych zwi膮zanych ze spraw膮, wynikaj膮cych w toku post臋powania
s膮dowego, oraz w innych przypadkach okre艣lonych w niniejszej ustawie.
Art. 54.
1. S膮d wydaje orzeczenie po niejawnej naradzie s臋dzi贸w bezpo艣rednio po zamkni臋-
ciu rozprawy lub zako艅czeniu posiedzenia; mo偶e te偶 odroczy膰 og艂oszenie orze-
czenia do dw贸ch tygodni, podaj膮c uczestnikom post臋powania termin i miejsce
jego og艂oszenia.
2. Je偶eli wyniki narady to uzasadniaj膮, S膮d mo偶e otworzy膰 rozpraw臋 na nowo, wy-
znaczaj膮c termin nowej rozprawy.
3. Uzasadnienie orzeczenia sporz膮dza si臋 w terminie 30 dni od dnia og艂oszenia sen-
tencji orzeczenia.
4. Orzeczenie wraz z uzasadnieniem dor臋cza si臋 uczestnikom post臋powania.
Art. 55.
1. Orzeczenie powinno zawiera膰 r贸wnie偶 rozstrzygni臋cie w sprawie koszt贸w po-
st臋powania. W orzeczeniu uwzgl臋dniaj膮cym skarg臋 S膮d orzeknie zwrot koszt贸w
na rzecz skar偶膮cego od organu, kt贸ry wyda艂 zaskar偶ony akt lub podj膮艂 zaskar偶o-
n膮 czynno艣膰 albo dopu艣ci艂 si臋 bezczynno艣ci.
Zdanie drugie w ust. 1 art. 55 niezgodne z Konstytucj膮 w cz臋艣ci wy艂膮czaj膮-
cej mo偶liwo艣膰 orzeczenia o zwrocie koszt贸w post臋powania na rzecz skar偶膮-
cego w razie umorzenia przez NSA post臋powania s膮dowego w zwi膮zku z
uwzgl臋dnieniem przez organ adm. skargi w ca艂o艣ci na podstawie art. 38 ust.
2 ustawy o NSA (wyrok TK Dz.U. z 2001 r. Nr 101, poz. 1113).
2. S膮d mo偶e w uzasadnionych przypadkach zas膮dzi膰 od organu tylko cz臋艣膰 kosz-
t贸w, je偶eli skarga zosta艂a uwzgl臋dniona w cz臋艣ci niewsp贸艂miernej w stosunku
do warto艣ci przedmiotu sporu ustalonej w celu pobrania wpisu.
3. S膮d mo偶e okre艣li膰 wysoko艣膰 koszt贸w zast臋pstwa uczestnika post臋powania re-
prezentowanego przez adwokata lub radc臋 prawnego w zale偶no艣ci od charakteru
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 15/18
sprawy i wk艂adu pe艂nomocnika w przyczynienie si臋 do jej wyja艣nienia i roz-
strzygni臋cia.
4. W sprawach skarg na dzia艂ania lub bezczynno艣膰 Urz臋du Patentowego Rzeczy-
pospolitej Polskiej ust. 3 stosuje si臋 odpowiednio do uczestnika post臋powania
reprezentowanego przez rzecznika patentowego.
Art. 56.
1. W razie uchylania si臋 organu od zastosowania si臋 do orzeczenia s膮dowego, S膮d
na wniosek uczestnika post臋powania podejmie, w zale偶no艣ci od charakteru
sprawy i uchybienia organu, 艣rodki przewidziane w art. 31.
2. 艢rodek, o kt贸rym mowa w art. 31 ust. 1, S膮d podejmuje na posiedzeniu niejaw-
nym w formie postanowienia.
nowe brzmienia art.
59 i 60 wchodz膮 w
偶ycie z dn. 1.01.2003
Art. 57.
r. (Dz.U. 2002 r. Nr
1. Orzeczenia S膮du s膮 prawomocne, z wyj膮tkiem orzecze艅, od kt贸rych wniesiono
169, poz. 1387)
sprzeciw na podstawie art. 39 ust. 2 i art. 47 ust. 3.
2. Minister Sprawiedliwo艣ci, Prokurator Generalny, Pierwszy Prezes S膮du Naj-
wy偶szego, Prezes Naczelnego S膮du Administracyjnego, Rzecznik Praw Obywa-
telskich <, w sprawach z zakresu prawa podatkowego - minister w艂a艣ciwy do
spraw finans贸w publicznych>, w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpie-
cze艅 spo艂ecznych - minister w艂a艣ciwy do spraw pracy i zabezpieczenia spo艂ecz-
nego, a w sprawach z zakresu prawa w艂asno艣ci przemys艂owej - Prezes Urz臋du
Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej mog膮 wnie艣膰 od orzeczenia S膮du rewi-
zj臋 nadzwyczajn膮 do S膮du Najwy偶szego, je偶eli orzeczenie ra偶膮co narusza prawo
lub interes Rzeczypospolitej Polskiej.
Art. 58.
W sprawie zako艅czonej prawomocnym orzeczeniem S膮du mo偶e by膰 wznowione
post臋powanie na wniosek uczestnika post臋powania lub z urz臋du. Wniosek o wzno-
wienie post臋powania rozpoznaje S膮d w innym sk艂adzie.
[Art. 59.
W sprawach nie unormowanych w niniejszej ustawie do post臋powania przed S膮dem
dodane wyrazy w ust.
stosuje si臋 odpowiednio art. 7-9, 11-14 偶 1, 29-32, 39-49, 57-60, 73, 74 偶 1, 75-85,
2 w art. 57 wchodz膮
97, 98, 101 偶 1 i 2, 103 i 146 Kodeksu post臋powania administracyjnego, a w pozo- w 偶ycie z dn. 1.01.
2003 r. (Dz.U. 2002 r.
sta艂ym zakresie stosuje si臋 odpowiednio przepisy Kodeksu post臋powania cywilnego.]
Nr 169, poz. 1387)
W sprawach nieunormowanych w niniejszej ustawie do post臋powania przed
S膮dem stosuje si臋 odpowiednio art. 7-9, art. 11-14 偶 1, art. 29-32, art. 39-49, art.
57-60, art. 73, art. 74 偶 1, art. 75-85, art. 97, art. 98, art. 101 偶 1 i 2, art. 103 i art.
146 Kodeksu post臋powania administracyjnego, w sprawach z zakresu prawa
podatkowego art. 102 偶 2 i 3, art. 121, art. 122, art. 124, art. 126, art. 133, art.
136, art. 144-154, art. 162-164, art. 178, art. 179 偶 1, art. 180-200, art. 201, art.
203, art. 206 i art. 245 ustawy - Ordynacja podatkowa, a w pozosta艂ym zakresie
stosuje si臋 odpowiednio przepisy Kodeksu post臋powania cywilnego.>
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 16/18
[Art. 60.
W przypadku gdy S膮d w orzeczeniu:
1) uchyli zaskar偶on膮 decyzj臋, a organ rozpatruj膮c spraw臋 ponownie umorzy po-
st臋powanie,
2) stwierdzi niewa偶no艣膰 aktu albo ustali przeszkod臋 prawn膮 uniemo偶liwiaj膮c膮
stwierdzenie niewa偶no艣ci aktu,
stronie, kt贸ra ponios艂a szkod臋, s艂u偶y odszkodowanie od organu, kt贸ry wyda艂 decyzj臋.
Art. 160 Kodeksu post臋powania administracyjnego stosuje si臋 odpowiednio.]
1. W przypadku gdy S膮d w orzeczeniu:
1) uchyli zaskar偶on膮 decyzj臋, a organ, rozpatruj膮c spraw臋, ponownie
umorzy post臋powanie,
2) stwierdzi niewa偶no艣膰 aktu albo ustali przeszkod臋 prawn膮 uniemo偶liwia-
j膮c膮 stwierdzenie niewa偶no艣ci aktu,
stronie, kt贸ra ponios艂a szkod臋, s艂u偶y odszkodowanie od organu, kt贸ry wyda艂
decyzj臋. Art. 160 Kodeksu post臋powania administracyjnego stosuje si臋 od-
powiednio.
2. W przypadku gdy orzeczenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, dotyczy aktu organu
podatkowego, przepisy art. 260 i art. 261 ustawy - Ordynacja podatkowa
stosuje si臋 odpowiednio.>
Rozdzia艂 4
Zmiany w przepisach obowi膮zuj膮cych oraz przepisy przej艣ciowe i ko艅cowe
Art. 61.
W ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post臋powania administracyjnego
(Dz.U. z 1980 r. Nr 9, poz. 26 i Nr 27, poz. 111, z 1982 r. Nr 7, poz. 55 i Nr 45, poz.
289, z 1983 r. Nr 41, poz. 185, z 1984 r. Nr 34, poz. 183, z 1986 r. Nr 47, poz 228, z
1987 r. Nr 21, poz. 123 i Nr 33, poz. 186, z 1989 r. Nr 20, poz. 107, z 1990 r. Nr 34,
poz. 201, z 1991 r. Nr 100, poz. 442 i Nr 119, poz. 513, z 1994 r. Nr 122, poz. 593 i
z 1995 r. Nr 1, poz. 1) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
1) w art. 22 po 偶 2 dodaje si臋 偶 3 w brzmieniu:
 偶3. Z wnioskiem o rozpatrzenie sporu, o kt贸rym mowa w 偶 2, mo偶e wyst膮-
pi膰:
1) organ samorz膮du terytorialnego lub terenowy organ administracji
rz膮dowej - gdy uznaj膮 si臋 r贸wnocze艣nie za w艂a艣ciwe do za艂atwie-
nia sprawy (sp贸r pozytywny),
2) strona - gdy w sprawie za niew艂a艣ciwy uznaje si臋 zar贸wno organ
samorz膮du terytorialnego, jak i terenowy organ administracji rz膮-
dowej (sp贸r negatywny),
3) minister w艂a艣ciwy do spraw administracji,
4) Minister Sprawiedliwo艣ci, Prokurator Generalny. ;
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 17/18
2) art. 126 otrzymuje brzmienie:
 Art. 126. Do postanowie艅 stosuje si臋 odpowiednio przepisy art. 107 偶 2-5
oraz art. 109-113, a do postanowie艅, od kt贸rych przys艂uguje za偶a-
lenie - r贸wnie偶 art. 145-152 oraz art. 156-159, z tym 偶e zamiast de-
cyzji, o kt贸rej mowa w art. 149 偶 3, 151 偶 1, 157 偶 1 i 158, wydaje
si臋 postanowienie. ;
3) skre艣la si臋 dzia艂 VI.
Art. 62.
W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorz膮dzie terytorialnym (Dz.U. Nr 16, poz.
95, Nr 32, poz. 191, Nr 34, poz. 199, Nr 43, poz. 253 i Nr 89, poz. 518, z 1991 r. Nr
4, poz. 18 i Nr 110, poz. 473, z 1992 r. Nr 85, poz. 428, Nr 100, poz. 499, z 1993 r.
Nr 17, poz. 78 oraz z 1994 r. Nr 122, poz. 593) w art. 101 dodaje si臋 ust. 2a w
brzmieniu:
 2a. Skarg臋 na uchwa艂臋, o kt贸rej mowa w ust. 1, mo偶na wnie艣膰 do s膮du ad-
ministracyjnego w imieniu w艂asnym lub reprezentuj膮c grup臋 mieszka艅-
c贸w gminy, kt贸rzy na to wyra偶膮 pisemn膮 zgod臋. .
Art. 63.
W ustawie z dnia 22 marca 1990 r. o terenowych organach rz膮dowej administracji
og贸lnej (Dz.U. Nr 21, poz. 123 i z 1991 r. Nr 75, poz. 328) wprowadza si臋 nast臋pu-
j膮ce zmiany:
1) po art. 25 dodaje si臋 art. 25a w brzmieniu:
 Art. 25a. 1. Ka偶dy, czyj interes prawny lub uprawnienie zosta艂y naruszo-
ne przepisem prawa miejscowego, mo偶e - po bezskutecznym
wezwaniu organu, kt贸ry wyda艂 przepis, lub organu upowa偶-
nionego do uchylenia przepisu w trybie nadzoru - zaskar偶y膰
przepis do s膮du administracyjnego.
2. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋, je偶eli w sprawie orzeka艂 ju偶
s膮d administracyjny i skarg臋 oddali艂.
3. W sprawie wezwania do usuni臋cia naruszenia stosuje si臋
przepisy o terminach za艂atwiania spraw w post臋powaniu ad-
ministracyjnym.
4. Nie stwierdza si臋 niewa偶no艣ci przepisu prawa miejscowego,
je偶eli:
1) przepis ten utraci艂 moc przed wydaniem wyroku przez
S膮d,
2) skarg臋 wniesiono po up艂ywie roku od daty og艂oszenia
przepisu w wojew贸dzkim dzienniku urz臋dowym,
3) naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia nie by艂o
istotne.
5. Przepisy ust. 1-4 stosuje si臋 odpowiednio do przepis贸w po-
wszechnie obowi膮zuj膮cych, wydawanych przez terenowe or-
gany administracji, o kt贸rych mowa w art. 1 pkt 2. ;
2) w art. 26 w ust. 2 dodaje si臋 pkt 5 w brzmieniu:
02-11-20
㎏ancelaria Sejmu s. 18/18
 5) wyroki s膮du administracyjnego uwzgl臋dniaj膮ce skargi na akty prawa
miejscowego. .
Art. 64.
W ustawie z dnia 12 pazdziernika 1994 r. o samorz膮dowych kolegiach odwo艂aw-
czych (Dz.U. Nr 122, poz. 593) w art. 21 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Kontrol臋 orzecznictwa kolegi贸w sprawuje s膮d administracyjny na zasa-
dach i w trybie okre艣lonych przepisami ustawy o Naczelnym S膮dzie
Administracyjnym. .
Art. 65.
Prezes S膮du ustali termin, nie d艂u偶szy ni偶 6 miesi臋cy od dnia wej艣cia w 偶ycie niniej-
szej ustawy, w kt贸rym podejm膮 dzia艂alno艣膰 izby S膮du.
Art. 66.
Dotychczasowe o艣rodki zamiejscowe S膮du staj膮 si臋 z dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy
o艣rodkami zamiejscowymi S膮du w rozumieniu niniejszej ustawy.
Art. 67.
W zakresie uregulowanym niniejsz膮 ustaw膮 traci moc ustawa z dnia 31 stycznia
1980 r. o Naczelnym S膮dzie Administracyjnym oraz o zmianie ustawy - Kodeks po-
st臋powania administracyjnego (Dz.U. Nr 4, poz. 8, Nr 19, poz. 68 i Nr 27, poz. 111,
z 1989 r. Nr 73, poz. 436, z 1990 r. Nr 53, poz. 306 oraz z 1994 r. Nr 122, poz. 593).
Art. 68.
Sprawy, w kt贸rych skargi zosta艂y wniesione do S膮du przed dniem wej艣cia w 偶ycie
niniejszej ustawy, podlegaj膮 rozpoznaniu wed艂ug przepis贸w dotychczasowych.
Art. 69.
Ustawa wchodzi w 偶ycie po up艂ywie 3 miesi臋cy od dnia og艂oszenia.
02-11-20


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
USTAWA O OCHRONIE OS脫B I MIENIA Z 22 SIERPNIA 1997 R
ustawa o umowach miedzynarodowych 14 00
ustawa
ustawa o Radzie Ministr贸w
Ustawa o prawach pacjenta
149 Ustawa o us ugach turystycznych
ustawa 22 poz 251 z 2001r
USTAWA z dnia 21 marca 1985 r o drogach publicznych
ustawa o pis
EPU ustawa
ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty
ustawa o post臋powaniu w sprawach nieletnich

wi臋cej podobnych podstron