Newsy-Minimum Kenneth M. Lewis, Jr., v?, 25 maja 1995 WWeerrssjjaa ppoollsskkaa:: TToommaasszz ''ttssccaa'' SSiieenniicckkii,, <> v1.02, 13 grudnia 2001 Dokument opisuje użycie serwera INN do obsługi niewielkiej ilości grup dyskusyjnych off-line. ______________________________________________________________________ Spis treści 1. O dokumencie 1.1 Aktualny status dokumentu 1.2 Prawa autorskie 2. Wstęp 3. Opis sytemu ,,Newsy-Minimum'' 3.1 Wymagania 3.2 Instalacja i rozruch 3.3 Sposób użycia 4. Podziękowania... 5. Od tłumacza 5.1 Inne źródła informacji 5.2 O tłumaczeniu ______________________________________________________________________ 11.. OO ddookkuummeenncciiee 11..11.. AAkkttuuaallnnyy ssttaattuuss ddookkuummeennttuu _(_S_t_a_n _n_a _d_z_i_e_ń _1_4_._1_0_._1_9_9_7_) Dokument _N_e_w_s_y_-_M_i_n_i_m_u_m nie jest już aktualizowany przez autora. Jeśli chciałbyś podjąć się opieki nad tym dokumentem, skontaktuj się z . 11..22.. PPrraawwaa aauuttoorrsskkiiee Copyright (c) May 25, 1995 Kent Lewis (Kenneth M. Lewis, Jr.) Jeśli dokument ten zostanie zaakceptowany przez Linux Documentation Project, wolno będzie rozpowszechniać go zgodnie z zasadami opisanymi w LDP HOWTO z zastrzeżeniem, że autor chciałby przejrzeć ostateczną formę niniejszego dokumentu przed włączeniem go do ww. zasobów. 22.. WWssttęępp Używam Linuksa, a z siecią łączę się za pomocą modemu. Do niedawna musiałem utrzymywać stałe połączenie z siecią aby móc czytać grupy dyskusyjne. Nie mogę jednak zbyt długo pozostawać on-line -- korzystam z usług odległego dostawcy łącza, za czas on-line płacę więc stawki międzymiastowe; oznacza to wysokie rachunki telefoniczne. Dlatego zacząłem się zastanawiać nad zminimalizowaniem kosztów dostępu do sieci bez utraty korzyści z tego dostępu płynących. Sposób taki znalazłem; mam nadzieję, że przyda się on również innym. Dokument niniejszy opisuje jak używać INNa z niewielkim tylko zestawem grup. Za pomocą prostego skryptu perlowego artykuły są jednocześnie ściągane i wysyłane podczas krótko trwającego połączenia z siecią. Całość jest w wersji ,,alfa'' -- jeśli pojawią się nie opisane tu problemy, będziesz musiał sam sobie z nimi poradzić. 33.. OOppiiss ssyytteemmuu ,,,,NNeewwssyy--MMiinniimmuumm'''' 33..11.. WWyymmaaggaanniiaa Musisz mieć dostęp do serwera news (NNTP). Żeby sprawdzić, czy możesz z danego serwera czytać grupy i na nie pisać, sprawdź programem telnet port 119 tego serwera -- pojawi się informacja na temat Twoich uprawnień. Jeśli już używasz danego serwera, to wiesz, że dostęp masz -- w takim wypadku nie ma co sprawdzać. :-) Natomiast jeśli dostępu nie masz, postaraj się o niego przed przeczytaniem reszty niniejszego dokumentu. Musisz mieć wystarczającą ilość miejsca na twardym dysku na składowanie artykułów. Moja linuksowa partycja ma 300 MB, a dwudniowy urobek około piętnastu grup zajmuje wg. df zaledwie od 1 do 2% pojemności dysku. Na wszelki jednak wypadek najlepiej zacząć od niewielkiej ilości grup i sukcesywnie dodawać kolejne. Potrzebujesz Perla i INNa. Jeśli ich nie masz, ściągnij je z (lub któregoś z mirrorów). Perla prawdopodobnie znajdziesz w katalogu /pub/Linux/devel/perl, a INNa w /pub/Linux/system/Mail/news. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zainstaluj te dwa programy. Ja swojego INNa wziąłem z dystrybucji Slackware 2.2. Dołączona dokumentacja była bardzo dobra, po zapoznaniu się z nią nie powinieneś mieć problemu z instalacją. Perl, już skompilowany, również dołączony jest do Slackware 2.2 -- postaraj się zdobyć wersję skompilowaną, dokument niniejszy nie zawiera pomocy w instalacji i konfiguracji Perla. 33..22.. IInnssttaallaaccjjaa ii rroozzrruucchh Nie zapomnij o założeniu grup ,,junk'' i ,,control'' -- bez nich program innd nie ruszy. Będziesz musiał założyć je ręcznie, ponieważ polecenie ctlinnd zakłada, że demon innd jest już uruchomiony. Po wystartowaniu tego demona utwórz poleceniem ctlinnd newgroup ... ... katalog do składowania newsów. Szczegółów szukaj w podręczniku systemowym (man ctlinnd). Teraz musisz zmodyfikować plik /etc/news/newsfeeds -- dzięki temu INN utworzy plik w katalogu /usr/spool/news/out.going/; plik ten wykorzystywany będzie przez zamieszczony poniżej skrypt perlowy do publikowania napisanych off-line artykułów. Informacje na temat zawartości /etc/news/newsfeeds znajdziesz w dokumentacji INNa; przeczytaj też odpowiednią stronę podręcznika systemowego (man newsfeeds). WWAAŻŻNNEE:: wpisy w /etc/news/newsfeeds powinny być umieszczone w takiej kolejności, aby pierwszym polem w pliku /usr/spool/news/out.going/$NEWSFEED były pełne ścieżki do artykułów, które chcesz wysłać. Jeśli pierwsze pole będzie zawierało co innego, skrypt będzie próbował wysłać na newsy owo ,,co innego'' zamiast Twoich artykułów, co z pewnością wywoła niepożądane efekty. Nie zapomnij o zablokowaniu w pliku control.ctl możliwości automatycznego zakładania nowych grup. Jeśli tego nie zrobisz, to w miarę napływania z nadrzędnego serwera wiadomości kontrolnych liczba ściąganych grup będzie się powiększała, co spowoduje zwiększenie obciążenia i spowolnienie twojego systemu -- a w niniejszym HOWTO chodzi przecież o coś zupełnie przeciwnego. Wejdź do wybranego przez siebie katalogu i wykonaj w nim polecenie touch -t $WCZORAJ lastget Zamiast $WCZORAJ użyj ciągu oznaczającego dzień wczorajszy (w formacie opisanym w podręczniku systemowym (man touch)). Umieść poniższy skrypt w tym katalogu i nadaj mu prawa wykonywania. Zmień $NEWSPATH na katalog, w którym zainstalowałeś INNa (u mnie jest to /usr/lib/news). Zmień $SCRIPTPATH na ścieżkę do katalogu, w którym umieściłeś skrypt (u mnie /usr/lib/news). W tym samym katalogu znajdować się musi wspomniany wyżej plik lastget. Zmień $PROVIDER na adres serwera news, z którego będziesz korzystać. Zmień $NEWSFEED na nazwę feedu, której użyłeś w /etc/news/newsfeeds. Przeczytaj strony ,,inews'' i ,,nntpsend'' podręcznika systemowego, aby zorientować się w działaniu poniższego skryptu. ----------------------------------------------------------------------------- #!/usr/bin/perl ## ## pobierz nowe artykuly ## open(LIST, "$NEWSPATH/active") || die "nie moglem otworzyc listy grup do pobrania!"; while () { @newsgroup = split(' ', $_); ## dzieli kolejne linie pliku active wg spacji, ## umieszcza dane w tablicy @newsgroup ## @newsgroup[0] zawiera teraz nazwę grupy system "$NEWSPATH/bin/nntpget -f $SCRIPTPATH/lastget -n @newsgroup[0] -o -v $PROVIDER" || print "nie moglem sciagnac postow z grupy @newsgroup[0]\n"; } close(LIST); system "touch $SCRIPTPATH/lastget"; ## ## usun naglowek "NNTP-Posting-Host: " z postow do wyslania ## open(LIST, "/usr/spool/news/out.going/$NEWSFEED") || die "nie moglem otworzyc listy postow do przygotowania do wyslania"; while () { if (@article = split(' ', $_)) { $article = @article[0]; rename("$article", "$article" . '.bak'); $backup = "$article.bak"; open(OUTPUT, ">> $article"); open(INPUT, "$backup"); select(OUTPUT); while () { print unless ?^NNTP-Posting-Host.*\n? } close(OUTPUT); close(INPUT); unlink("$backup"); reset; } } select(STDOUT); close(LIST); ## ## wyslij posty ## $ENV{'NNTPSERVER'} = "$PROVIDER"; open(LIST, '/usr/spool/news/out.going/$NEWSFEED') || die "nie moglem otworzyc listy postow do wyslania"; while () { if (@article = split(' ', $_)) { $article = @article[0]; system "inews -h $article"; } } close(LIST); ------------------------------------------------------------------------------ 33..33.. SSppoossóóbb uużżyycciiaa Powiedzmy, że nazwałeś powyższy skrypt ,,foonews''. Przy następnym połączeniu z siecią wykonaj polecenie $SCRIPTPATH/foonews. Jeśli przez ekran zaczną przewijać się identyfikatory wiadomości (Message- ID), to znaczy, że wszystko działa jak powinno. Być może będziesz musiał poczekać kilka sekund na pojawienie się pierwszych Message-ID. Po zakończeniu tej operacji powinieneś mieć na dysku wszystkie wiadomości wysłane na newsy od czasu ostatniej modyfikacji pliku $SCRIPTPATH/lastget, a wszystkie napisane przez Ciebie posty powinny być wysłane do serwera, z którym się łączyłeś; serwer rozpropaguje te wiadomości dalej. Po wszystkim plik $SCRIPTPATH/lastget będzie miał dzisiejszą datę ostatniej modyfikacji; jutro, kiedy ponownie uruchomisz ,,foonews'', skrypt ściągnie newsy wysłane na newsy między tą datą, a momentem uruchomienia skryptu. Będziesz musiał ręcznie usuwać zawartość pliku /usr/local/news/out.going/$NEWSFEED. Umyślnie nie dopisałem tej funkcji do skryptu, żeby móc sprawdzić, czy moje artykuły rzeczywiście zostały wysłane... i jakoś nie zabrałem się jeszcze do zautomatyzowania tego zadania. Po pierwszym uruchomieniu skryptu najpierw sprawdziłem, czy artykuły zostały wysłane, a dopiero potem usunąłem zawartość tego pliku; możesz zrobić tak samo. Jeśli poprawnie skonfigurowałeś INNa, to skrypt $NEWSPATH/bin/news.daily zajmie się poprawnym działaniem całej konstrukcji. W tej chwili wszystko robię ręcznie, jednak nic nie szkodzi na przeszkodzie, aby proces ten zautomatyzować. Kilka wpisów w cronie powinno załatwić sprawę. I ostatnia uwaga: wcale nie uważam, że mój skrypt jest elegancko napisany, ani że sposób jest idiotoodporny i niezawodny. Ale SOA#1 -- u mnie działa -- więc postanowiłem się nim podzielić. 44.. PPooddzziięękkoowwaanniiaa...... ...dla wszystkich, dzięki którym Linux jest taki fajny! _K_e_n_t _L_e_w_i_s [e-mail] 55.. OOdd ttłłuummaacczzaa 55..11.. IInnnnee źźrróóddłłaa iinnffoorrmmaaccjjii Polskie tłumaczenia pozostałych dokumentów HOWTO znajdują się pod adresem . Z pewnością szczególnie zainteresuje Cię INN+SUCK mini HOWTO , które znacznie poszerza informacje zawarte w niniejszym dokumencie. Problem czytania newsów off-line rozwiązać możesz też za pomocą odpowiedniego czytnika, więcej na ten temat znajdziesz w FAQ grupy pl.news.czytniki . 55..22.. OO ttłłuummaacczzeenniiuu Dokument oryginalny dostępny jest wyłącznie w formacie txt (patrz ); znaczniki sgml i podział na rozdziały pochodzą ode mnie. Copyright for the translation: (c) 2001 by Tomasz `tsca' Sienicki, [e-mail]