Producent: Du Pont de Nemours S.A.S., tel.: [phone] 137, rue de I’Universite
F-75334 Paris Cedex 07, - Francja
Importer: DuPont Poland Spółka z o.o., ul. Powązkowska 44 c, - 01-797 Warszawa.
Tel.: (0 prefiks-22) 320 09 00, 320 09 54

C U R Z A T E M 72,5 WP

Środek grzybobójczy w formie proszku do sporządzania zawiesiny wodnej o działaniu
wgłębnym i kontaktowym do stosowania zapobiegawczego i interwencyjnego w ochronie
ziemniaka i pomidora przed zarazą ziemniaka oraz w ochronie ogórka i cebuli przed
mączniakiem rzekomym.

Zawartość substancji biologicznie czynnej:

cymoksanil (związek z grupy iminoacetylomoczników) - 4,5%,
mankozeb (związek z grupy ditiokarbaminianów) - 68%.

Nr rej.MRiGŻ.-S-i-447/95 z dnia 28.12.1995r.

zmienione pismem Nr PR.or. 4081-247/2003 z dnia 18.08.2003r.

oraz decyzją MRiRW Nr R - 146/2004o z dnia 25.03.2004 r.

Określenie toksyczności:

dla organizmów wodnych: bardzo toksyczny.

(R36) Działa drażniąco na oczy.
(R50) Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.

Uwaga!
1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na

terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów.

2. Nie dopuścić do przedostania się środka do zbiorników i cieków wodnych.
ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI

Rośliny rolnicze.

- ziemniak.

-zaraza ziemniaka.

-Zalecana dawka: 2 kg/ha.

Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha.

Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste.

Większą ilość wody stosować w uprawach zagęszczonych lub o silnie rozwiniętej naci

ziemniaczanej.

Pierwszy zabieg wykonywać zgodnie z sygnalizacją lub:

 na odmianach wczesnych - w okresie zwierania się roślin w międzyrzędziach,



na odmianach późnych - z chwilą wystąpienia pierwszych objawów choroby w danym

rejonie na odmianach wczesnych.

Po wykonaniu pierwszego zabiegu środkiem o działaniu układowym lub środkiem

Curzate M 72,5 WP, następne zabiegi wykonywać w miarę potrzeby co 7-14 dni. Krótszy

odstęp między zabiegami co 7-10 dni zachowywać w warunkach większego zagrożenia

patogenem (częste opady deszczu, wysoka wilgotność powietrza, temp. 18

o

C-22

o

C) oraz

na odmianach podatnych na zarazę ziemniaka.

Rośliny warzywne.

- pomidor (w gruncie).

-zaraza ziemniaka.

-Zalecana dawka: 2,4 kg/ha.

Zalecana ilość wody: 600-700 l/ha.

Pierwszy zabieg wykonywać z chwilą pojawienia się choroby na ziemniakach, następne - jak

w uprawie ziemniaka.

- pomidor (pod osłonami).

-zaraza ziemniaka.

-Zalecane stężenie: 0,3% (300 g środka w 100 litrach wody).

Zalecana ilość cieczy użytkowej: 1000-1500 l/ha.

Ilość wody dostosować do wysokości i zagęszczenia roślin.

Przy produkcji pomidorów jesienią opryskiwać rośliny co 7-10 dni.

- ogórek (w gruncie).

-mączniak rzekomy dyniowatych.

-Zalecane dawki: 2,5-3 kg/ha.

2

Wysokość dawki dostosować do wielkości roślin i nasilenia choroby.

Zalecana ilość wody: 700-1000 l/ha.

Ilość wody dostosować do wielkości roślin i ich zagęszczenia.

Pierwszy zabieg wykonywać zgodnie z sygnalizacją w danym rejonie lub po wystąpieniu

pierwszych objawów choroby, następne zabiegi co 7 dni. Wykonywać 2-3 zabiegi w sezonie

wegetacyjnym.

- ogórek (pod osłonami).

-mączniak rzekomy dyniowatych.

-Zalecane stężenie: 0,3% (300 ml środka w 100 litrach wody).

Zalecana ilość cieczy użytkowej: 1000-1500 l/ha.

Ilość wody dostosować do wielkości roślin i ich zagęszczenia.

Zabiegi wykonywać tak jak w uprawie ogórka w gruncie.

- cebula (w gruncie).

-mączniak rzekomy cebuli.

-Zalecana dawka: 2-2,5 kg/ha.

Wysokość dawki dostosować do wielkości roślin i stanu zagrożenia chorobą.

Zalecana ilość wody: 600-700 l/ha.

Pierwszy zabieg na cebuli nasiennej i dymce wykonywać zgodnie z sygnalizacją w danym

rejonie lub po wystąpieniu pierwszych objawów choroby, następne zabiegi co 7-10 dni.

UWAGI:

1.

Warunkiem skuteczności zabiegu jest dokładne pokrycie roślin cieczą użytkową.

2. Krótsze odstępy między zabiegami zachować w przypadku większego zagrożenia

chorobą.

3. Wyższe z zalecanych dawek stosować w uprawach silnie wyrośniętych lub większego

zagrożenia patogenem.

4. Środek stosować w zalecanych dawkach nie więcej niż 4 razy w sezonie wegetacyjnym.

OKRES KARENCJI (okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru i przeznaczenia do

konsumpcji): ziemniak - 11 dni,

pomidor - 4 dni,

ogórek - 3 dni,

cebula - 14 dni.

3

OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ, LUDZI I ZWIERZĄT (okres zapobiegający

zatruciu): NIE DOTYCZY.

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ

Odważoną ilość środka wymieszać w osobnym naczyniu z małą ilością wody, następnie wlać

przez sito do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym

mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Opryskiwać z włączonym mieszadłem.

Po wlaniu preparatu do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne

ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać.

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

PRZECHOWYWANIE

(S15) Przechowywać z dala od źródeł ciepła.

(S47/49) Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej

niż 0

o

C i nie wyższej niż 30

o

C.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

S1/2) Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi.

(S13) Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.

(S20/21) Nie spożywać posiłków i napojów oraz nie palić tytoniu podczas stosowania środka.

(S22) Nie wdychać pyłu.

(S23) Nie wdychać par cieczy użytkowej.

(S24/25) Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.

(S26) W przypadku zanieczyszczenia oczu przemyć je natychmiast dużą ilością wody

i zasięgnąć porady lekarza.

(S27) Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.

(S28) W przypadku zanieczyszczenia skóry natychmiast przemyć ją dużą ilością wody.

(S36/37/39) Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i

okulary/ochronę twarzy.

(S46)W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub

etykietę.

Resztki nieużytej cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio

opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio

opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej.

4

Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został

zakupiony.

Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie

UWAGA!

ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO

ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE

TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.

(S45)W przypadku awarii lub jeśli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza

(o ile to możliwe, należy pokazać etykietę).

ANTIDOTUM: BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE.

Pomoc medyczna

W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż

ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem

toksykologicznym:

Gdańsk – (0-prefiks-58) 301 65 16 Rzeszów – (0-prefiks-17) 866 44 09

Kraków - (0-prefiks-12) 411 99 99 Sosnowiec – (0-prefiks-32) 266 11 45

Lublin – (0-prefiks-81) 740 26 76 Warszawa – (0-prefiks-22) 619 08 97

Łódź – (0-prefiks-42) 657 99 00 Wrocław – (0-prefiks-71) 343 30 08.

Poznań – (0-prefiks-61) 847 69 46

Okres ważności - 2 lata

Data produkcji - ........

Zawartość netto - ........

Nr partii - ........

5