a Circle the word with a different sound.

Zakreśl słowa z odmiennym dźwiękiem.

y

fish

1 him live nice

y

fish

4 these his ring

i

tree

2 she this meet

i

tree

5 we leave it

I

bike

3 me I my

I

bike

6 smile niece buy

c

iChecker

Listen and check. Then listen again and repeat

the words.

iChecker

Posłuchaj i sprawdź. Ponownie wysłuchaj i

powtórz słowa.

4 READING

CZYTANIE

Read some more of Sally's Phone and answer the questions.

Przeczytaj trochę więcej o telefonie Sally i odpowiedz na
pytania.

1 Who's Katharine?

Kim jest Katharine?

Katharine is Paul's sister.

Katharine jest siostrą Paula.

2 What does Louise suggest to Sally?

Co Louise sugeruje Sally?

Louise suggests that Sally puts on her red skirt, goes to
the party, and forgets Andrew.

Louise proponuje Sally żeby założyła swoją czerwoną
spódnicę i zapomniała Andrewa?

3 Why doesn't Paul know his phone number?

Dlaczego Paul nie zna swojego numeru telefonu?

Paul's doesn't know his phone number because he never
calls it.

Paweł nie zna swojego numeru ponieważ on nigdy na
niego nie dzwoni.

4 Who tells him what his number is?

Kto mu powiedział jaki jest jego numer?

His mum tells him what his number is.

Jego mama powiedziała mu jaki jest jego numer.

Sally's Phone

Telefon Sally

Sally talks to Claire and Louise.

Sally rozmawia z Claire i Louise.

'I've got a message for Paul – but who's Paul? Do you know

a Paul, Claire?' she asks.

„Doostałam wiadomość dla Pawła – tylko którego Pawła?

Czy znasz Pawła, Claire?” ona pyta.

'No. What's the message?' Claire asks.

„Nie. Jaka jest wiadomość?” pyta Claire.

'It's his sister Katherine's birthday, and she's having a party

tonight. Do you think it's a wrong number?'

„Są urodziny jego siostry Katherine i ona robi dzisiaj

przyjęcie. Myślisz, że to jest niewłaściwy numer?”

'Yes, I think it is,' Claire says.

„Tak, myślę, że jest,” mówi Claire.

'Hey, Sally!' Louise says. 'Put on your red skirt and go to

the party. Forget Andrew!'

„Hej, Sally!” mówi Louise. „Założył twoją czerwoną

spódnicę i idź na przyjęcie. Zapomnij Andrewa!”

Paul talks to a friend at work.

Paweł rozmawia z przyjacielem w pracy.

'This is Sally's phone – and Sally's got my phone.'

„To jest telefon Sally – i Sally ma mój telefon.”

'But who is Sally?'

„Ale, kto Sally jest?”

'I don't know,' says Paul.

„Nie wiem,” mówi Paweł.

'Why don't you phone her?'

Dlaczego nie dzwonisz do niej?”

'What's my number?' Paul asks. 'I don't know my number.'

„Jaki jest mój numer?” pyta Paweł. „Nie znam mojego

numeru.”

'Why not?'

„Dlaczego nie znasz?”

'Because I never call my number!'

„Ponieważ nigdy nie dzwoniłem na mój numer!”

Paul phones his mother.

Paweł dzwoni do matki.

'Mum, what's the number of my phone?'

„Mamo, jaki jest numer mojego telefonu?”

'Why do you want your phone number, Paul?'

„Dlaczego chcesz twój numer telefonu, Paul?”

'Because Sally's got my phone.'

„Ponieważ Sally ma mój telefon.”

'Who's Sally?' his mother asks.

„Kto to jest Sally” pyta jego matka.

'I don't know, but she's got my phone, and I've got her phone.'

„Nie wiem, ale ona ma mój telefon a ja mam jej telefon."

'I don't understand.'

„Nie rozumiem.”

'I know,' says Paul. 'It doesn't matter. Have you got my

number?'

„Wiem,” mówi Paul. „To nic mamo. Masz mój numer?”

'Here it is. 07816448384.'

„Jest tutaj. 07816448384.

'Thanks, Mum.'

„Dzięki, Mamo.”

5. LISTENING

SŁUCHANIE

iChecker

Listen to the phone conversation. Choose a or b.

iChecker

Posłuchaj

rozmowy

telefonicznej.

Wybierz

a

lub

b.

1 Who does Holly want to talk to?

1 Kto dzwoni do Holly?

a Beth

b Emily

2 Where is Emily?

2 Gdzie jest Emily?

a at home

b out

3 Where is Holly's bag?

3 Gdzie jest torba Holly?

a in Emily's car

b in Emily's house

4 What is Holly's phone number?

4 Jaki jest numer telefonu Holly?

a 60674923

b 60674823

5 What does Beth give Emily?

5 Co Beth daje Emily?

a the message

b the phone

6 Which keys are in Holly's bag?

6 Które klucze są w torbie Holly?

a her car keys

b her flat keys

7 Who is Holly with?

7 Gdzie jest Holly?

a a neighbour

b a friend

8 Where do Holly and Emily meet?

8 Gdzie Holly spotyka się z Emily?

a at Holly's house

b in a café

USEFUL WORDS AND PHRASES

PRZYDATNE SŁOWA I ZWROTY

Learn these words and phrases.

Naucz się tych słów i zwrotów.

voice /

vPys/ –

głos

fall /

fol/ –

upaść / spadać

happening /

&hBpnyN/ –

wydarzenie

ring /

ryN/ –

zadzwonić

smile /

smIl/ –

uśmiechać się

give a message (to somebody) /

gFv E `m>syH

(tu `sAmbEdy)/ –

dać / przekazać wiadomość (dla kogoś)

pick up

/

&pyk Ap/

–

zaczynać na nowo

press the button /

pr>s VE &bAtn/ –

naciśnij przycisk

put down /

pUt dCUn/ –

odkładać / kłaść / poniżać

It's the wrong number
/

yts VE roN &nAmbE/ –

to niewłaściwy numer