Programa de a

cogida sociolingüística de alumnado inmigrante - Área de Orientación Educativa y NEE- Consejería de Educación y Ciencia - Asturias

VOCABULARIO BÁSICO ESPAÑOL-POLACO

sí tak

0 zero

no nie

1 jeden

por favor

proszę

2 dwa

gracias dzię kuję

3 trzy

muchas gracias

serdecznie dzię kuję

4 cztery

de nada

nie ma za co

5 pięć

that’s all right

to nic

6 sześć

lo siento/perdone

bardzo ni przykro

7 siedem

disculpe przepraszam

8 osiem

9 dziewięć

hola dzień dobry

10 dziesięć

hi! / bye

cześć

11 jedenaście

adiós do

wizenia

12 dwanaście

bye-bye pa

pa

13 trynaście

buenos días

dzień dobry

14 czternaście

buenas tardes

dzień dobry

15 piętnaście

hasta mañana

dobranoc

16 szesnaście

hasta luego

na razie

17 siedemnaście

nos vemos mañana

do jutra

18 osiemnaście

have a good time!

baw się dobrze

19 dziewiętnaście

20 dwadzieścia

me llamo...

jestem...

21 dwadzieścia jeden

¿cómo te llamas?

jak się pan/pani nazywa?

30 trzydzieści

soy español/a

jestem hiszpanka

40 czterdzieści

encantado de conocerle bardzo mi miło

50 pięćdziesiąt

¿cómo está usted?

jak się pan/pani ma?

60 sześćdziesiąt

muy bien, gracias

bardzo dobrze, dzię kuję

70 siedemdziesiąt

bien dobrze

80 osiemdziesiąt

mal

źle

90 dziewięćdziesiąt

así, así

jako tako

100 sto

bienvenido witam

1000 tysiąc

1000000 milion

no hablo polaco

nie mówię po polsku

¿habla usted inglés?

czi pan/pani mówi po angielsku?

moneda Złoty

no entiendo

nie rozumiem

1 złoty jeden

złoty

entiendo rozumiem

2 złotys dwa

złote

¿cómo se dice...?

jak to się mówi po

5 zlotys

pięć złotych

por favor, puede repetir? proszę to powtórzyć

¿cuánto es? ile to kosztuje?

¿qué significa esto?

co to znaczy?

caro drogi

¿qué es esto?

co to jest?

barato tani

palabra słowa

fácil

łatwi

grande duży

difícil trudny

pequeño mały

Programa de acogida sociolingüística de alumnado inmigrante - Área de Orientación Educativa y NEE- Consejería de Educación y Ciencia - Asturias

no problem

nie ma problemu

yo

ja

qué día más bonito!

jaki śliczny dzień tú

ty

of course!

oczywiście usted

pan/pani

quizás moźe ustedes

wy/panowie

un poco

trochę ellos

oni/one

mucho dużo esposa

żona

todo wszystko

esposo

mąż

qué bonito!

pięknie hijo

syn

interesante interesujący hija

córka

bon appetite!

smacznego!

abierto

otwarte

gracias, todo muy bueno wszystko było bardzo dobrze

cerrado

zamknięte

tengo hambre

jestem głodna ticket

bilet

salud! nazdrowic!

tren

pociąg

desayuno

śniadanie autobús

autobus

comida obiad

metro

metro

cena

kolacja

estación tren

dworzec stacja

pan

chleb

estación de bus dworzec

bebida napój

aeropuerto

lotnisko

café kawa

salida

odjazd

Café con leche

kawę z mlekiem

llegada

przyjazd

te herbatę

zumo sok

izquierda

lewo

agua woda

derecha

prawo

leche mleko

recto

prosto

vino wino

arriba

dogóry

cerveza piwo

abajo

na

dól

sal sól

lejos

daleko

pimienta pieprz

cerca

blisko

carne mięso largo

długo

ternera wołowina corto

crótko

cerdo wieprzowina

pescado ryby

policía

policji

ave drób

hospital

szpital

verduras warzywa

farmacia

apteka

fruta owoc

doctor

lekarz

patata ziemniak

ensalada sałatka calle

ulica

postre deser

plaza

plac

helado lody

aseos

toalety

queso ser

escuela

szkoła

jamón dżem tienda

sklep

tostada grzanki

iglesia

kościół

cereales płatki kukurydziane

caliente gorąco

frío zimmy

Programa de acogida sociolingüística de alumnado inmigrante - Área de Orientación Educativa y NEE- Consejería de Educación y Ciencia - Asturias

¿qué hora es?

Która godzina?

lunes

poniedziałek

7:13 siódma

trzynaście martes

wtorek

3:15 trzecia

piętnaście miércoles

środa

3 y cuarto

kwadrans po trzeciej

jueves

czwartek

11:30 jesdenasta

trzydzieści viernes

piątek

11 y media

w półdo dwunastej

sábado

sobota

1:45 pierwsza

czterdzieści pięć domingo niedziela

2 menos cuarto

za kwadrans druga

tarde późni enero

styczeń

temprano wczesnie

febrero

luty

marzo

marzec

día dzień abril

kwiecień

noche noc

mayo

maj

semana tydzień junio

czerwiec

mes miesią julio

lipiec

año rok

agosto

sierpień

septiembre

wrzesień

hoy

dzis / dzisiaj

octubre

pażdziernik

ayer wczoraj

noviembre

listopad

mañana jutro

diciembre

grudzień

primavera wiosna

estoy

enfermo jestem

chori

verano

lato

estoy cansado jestem zmęczoni

otoño jesień

tengo hambre

jestem głodni

invierno

zima

tengo sed

chce mi się pić

tengo

prisa

się śpieszyć

¿dónde? gdzie?

estoy

perdida

zgubiłam

¿qué? co?

tengo

sueño

Iść spać

¿cuánto/s? ile?

¿cómo? jak?

¿cuándo? kiedy?