36
ŁĄCZNOŚĆ
Radio + komputer
Świat Radio Październik 2005
Przedświt ery radiofoniii cyfrowej w za-
kresach poniżej 30MHz nie pozostaje bez
wpływu na rozwój techniki amatorskiej.
Nad adaptacją systemu DRM do potrzeb
łączności amatorskich oraz nad opraco-
waniem specjalnych systemów cyfrowej
transmisji dźwięku na falach krótkich i UKF
pracują zarówno krótkofalowcy jak i fir-
my produkujące sprzęt radiowy. Niniejszy
artykuł przedstawia krótki przegląd obec-
nie dostępnych rozwiązań. Niektóre z nich
znajdą także zastosowanie w sieciach
komercyjnych.
Cyfrowa transmisja audio w łącznościach krótkofalarskich
Cyfrowy dźwięk
wprawdzie przeznaczony do odbio-
ru transmisji radiofonicznych przy
użyciu komputera PC, ale jego naj-
nowsze amatorskie odmiany uzu-
pełniono o kodery sygnału mowy
i danych cyfrowych. Podobnie jak
w transmisjach radiofonicznych
sygnał cyfrowy może zajmować
pasmo o szerokości 4,5 lub 5kHz
albo jego wielokrotność. Szerokość
pasma transmisji przekracza sze-
rokość kanału SSB, co powoduje
konieczność modyfikacji sprzętu
[1; 1a]. Jednocześnie obecne wersje
DREAM wymagają dość długiego
czasu synchronizacji po zmianie
kierunku relacji i nie są wyposażo-
ne w możliwość kluczowania na-
dajnika. Zastrzeżenia budzi w tym
przypadku szczególnie szerokość
zajmowanego pasma, ponieważ jest
ona niezgodna z zaleceniami IARU
(chociaż mieści się w granicach do-
puszczalnych w wielu krajach).
Część z wymienionych niedogod-
ności DREAM usunięto w programie
HamDream opracowanym przez
HB9TLK. Pozwala on m.in. na trans-
misję cyfrową w paśmie SSB o szero-
kości 2,3kHz. Program znajduje się
obecnie w fazie rozwoju i według
słów autora nie pracuje jeszcze do-
statecznie pewnie i stabilnie. Wersje
próbne HamDream są dostępne bez-
płatnie w Internecie [14].
Oprócz wymienionych rozwiązań
od kilku lat dostępne są także syste-
my komercyjne opracowane przez
kilka znanych i mniej znanych firm.
System firmy Thales (SkyWave)
Opracowane przez firmę Thales
(poprzednio Thompson CSF) roz-
wiązanie jest oparte na systemie
DRM z tą zasadniczą różnicą, że sy-
gnał zajmuje pasmo 2,7kHz (w gra-
nicach ok. 0,3-3kHz). Oprócz zgod-
ności z zaleceniami IARU ma ono
dodatkową zaletę, a mianowicie nie
wymaga modyfikacji sprzętu radio-
wego – nadawany sygnał może być
doprowadzony do wejścia mikrofo-
nowego radiostacji SSB. Stosowane
są szybkości transmisji 1200, 2400
i 3200 b/s Dzięki uproszczeniu algo-
rytmu kodowania uzyskuje się skró-
cenie opóźnienia w trakcie transmi-
sji. Dodatkowo oprogramowanie
noszące nazwę SWDV Modem uzu-
pełniono o funkcję kluczowania
W niedawno opublikowanym
w Świecie Radio tłumaczeniu arty-
kułu z CQDL 8/2004 [1; 1a] zostały
przedstawione doświadczenia krót-
kofalowców niemieckich z wyko-
rzystaniem systemu Digital Radio
Mondiale (DRM) w łącznościach
amatorskich na falach krótkich. Za-
stosowali oni specjalnie przystoso-
waną do celów amatorskich wersję
bezpłatnego dekodera DRM pod
nazwą DREAM. Zasadniczo jest on
nadajnika. Program pracuje pod
systemami operacyjnymi Windows
98, NT, 2000 i XP i analogicznie jak
DREAM korzysta z systemu dźwię-
kowego komputera.
W systemie firmy Thales zrezy-
gnowano z transmisji kanału SDC
(Service Description Channel – za-
wierającego informacje o stosowa-
nych parametrach transmisji) i ogra-
niczono liczbę symboli stosowanych
w kanale FAC. W miejsce stosowa-
nych w transmisji DRM 65 symboli
występuje tu tylko 40, a ramka da-
nych zawiera 26 bitów informacji
użytecznej zamiast 65. W kanale
FAC (Fast Access Channel) trans-
mitowane są dane przyspieszające
dostrojenie odbiornika i rozpoczę-
cie dekodowania danych zawartych
w głównym kanale – MSC (Main
Service Channel). Pozostałe cechy
charakterystyczne są identyczne jak
w transmisjach DRM.
Wprowadzone zmiany pozwoli-
ły na pewne uproszczenie oprogra-
mowania w porównaniu z dekode-
rami przeznaczonymi do odbioru
radiofonii.
Na
rysunkach 1 i 2 przedstawio-
ne są maski programu odpowiednio
w trakcie odbioru i nadawania. Pro-
gram był użyty w trakcie pierwszej
transatlantyckiej łączności cyfro-
wej przeprowadzonej w listopadzie
2002 r. w paśmie 15m między stacja-
mi KF6DX i F5MJN. Obaj korespon-
denci korzystali ze standardowych
(niezmodyfikowanych) radiostacji
firmy Ten-Tec.
D-Star
W 2001 r. firmy Icom, Kenwo-
od oraz kilka innych zrzeszonych
w konsorcjum JAIA przedstawiły
system transmisji cyfrowej D-Star,
w którego opracowaniu uczestniczył
także japoński związek krótkofalow-
ców JARL. Radiostacje D-Star, pra-
cujące w paśmie 23 cm, są obecnie
dostępne również na rynkach euro-
pejskich w cenie ok. 1200-1400 euro.
System D-Star pozwala nie tylko
na transmisję dźwięku cyfrowego
przy użyciu vokodera G723.1 (CELP),
ale i danych przekazywanych z kom-
putera PC lub z sieci komputerowej
za pośrednictwem złącza Ethernet
(IEEE802.3). Dźwięk transmitowa-
ny jest z szybkością 8kb/s, a dane
Rys. 1.
Rys. 2.
37
Świat Radio Październik 2005
– z szybkościami 64-128kb/s. Stoso-
wana jest modulacja GMSK. Sygnał
dźwięku zajmuje pasmo ok. 9kHz,
a danych - ok. 130kHz.
Oprócz tego możliwa jest trans-
misja analogowa FM bezpośrednia
lub przy wykorzystaniu przekaźni-
ków. Przykładem radiostacji ama-
torskiej systemu D-Star jest ID-1
firmy Icom (fot. 4). Radiostacja ta
charakteryzuje się mocą nadajnika
10W (z możliwością redukcji do
1W) i możliwością sterowania przez
komputer za pośrednictwem złącza
USB. Czułość systemu wg danych
producenta jest o 6dB niższa aniżeli
dla transmisji analogowych.
Specyfikacja systemu D-Star obej-
muje również rozwiązania wąsko-
pasmowe, w których dzięki zasto-
sowaniu kodeka AMBE (opraco-
wanego przez Digital Voice System
Inc.) transmisja dźwięku odbywa
się z szybkością 2400b/s. Zajmowane
pasmo częstotliwości jest zależne
od rodzaju modulacji (GMSK lub
QPSK) i daje się zredukować nawet
do 7,7kHz. Pomimo niskiej szybkości
transmisji jakość dźwięku jest lepsza
aniżeli w telefonii komórkowej.
Eksperymentalne sieci urucho-
mione w Japonii korzystają z prze-
kaźników cyfrowych pracujących
w paśmie 23cm i sprzężonych za
pomocą łączy 5,6 lub 10GHz pra-
cujących z przepływnością 10Mb/s
(szerokość kanału łącza wynosi ok.
10,5MHz). Stacje przekaźnikowe
mogą retransmitować również sy-
gnały analogowe. Mogą one być tak-
że połączone z siecią komputerową
za pomocą złącza Ethernet i stanowić
dzięki temu bramki między sieciami
radiową i kablową np. Internetem.
Stacje przekaźnikowe są produkowa-
ne m.in. przez firmę Icom.
Schemat sieci D-Star przedsta-
wiony jest na
rysunku 3.
Alinco
Od pewnego czasu dostępne są
na rynku moduły kodująco-deko-
dujące typu EJ-40U i EJ-43U prze-
znaczone do współpracy z przeno-
śnymi i samochodowymi radiosta-
cjami UKF (2m/70cm) firmy Alinco,
jak np. DJ-596, DR-135, DR-435,
DR-620 itp. Transmisja dźwięku
cyfrowego odbywa się z szybkością
14kb/s. Obie przystawki stosują ko-
dowanie CVSD i modulację GMSK.
Transmitowany sygnał ma charak-
ter zbliżony do szumów podobnie
jak w przypadku emisji Packet Ra-
dio przy przepływności 9600b/s.
Uzyskiwane zasięgi okazały się
także niższe aniżeli w przypadku
analogowej transmisji FM. To samo
spostrzeżenie dotyczy również ja-
kości dźwięku [8]. Wyniki ekspery-
mentów przeprowadzonych przez
krótkofalowców niemieckich pokry-
wają się z oficjalnym stanowiskiem
firmy Alinco, która przyznaje, że
system znajduje się jeszcze w fazie
doświadczalnej. Potwierdzeniem
tego wydaje się być również fakt
wypuszczenia na rynek trzeciego
modułu EJ-47U – przeznaczonego
dla radiostacji samochodowych,
który jest niekompatybilny z po-
przednimi.
Modem ARD9800
Modyfikacji sprzętu radiowego
nie wymaga również modem AR-
D9800, produkowany przez firmę
AOR (rys. 5). Sygnał wyjściowy
modemu jest podawany na wejście
mikrofonowe radiostacji SSB lub
FM. Nadawany sygnał zawiera 36
podnośnych modulowanych fa-
zowo (DQPSK) i rozmieszczonych
w paśmie 300-2500Hz w odstępach
62,5Hz. Modem wykorzystuje pro-
tokół transmisji opracowany przez
G4GUO i G4JNT. Szybkość modula-
cji każdej z podnośnych wynosi 50
bodów, co daje sumaryczną szyb-
kość transmisji równą 3600 b/s. Do
kodowania sygnału dźwiękowego
stosowany jest kodek AMBE2020.
Korekcję przekłamań transmisji
(FEC) zapewniają dla fonii kody
Golaya i Hamminga, natomiast dla
danych i obrazów – kody splotowy
i Reed-Salomona. Dane FEC zaj-
mują 1/3 przepustowości kanału,
co oznacza, że szybkość transmisji
netto (użyteczna) wynosi 2400 b/s.
Czułość systemu jest podobno lep-
sza niż dla transmisji analogowych.
Uzyskiwana jest jakość sygnału
zbliżona do jakości FM. Po rozbu-
dowie pamięci wewnętrznej moż-
liwa jest także transmisja obrazów
w standardzie zbliżonym do SSTV.
Sygnał wizyjny jest kodowany
w formacie JPEG. W zastosowa-
niach komercyjnych możliwe jest
także dodatkowe szyfrowanie ko-
munikacji.
Cena modemu w wersji ama-
torskiej wynosi ok. 500 USD a cena
dodatkowej pamięci wizyjnej ok.
100 USD. Tańszą alternatywą może
okazać się przygotowany przez
TAPR zestaw do własnej konstruk-
cji modemu.
Modem firmy Radiodata
Pokrewnym do poprzednio
przedstawionego, ale niestety nie-
kompatybilnym rozwiązaniem jest
modem firmy Radiodata Kommu-
nikationstechnik GmbH [19, 20]
(rys. 6). Modem opracowany przez
DL7UA i DL7QU w r. 2004 jest roz-
prowadzany m.in. przez firmę QRP-
Project. Może on być stosowany za-
równo w łącznościach SSB, jak i FM.
Krzysztof Dąbrowski OE1KDA
Rys. 3.
Literatura i źródła
internetowe
[1] CQDL 8/2004, „Mul-
timedia auf Kurzwelle“
[1a] Świat Radio
„Łączności multimedialne
na falach krótkich“
[2] Radio Amateur CQ
3/2003, „Communica-
ciones mediante voz digi-
tal“ (www.cq-radio.com
– 231_mar_03.pdf)
[3] QEX 1-2/2003,
„International digital
audio broadcasting
standards: voice coding
and amateur radio
applications“
[4] QSP 1/2005, „Digi-
tal voice for hams”
[5] QST 1/2002,
„Digital voice: the next
new mode?“
[6] QST 2/2002,
„Digital voice: an update
and forecast“
[7] QEX 5-6/2000,
„Practical HF digital
voice“
[8] Funkamateur
6/2002, „Digital voice
im Amateurfunk – Alin-
cos DJ-596 macht’s
möglich“
[9] www.arrl.org/tis/
info/HTML/digital_voice
[10] www.arrl.org/tis/
info/pdf/x301049.pdf
[11] www.arrl.org/tis/
info/digivoice.html
[12] www.tapr.org/tapr/
dv/digitalvoice.html
[13] www.swdv.dbac-
cess.de
[14] www.qsl.net/
hb9tlk/hamdream
[15] www.temple.
edu/k3tu/digital_voice.
htm
[16] www.icomamerica.
com
[17] www.aorusa.
com/ard9800.html
[18] www.alinco.com
[19] www.radiodata.biz
[20] www.qrpproject.de
Rys. 6.
Rys. 4.
Rys. 5.