CZUJNIK KOLEJNOÅšCI FAZ CKH - 01 INSTRUKCJA OBSA
UGI
zakład Mechaniki i Elektroniki
zAMEl sp.j.
J.W. Dzida, K. A
odzińska
ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna, Poland
Tel. [phone], Fax [phone]
www.zamel.pl, e-mail: [e-mail]
OPiS dANE TEchNiczNE
CKH - 01
Czujnik kolejnośći faz CKH-01 służy do
zabezpieczenia urządzeń zasilanych z sieci
Przewody zasilania: L1 (czarny), N (niebieski)
trójfazowej (np. silniki) przed uszkodze-
Znamionowe napięcie zasilania/nadzorowane: 230/400 V~
niem, w przypadku zaniku napięcia fazo-
Tolerancja napiÄ™cia zasilania: -15 ÷ +10 %
wego, asymetrią napięć fazowych lub złą
Częstotliwość znamionowa: 50 / 60 Hz
kolejnością faz. Wartość progowa napięcia
Znamionowy pobór prądu: 34 mA
zadziałania jest ustawiona na 185 V i nie
może być regulowana przez użytkownika.
Przewody pomiarowe: L1 (czarny), L2 (brÄ…zowy), L3 (szary)
Układ nie zabezpiecza przed symetrycznym
Próg napięcia asymetrii: 185 V
spadkiem napięcia. Układ zasilany jest z fa-
Histereza napięcia: ok. 10 V
zy L1. Opóz
nienie wyłączenia oraz histereza
Opóz
nienie zaÅ‚Ä…czenia t1: 5 ÷ 10 s
napięciowa powodują, że układ jest odporny
Opóz
nienie wyÅ‚Ä…czenia t2: 1 ÷ 5 s
na krótkotrwałe wahania napięcia.
Parametry styków przekaz
nika: 1NO - 10 A / 250 V AC1 2500 VA
Liczba przewodów przyłączeniowych: 6
CECHY Przekrój przewodów przyłączeniowych: 4x 0,75 mm2 i 2x 1,50 mm2
Długość przewodów przyłączeniowych: 0,5 m
Ì Zabezpieczenie przed zÅ‚Ä… kolejnoÅ›ciÄ… faz,
Temperatura pracy: -20 ÷ +60 oC
Ì zabezpieczenie przed zanikiem fazy,
Pozycja pracy: pionowo, kablami w dół
Ì zabezpieczenie przed asymetriÄ… napiÄ™cia,
Mocowanie obudowy: 2x kołek rozporowy 5x(3x30)
Ì optymalny próg napiÄ™cia zadziaÅ‚ania (asy-
Stopień ochrony obudowy: IP65 (PN-EN 60529)
metrii) 185 V,
Klasa ochronności: II
Ì opóz
nienie wyłączenia oraz histereza na-
Kategoria przepięciowa: III
pięciowa eliminująca częste przełączenia,
Stopień zanieczyszczenia: 2
Ì odporność na krótkotrwaÅ‚e spadki napiÄ™cia,
Napięcie udarowe: 2 kV (PN-EN 61000-4-5)
Ì wyjÅ›cie przekaz
nikowe - jeden styk zwierny
o maksymalnej obciążalności 10 A,
Wymiary: 69x56x27 mm
Ì osobne wyprowadzenie dla zacisków wyj-
Waga: 98 g
ściowych przekaz
nika,
Zgodność z normami: PN-EN 60730-1; PN-EN 60730-2-1
Ì obudowa hermetyczna IP65.
PN-EN 61000-4-2,3,4,5,6,11
Urządzenie należy podłą- wygląd
czyć do sieci trójfazowej
zgodnie z obowiÄ…zujÄ…cymi
normami. Sposób podłącze-
nia określono w niniejszej in-
strukcji. Czynności związane
z: instalacją, podłączeniem
uwAgA
i regulacją powinny być wy-
konywane przez wykwalifikowanych elektryków,
CKH - 01
którzy zapoznali się z instrukcją obsługi i funk-
Czujnik kolejności faz
cjami urządzenia. Demontaż obudowy powoduje
L1
L2
utratę gwarancji oraz stwarza niebezpieczeń-
L3
stwo porażenia prądem. Przed rozpoczęciem N
instalacji należy upewnić się czy na przewo-
M
L1
dach przyłączeniowych nie występuje napięcie.
Próg zadziałania 185V~
Do instalacji należy użyć wkrętaka krzyżowego
o średnicy do 3,5 mm. Na poprawne działanie
ma wpływ sposób transportu, magazynowania
Przewody
i użytkowania urządzenia. Instalacja urządzenia
przekaz
nika
Przewód zasilania/po-
jest niewskazana w następujących przypad-
miarowy (L1)
kach: brak elementów składowych, uszkodzenie
urzÄ…dzenia lub jego deformacje. W przypadku
Przewód pomiarowy (L2)
nieprawidłowego funkcjonowania należy zwrócić
siÄ™ do producenta.
Przewód pomiarowy (L3)
Przewód zasilania (N)
Symbol oznaczajÄ…cy selektywne zbie- n
ranie sprzętu elektrycznego i elektro-
nicznego. Zakaz umieszczania zużyte-
go sprzętu z innymi odpadami.
ver. 0.4.0 _ 2006.01.06_12:27
c
z
a
r
n
y
b
y
r
Ä…
w
z
o
o
z
w
Ä…
r
y
b
n
i
e
b
i
e
y
r
s
k
a
i
z
s
i
k
s
e
i
b
e
i
MONTAż, dziAłANiE POdłączENiE
1. Rozłączyć obwód zasilania bezpieczni-
kiem, wyłącznikiem nadmiarowoprądo-
wym lub rozłącznikiem izolacyjnym przy-
L1
Å‚Ä…czonymi do odpowiedniego obwodu.
L2
2. Sprawdzić odpowiednim przyrządem stan
beznapięciowy na przewodach zasilających. L3
3. Przymocować urządzenie ckh-01 do podłoża N
przy pomocy wkrętów.
4. Podłączyć przewody CKH-01 do hermetycznej
puszki, zgodnie ze schematem podłączenia.
5. Załączyć obwód zasilania.
OBWÓD
Czujnik po załączeniu zasilania (zasilanie z fa-
CHRONIONY
zy L1) kontroluje poprawną kolejność faz. W przy-
CKH - 01
padku wykrycia błędnej kolejności faz, przekaz
nik
Czujnik kolejności faz
L1
zostaje wyłączony, a silnik odłączony od zasilania.
L2
L3
W przypadku poprawnej kolejności faz przekaz
nik
N
zostaje załączony, a czujnik kontroluje wartości na-
M
L1
pięć poszczególnych faz. Gdy napięcie na każdej
Próg zadziałania 185V~
z faz ma poprawną wartość przekaz
nik czujnika
pozostaje załączony, a sterowane obciążenie (np.
silnik) pracuje. W przypadku braku którejkolwiek
z faz lub spadku napięcia na jednej z nich, poniżej
ustalonego progu asymetrii (185 V) przekaz
nik zo-
stanie wyłączony (wyłączenie obciążenia). Wyłą-
czenie przekaz
nika nastąpi z pewnym opóz
nieniem
czasowym (t2 od 1 do 5 s). UrzÄ…dzenie odporne jest
n
na krótkotrwałe spadki napięcia. Ponowne załącze-
nie przekaz
nika nastąpi w momencie, gdy napięcie
na badanej fazie przekroczy wartość około 195 V
oraz po upływie czasu t1 od 5 do 10 s. Histereza na-
pięciowa (około 10 V) oraz opóz
nienie wyłączenia
uodparniają układ na krótkotrwałe zaniki napięcia.
rOdziNA PrOdukTu zASTOSOwANiE
Czujnik asymetrii CKH-01 należy do ro- L1
dziny czujników asymetrii CKx. L2
L3
N
CKX - xx
Wersja urz dzenia:
01 - podstawowa
Rodzaj obudowy:
M - jednomodu owa
CKH - 01
Czujnik kolejności faz
(regulacja progu
L1
wy czania) L2
L3
H - hermetyczna N
(sta y próg
L1 M
wy czania)
Próg zadziałania 185V~
Symbol urz dzenia
uwAgA!
n
Układ przekaz
nika zasilany jest
z fazy L1. Czas opóz
nienia wyłączenia
Czujnik kolejności faz zabezpiecza silnik przed pracą
przekaz
nika zależy od mocy odbiornika
przy awarii sieci zasilającej. Czujnik umożliwi pracę silni-
podłączonego do sieci trójfazowej. Brak
ka tylko przy poprawnej kolejności faz.
dwóch faz lub zła ich kolejność powoduje
natychmiastowe zadziałanie czujnika.
PrzEbiEgi czASOwE SchEMAT wEwNęTrzNy wyMiAry ObudOwy
U
L1 185V
nieb.
U
t
nieb.
L2 185V
czar.
U
t
brÄ…z.
"Ć
"
brÄ…z.
L3 185V
szary
t
t2 t1 t2 t1 t2 t
ver. 0.4.0 _ 2006.01.06_12:27
Ø3
c
z
a
r
n
y
y
b
r
Ä…
w
z
o
o
z
w
Ä…
y
r
b
n
i
e
b
i
e
y
r
s
k
a
i
z
s
i
k
s
e
i
b
e
i
c
z
a
r
n
y
b
y
r
Ä…
w
z
o
o
z
w
Ä…
y
r
b
n
i
e
b
i
e
y
r
s
k
a
i
z
s
i
k
s
e
i
b
e
i