Inbouwvoorschrift
montage
Chrysler Neon MY2001-02
2.0 16v MT/AT
265000-643 Rev.1
© Necam
®
B.V. 250302.
INBOUWVOORSCHRIFT ELECTRISCH
AANSLUITSCHEMA
Merk :
Chrysler
Instr. no :
265000-643
Type :
Neon 2.0 MY2001-02
Blad no :
1/6 Motorset no : 260100-559
MAP-
SENSOR
ONDERBREKEN
INJECTOREN
MOTOR-
MASSA
KABELBOOM
ACHTER
VERDEELHUIS
MONIO-
DIAGNOSE
VOEDING
CARR.
MASSA
MODULE
INJECTOR VERV.
238002-040
CONNECTOREN
ECM
HOOFD- / ONDERBREEK
RELAIS
BL BL/WI
RD
RD/ZW
BR
BR/ZW
11
10
19
18
8
17
16
4
ONDERBREKEN
INJECTOR-
STUURDRADEN
GY
RD
GE
PA
INJECTOR-ZIJDE
PA/ZW
GE/ZW
RD/ZW
GY/ZW
ECU-ZIJDE
15
2
5
13
BR/ZW GE
GN
RD/PAI BR/PA
PA
C B A
RO
BR
RD/ZW
GY
9
s
F
SCHAKELAAR
TOERENTALSIGNAAL
TPS-SIGNAAL
INJECTIETIJDMETING
LAMBDA MASSA
LAMBDA SIGNAAL
GN
BN/WI
WI
BU
PU/B
ONTSTEKINGS
FILTER
238002-023
12
7
3
6
1
PURGE AANSTURING
BU/B
13
14
1
5
1
4
A B C D
VERDAMPER
YE B/GN
GY/YE GY/GN
GY/RD GY/BU
YE BN/B
OR
BN/OR
3
2
1
DRUK
SENSOR
INBOUWVOORSCHRIFT ELECTRISCH
AANSLUITSCHEMA
2.
Schakelaar. De brandstofkeuzeschakelaar
met inhoudsindicator wordt in het midden-
console onder de AVW-schakelaar ge-
plaatst. Gebruik hiervoor het bijgeleverde
schakelaarpaneel. Let op dat de armatu-
ren van de andere schakelaars niet be-
schadigen!
4. ECM. Monteer de kunststof ECM-houder
op de ECMsteun (244304-531). De open
zijde van de steun is, in gemonteerde toe-
stand, naar voor gericht.
5/6. Relais en modules. Monteer de 2 relais-
houders alsmede de modules uit de set -
injectorvervanging 238002.040, purge
238002.048, toerental 238002.023- ook op
de ECM-steun. Gebruik hiervoor de bijge-
leverde verlengmoer en de bouten M6.
Plaats het geheel tussen de rechter wiel-
kast en het middenconsole op de bodem-
plaat. Snijd t.h.v. de montagepunten de
bodembekleding weg. Zet de steun vast
met de plaatschroeven. Let op de leidin-
gen aan de onderzijde van de bodemplaat.
1. Kabeldoorvoer. Sla de vloerbekleding voor
de passagierstoel terug. Boor onder de
condensafvoer van de airco een gat A Ø
38mm in het schutboard. Voer de kabel-
boom vanuit het interieur naar de motor-
ruimte. Plaats het doorvoerrubber in het
gat zodat de kabelboom niet beschadigd!
3.
Voeding. Maak de zekeringkast, aan de lin-
kerzijde van het dashboard, los en neem
deze uit het dashboard. Verbind de rode
voedingaansluiting op de achterzijde van
de zekeringkast. Sluit de rode voedings-
draad (+30) aan op de rood/witte draad
pos.3. Sluit de rood/zwarte voedingsdraad
(+15) aan op de groen/witte draad bij de
connector achter de handle van de motor-
kapvergrendeling naast de A-stijl; Plaats
de zekeringen en de MONIO-stekker in de
zekeringenkast.
Merk :
Chrysler
Instr. no :
265000-643
Type :
Neon 2.0 MY2001-02
Blad no :
2/6 Motorset no : 260100-559
A
INBOUWVOORSCHRIFT ELECTRISCH
AANSLUITSCHEMA
Alle signaaldraden worden bij het benzine-
stuurapparaat( ECU) aangesloten. Deze
bevindt zich achter de linker koplamp. Ver-
wijder de connector uit de ECU. Maak de
aansluitingen zodanig dat de steker(s)
weer gesloten kunnen worden en water-
proof zijn.
10. Toerentalsignaal. De groene signaaldraad
(toerental) aansluiten op ECU-pos.3
(blauw/bruin).
11. TPS-signaal. De blauwe signaaldraad
(TPS) aansluiten op ECU pos. 35 (oranje/
zwart).
14. Injectietijdmeting. De paars/zwarte signaaldraad
aansluiten op de onderbroken draad aan ECU-
zijde, van ECU pos. 13-witblauw. Samen met
de paars/zwarte draad van de injectorvervan-
ging. Zie 15.
15. Injectorvervanging. Onderbreek de 4 injector-
stuurdraden op ECU pos. 13-wit/blauw, 17-
bruin, 7-geel/wit en 16-blauw/zwart. Neem de 8-
aderige draadbundel. Sluit de rode, paarse, grij-
ze en de gele draad aan richting injectoren en
de bijbehorende 2-kleurige draden richting ECU.
16. Injectoronderbreking. Maak voor het uitschake-
len van de benzineinjectoren de kabelboom aan
de linkerzijde van de injectorgalerij open. Onder-
breek voor de aansluiting naar de 4e cilinder de
groen/oranje voedingsdraad. Sluit de blauwe
draad aan richting injectoren. Sluit de blauw/wit-
te draad aan richting ECU.
12. Lambda-signaal. De witte signaaldraad
(lambda) aansluiten op ECU pos. 30
(zwart/groen). De bruin/witte draad (lamb-
da-massa) aansluiten op ECU pos. 27
(zwart/oranje).
13. Purge-aansturing. De blauw/zwarte sig-
naaldraad (purge-aansturing) aansluiten
op ECU pos. 68 (rose/zwart) .
9.
Carrosseriemassa.
De bruin/zwarte
massadraad met kabeloog wordt gemon-
teerd aan carrosseriemassa, op een
massapunt op het binnenscherm voor de
linker veerpoot.
17. Motormassa. De bruine massadraad met ka-
beloog wordt gemonteerd aan motormassa.
Neem hiervoor de M8-bout aan de linkerzijde
van het motorblok naast de waterbuis. Zorg
voor een goede massa!
18. Verdamper/drukregelaar. Op de autogasafsluiter
wordt de 2-polige steker met gele en bruin/
zwarte draad aangesloten. De 2-polige steker
met oranje en bruin/oranje draad wordt aange-
sloten op de temperatuursensor in de regelaar.
19. Appendagekast. De 3-aderige kabelbundel met
groene, gele en de bruin/zwarte draad met de
afnameleiding mee naar de appendagekast leg-
gen en aansluiten op de afnamekraan en de
tankzender.
Merk :
Chrysler
Instr. no :
265000-643
Type :
Neon 2.0 MY2001-02
Blad no :
3/6 Motorset no : 260100-559
8.
Verdeelhuis. Monteer de druksensor vol-
gens de bijgeleverde instructie op het ver-
deelhuis. Monteer het verdeelhuis samen
met de regelaar op de regelaarsteun. Be-
vestig het geheel tegen de onderzijde van
de waterbak. Zie inbouwvoorschrift mo-
torset / regelaar. Monteer de injectorslan-
gen m.b.v. banjobouten en ogen syme-
trisch verdeeld op het verdeelhuis. Ge-
bruik olie bij de koperen afdichtringen!
Plaats de 4-polige steker op de stappen-
motor, de 2-polige steker op de DFCO-
klep en de 3-polige steker op de druksen-
sor op het verdeelhuis.
7.
MAP-sensor. Monteer de MAP-sensor
met de kunststof houder, links van airco-
aansluitingen, met een plaatschroef tegen
het schutbord. NB. Uitvoeren als de ver-
damper en verdeelhuis gemonteerd zijn.
Sluit de groene 3-polige steker en de va-
cuumslang aan op de MAP-sensor.
INBOUWVOORSCHRIFT MOTORSET
-
De waterslangen worden parallel gekop-
peld aan de kachelslangen. Knip hiervoor
de slangen t.h.v de accubak door en mon-
teer de T-stukken uit de set. Sluit de T-
stukken aan op de waternippels in de re-
gelaar.
Merk :
Chrysler
Instr. no :
265000-643
Type :
Neon 2.0 MY2001-02
Blad no :
4/6 Motorset no : 260100-559
1/ Als de inbouw gereed is de gehele autogas-
installatie op lekkages controleren !
2/ Stel de werkdrukken van de verdamper/
drukregelaar af als de motor op bedrijfs-
temperatuur is:
1e trap : 1400 mbar
2e trap : 1100 mbar (i.v.m. het ITM6U-
stuurapparaat)
-
Schroef de 2 haakse watertules en de au-
togasafsluiter op de verdamper. Gebruik
Omnifit H50 als afdichtmiddel. Richt de
watertules zo dat deze, met de regelaar in
gemonteerde toestand, de waterslangen
langs het schutbord leiden.
-
Plaats de regelaarsteun op draadeind in
het schutbord en tegen de onderzijde van
de waterbak. Teken de montagegaten af
en boor deze Ø7 mm. Behandel de gaten
met tectyl. Bevestig de regelaar en het
verdeelhuis op de steun (244305-448).
Monteer het geheel op de aangegeven
montagepunten. Bevestig het bescherm-
profiel uit de set op de bovenzijde van de
regelaarsteun om de achterliggende slang
te beschermen.
-
Monteer de drooggasslang tussen het ver-
deelhuis en de verdamper. Plaats de con-
nectors van de kabelboom op de verdam-
per en het verdeelhuis.
AANWIJZING VOOR DE MONTAGE
VAN DE INJECTOREN
-
Demonteer de 4 stekkers van de benzine-
injectoren, de vacuumslang van de benzi-
nedrukregelaar en de complete benzine-
galerij. Zorg voor goed passende sleutels
zodat de boutkoppen niet kunnen bescha-
digen!
-
Verwijder de benzine-injectoren en het
smoorklephuis. Demonteer vervolgens
het gehele inlaatspruitstuk. N.B. Om de
bout aan de thermostaatzijde van het
spruitstuk te verwijderen eerst een bout
van de thermostaat wegnemen.
-
Plaats de boormal (241505-501) op de
flens van het inlaatspruitstuk. Boor de ga-
ten voor de injectoren Ø 6mm in de inlaat-
buizen van het inlaatspruitstuk.
-
Monteer de injectornippels in het inlaat-
spruitstuk. Plaats de O-ringen correct voor
het verkrijgen van een goede afdichting.
Borg de schroefdraad met een afdichtend
borgmiddel.
-
Boor het gat voor de vacuumaansluiting
naast de aansluiting naar het smoorklep-
huis op Ø 6mm. Monteer de vacuumnip-
pel m.b.v. een zelfborgend afdichtmiddel.
Sluit de vacuumnippel aan op de regelaar.
Onderbreek de vacuumslang met een T-
stuk en sluit deze aan op de MAP-sensor.
-
Monteer de injectoren met slangen op de
injectornippels voordat het inlaatspruitstuk
wordt gemonteerd. Lengte injectorslan-
gen: injector 1-70 mm, injector 2&3-80
mm, injector 4-100 mm. Monteer het in-
laatspruitstuk. Leg de injectorslangen tus-
sen de spruitstukbuizen door naar rechts
naar het verdeelhuis. Monteer vervolgens
de injectorslangen symmetrisch t.o.v el-
kaar op het verdeelhuis. Leg de slangen
vast met binders. Controleer het geheel
op lekkage.
Merk :
Chrysler
Instr. no :
265000-643
Type :
Neon 2.0 MY2001-02
Blad no :
5/6 Motorset no : 260100-559
241505-501
Merk :
Chrysler
Instr. no :
265000-643
Type :
Neon 2.0 MY2001-02
Blad no :
6/6 Motorset no : 260100-559
AANWIJZING VOOR DE MONTAGE
VAN DE INJECTOREN
B
D
AB
C
D
M
1
Y
1
Y
2
Y
3
15
30
J2
24
K1
30
87
a
86
87
85
30
86
87
30
86
87
C
31M
31
C
K3
ECM
-
I
T
M
6U
F2
F1
P1
YE
GB
01
/2
1/
1
S1
E
1
J2
27
J2
29
J1
32
K
J1
06
J1
29
J2
04
J2
32
J2
02
J2
05
J2
03
J1
01
J1
02
J1
27
J1
31
J1
26
J1
12
J2
19
J2
20
J1
11
B/
BU
YE
J1
10
RD
RD
/B
B/
YE
B/Y
E
RD
/Y
E
14
13
1
9-
1
0-
11-
1
2
2-
3-
4-
5
RD
YE
GY
PU
RD
/B
YE
/B
GY
/B
PU
/B
H
G
2
38002-
0
40
R1
6
7
8
I
K2
30
87
a
86
87
85
30
87
a
F
BU
BU
/W
H
PU
/B
RD
E
A
J1
28
R2
23800
2-
023
B
/O
R
J
12
3
4
54
3
2
1
B
BU
/B
238002-
048
R
3
BU
/Y
E
J1
1
8
P2
J1
03
J2
23
OR
BN
/O
R
AB
C
P
U
P3
J2
18
J2
20
J2
26
PU
BN/PU
RD/
P
U
P4
1
2
3
VI
BN
/P
U
J1
30