KINO DOMOWE Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Kenwood wraca. Przez kilkanaS
cie
miesięcy krążyły plotki, że firma
w ogóle zaprzestała produkcji
domowych urządzeń audio, ograni-
czając się jedynie do sprzętu
samochodowego. Dzisiaj nie wiemy,
czy rzeczywiS
cie Kenwood miał taki
plan, ale do oferty trafiła cała
sterta nowych konstrukcji,
a testowany przez nas amplituner
jest jedną z nich.
RF-V5580D jest dostępny w kolorze
srebrnym i wygląda doS
ć skromnie, cho-
Kciaż estetycznie. Obudowa jest niespoty-
kanie mała (płytka), a wiadomo przecież, że pro-
ducenci często  pompują swoje modele. KRF-
Kenwood
V5580D ma niewiele przycisków na przednim
panelu - w odróżnieniu od większoS
ci konkuren-
tów, pominięto klawisze służące do obsługi ra-
dia. Komfort obsługi poprawia multifunkcyjna
gałka oraz możliwoS
ć wejS
cia do ustawień set-
up. Selektor x
ródeł zorganizowano na obroto-
KRF-V5580D
wym przełączniku elektronicznym. Płytka wy-
S
wietlacza wydaje się ogromna, ale tylko do mo-
mentu włączenia urządzenia. Okazuje się, że dis- liwe jest przez użycie dodatkowej stereofonicz- logowe wejS
cia audio są tylko cztery, a wyjS
cia
play jest standardowej wielkoS
ci, jednak zastoso- nej końcówki, którą można zasilić z liniowych dwa. W zamian dostajemy wejS
cie gramofonowe
wano ładną matrycę punktową w miejsce typo- wyjS
ć na tylne kanały centralne. GłoS
niki podłącza (MM), a to dzisiaj rzadkoS
ć. WejS
cia cyfrowe są
wych (i akceptowalnych w tej cenie) paneli FL. się zaciskami sprężynkowymi. W strefie wejS
ć trzy (w tym dwa elektryczne), a wyjS
cia ani jed-
Urządzenie ma wyjS
cie słuchawkowe, za to bra- i wyjS
ć wizyjnych sytuacja jest bardzo skromna. nego. W zestawie wejS
ciowym jest również wie-
kuje mu podręcznego podłączenia AV. Wyposa- Otrzymujemy tylko trzy wejS
cia i dwa wyjS
cia lokanałowe wejS
cie 5.1 na zewnętrzny dekoder.
żenie w wielokanałowe dekodery jest pełne: (jedno dla pętli). Jeżeli w systemie będą DVD, Set-up musimy wykonać bez pomocy wy-
DD-EX, DTS-ES i DLPII w nowej wersji  x . magnetowid i tuner satelitarny, to arsenał wizyj- S
wietlania na ekranie, ale to operacja bardzo
KRF-V5580D dysponuje szeS
cioma wzmacniacza- ny KRF-V5580D zostanie wyczerpany. A co w sy- prosta. Dobór głoS
ników jest dowolny, produ-
mi mocy, pełne wykorzystanie dekoderów moż- tuacji gdy zechcemy użyć kamery? Liniowe, ana- cent nie narzuca gotowych zestawień (które nie
zawsze obejmują możliwe konfiguracje). Tonem
KRF-V5580D
testowym regulujemy natężenia, póx
niej dopaso-
ma podłączenia
wujemy dystanse - i to wszystko, czym dysponu-
wizyjne tylko
je Kenwood w dziedzinie głoS
nikowej kalibracji.
w standardzie kom-
Pilot jest niewielki, wygodny, ale ma S
rednio czy-
pozyt. Końcówek
telne przyciski. Obsługuje, oprócz amplitunera,
mocy jest szeS
ć,
również odtwarzacz DVD.
i tyle też par wyjS
ć
głoS
nikowych.
KRF-V5580D
rzmieniem, zarówno w wersji dwu- jak spod kontroli, zwłaszcza jeS
li stosowany subwo- Cena [zł] 1700
Dystrybutor ELCO-EXIM
Bi wielokanałowej, rządzi ekspresja i szyb- ofer prezentuje brzmienie miękkie i puszyste.
koS
ć. Zacznijmy od możliwoS
ci wykazanych KRF-V5580D potrzebuje więc mocnego i zdys-
Wykonanie, komponenty i laboratorium
w 5.1. KRF-V5580D prezentuje rzadkie (na pew- cyplinowanego subwoofera, niekoniecznie po- Skromna obudowa, sprężynkowe gniazda głoS
nikowe,
ale wewnątrz solidne układy. Bardzo niskie zniekształ-
no w tej cenie) połączenie masywnoS
ci i szyb- trafiącego  schodzić do krańca pasma. Kinowa
cenia, przyzwoita moc.
koS
ci. W potężnych i wypełnionych dx
więkach przestrzennoS
ć jest znakomita, tylne kolumny
ocena dobra+
S
rednicy osadzono zdecydowane informacje góry łatwo  sklejają się z przednimi. Scena przed
FunkcjonalnoS
ć i nowoczesnoS
ć
pasma i podparto muskularnym basem. Nawet słuchaczem jest może nieco zbyt szeroka (ostro
Skromne wyposażenie podłączeniowe: tylko wejS
cia
najspokojniejsze tematy Kenwood zaczyna od pracują kanały lewy i prawy), ale jej głębia
kompozyt (w dodatku mało), niewiele analogowych
bardzo wysokiego poziomu, co gwarantuje in- okazuje się plastyczna i jednoznaczna. podłączeń audio. Dekodery DD-EX i DTS-ES,
wzmacniacz szeS
ciokanałowy.
tensywne przeżywanie każdego filmu, nawet gdy W stereo KRF-V5580D w ogólnych zarysach
akcja nie przewiduje żadnego nieboszczyka. Nad zachowuje dx
więkowy model zaobserwowany
ocena dobra
basem trzeba jednak zapanować. Gdy w syste- w kinie. Nadal mamy twardą S
rednicę i zdecydo-
Brzmienie
mie zaplanujemy duże kolumny przednie, a sub- waną górę, wspierane dobrym, acz nie zanadto
Ekspresyjne i mocne, z wypełnioną S
rednicą i solid-
nym basem. W kinie znakomita przestrzennoS
ć i głę-
woofera brakuje, to niskie tony są bardzo głębo- twardym basem. Pojawiają się jednak elementy
bia, w stereo więcej subtelnoS
ci.
kie i dostatecznie zwarte. Jeżeli jednak przekie- delikatniejsze niż w trybach wielokanałowych.
ocena stereo/kino dobra+/dobra+
rujemy LFE do modułu basowego to pojawia się Dynamika robi dobre wrażenie.
ocena ważona (4,4) dobra+
niebezpieczeństwo, że bas będzie się wymykał
marzec 2005
marzec 2005
marzec 2005
marzec 2005
marzec 2005
40
O
D
S
Ł
U
C
H
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł KINO DOMOWE
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Amplitunery wielokanałowe 1400-1800 zł
Do wzmacniania sygnałów posłużyły gotowe układy scalone. Ken-
wood może pochwalić się kondensatorami  For Audio (sygnowane
własną marką), dobrym pomysłem jest także zamknięcie sekcji tunera
w ekranie. Elementy odpowiadające za obróbkę sygnałów cyfrowych są
klasyczne - para dekoderów Crystal Semiconductor i przetworniki AKM
sprawdziły się już nie raz. W sekcji wzmocnienia napięciowego dominu-
ją wzmacniacze operacyjne JRC, również często spotykane w amplitu-
nerach, także tych z wyższych pułapów cenowych.
Moc Kenwooda
Moc znamionowa (1% THD+N, 1kHz) [W]
wynosi 71W/8&!, tylko
Ob.[&!] Wysterowanie (K -kanały)
taką impedancję
1 K 2 K 3K 4K 5K
kolumn zaakceptuje
8 71 69 52 49 43
4 - - - - -
amplituner, podobnie
Rozkład mocy na poszczególne kanały (8&!)
zresztą jak pozostałe
Wysterowanie Przód L/R Tył L/R centralny
urządzenia w tym
kanałów
teS
cie. W stereo moc 171
2 69/69
wynosi 2x69W,
3 52/52 52
w trybie pięciokanało-
4 49/49 49/49
wym sięga 5x43W.
5 43/43 43/43 43
Poziom szumów
Czułość (dla maks. mocy) [V] 0,3
wyrażony przez Stosunek sygnał/szum [dB]** 81
Dynamika [dB] 99
współczynnik S/N
Zniekształcenia THD+N
wynosi 81dB, dyna-
(1W, 8&!, 1kHz) [%] 0,053
mika blisko 100dB.
Współ. tłumienia (w odniesieniu do 8&!) 16
Pasmo przenoszenia
Kenwood dysponuje
(+/-3dB, 1W)[Hz] 10-88000
najniższymi zniekształ-
ceniami THD+N Końcówki mocy 6
Dekodery DD, DD EX, DPLIIx, DTS, DTS-ES
w całej grupie, do
Konwerter wideo nie
poziomu 0,053% nikt
Wejścia wideo 3x kompozyt,
nawet się nie zbliżył.
Wyjścia wideo 2x kompozyt
Wej. analogowe audio 4x RCA
Mniej imponujący jest
Wej. analogowe audio 2x RCA
z kolei współczynnik
Wej. gramofonowe MM
tłumienia, który
Wyj. na subwoofer 1x (mono)
w odniesieniu do 8&! Wej. na zewnętrzny dekoder 5.1
Wej. na zewnętrzne końcówki mocy
wynosi 16. Spadek 
tylne kanały centralne
3dB pojawia się przy
Wej. cyfrowe 2xkoaks., 1xopt.
88kHz.
Wyj. cyfrowe -
Wyjścia słuchawkowe tak
Na rys.1 widać
Zaciski głośnikowe sprężynkowe
kilka  przede
Pilot uniwersalny -
wszystkim parzystych
Komunikacja -
- harmonicznych, ale Dostępne kolory srebrny
Minimalna impedancja kolumn [&!] 6
na bardzo niskim
Moc znamionowa [W]*
poziomie. Najsilniej-
(0,7%THD, 8&!, 1kHz) 6x100
sza jest druga przy -
Pobór mocy [W] 280
Wymiary (S/W/G)[cm] 44/14,3/30,3
96dB, czwarta leży już
Masa [kg] 8,8
na granicy -100dB,
podobnie jak szósta.
* wg danych producenta;
** filtr A-ważony, w odniesieniu do 2,83V
Rys. 1. Zniekształcenia harmoniczne.
marzec 2005
marzec 2005
marzec 2005
marzec 2005
marzec 2005
41
L
A
B
O
R
A
T
O
R
I
U
M
Pomiary przeprowadzono przy użyciu systemu NEUTRIK A2D