estowany przez nas DVF-3060 jest
Firma Kenwood jest przecież znana jako jeden z potentatów
modelem środkowym, kosztującym
w branży AV, jednak propozycja w zakresie odtwarzaczy DVD wygląda
1500 zł. Urządzeniem w hierarchii
T
T
Tniższym jest niejaki DVF-3050, któ-
T
T
dość szczupło. W najnowszym katalogu znajdujemy zaledwie trzy
ry, sądząc po niektórych parametrach,
urządzenia tego rodzaju, ale w praktyce dostępny jest tylko jeden.
mógłby nawet kosztować więcej niż nasz
3060. Ale pochodzi z zeszłorocznej serii,
nie czyta MP3 i CD-R/RW - jednym sło-
wem, nie ma o czym mówić, dystrybutor
nie zadał więc sobie nawet trudu, by
Kenwood DVF-3060S
umieścić go w cenniku. Ale nie znajduje-
my w nim również flagowca marki Kenwo- kieszeni wyglądają smutno, bo jest ich
od, DVF-R9050, propozycji ze wszech niewiele, za to łatwo pozwalają znalez
ć
DVF-3060S
miar niezwykłej. Najwyższy DVD Kenwo- potrzebne opcje. Wyjścia są w komplecie:
Cena [zł] 1500,-
od to 5-płytowy zmieniacz, zawierający analogowe 2x RCA i dwa cyfrowe (świat-
Dystrybutor: ELCO EXIM
dekodery DD, MPEG, DTS, potrafiący łowód, koaksjalne) dla audio oraz S-Video
czytać CD-R/RW z MP3 włącznie oraz po- i kompozyt dla wizji. Uniwersalny SCART
WYKONANIE i KOMPONENTY: Standardowa
siadający system 24-bitowych układów zawiera sygnały RGB, choć instrukcja o obudowa z plastikowym frontem. Części
DRIVE dla wszystkich 6 kanałów. Co wię- tym milczy. analogowa i cyfrowa na niezależnych płytkach,
cej, DVF-R9050 czyta DVD-Audio i jest Obsługa urządzenia jest banalnie pros- na trzeciej zasilanie.
zaopatrzony w popularny w hi-endowych ta, do czego przyczynia się bez wątpienia
OCENA: dobra
projektorach deiterlacer progresywnego łatwe menu. Oprócz obowiązkowego zesta-
skanowania DCDi marki Faroudja. Jakby wu ustawiania języków komunikacji, znaj- FUNKCJONALNOŚĆ: Podstawowe wyposaże-
nie, proste menu, odpowiedni komplet wejść
tego było mało, Faroudja jest również duje się tu tylko zmiana aspektu (16:9, 4:3
i wyjść. Uciążliwy sposób ustawiania wyjścia
autorem użytego w 9050 systemu regula- PS i LB), kompresja dynamiki i obniżanie
cyfrowego.
cji wizji! Niestety, tego super-Kenwooda częstotliwości próbkowania PCM z 96kHz
można obejrzeć jedynie w katalogu, na na 48kHz. Jednak w niewygodny sposób OCENA: dobra
rynku polskim oferowany jest wyłącznie zmieniamy format cyfrowego wyjścia, ko-
BRZMIENIE i WIZJA: W stereo szorstko i dyna-
DVF-3060. nieczne jest zadeklarowanie, czy z urzą-
micznie, w kinie potężniej i łagodniej, ale
Urządzenie odczytuje niezbędne stan- dzenia otrzymamy sygnał PCM, DTS czy
zawsze w bliskim dystansie do słuchacza.
dardy (DVD-V, VCD, CD-R/RW, MP3), nie AC3, a to oznacza zmianę za każdym ra-
Naturalne barwy obrazu, przejścia pomiędzy
posiada dekoderów DD i DTS, występuje zem, gdy film będzie zarejestrowany ina-
kolorami nie dość płynne.
w dwóch wersjach kolorystycznych, czar- czej niż w Dolby Digital. Menu wywoływa-
OCENA: (CD/DVD-V)
nej i srebrnej. W tym zakresie cenowym ne jest na ekranie dopiero po wyłączeniu
nie ma się co krzywić na plastikowy front odtwarzania (resume), co również utrud-
dobra/dobra+
czy przeciętne wzornictwo, jakkolwiek no- nia szybkie zmiany niektórych ustawień.
wy Kenwood nie będzie się odróżniać od Zdalne sterowanie jest bardzo małe, OCENA KOC
COWA:
kilkunastu innych modeli ze sklepowych jedynymi wyróżniającymi się przyciskami
DOBRA
półek, to jednak wykonaniu trudno zarzu- są kursory do wędrowania po menu i in-
cić partaninę. Klawisze po prawej stronie nych funkcjach.
DVF-3060
RODZAJ 1-płytowy
Pikantny styl DVF-3060 daje o sobie znać na
ODTWARZANIE DVD Video / DVD Audio +/-
każdym gatunku muzyki. Chrypka nadaje urządze- FORMATÓW DVDR / DVDRW -/-
niu charakteru, bez niej Kenwood byłby kolejnym nis- SACD / SACD Mc -/-
VCD / SVCD +/-
kobudżetowym DVD o bezbarwnym brzmieniu. A tak instru-
CD / CD-R / CD-RW +/+/+
menty powiększają się wyraz
nie, przysuwają bliżej słucha-
MP3 +
cza, pogłębiając w ten sposób wrażenie naturalności. Przy
DEKODERY Dolby Digital / DTS / HDCD -/-/-
całkiem dobrej szerokości planu muzycznego daje to też
WYJŚCIA Analogowe 5.1 -
ciekawe efekty przestrzenne, jednocześnie tym bardziej
Subwoofer -
prawdziwe, że budują je twarde i zdecydowane dz
więki. Szor-
Analogowe dwukanałowe 1
stkość wynika ze sposobu odtwarzania średnicy oraz dolnej
SCART / SCART RGB -/1
części góry, sam kraniec pasma jest już krystalicznie łagod-
Komponent / Kompozyt -/1
ny, choć informacje stamtąd są wystarczająco czytelne.
S-Video 1
Jednak ogólnie nerwowy styl grania zawsze gwarantuje sil-
Cyfrowe koaks./światłowod. 1/1
ne wrażenia, Kenwood w ten sposób interpretuje wszystko.
Słuchawkowe -
Kłopoty z niskimi tonami są ewidentne, bas jest wyraz
nie
WEJŚCIA SCART -
za krótki, za mało rozciągnięty. Nawet akustyczne nagrania
RS-232 -
wymagają od czasu do czasu mocniejszych uderzeń.
PROGRESYWNE SKANOWANIE -
Przełączenie urządzenia w tryb wielokanałowy nieco
SYSTEM WIZJI PAL / NTSC +/+
zmienia charakterystykę. Ostrość przechodzi w spokój, któ- REGULACJA OBRAZU -
rym pokryte są dz
więki towarzyszące ekranowej akcji. Gło- DEKODER WIDEO b.d.
sy i odgłosy stają się zdecydowanie potężniejsze, ale nadal DEKODER AUDIO 24bity/ 96kHz
wszystko zdaje się toczyć niebezpiecznie blisko nas - w DOST
PNE KOLORY czarny, srebrny
połączeniu z wielkim ekranem Kenwood jest w stanie wy- MASA [kg] 3,1
tworzyć naprawdę przytłaczający efekt. Na podkreślenie za- WYMIARY (SxWxG) [mm] 440x75x282
POBÓR MOCY [W] 16
sługuje też plastyczność pierwszego planu. Zyskuje także
CENA [zł] 1500
bas, stając się potrzebnym motorem filmowych wydarzeń.
Pomimo głębi i siły basu dz
więki nie rozłażą się, są stosun-
kowo twarde.
Obraz charakteryzuje się spokojem barw, zaobserwowa-
ne odcienie bardzo przypominają naturalne kolory. Niezbyt
płynne są jednak przejścia między nimi, zdarza się, że kon-
tury zbyt ostro dzielą postacie lub przedmioty, tworząc nieco
groteskowe wrażenie animacji. Poziom czerni i klarowność
szarości zasługują na pochwałę, choć w trudnych fragmen-
Wyposażenie obejmuje standardowe możliwości i wyjścia,
tach bez trudu zauważymy charakterystyczne mrożenie.
łącznie z sygnałami RGB na złączu SCART.
1/2003
14
KINO DOMOWE
- Odtwarzacze DVD