SCANIC CLUB 12

ROTARY II

INSTRUKCJA OBSŁUGI

UWAGA! RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM !

Aby zredukować ryzyko porażenia prądem elektrycznym nie należy zdejmować ani
przesuwać pokrywy zewnętrznej. W celach serwisowych należy zgłosić się do
wykwalifikowanych serwisów.

1.

Przeczytaj instrukcję – wszelkie zalecenia, co do obsługi i bezpieczeństwa powinny
zostać przeczytane przed podłączeniem i rozpoczęciem użytkowania urządzenia.

2.

Instrukcja powinna być przechowywana na przyszłość w razie jakichkolwiek
wątpliwości.

3.

Wszelkie ostrzeżenia na produkcie oraz w tej instrukcji powinny być ściśle
przestrzegane.

4.

Wszelkie zalecenia, co do obsługi i podłączenia powinny być ściśle przestrzegane.

5.

Należy unikać umieszczania produktu zbyt blisko jakiegokolwiek źródła ciepła np.
kaloryferów.

6.

Urządzenie powinno zostać podłączone do źródła zasilania zgodnego z informacjami
w instrukcji jak i na samym urządzeniu.

7.

Urządzenie powinno być utrzymywane z dala od bezpośredniego kontaktu z
jakimikolwiek płynami.

8.

Przewody zasilające powinny zostać tak ułożone, aby nic nie zostało na nich
postawione czy mógłby ktoś przejść po nich. Przy wyłączaniu urządzenia z sieci
należy pamiętać o tym, że wtyczki nie wolno wyrywać z gniazda zasilającego ciągnąc
za przewód, należy trzymać wtyczkę wyciągając ją z gniazda.

9.

Należy uważać, aby żaden przedmiot czy płyn nie dostał się do wnętrza urządzenia.

10.

Urządzenie powinno być serwisowane wyłącznie przez wykwalifikowane osoby. W
razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do najbliższego sprzedawcy.

11.

Jeżeli w urządzeniu znajdują się przełączniki wyboru napięcia zasilania, jakiekolwiek
zmiany powinny być dokonywane przez wykwalifikowanego technika. Nie należy
próbować dokonywać samemu takich zmian.

UWAGA ! Aby zredukować ryzyko pożaru i porażenia prądem elektrycznym nie
należy wystawiać urządzenia na deszcz czy wilgoć. Elektryczne urządzenie nie
powinno być nigdy przechowywane w wilgotnym i brudnym otoczeniu.

OPIS:

1.

Przyciski projektora
Wybierz pożądane projektory za pomocą odpowiednich przycisków skanera (diody
LED).

2 – 4. Opcje niedostępne

5.

Przyciski Scene
Odtwarza bądź zachowuje scenę

6.

Przycisk Page Select
Wybiera pomiędzy DMX Fader/Jog Wheel-Page A (kanały DMX 1 do 10) a DMX
Fader/Jog Wheel-Page B (kanały DMX 11-20). Dioda LED informuje o wybranej
opcji. Można też uruchomić dwie opcje naraz.

7.

Potencjometr DMX
Ustaw odpowiednią wartość DMX (od 000 do 255) projektora (np. kolory, gobosy
itp.) dla kanałów od 1 do 8 oraz od 11 do 18.

UWAGA! Przypisanie kanałów DMX może zostać zmienione.

8.

Przycisk Program
Włączając sterownik Club 12 Rotary II jest on domyślnie w trybie Manual. Aby
włączyć tryb Program wciśnij i przytrzymaj przycisk Program na 3 sekundy (dioda
LED Program powinna się zaświecić). Użyj tego trybu aby tworzyć sceny oraz
chasery. Aby powrócić do trybu Manual ponownie wciśnij i przytrzymaj przycisk
Program przez 3 sekundy (dioda LED zgaśnie).

9.

Dioda LED Program
Informuje kiedy urządzenie jest w trybie ‘manual’ (dioda LED nie świeci się) a kiedy
w ‘program’ (dioda LED świeci się)

10.

Przycisk Music/Bank Copy
Aktywuj funkcję „Music Run” wciskając przycisk Music/Bank Copy (dioda LED
Music świeci się). Wyłącz funkcję wciskając przycisk ponownie (dioda LED Music
nie świeci się). Jeśli sterownik jest w trybie ‘program’ możesz tworzyć sceny oraz
chasery wciskając przycisk Music/Bank Copy.

11.

Potencjometr Speed
Ustaw prędkość chase’a potencjometrem Speed (zakres od 0,1 sekundy do 10 minut).
W trybie „DMX Assign” potencjometrem Speed wybierz kanał projektora, który ma
być przypisany. W trybie „Fader Reverse” użyj potencjometru Speed aby wybrać
pomiędzy trybem normalnym a trybem w rewersie pracy potencjometrów.

12.

Potencjometr Fade Time
Ustaw parametr Fade Time potencjometrem Fade Time (zakres od 0 do 30 sekund). W
trybie „DMX Assign Mode” wybierz przypisany kanał kontrolera używając
potencjometru Fade Time. W trybie „Fader Reverse Mode” użyj potencjometru Fade
Time aby wybrać pożądany potencjometr Channel.

13.

Wyświetlacz
Informuje o aktywnych funkcjach kontrolera

14.

Przycisk MIDI/REC
W trybie ‘run’ kontrolera włącz tryb „MIDI Mode” wciskając i przytrzymując
przycisk MIDI/REC przez 3 sekundy (na wyświetlaczu pojawi się napis ‘MIDI’ oraz
cyfra danego kanału MIDI). Ustaw pożądany kanał MIDI (od 1 do 16) używając do
tego przycisków Bank Up oraz Bank Down. Wyjdź z trybu „MIDI Mode” wciskając i
przytrzymując przycisk MIDI/REC przez 3 sekundy. W trybie „Program Mode” twórz
programy wciskając przycisk MIDI/REC.

15.

Przycisk Fine
Wciśnij równocześnie przycisk Fine oraz Mode aby wejść w tryb „Fader Reverse
Mode” (zostanie włączony Single Bank/Chase). Wciśnij ponownie oba przyciski aby
wyjść z trybu „Fader Reverse Mode” (Single Bank/Chase zostanie wyłączony) oraz
wejść w tryb „DMX Assign Mode” (dioda LED Assign zaświeci się). Wciśnij raz
jeszcze oba przyciski aby wyjść z trybu „DMX Assign Mode” (wszystkie diody LED
zaświecą się na chwilę, dioda LED Assign zgaśnie).

16.

Przycisk Auto/Del
W trybie ‘run’ kontrolera włącz „Auto Run” wciskając przycisk Auto/Del (dioda Auto
zaświeci się). Wyjdź z „Auto Run” wciskając przycisk MIDI/REC (dioda Auto
zgaśnie). Jeśli urządzenie jest w trybie „Program Mode” dzięki przyciskowi Auto/Del
można kasować sceny bądź chasery. Wciśnij i przytrzymaj przycisk Auto/Del razem z
przyciskiem Mode oraz wyłącz urządzenie używając przycisku ON/OFF aby wykonać
pełny reset wszystkich kanałów DMX do ich ustawień fabrycznych.

17.

Przycisk Mode
Wciśnij równocześnie przycisk Mode oraz Fine aby wejść w tryb „Fader Reverse
Mode” (zostanie włączony Single Bank/Chase). Wciśnij ponownie oba przyciski aby
wyjść z trybu „Fader Reverse Mode” (Single Bank/Chase zostanie wyłączony) oraz
wejść w tryb „DMX Assign Mode” (dioda LED Assign zaświeci się). Wciśnij raz

jeszcze oba przyciski aby wyjść z trybu „DMX Assign Mode” (wszystkie diody LED
zaświecą się na chwilę, dioda LED Assign zgaśnie). Wciśnij i przytrzymaj przycisk
Auto/Del razem z przyciskiem Mode oraz wyłącz urządzenie używając przycisku
ON/OFF aby wykonać pełny reset wszystkich kanałów DMX do ich ustawień
fabrycznych. Wciśnij i przytrzymaj przycisk Mode oraz Tap/Display podczas
włączania urządzenia przyciskiem ON/OFF aby przejść w tryb „Fade Time Assign
Mode” (na wyświetlaczu pojawi się „FADE TIME”). Wciśnij i przytrzymaj przycisk
Mode oraz Tap/Display aby wyjść z trybu „Fade Time Assign Mode”.

18.

Dioda LED Music
Informuje kiedy urządzenie jest w trybie „Music Play Mode”

19.

Dioda LED Manual
Informuje kiedy urządzenie jest w trybie „Manual Run Mode”

20.

Dioda LED Auto
Informuje kiedy urządzenie jest w trybie „Auto Run Mode”

21.

Przycisk Bank Up
Użyj tego przycisku aby wybrać następny bank pamięci (od 1 do 30)

22.

Przycisk Bank Down
Użyj tego przycisku aby wybrać poprzedni bank pamięci (od 30 do 1)

23.

Przycisk Tap/Display
W trybie „Auto Run” kontrolera ustaw prędkość odtwarzania wciskając przycisk
Tap/Display do rytmu. W trybie „Program Mode” wybierz pomiędzy „Chaser &
Steps” oraz „Bank & Scenes” wciskając przycisk Tap Sync/Display. W jakimkolwiek
innym trybie przyciskiem Tap Sunc/Display możesz zmienić typ informacji
wyświetlanej na wyświetlaczu. Istnieją dwie możliwości: parametry DMX (od 000 do
255) lub parametry potencjometrów (od 0 do 100%). Wciśnij i przytrzymaj przycisk
Mode oraz Tap/Display podczas włączania urządzenia przyciskiem ON/OFF aby
przejść w tryb „Fade Time Assign Mode” (na wyświetlaczu pojawi się „FADE
TIME”). Wciśnij i przytrzymaj przycisk Mode oraz Tap/Display aby wyjść z trybu
„Fade Time Assign Mode”.

24.

Przycisk Blackout
Ustawia wszystkie sygnały DMX na wszystkich kanałach na wartość 000. Wciśnij
przycisk Blackout ponownie aby powrócić do poprzednich ustawień sygnałów DMX.

25.

Przyciski Chaser
Załaduj chaser (zapali się odpowiednia dioda Chaser LED) oraz zaprogramuj bądź
odtwórz dany chaser przyciskiem Chaser.

26.

Koło JOG Pan
Służy do regulacji parametrów DMX (od 000 do 255) projektora (np. ruch po osi X)
dla kanałów DMX 9 – 19.

27.

Koło JOG Tilt
Służy do regulacji parametrów DMX (od 000 do 255) projektora (np. ruch po osi Y)
dla kanałów DMX 10– 20.

OPIS TYŁ:

28.

Wejście Audio Jack
Wejście audio

29.

Wejście MIDI
Wejście MIDI odbierające komunikaty MIDI

30.

Odwracanie polaryzacji DMX
Przełącznik ten odwraca polaryzację wyjścia DMX (XLR Pin 2 +3)

31.

Wyjście DMX
Wyjście DMX (3–pinowy XLR)

UWAGA:
Proszę zwrócić uwagę na pozycję przełącznika odwracania polaryzacji wyjścia DMX

32.

Wejście DMX
Wejście DMX (3-pinowy XLR)

33.

Opcja niedostępna

34.

Gniazdo zasilania
Służy do podłączenia zasilacza DC 9-12V 30mA (proszę zwrócić uwagę na
polaryzację)

35.

Przycisk ON/OFF
Włącza/wyłącza urządzenie

INSTALACJA

1.

Użyj odpowiedniego przewodu DMX aby połączyć ze sobą kontroler (wyjście DMX)
oraz projektor (wejście DMX).

UWAGA:
Proszę zwrócić uwagę na pozycję przełącznika odwracania polaryzacji wyjścia DMX.
Unikaj zbyt długich przewodów – sygnał DMX może być osłabiony.

2.

Aby połączyć ze sobą projektory aby pracowały synchronicznie, połącz je ze sobą
przewodem DMX

UWAGA!
Wyjście ostatniego urządzenia w linii DMX musi być zakończone terminatorem 120
Ohm.

3.

Opcjonalnie podłącz źródło dźwięku do wejścia audio

4.

Opcjonalnie podłącz urządzenie MIDI do wejścia MIDI

5.

Podłącz zasilacz do gniazda zasilania

6.

Włącz urządzenie przyciskiem ON/OFF

7.

Włącz projektory oraz zaadresuj je zgodnie z poniższą tabelą

Projektor

Adres startowy

Projektor

Adres startowy

Projektor

Adres startowy

Proj. 1

1

Proj. 5

81

Proj. 9

161

Proj. 2

21

Proj. 6

101

Proj. 10

181

Proj. 3

41

Proj. 7

121

Proj. 11

201

Proj. 4

61

Proj. 8

141

Proj. 12

221

OBSŁUGA

I.

Tryby

Tryb „DMX Assign Mode”
Wejdź w tryb „DMX Assign Mode” wciskając dwa razy przyciski Mode oraz Fine
(zaświeci się dioda LED Assign)

1.

Najpierw wybierz pierwszy projektor, którego kanały DMX mają być przypisane.
Użyj do tego odpowiedniego przycisku Projector (zaświeci się dioda LED)

2.

Wciśnij przycisk Page Select aż zaświeci się dioda LED bank A.

3.

Wybierz potencjometr DMX (od 1 do 8) używając potencjometru Fade Time strony
Page A lub Koło JOG Pan (X) bądź Koło JOG Tilt (Y) strony Page A, do którego ma
być przypisany kanał DMX.

4.

Następnie wybierz kanał DMX (od 1 do 20) używając potencjometru Speed Fader.

5.

Zachowaj ustawienie kanału DMX wciskając przycisk MIDI/REC

6.

Powtarzaj kroki od 3 do 5 aż wszystkie potencjometry DMX (od 1 do 8) oraz koło
JOG Pan (X) i koło JOG Tilt (Y) strony Page A będą miały przypisany kanał DMX.
Dzięki temu do 10 (z 20) kanałów DMX kontrolera będą przypisane do strony Page A.

7.

Wciśnij raz przycisk Page Select (zaświeci się dioda LED Bank B)

8.

Wybierz potencjometr DMX (od 1 do 8) używając potencjometru Fade Time strony
Page B lub Koło JOG Pan (X) bądź Koło JOG Tilt (Y) strony Page B, do którego ma
być przypisany kanał DMX.

9.

Następnie wybierz kanał DMX (od 1 do 20) używając potencjometru Speed Fader.

10.

Zachowaj ustawienie kanału DMX wciskając przycisk MIDI/REC

11.

Powtarzaj kroki od 8 do 10 aż wszystkie potencjometry DMX (od 1 do 8) oraz koło
JOG Pan (X) i koło JOG Tilt (Y) strony Page B będą miały przypisany kanał DMX.
Dzięki temu do 10 (z 20) kanałów DMX kontrolera będą przypisane do strony Page B.

WSKAZÓWKA:
Sugerujemy przypisanie kanałów DMX tak jak w poniższej tabeli:

Kanał kontrolera (Club 12 Rotary II)

Kanał DMX (projektor)

1 (potencjometr 1 / page A)

1

2 (potencjometr 2 / page A)

2

3 (potencjometr 3 / page A)

3

4 (potencjometr 4 / page A)

4

5 (potencjometr 5 / page A)

5

6 (potencjometr 6 / page A)

6

7 (potencjometr 7 / page A)

7

8 (potencjometr 8 / page A)

8

X (koło JOG Pan / page A)

9

Y (koło JOG Tilt / page A)

10

1 (potencjometr 11 / page B)

11

1 (potencjometr 12 / page B)

12

1 (potencjometr 13 / page B)

13

1 (potencjometr 14 / page B)

14

1 (potencjometr 15 / page B)

15

1 (potencjometr 16 / page B)

16

1 (potencjometr 17 / page B)

17

1 (potencjometr 18 / page B)

18

X (koło JOG Pan / page B)

19

Y (koło JOG Tilt / page B)

20

12.

Wybierz następny projektor, którego kanały DMX mają być przypisane. Użyj do tego
odpowiedniego przycisku Projector (zaświeci się dioda LED)

13.

Powtarzaj kroki od 2 do 11 aż wszystkie kanały DMX będą przypisane.

14.

Kontynuuj przypisywanie kanałów DMX pozostałych projektorów zgodnie z
instrukcjami powyżej.

15.

Po skończonym przypisywaniu wszystkich kanałów DMX projektorów wciśnij
przycisk Mode razem z przyciskiem Fine aby wyjść z trybu „DMX Assign Mode”
(wszystkie diody LED zaświecą się na chwilę, dioda LED Assign zgaśnie).

16.

Aby nieodwracalnie skasować przypisanie kanałów DMX oraz aby wykonać reset
generalny urządzenia do ustawień fabrycznych wciśnij i przytrzymaj Auto/Del razem
z przyciskiem Mode oraz przytrzymując przyciski wyłącz urządzenie przyciskiem
ON/OFF.

Tryb „Fade Time Assign Mode”
Wejdź w tryb „Fade Time Assign” wyłączając urządzenie przyciskiem ON/OFF, wciskając i
przytrzymując przyciski Mode oraz Tap/Display oraz włączając urządzenie ponownie
przyciskiem ON/OFF.

1.

Przyciskiem Tap/Display wybierz pomiędzy:

a)

„ALL CH”
Czas wygaszania ustawiony poprzez potencjometr Time Fade dotyczący wszystkich
kanałów DMX

b)

„ONLY X/X”
Czas wygaszania ustawiony poprzez potencjometr Time Fade dotyczący kanałów
DMX kontrolowanych przez koło JOG Pan oraz koło JOG Tilt

2.

Wciśnij i przytrzymaj przycisk Mode, wciśnij przycisk Tap/Display oraz zwolnij oba
przyciski aby zachować ustawienia Fade Time oraz wyjść z trybu „Fade Time Assign”
(wszystkie diody LED zaświecą się na chwilę)

Tryb „Fader Reverse Mode”
Wejdź w tryb „Fader Reverse Mode” wciskając przycisk Mode razem z przyciskiem Fine
(włączy się Single Bank/Chase).

1.

Wybierz pierwszy projektor, którego potencjometr bądź koło JOG ma pracować w
rewersie (zaświeci się odpowiednia dioda LED).

2.

Wciśnij przycisk Page Select aż zaświeci się dioda LED bank A.

3.

Wybierz potencjometr DMX (od 1 do 8) używając potencjometru Fade Time strony
Page A lub Koła JOG Pan (X) bądź Koła JOG Tilt (Y) strony Page A.

4.

Użyj potencjometru Speed Fader aby wybrać pomiędzy „N” (normalna praca) a „Y”
(praca w rewersie).

5.

Zachowaj ustawienie wciskając przycisk MIDI/REC

6.

Powtarzaj kroki od 3 do 5 aż wszystkie potencjometry DMX (od 1 do 8) oraz koło
JOG Pan (X) i koło JOG Tilt (Y) strony Page A będą miały odpowiednie ustawienie.

7.

Wciśnij raz przycisk Page Select (zaświeci się dioda LED Bank B)

8.

Wybierz potencjometr DMX (od 1 do 8) używając potencjometru Fade Time strony
Page B lub Koła JOG Pan (X) bądź Koła JOG Tilt (Y) strony Page B.

9.

Użyj potencjometru Speed Fader aby wybrać pomiędzy „N” (normalna praca) a „Y”
(praca w rewersie).

10.

Zachowaj ustawienie wciskając przycisk MIDI/REC

11.

Powtarzaj kroki od 8 do 10 aż wszystkie potencjometry DMX (od 1 do 8) oraz koło
JOG Pan (X) i koło JOG Tilt (Y) strony Page B będą miały odpowiednie ustawienie.

12.

Następnie wybierz kolejny projektor, którego potencjometr bądź koło JOG ma
pracować w rewersie (zaświeci się odpowiednia dioda LED).

13.

Powtarzaj kroki od 2 do 11 aż wszystkie potencjometry DMX (od 1 do 8) oraz koło
JOG Pan (X) i koło JOG Tilt (Y) będą miały odpowiednie ustawienia.

14.

Kontynuuj ustawianie potencjometrów oraz kół JOG dla reszty projektorów zgodnie z
powyższymi instrukcjami.

Tryb „Auto Run”
Przejdź do trybu „Auto Run” deaktywując prawdopodobnie aktywny tryb „Program Mode”
wciskając przycisk Program, lub deaktywując tryb „Music Run” wciskając przycisk
Music/Bank Copy a następnie Auto/Del.

1.

Wybierz pożądany bank używając przycisków Bank Up oraz Bank Down.

2.

Ustaw prędkość używając potencjometru Speed lub wciskając przycisk Tap/Display.

3.

Ustaw czas potencjometru używając Fade Time Fader

Tryb „Music Run”
Przejdź do trybu „Music Run” deaktywując prawdopodobnie aktywny tryb „Program Mode”
wciskając przycisk Program, „Auto Run” wciskając przycisk Auto/Del a następnie
Music/Bank Copy.

1.

Wybierz pożądany bank używając przycisków Bank Up oraz Bank Down.

2.

Ustaw czas potencjometru używając Fade Time Fader

Tryb „MIDI Mode” (przydzielanie kanałów MIDI)
Przejdź do trybu „MIDI Mode” przytrzymując przycisk MIDI/REC na 3 sekundy (na
wyświetlaczu pojaiw się „MIDI” oraz aktualny kanał MIDI).

1.

Wybierz kanał MIDI (od 1 do 16) używając przycisków Bank Up oraz Bank Down.

Wyjdź z trybu „MIDI Mode” przytrzymując przycisk MIDI/REC przez 3 sekundy (na
wyświetlaczu zgaśnie napis MIDI oraz aktualny kanał MIDI).

UWAGA!
Użyj trybu „MIDI Mode” aby przełączać się pomiędzy bankami pamięci będąc w trybie
„Auto Run” bądź „Music Run”.

II.

Sceny

Tworzenie Scen
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program na 3 sekundy (zaświeci
się dioda LED Program).

1.

Wybierz pożądany projektor lub projektory używając przycisków Projector. Istnieje
możliwość kontrolowania paru projektorów na raz.

2.

Ustaw dla każdego projektora parametry DMX (np. mirror Pan/Tilt, gobo, color itp.)
używając potencjometrów oraz kół JOG.

3.

Wybierz następny projektor bądź projektory używając przycisków Projectors.

4.

Ponownie ustaw dla każdego projektora parametry DMX (np. mirror Pan/Tilt, gobo,
color itp.) używając potencjometrów oraz kół JOG.

5.

Po ustawieniu wszystkich parametrów DMX dla wszystkich projektorów wciśnij
przycisk MIDI/REC.

6.

Następnie przyciskami Bank Up oraz Bank Down wybierz odpowiedni bank pamięci,
na którym mają być zapisane ustawienia.

7.

Na koniec wciśnij jeden z przycisków Scene aby zachować ustawienia.

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Modyfikowanie Scen
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zapali
się dioda LED Program).

1.

Wybierz scenę, która ma być zmodyfikowana używając przycisków Scene.

2.

Następnie zmodyfikuj scenę zgodnie z instrukcjami w poprzednim podrozdziale
„Tworzenie Scen”

3.

Po dokonaniu wszystkich pożądanych zmian wciśnij przycisk MIDI/REC

4.

Zapisz ustawienia wybierając przycisk Scene (nadpisze to stare ustawienia)

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Kopiowanie Scen
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zapali
się dioda LED Program).

1.

Wybierz scenę, która ma być skopiowana używając przycisków Scene.

2.

Wciśnij przycisk MIDI/REC

3.

Następnie przyciskami Bank Up oraz Bank Down wybierz odpowiedni bank
pamięci, na który ma być skopiowana scena.

4.

Zachowaj kopię sceny wybierając jeden z przycisków Scene (cały wyświetlacz
zaświeci się)

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Kasowanie Scen
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zapali
się dioda LED Program).

1.

Wybierz scenę, która ma być zmodyfikowana używając przycisków Scene.

2.

Skasuj scenę wciskając równocześnie przyciski Auto/Del oraz wybrany przcisk Scene

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Usuwanie Wszystkich Scen
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zapali
się dioda LED Program).

UWAGA!
Następny krok spowoduje nieodwracalne usunięcie wszystkich scen zapisanych na
kontrolerze.

1.

Wciśnij równocześnie przyciski Program oraz Bank Down podczas wyłączania
urządzenia przyciskiem ON/OFF.

Uruchamianie Scen
Przejdź do trybu „Manual Run” deaktywując prawdopodobnie aktywny tryb „Program Mode”
przyciskiem Program, „Auto Run” przyciskiem Auto/Del bądź „Music Run” przyciskiem
Music/Bank Copy.

1.

Użyj przycisków Bank Up oraz Bank Down aby wybrać odpowiedni bank pamięci

2.

Uruchom pożądaną scenę wciskając odpowiedni przycisk Scene

III.

Banki Pamięci

Kopiowanie Banków
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy
(zaświeci się dioda LED Program)

1.

Wybierz bank, który ma być skopiowany używając przycisków Bank Up oraz Bank
Down

2.

Wciśnij przycisk MIDI/REC

3.

Użyj przycisków Bank Up oraz Bank Down aby wybrać bank, na którym ma być
zapisany wybrany wcześniej bank.

4.

Zachowaj kopię wciskając Music/Bank Copy

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Usuwanie Banków
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy
(zaświeci się dioda LED Program)

1.

Użyj przycisków Bank Up oraz Bank Down aby wybrać odpowiedni bank pamięci

2.

Usuń bank wciskając równocześnie przycisk Auto/Del oraz Music/Bank Copy

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

IV.

Chasery

Tworzenie Chaserów
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (dioda
LED zamiga). Maksymalna ilość Chaserów to 6, każdy zawierający po 240 scen. Sceny są
uruchamiane zgodnie z zaprogramowaną kolejnością.

1.

Wybierz chaser, który ma być zaprogramowany używając przycisków Chaser

2.

Następnie wybierz scenę, która ma zajmować pozycję 1 w programie chasera
używając przycisków Bank Up oraz Bank Down oraz przycisku danej sceny.

3.

Zapisz scenę na pozycji 1 wciskając MIDI/REC

4.

Następnie wybierz scenę, która ma zajmować pozycję 2 w programie chasera
używając przycisków Bank Up oraz Bank Down oraz przycisku danej sceny.

5.

Zapisz scenę na pozycji 2 wciskając MIDI/REC

6.

Kontynuuj aż zapiszesz pożądaną liczbę scen lub aż dotrzesz do maksymalnej
możliwej liczby jaką jest 240 scen.

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Kopiowanie Banku do Chasera
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy
(zaświeci się dioda LED Program)

1.

Wybierz bank, który ma być skopiowany do chasera używając przycisków Bank Up
oraz Bank Down

2.

Wybierz chaser, na który ma być skopiowany bank używając przycisków Chaser

3.

Następnie skopiuj bank na chasera wciskając MIDI/REC

UWAGA!
Wszystkie sceny z banku będą skopiowane na chasera zgodnie z zachowaną sekwencją.

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Edytowanie Chasera (dodawanie/usuwanie kroków)
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy
(zaświeci się dioda LED Program)

Scena ( = krok) może być dodana do programu chasera:

1.

Wybierz na wyświetlaczu „Chaser & Steps” przyciskiem Tap Sync/Display

2.

Wybierz krok przed którym ma być dodany nowy krok używając przycisków Bank Up
oraz Bank Down

3.

Wciśnij przycisk MIDI/REC aby dodać nowy krok

4.

Wybierz na wyświetlaczu „Bank & Scene” przyciskiem Tap Sync/Display

5.

Następnie wybierz scenę, która ma być dodana jako nowy krok używając przycisków
Banku Up oraz Bank Down oraz dany przycisk Scene

6.

Wciśnij MIDI/REC aby zachować nowy krok.

Scena ( = krok) może być także usunięta z programu chasera:

1.

Wybierz na wyświetlaczu „Chaser & Steps” przyciskiem Tap Sync/Display

2.

Wybierz krok który ma być usunięty używając przycisków Bank Up oraz Bank Down

3.

Usuń krok wciskając Auto/Del.

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

Usuwanie Chaserów
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy
(zaświeci się dioda LED Program)

1.

Wybierz chaser, który ma być usunięty używając przycisków Chaser

2.

Aby usunąć wybranego chasera wciśnij równocześnie dany przycisk Chaser oraz
Auto/Del.

Powróć do aktualnego trybu pracy przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy (zgaśnie
dioda LED Program).

szych danych technicznych urz

Firma nie weryfikowała poni

Usuwanie Wszystkich Chaserów
Przejdź do trybu „Program Mode” przytrzymując przycisk Program przez 3 sekundy
(zaświeci się dioda LED Program)

UWAGA!
Następny krok spowoduje nieodwracalne usunięcie wszystkich chaserów zapisanych na
kontrolerze.

1.

Wciśnij równocześnie przycisk Auto/Del oraz Bank Down podczas wyłączania
urządzenia przyciskiem ON/OFF.

Uruchamianie Chaserów
Poprzednio zapisane chasery mogą być uruchomione poprzez przyciski Chaser.

UWAGA!
Na raz może być odtwarzany tylko jeden chaser. Można jednocześnie uruchomić wiele
chaserów, jednakże będą one odtwarzane jeden po drugim.

DANE TECHNICZNE:

ż

ą

dzenia jakie podaje

producent:

Napięcie: 230V AC, 50 Hz
Zasilanie: DC 9V – 12V, 300mA min.
Wymiary: 482 x 80 x 132 mm
Waga: 2.5 kg