NR 72 (1181)
WTOREK
13 KWIETNIA 2004
TY G O D N I K D L A W Ł A Ś C I C I E L I I P R Z E D S I Ę B I O R C Ó W
Doradca Firmy
Przedsiębiorca przed sądem
Właściwość sądu
i uczestnicy postępowania
. . . . . . . . . . . .
str. 3
Jak prawidłowo napisać pozew
. . . . . . . .
str. 3
Wartość przedmiotu sporu
. . . . . . . . . . . .
str. 3
Postępowanie przed sądem
. . . . . . . . . . .
str. 4
Co wyróżnia postępowanie . . . . . . . . . . . . . str. 4
Odpowiedź na pozew . . . . . . . . . . . . . . . . str. 4
Koszty procesu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 4
Postępowanie nakazowe,
uproszczone lub upominawcze
. . . . . . . . .
str. 5
Nakaz zapłaty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 5
Wzory pozwów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 6
Opinie ekspertów
. . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 3–6
FINANSE FIRMY
Jak korzystnie leasingować samochód
Czas na leasing osobowych
. . . . . . . . . . .
str. 8
Leasing operacyjny czy finansowy
. . . . . . .
str. 8
Kosztowe korzyści
z leasingu operacyjnego
. . . . . . . . . . . . . .
str. 8
O przewadze leasingu nad kredytem
. . . . .
str. 9
Homologacja i VAT
– zmiany w przepisach
. . . . . . . . . . . . . . .
str. 9
Czytelnicy pytają
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 9
PODATKI: VAT
Wewnątrzwspólnotowa dostawa
. . . . . . .
str. 10
Ekspert radzi: Odliczenia samochodowe
. . .
str. 10
PRAWO SPÓŁEK
Co zrobić, by nie likwidować spółki
. . . . .
str. 11
Ekspert radzi: Opodatkowanie
podwyższenia kapitału
. . . . . . . . . . . . . .
str. 11
FIRMA W BRANŻY
Wymogi sanitarno-higieniczne
w branży spożywczej, cz. III
Jakie artykuły nie mogą
być sprzedawane w handlu obwoźnym
. . .
str. 12
Zatrudnienie przy produkcji
i handlu spożywczym
. . . . . . . . . . . . . . .
str. 12
Handel obwoźny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 12
Sprzedaż ryb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 12
Sprzedaż owoców i warzyw
. . . . . . . . . . .
str. 12
Handel produktami spożywczymi luzem
. .
str. 12
Ekspert radzi: Czy pobierać
próbki żywności
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
str. 12
Na czym polega leasing zwrotny?
Leasing zwrotny charakteryzuje się tym, że ce-
lem tego typu umowy leasingowej jest popra-
wa płynności finansowej przedsiębiorstwa
oraz uwolnienie zamrożonego kapitału. Istota
tej umowy polega na tym, że korzystający od-
sprzedaje finansującemu swój majątek za go-
tówkę, a następnie korzysta z niego na podsta-
wie umowy leasingu. . . . . . . . . . . . str. 9
Samochodowe odliczenia
Nowa ustawa o podatku od towarów i usług
traktuje odliczenia VAT od samochodów
osobowych i paliw do nich dość restrykcyjnie,
a przy tym nie do końca konsekwentnie. O ile
od zakupu czy leasingu auta osobowego
będzie można odzyskać połowę zapłaconego
VAT, to od paliw tankowanych do takich
pojazdów odliczenie w ogóle nie będzie
przysługiwało. . . . . . . . . . . . . . . str. 10
Czy pobierać próbki żywności?
Właściciele lokali gastronomicznych nie mu-
szą pobierać próbek od serwowanych w swo-
ich zakładach potraw. Obowiązek taki mają
wyłącznie zakłady żywienia zbiorowego typu
zamkniętego. . . . . . . . . . . . . . . . str. 12
TEMAT TYGODNIA
W NUMERZE
PORADY
GP
S
pory o nieuregulowane należności
czy niewykonane zobowiązanie to
sprawy, które wcześniej czy później
trafiają do sądu. Przedsiębiorcy występują
w nich zarówno po stronie powodowej, jak
i pozwanej. Niezbędna jest w takiej sytuacji
znajomość procedury cywilnej, a także – co
ważne z praktycznego punktu widzenia – po-
dzielność uwagi, warto bowiem śledzić prze-
bieg rozprawy zwracając baczną uwagę na
treść protokołu dyktowanego przez sędziego.
Pozwala to unikać nieprzyjemnych sytuacji.
Warto też pomyśleć o zaangażowaniu praw-
nika.
Więcej czytaj na str. 3-6
Przedsiębiorca
przed sądem
Zmiany
w podatkach
dochodowych
od 1 maja
Dokumentacja
i rozliczenie handlu
wewnątrzwspólnotowego
Dla rynku leasingu samochodów rok
bieżący jest kolejnym rokiem przeło-
mowym. Być może nawet w większym
zakresie niż poprzednio, kiedy umo-
wę leasingu wprowadzono do katego-
rii kodeksowych umów nazwanych,
a do ustaw o podatku dochodowym
wprowadzono odrębne regulacje.
Przede wszystkim dlatego, że kończy się
batalia między podatnikami i fiskusem na
gruncie podatku od towarów i usług. Z jed-
nej strony już żadne mniej lub bardziej
sztuczne przeróbki aut osobowych nie da-
dzą korzyści podatkowych, a z drugiej także
zakup samochodu absolutnie osobowego –
nawet sportowego typu coupe lub kabriole-
tu – da prawo do częściowego odliczenia
VAT-u, jeśli tylko pojazd taki służył będzie
prowadzonej działalności gospodarczej.
Jak łatwo z tego wywnioskować, korzyść
odniosą ci podatnicy, którzy nie gustowali
w autach z kratką i skłonni byli zrezygno-
wać z prawa do odliczania VAT-u nawet za
cenę wyższych kosztów.
Natomiast podatnicy, którzy naprawdę
potrzebują samochodów dostawczych czy
półdostawczych, na zmianie przepisów nie
tracą. Duża grupa pojazdów o nadwoziu
wielozadaniowym, spełniająca wymagania
dotyczące ładowności, nadal będzie kwali-
fikowała się do rozliczeń VAT-u w pełnym
wymiarze.
Nie oznacza to rzecz jasna, że problem
został rozwiązany ostatecznie. Prawo do
odliczania tylko połowy VAT-u, a na doda-
tek nie więcej niż 5 tys. zł, nadal stoi
w sprzeczności z ogólną zasadą prawa po-
datkowego.
WIĘCEJ CZYTAJ NA STR. 8–9
■
Jak prawidłowo napisać pozew
■
Postępowanie przed sądem i koszty procesu
■
Na czym polega postępowanie nakazowe,
uproszczone i upominawcze
■
Jakie pułapki czyhają na przedsiębiorców
w sądzie
■
Konsekwencje niewniesienia odpowiedzi
na pozew
■
Arbitraż alternatywą dla sądownictwa
PO ZMIANACH OD 1 MAJA BR.
Jak korzystnie
leasingować samochód
EUROPA
TERAZ
W następnym numerze
Doradcy Firmy
m.in.:
www.gazetaprawna.pl
DORADCA FIRMY
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
2
Wskaźniki i stawki
CENY METALI STRATEGICZNYCH NA LME*
W LONDYNIE W USD/t
Metal
Transakcja
8.04.2004
miedź
t. nat.**
2984,50
gatunek A
3 mies.
2884,50
aluminium
t. nat.
1723,75
99,7 proc.
3 mies.
1738,75
stopy aluminium
t. nat.
1600,00
ze złomu
3 mies.
1630,00
cyna
t. nat.
8625,00
3 mies.
8325,00
cynk – specjalna
t. nat.
1024,50
jakość min. 98 proc.
3 mies.
1037,50
nikiel
t. nat.
13 787,50
3 mies.
13 797,50
ołów
t. nat.
762,25
3 mies.
764,50
* LME – Londyńska Giełda Metali
** t. nat. – transakcje natychmiastowe (spot); 3 mies. – transakcja
terminowa z dostawą za trzy miesiące.
TABELA KURSÓW W ZŁOTYCH
JEDNOSTEK ROZLICZENIOWYCH
(9.04.2004)
Kraj Symbol Waluta
Kurs
waluty kupna sprzedaży średni
Kraje
101 1 rubel transf. 0,2090
0,2110 0,2100
b. RWPG
Albania
315 1 rubel clear. 0,2090
0,2110 0,2100
Kambodża 317 1 rubel clear. 0,2090
0,2110 0,2100
KRL-D
319 1 rubel clear. 0,2090
0,2110 0,2100
Pozostałe
*)
0
1 USD clear. 3,8741
3,9131 3,8936
*) – obowiązuje w rozliczeniach clearingowych z Irakiem (545), Syrią
(563), Tunezją (564), z wyjątkiem rozliczeń clearingowych z Turcją
(528) – rozliczenia prowadzi Bank Handlowy.
Tabela nr 71/2004/BGK obowiązująca od 9.04.2004.
Pytania do ekspertów prosimy kierować pod adresem:
tb@infor.pl
@
Nazwa
Zmiana
funduszu
8.04.2004
7.04.2004
w proc.
AIG 17,26
17,28
-0,12
Allianz 17,87
17,90
-0,17
Bankowy 18,61
18,65
-0,21
Commercial
Union 18,49
18,52
-0,16
DOM 18,85
18,89
-0,21
Ergo Hestia
18,36
18,39
-0,16
Kredyt Bank
15,89
15,90
-0,06
ING Nationale-
-Nederlanden 19,57
19,61
-0,20
Pekao 17,02
17,05
-0,18
Pocztylion 17,09
17,11
-0,12
Polsat 19,93
19,98
-0,25
PZU
(Złota Jesień)
18,60
18,60
0,00
SAMPO
19,21
19,25
-0,21
Skarbiec-
-Emerytura 17,21
17,23
-0,12
Credit Suisse
17,96
17,98
-0,11
Generali 18,66
18,69
-0,16
FUNDUSZE
Wartości jednostek rozrachunkowych funduszy
emerytalnych
Nominał Cena
(PLN)
20 franków francuskich, szwajcarskich
289,86
20 koron austro-węgierskich
303,83
4 dukaty austro-węgierskie 1915 r. (nowe bicie)
686,99
1 dukat austro-węgierski 1915 r. (nowe bicie)
171,62
1 krugerrand (1 oz)
1551,58
Cena podstawowa (w PLN) 1 g złota
monetarnego w próbie 1000
52,52
Cena (w PLN) 1 g złomu złota monetarnego
w próbie 1000
49,89
CENY SKUPU ZŁOTA W NBP (9.04.2004)
Najczęściej występujące w skupie NBP monety i sztabki
Nominał
Cena (PLN)*
od
do
20 dolarów USA
1499,69
1896,27
10 dolarów USA
750,35
1184,85
10 rubli
386,15
406,50
5 rubli
193,07
203,25
20 marek niemieckich
357,21
451,22
1 funt angielski
365,19
384,45
50 dolarów kanadyjskich (1 oz)
1551,58
1633,37
2000 szylingów austriackich (1 oz)
1551,58
1633,37
sztabka 100 g/próba 999,9
4988,50
5251,47
* ceny skupu niektórych monet i sztabek zależą od ich stanu jako-
ściowego
RENTOWNOŚĆ RZĄDOWYCH
PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH
Rządowe Średnia
Data
papiery wartościowe
rentowność
ost. aukcji
Krótkoterminowe:
bony skarbowe z 10-tygodn.
terminem wykupu
5,207 02.10.2003
bony skarbowe z 13-tygodn.
terminem wykupu
5,376 08.04.2004
bony skarbowe z 26-tygodn.
terminem wykupu
5,544 26.01.2004
bony skarbowe z 52-tygodn.
terminem wykupu
6,116 08.04.2004
Długoterminowe:
obligacje o terminie wykupu
w dniu 12.04.2006 (zerokuponowe)
6,576 07.04.2004
obligacje o terminie wykupu
w dniu 24.05.2009 (kupon 6 proc.)
6,628 17.03.2004
obligacje o terminie wykupu
w dniu 24.06.2008 (kupon 5,75 proc.) 5,805 15.10.2003
obligacje o terminie wykupu
w dniu 23.09.2022 (kupon 5,75 proc.) 6,219 11.09.2002
TERMINARZ PODATNIKA I PŁATNIKA
UPŁYWA TERMIN
◗
odprowadzenia składki na ubezpieczenia społeczne i ubez-
pieczenie zdrowotne przez płatników składek, którzy zatrudniają pracowników,
a nie są jednostkami budżetowymi oraz składek na Fundusz Pracy, Fundusz Gwa-
rantowanych Świadczeń Pracowniczych.
◗
UPŁYWA TERMIN WPŁATY
◗
zryczałtowanego podatku dochodowego od
osób fizycznych
◗
zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów
ewidencjonowanych
◗
zaliczki na podatek dochodowy od osób prawnych
◗
za-
liczki na podatek dochodowy od osób fizycznych od przychodów ze stosunku
pracy oraz od wypłat z umów zlecenia i o dzieło
◗
zaliczki na podatek docho-
dowy od osób fizycznych prowadzących pozarolniczą działalność
MP
15
KWIETNIA
2004
20
KWIETNIA
2004
KOSZTY UZYSKANIA PRZYCHODU W 2004 R.
koszty uzyskania przychodu miesięcznie:
102,25 zł
– jeden zakład
rocznie:
1227,00 zł
koszty uzyskania
nie może prze-
1840,77 zł
przychodów kroczyć
rocznie
– kilka zakładów
koszty uzyskania przychodu miesięcznie:
127,82 zł
`dla dojeżdżających
rocznie:
1533,84 zł
koszty uzyskania przychodu nie może
2300,94 zł
dla dojeżdżających
przekroczyć
– kilka zakładów
rocznie
(Dz.U. z 2003 r. nr 202, poz. 1956)
em
Codziennie komentarze do zmienionych
przepisów i nowych aktów prawnych
oraz praktyczne porady,
jak przystosowaç firm´ do wymogów UE.
Codziennie bie˝àce informacje
prawno-gospodarcze niezb´dne
w podejmowaniu decyzji biznesowych.
Dla ka˝dego prenumeratora dodatkowe korzyÊci
■
Broszura Wskaêniki i Stawki - z nowymi zmienionymi
od 1 maja wskaênikami i stawkami wa˝nymi
dla ksi´gowych, kadrowców i przedsi´biorców
■
Gwarantowane publikacje specjalne
- p∏yty CD oraz publikacje ksià˝kowe
wzbogacajàce bie˝àce wydania Gazety Prawnej
Zamów ju˝ dziÊ
tel.
(22) 761 31 27, 0 801 626 666
pn.-pt. w godz. 7.30-17.00.
www.
gazetaprawna
.pl/zamowienie
Sprawdê, jakie to proste!
Codziennie to, co wa˝ne
dla przedsi´biorców i w∏aÊcicieli firm,
ksi´gowych, finansistów oraz kadrowców
PRENUMERATA
maj 2004
&
0 801 626 666
Zamów do 20 kwietnia
OPŁATY ZA OGŁOSZENIE W MONITORZE
SĄDOWYM I GOSPODARCZYM
Wyszczególnienie
Wysokość opłaty
Za ogłoszenie wpisu do Krajowego
Rejestru Sądowego
– za ogłoszenie pierwszego wpisu
500 zł
– za ogłoszenie kolejnych wpisów
250 zł
Za ogłoszenie dotyczące pomocy
publicznej dla przedsiębiorców
– dla jednego przedsiębiorcy
60 zł
Inne ogłoszenia i obwieszczenia
za jeden
znak 0,70 zł
nie mniej niż 60 zł
za ogłoszenie
– za podkreślenia, wytłuszczenia
opłatę zwiększa
się o 30%
EKSPERT RADZI
B
ardzo często przedsiębiorca zaskoczony
jest samym faktem wytoczenia przeciwko
niemu powództwa. Pozwy w sprawach gospo-
darczych wielokrotnie stanowią bardzo ob-
szerny materiał, trudny do zrozumienia na-
wet dla fachowca. Przedsiębiorca zaskoczony
takim nieoczekiwanym „prezentem” ma nie-
wiele czasu, aby ochłonąć z wrażenia, zapo-
znać się z materiałem, skonsultować ze współ-
pracownikami, z wewnętrznym prawnikiem,
wreszcie zasięgnąć porady wyspecjalizowanej
kancelarii prawniczej. W tym samym czasie
toczy się przecież normalny biznes, trwa pro-
dukcja, sprzedaż, konsultacje, negocjacje, po-
dróże służbowe itd.
Tymczasem dla tak zaskoczonego przed-
siębiorcy ustawodawca przewidział termin za-
ledwie 14 dni na złożenie odpowiedzi na po-
zew. Przepis art. 47914 par. 2 k.p.c. nakazuje
zamieścić w odpowiedzi na pozew wszystkie
twierdzenia, zarzuty oraz dowody na ich po-
parcie, pod rygorem utraty prawa powoływa-
nia ich w toku postępowania. Rozwiązanie to
ma swoje poważne konsekwencje. Przede
wszystkim każde pismo wniesione po upły-
wie 14 dni, choćby zawierało twierdzenia, za-
rzuty lub dowody na ich poparcie, nie będzie
traktowane jako odpowiedź na pozew. Twier-
dzenia i zarzuty pozwanego nie będą przez
sąd wysłuchane, a dowody wnioskowane nie
będą przeprowadzone, chyba że pozwany wy-
każe, że ich wcześniejsze powołanie nie było
możliwe albo że potrzeba powołania wynikła
później. Pułapką jest więc niewystarczająca
ilość czasu na podjęcie obrony, która stawia
pozwanego w zdecydowanie trudniejszej sy-
tuacji. Warto przypomnieć, że powód, czyli
przedsiębiorca wnoszący pozew, ma na jego
przygotowanie prawie 3 lata. Tyle wynosi bo-
wiem termin przedawnienia roszczeń związa-
nych z prowadzeniem działalności gospodar-
czej. Mamy więc do czynienia z sytuacją,
w której jedna ze stron procesu przez prawie
trzy lata może przygotować atak, a druga ma
zaledwie dwa tygodnie na przygotowanie
obrony.
Inną pułapką postępowania sądowego jest
art. 162 k.p.c., który pozwala stronom zwra-
cać uwagę sądu na uchybienia przepisom po-
stępowania przez wpisanie zastrzeżenia do
protokołu. Rozwiązanie to rodzi szereg pro-
blemów w praktyce. Z jednej strony uczestni-
cy procesu mogą zwracać uwagę sędziemu
prowadzącemu postępowanie na popełnione
przez niego błędy i domagać się ich protoko-
łowania. Z drugiej strony muszą zachować
ostrożność, aby nie naruszyć powagi sądu,
nie obrazić prowadzącego rozprawę, co sta-
nowić mogłoby nawet przestępstwo, wreszcie
by nie narazić się ze zwykłego, ludzkiego
punktu widzenia prowadzącemu postępowa-
nie. Zdanie drugie art. 162 k.p.c. stanowi jed-
nak poważne organicznie. Mianowicie stro-
nie, która zastrzeżenia nie zgłosiła, nie przy-
sługuje prawo powoływania się na dostrzeżo-
ne uchybienia proceduralne w dalszym toku
postępowania. W praktyce od przedsiębiorcy
stającego przed sądem oczekiwać należy zna-
jomości procedury cywilnej, podzielności
uwagi pozwalającej śledzić przebieg rozprawy
i kontrolować treść dyktowanego przez sę-
dziego protokołu. Niezbędny będzie refleks
w wyłapywaniu uchybień popełnianych przez
sędziego, zdecydowanie w domaganiu się ich
korekty, umiejętność formułowania zapisów
w protokole, a ponad to wszystko takt i oby-
cie pozwalające nie narazić się sędziemu pro-
wadzącemu sprawę. Czy przedsiębiorca dzia-
łający bez doświadczonego adwokata poradzi
sobie sam w tak kłopotliwych chwilach? Zna-
ne są przypadki, gdy nawet doświadczonym
prawnikom trudno było „walczyć” o prawi-
dłowy protokół przebiegu posiedzenia, bez
narażania się sędziemu.
www.gazetaprawna.pl
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
DORADCA FIRMY
Firma w sporze gospodarczym
3
Sprawy gospodarcze, w tym rozpozna-
wane w postępowaniu nakazowym
i upominawczym, należą do właściwo-
ści sądów okręgowych, z wyjątkiem
spraw, dla których zastrzeżona jest
właściwość sądów rejonowych lub są-
du antymonopolowego.
Do właściwości sądów rejonowych nale-
żą sprawy, w których wartość przedmiotu
sporu nie przekracza 30 tys. zł, w tym
sprawy rozpoznawane w postępowaniu na-
kazowym i upominawczym oraz inne prze-
kazane tym sądom przez odrębne przepi-
sy. Zatem rozpoznawanie spraw gospodar-
czych w I instancji należy z reguły do są-
dów okręgowych, chyba że przepis szcze-
gólny – zawarty w kodeksie lub w innych
ustawach – przewiduje właściwość sądu re-
jonowego.
W postępowaniu przed sądem gospodar-
czym zdolność sądową mają także przedsię-
biorcy będący jednostkami organizacyjny-
mi, niemający osobowości prawnej, utwo-
rzonymi zgodnie z przepisami prawa, jeżeli
ich przedmiot działania obejmuje prowadze-
nie działalności gospodarczej. Zdolność są-
dowa oznacza zdolność występowania
w procesie jako strona, uczestnik postępo-
wania nieprocesowego, interwenient ubocz-
ny oraz podmiot postępowań pomocni-
czych. Zaś zdolność procesowa to zdolność
do samodzielnego dokonywania czynności
procesowych.
Właściwość sądu
i uczestnicy postępowania
Przedsiębiorca przed sądem
Sprawy gospodarcze należą do postępowania odrębnego, będące-
go szczególnym trybem procesu, uwzględniającym specyfikę tych
spraw, a rozpoznawane są przez sądy gospodarcze. W postępowa-
niu odrębnym w pierwszej kolejności mają zastosowanie przepisy
właściwe dla tego postępowania, a dopiero w razie braku szczegól-
nych uregulowań – przepisy ogólne o procesie, jeżeli oczywiście nie
kolidują one z przepisami regulującymi postępowanie odrębne.
Jak prawidłowo napisać pozew
Pozew może być wnoszony w formie pi-
sma procesowego, na formularzu (war-
tość sporu do 5 tys. zł, oraz wyjątkowo
w sprawach pracowniczych ustnie na
posiedzeniu sądu.
Wniesienie do sądu pozwu powoduje
wszczęcie postępowania. Aby jednak to na-
stąpiło, pozew musi być prawidłowo sporzą-
dzony i opłacony, złożony w biurze podaw-
czym sądu bądź wysłany pocztą.
Pozew, jak każde pismo procesowe, mu-
si odpowiadać ogólnym warunkom przewi-
dzianym w art. 126 kodeksu postępowania
cywilnego (dalej: k.p.c.). Zgodnie z nim
każde pismo procesowe powinno zawierać:
◗
oznaczenie sądu, do którego jest skiero-
wane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich
przedstawicieli ustawowych i pełnomocni-
ków
◗
oznaczenie rodzaju pisma
◗
osnowę
wniosku lub oświadczenia oraz dowody na
poparcie przytoczonych okoliczności
◗
podpis strony albo jej przedstawiciela usta-
wowego lub pełnomocnika
◗
wymienienie
załączników. Jeżeli pismo procesowe jest
pierwszym pismem w sprawie, powinno
ponadto zawierać oznaczenie zawodu
i miejsca zamieszkania lub siedziby stron,
ich przedstawicieli ustawowych i pełno-
mocników oraz przedmiotu sporu, dalsze
pisma – sygnaturę akt.
Pozew powinien, oprócz elementów zwy-
kłego pisma procesowego, zawierać także:
◗
dokładnie określone żądanie, a w spra-
wach o prawa majątkowe również wartość
przedmiotu sporu, chyba że przedmiotem
sporu jest oznaczona kwota pieniężna,
◗
przytoczenie okoliczności faktycznych, uza-
sadniających żądanie, a w miarę potrzeby
uzasadniających właściwość sądu. Pozew
może zawierać wnioski o zabezpieczenie po-
wództwa, nadanie wyrokowi rygoru natych-
miastowej wykonalności i prowadzenie roz-
prawy pod nieobecność powoda oraz wnio-
ski służące do przygotowania rozprawy,
◗
a także wnioski o: wezwanie na rozpra-
wę wskazanych przez powoda świad-
ków i biegłych, dokonanie oględzin,
polecenie pozwanemu dostarczenia na
rozprawę dokumentu będącego w jego
posiadaniu, a potrzebnego do przepro-
wadzenia dowodu, lub przedmiotu
oględzin, zażądanie na rozprawę dowo-
dów znajdujących się w sądach, urzę-
dach lub u osób trzecich.
Wartość przedmiotu sporu
Powództwo wytacza się przed sąd
pierwszej instancji, w którego okręgu
pozwany ma miejsce zamieszkania lub
siedzibę. Jeżeli pozwany nie ma miejsca
zamieszkania w Polsce, ogólną właści-
wość oznacza się według miejsca jego
pobytu w Polsce, a gdy nie jest ono
znane lub nie leży w Polsce – według
ostatniego miejsca zamieszkania po-
zwanego w Polsce.
WYJAŚNIA
Sprawy gospodarcze należą do funkcjonal-
nej właściwości sądów gospodarczych. Zgod-
nie z art. 479
1
kodeksu postępowania cywil-
nego, postępowanie gospodarcze stosuje się
w sprawach ze stosunków cywilnych między
przedsiębiorcami, w zakresie prowadzonej
przez nich działalności gospodarczej.
Sprawami gospodarczymi są także sprawy:
◗
ze stosunku spółki
◗
przeciwko przedsiębior-
com o zaniechanie naruszania środowiska
i przywrócenie do stanu poprzedniego lub na-
prawienie szkody z tym związanej oraz zaka-
zanie lub ograniczenie działalności zagrażają-
cej środowisku
◗
należące do właściwości są-
dów na podstawie przepisów o ochronie kon-
kurencji, prawa energetycznego, prawa tele-
komunikacyjnego, prawa pocztowego oraz
przepisów o transporcie kolejowym
◗
sprawy
przeciwko przedsiębiorcom o uznanie posta-
nowień umownych za niedozwolone.
Sądowe postępowanie w sprawach gospo-
darczych jest postępowaniem dwuinstancyj-
nym z możliwością wniesienia kasacji. Kasa-
cja nie jest jednak dopuszczalna w sprawach
o prawa majątkowe, w których wartość
przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż dwa-
dzieścia tysięcy zł, oraz – niezależnie od tej
wartości – w sprawach o czynsz najmu
i dzierżawy, a także w sprawach o narusze-
nie posiadania oraz w sprawach podlegają-
cych rozpoznaniu w postępowaniu uprosz-
czonym.
W sprawach o prawa majątkowe po-
wód ma obowiązek określenia w po-
zwie wartości przedmiotu sporu. Nie
jest to konieczne tylko wtedy, gdy
przedmiotem sprawy jest określona
kwota pieniężna.
Wartość przedmiotu sporu oznacza się
w kwocie pieniężnej. Nie wlicza się do niej
żadnych roszczeń oprócz głównego – tj. odse-
tek, pożytków czy kosztów. Bywa że powód
dochodzi pozwem kilku roszczeń. Nie podaje
się wtedy wartości każdego roszczenia z osob-
na, ale sumuje ich wartość. Jeśli strona docho-
dzi prawa do powtarzających się świadczeń,
powinna podać sumę świadczeń za jeden rok.
■
PRZYKŁAD.
W pozwie o najem w wy-
sokości 200 zł miesięcznie powinno się
podać wartość przedmiotu sporu jako
2400 zł (200 zł x 12 miesięcy). Jeżeli
strona dochodzi świadczeń, które trwają
krócej niż rok, wówczas podaje ich kwotę
za czas ich trwania.
Należy pamiętać, że wartość przedmiotu
sporu rozstrzyga m.in. o właściwości sądu.
Może się więc okazać, że sąd, po sprawdze-
niu wartości przedmiotu sporu, uzna się za
niewłaściwy. Następuje wówczas przekaza-
nie sprawy sądowi właściwemu, a jeśli jest
kilka sądów właściwych – sprawa trafi do te-
go, który wybierze powód.
Piotr Nowaczyk, partner w kancelarii prawniczej
SALANS w Warszawie
Uwaga na pułapki
stwierdzi na ich podstawie, że sprawa zosta-
ła dostatecznie wyjaśniona do stanowczego
rozstrzygnięcia. Sąd może wydać wyrok za-
oczny na posiedzeniu niejawnym, gdy po-
zwany nie złożył odpowiedzi na pozew. Po
upływie dwóch lat od uprawomocnienia się
wyroku nie można żądać wznowienia postę-
powania gospodarczego, chyba że strona
była pozbawiona możliwości działania lub
nie była należycie reprezentowana.
Postępowanie w sprawach gospodarczych
stosuje się także do spraw z zakresu ochro-
ny konkurencji, w sprawach o uznanie po-
stanowień wzorca umowy za niedozwolone,
w sprawach z zakresu regulacji energetyki,
w sprawach z zakresu regulacji telekomuni-
kacji oraz z zakresu regulacji transportu ko-
lejowego. Sądem właściwym do rozpatrze-
nia tych spraw jest Sąd Antymonopolowy
w Warszawie.
W postępowaniu w sprawach gospo-
darczych, odmiennie niż w procesie
„zwykłym”, wniesienie odpowiedzi na
pozew jest obowiązkiem, którego za-
niechanie może skończyć się wyda-
niem wyroku zaocznego na posiedze-
niu niejawnym.
Obowiązek ten obciąża pozwanego nie-
zależnie od tego, czy zapewnił sobie obsłu-
gę prawną i jest reprezentowany przez ad-
wokata lub radcę prawnego. Termin dwu-
tygodniowy jest terminem ustawowym,
który nie podlega skróceniu czy przedłuże-
niu, może być natomiast przywrócony. Tak
więc w sprawach, które nie zostały skiero-
wane na posiedzenie niejawne celem wy-
dania nakazu zapłaty, przewodniczący, wy-
znaczając termin rozprawy, powinien
uwzględnić czas niezbędny do zachowania
przez pozwanego wspomnianego terminu.
Odpowiedź na pozew wnosi się wprost do
sądu, jeśli jednak pozwany zastępowany
jest przez adwokata lub radcę prawnego,
odpis odpowiedzi należy – wraz z załącz-
nikami – doręczyć powodowi. W takiej sy-
tuacji przedstawia się wraz z odpowiedzią
dowód doręczenia albo dokument poczto-
wy potwierdzający nadanie odpisu odpo-
wiedzi listem poleconym.
Wydanie wyroku na posiedzeniu niejaw-
nym jest dopuszczalne w dwu różnych, od-
rębnych – a więc nie muszących występo-
wać kumulatywnie – sytuacjach proceso-
wych: gdy pozwany skutecznie uznał po-
wództwo albo gdy po złożeniu przez strony
pism procesowych i dokumentów sąd
Postępowanie przed sądem
Postępowanie gospodarcze ma kilka
cech, które odróżniają go od innych
postępowań. Co więcej, aby proces
mógł się toczyć, muszą zostać spełnio-
ne określone warunki.
Jak wiadomo, każdy proces wszczyna się
przez wniesienie pozwu do sądu. W sprawie
rozpoznawanej przez sąd gospodarczy w po-
stępowaniu odrębnym pozew powinien od-
powiadać dodatkowemu warunkowi formal-
nemu – powód musi złożyć odpis wezwania
pozwanego do dobrowolnego spełnienia żą-
dania lub reklamacji. Jeżeli powód nie dołą-
czy do pozwu tych dokumentów, sędzia mo-
że wezwać strony do ich przedłożenia pod
rygorem zwrotu pozwu. Dokumentami tymi
są:
◗
odpis reklamacji
◗
odpis wezwania do
dobrowolnego spełnienia żądania
◗
odpis
(lub oryginał) odpowiedzi pozwanego na re-
klamację powoda albo na wezwanie do do-
browolnego spełnienia żądania, jeżeli –
rzecz jasna – odpowiedź taka została udzie-
lona
◗
informacje lub odpisy pism ilustrują-
cych próbę wyjaśnienia spornych kwestii
w drodze rokowań.
Konsekwencją tych wymagań ustawo-
wych jest fakt, że pozew w postępowaniu od-
rębnym w sprawach gospodarczych wniesio-
ny bez wyczerpania obowiązkowego postę-
powania reklamacyjnego, bez przedstawie-
nia dokumentów dowodzących jego wyczer-
panie, może być odrzucony.
Niespełnienie wspomnianych wymagań
może wywołać dwojakie skutki. Po pierwsze,
jeśli powód zaniecha dołączenia do pozwu od-
pisu reklamacji lub wezwania do dobrowolne-
go spełnienia żądania, może być – ale nie mu-
si – wdrożony tryb uregulowany w art. 130
k.p.c., czyli wezwanie do usunięcia braków
formalnych. Finalną konsekwencją niezasto-
sowania się do wezwania sądu będzie zwrot
pozwu. Po drugie, jeśli powód nie przedstawi
informacji lub odpisów pism ilustrujących
próby wyjaśnienia spornych kwestii w drodze
rokowań, sąd będzie mógł obciążyć powoda,
niezależnie od wyniku sprawy, kosztami pro-
cesu w całości lub części.
Co wyróżnia postępowanie?
Przedsiębiorcy, tak jak i osoby fizyczne,
mają prawo ubiegać się o zwolnienie od
ponoszenia kosztów sądowych. Mogą
także ubiegać się o adwokata z urzędu.
WYJAŚNIA
Dla postępowania gospodarczego cha-
rakterystyczne jest to, że strona repre-
zentowana przez adwokata lub radcę
prawnego jest obowiązana doręczać
odpisy pism procesowych z załącznika-
mi bezpośrednio stronie przeciwnej –
do pisma procesowego wniesionego do
sądu strona dołącza dowód doręczenia
drugiej stronie odpisu pisma albo do-
wód wysłania go listem poleconym.
Zasada ta nie dotyczy wniesienia pozwu
wzajemnego, apelacji, kasacji, zażalenia,
sprzeciwu od wyroku zaocznego, sprzeciwu
od nakazu zapłaty zarzutów od nakazu za-
płaty, wniosku o zabezpieczenie powództwa
i skargi o wznowienie postępowania, które
strona jest obowiązana złożyć w sądzie z od-
pisami dla strony przeciwnej. Dowodem do-
ręczenia jest każdy dokument urzędowy lub
prywatny potwierdzający fakt otrzymania pi-
sma, przykładowo więc: pocztowe zwrotne
poświadczenie odbioru przesyłki lub inne pi-
semne pokwitowanie otrzymania pisma. Ma
to na celu usprawnienie oraz przyspieszenie
postępowania w sprawach gospodarczych.
Pisma procesowe dla przedsiębiorców, wpi-
sanych do rejestru sądowego, doręcza się
pod adresem podanym w rejestrze, chyba że
strona wskazała inny adres do doręczeń.
Sąd, z urzędu lub na wniosek, może zarzą-
dzić odbycie posiedzenia lub jego części
przy drzwiach zamkniętych także wtedy,
gdy mogą być ujawnione okoliczności stano-
wiące tajemnicę produkcyjną lub handlową
strony. Przez tajemnicę produkcyjną i han-
dlową należy rozumieć nie ujawnione do
wiadomości publicznej informacje technicz-
ne i technologiczne, a więc dotyczące sposo-
bów wytwarzania i metod działania, oraz
handlowe lub organizacyjne, co do których
podmiot gospodarczy podjął niezbędne
działania w celu zachowania ich poufności.
W odpowiedzi na pozew pozwany jest obo-
wiązany podać wszystkie twierdzenia, zarzuty
oraz dowody na ich poparcie pod rygorem
utraty prawa powoływania ich w toku postę-
powania, chyba że wykaże, iż ich powołanie
w odpowiedzi na pozew nie było możliwe, al-
bo że potrzeba powołania wynikła później.
Odpowiedź na pozew
Koszty procesu
Przedsiębiorca kierujący sprawę do sądu musi zdawać sobie sprawę z konieczności
uiszczenia kosztów procesu, przede wszystkim wpisu – i to już na samym początku.
Musi w tym celu zarezerwować określoną kwotę pieniędzy.
Cały wpis stosunkowy w sprawie gospodarczej wynosi:
◗
do 10 000 zł – 8 proc., nie mniej jednak niż 30 zł;
◗
od 10 001 zł do 50 000 zł: od pierwszych 10 000 zł – 800 zł, a od nadwyżki ponad
10 000 zł – 7 proc.;
◗
od 50 001 zł do 100 000 zł: od pierwszych 50 000 zł – 3600 zł, a od nadwyżki po-
nad 50 000 zł – 6 proc.;
◗
powyżej 100 000 zł: od pierwszego 100 000 zł – 6600 zł, a od nadwyżki ponad 100 000 zł
– 5 proc., nie więcej jednak niż 100 000 zł.
www.gazetaprawna.pl
DORADCA FIRMY
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
4
Firma w sporze gospodarczym
W pozwie powód jest obowiązany po-
dać wszystkie twierdzenia oraz dowody
na ich poparcie pod rygorem utraty pra-
wa powoływania ich w toku postępo-
wania, chyba że wykaże, iż ich powoła-
nie w pozwie nie było możliwe albo że
potrzeba powołania wynikła później.
WYJAŚNIA
EKSPERT RADZI
N
a przedsiębiorcę, który staje przed są-
dem w sprawie dotyczącej sporu po-
między nim a innym przedsiębiorcą w za-
kresie prowadzonej przez nich działalności
gospodarczej, przepisy kodeksu postępowa-
nia cywilnego nakładają szereg szczegól-
nych obowiązków.
Przedsiębiorca, który został pozwany
przez innego przedsiębiorcę, musi przede
wszystkim pamiętać, że jeżeli sąd doręczy
mu pozew, powinien w ciągu dwóch tygo-
dni od jego doręczenia przygotować
i wnieść do sądu odpowiedź na ten pozew;
w przypadku niewniesienia odpowiedzi na
pozew sąd może bez wyznaczania rozpra-
wy (na posiedzeniu niejawnym) wydać wy-
rok zaoczny przeciwko pozwanemu przed-
siębiorcy, opierając się wyłącznie na twier-
dzeniach powoda.
Zasady te obowiązują jedynie w przypad-
ku, gdy obie strony postępowania są przed-
siębiorcami, a sprawa związana jest z pro-
wadzoną przez nich działalnością gospodar-
czą. Jeżeli drugą stroną postępowania jest
osoba nie będąca przedsiębiorcą lub nie do-
tyczy działalności gospodarczej przedsię-
biorcy, postępowanie toczy się w zwykłym
trybie, w którym powyżej opisane obowiąz-
ki nie obowiązują. Z praktyki sądowej wyni-
ka jednak, że również w przypadku postę-
powania w zwykłym trybie sądy stawiają
przedsiębiorcy wyższe wymagania co do
znajomości i stosowania przepisów postę-
powania.
Przedsiębiorca może samodzielnie sta-
wać przed sądem i prowadzić sprawę bez
pomocy zawodowego pełnomocnika (adwo-
kata lub radcy prawnego). Ze względu jed-
nak na szczególne wymagania stawiane
przedsiębiorcom w postępowaniu sądo-
wym, wskazane byłoby, aby przedsiębiorca
był reprezentowany przez pełnomocnika.
Z jednej strony bowiem adwokat lub radca
prawny sformułuje w odpowiedni sposób
pozew lub odpowiedź na pozew, tak aby
przedsiębiorca nie utracił przysługujących
mu roszczeń lub zarzutów. Z drugiej strony
ma on obowiązek przesyłać pisma proceso-
we składane w imieniu tego przedsiębiorcy
bezpośrednio stronie przeciwnej. W prze-
ciwnym wypadku pismo należy złożyć wraz
z odpisem dla strony przeciwnej w sądzie.
Następnie sąd, często po upływie długiego
czasu, doręcza dane pismo stronie przeciw-
nej. Dopiero zaś, gdy druga strona otrzyma
dane pismo procesowe, postępowanie sądo-
we może toczyć się dalej.
Przedsiębiorca wnoszący pozew ma obo-
wiązek uiścić wpis sądowy, którego wyso-
kość zależy od wartości przedmiotu sporu,
tj. od wartości dochodzonego roszczenia,
który wynosi od 30 PLN do 100 000 PLN.
Przykładowo wpis sądowy będzie wynosił
w zależności od wysokości dochodzonego
roszczenia: od 2000 PLN – 160 PLN, od 20
000 PLN – 1500 PLN, a od 200 000 PLN
– 11 600 PLN.
Wpisu sądowego nie trzeba uiszczać
wraz z wniesieniem pozwu. Wysokość wpi-
su w danej sprawie określa bowiem sam sąd
po otrzymaniu pozwu. Sąd też wzywa zobo-
wiązaną osobę do zapłaty podanej w we-
zwaniu kwoty.
Zasadą jest, że przedsiębiorca przegry-
wający sprawę zwraca wygrywającemu
koszty, jakie ten poniósł w związku z postę-
powaniem. Dotyczy to w szczególności
wniesionego wpisu sądowego, kosztów do-
jazdu na posiedzenia sądowe, ale również
kosztów zastępstwa procesowego przez ad-
wokata lub radcę prawnego. O zwrocie
kosztów orzeka sąd w orzeczeniu kończą-
cym postępowanie. Ważne jest przy tym,
aby przed zakończeniem postępowania (za-
mknięciem rozprawy) przedłożyć sądowi
spis kosztów poniesionych w związku
z prowadzoną sprawą. Jeżeli spis taki nie
zostanie przedstawiony, sąd (jeżeli przed-
siębiorca działa bez adwokata lub radcy
prawnego) zasądzi koszty postępowania na
zasadach ogólnych, nie uwzględniając np.
kosztów przejazdów, o których nie został
poinformowany.
W praktyce często zasądzone przez sąd
koszty nie pokrywają całości poniesionych
kosztów, w
szczególności honorarium
uzgodnionego z adwokatem lub radcą praw-
nym. Obowiązujące przepisy przewidują bo-
wiem ograniczenie zasądzanych kosztów.
Przegrywający przedsiębiorca nie ma obo-
wiązku wyrównania przedsiębiorcy wygry-
wającemu powstałej różnicy.
Izabela Witkowska, Kancelaria BEITEN BURKHARDT
O czym trzeba pamiętać
Wydając nakaz zapłaty sąd orzeka, że
pozwany ma w ciągu dwóch tygodni
od dnia doręczenia nakazu zaspokoić
roszczenie w całości wraz z kosztami
albo wnieść w tym terminie zarzuty.
Nakaz zapłaty z chwilą wydania stanowi
tytuł zabezpieczenia, wykonalny bez nada-
wania mu klauzuli wykonalności. Kwota za-
sądzona nakazem wraz z wymagalnymi od-
setkami stanowi sumę, której złożenie przez
dłużnika do depozytu sądowego wystarczy
do zabezpieczenia. Jeżeli nakaz zobowiązu-
je do wydania rzeczy zamiennych, do zabez-
pieczenia wystarczy złożenie sumy równej
wartości przedmiotu sporu. Powód wnosząc
o dokonanie zabezpieczenia jest obowiąza-
ny wskazać sposób zabezpieczenia. Sąd na
wniosek pozwanego może ograniczyć za-
bezpieczenie według swego uznania. Nakaz
zapłaty wydany na podstawie weksla, war-
rantu, rewersu lub czeku staje się natych-
miast wykonalny po upływie terminu do za-
spokojenia roszczenia. W razie wniesienia
zarzutów sąd może na wniosek pozwanego
wstrzymać wykonanie nakazu.
Postępowanie nakazowe,
uproszczone lub upominawcze
Jeżeli posiadamy dokumenty potwier-
dzające naszą wierzytelność, a nasz
wierzyciel pomimo wezwania do zapła-
ty nie ureguluje swoich należności,
możemy wystąpić do sądu z pozwem
o wydanie nakazu zapłaty.
Wierzyciel może wnieść o wydanie nakazu
zapłaty w postępowaniu nakazowym, jeżeli
okoliczności uzasadniające dochodzone żąda-
nie roszczenia pieniężnego albo świadczenia
innych rzeczy zamiennych są udowodnione:
◗
dokumentem urzędowym,
◗
zaakceptowanym przez dłużnika rachun-
kiem,
◗
wezwaniem dłużnika do zapłaty i pisemnym
oświadczeniem dłużnika o uznaniu długu,
◗
zaakceptowanym przez dłużnika żądaniem
zapłaty, zwróconym przez bank i niezapła-
conym z powodu braku środków na rachun-
ku bankowym. Dopuszczalne jest złożenie
odpisów tych dokumentów, jeżeli ich zgod-
ność z oryginałem jest poświadczona przez
notariusza albo występujących w sprawie –
adwokata lub radcę prawnego, z wyjątkiem
weksla, czeku i wyciągu z ksiąg bankowych,
które muszą być złożone w oryginale.
Ponadto dowodem może być:
◗
weksel, czek; jeżeli przejście na powoda
praw z weksla lub z czeku nie wynika bez-
pośrednio z ich treści, podstawę wydania
nakazu stanowi dokument wykazujący ta-
kie przejście,
◗
wyciąg z ksiąg bankowych podpisany przez
osoby upoważnione do składania oświad-
czeń w zakresie praw i obowiązków mająt-
kowych banku i opatrzony pieczęcią banku
plus dowód doręczenia dłużnikowi pisem-
nego wezwania do zapłaty.
Sąd wydaje nakaz zapłaty także na podsta-
wie dołączonej do pozwu umowy, dowodu
spełnienia wzajemnego świadczenia niepie-
niężnego oraz dowodu doręczenia dłużnikowi
faktury lub rachunku, jeżeli powód dochodzi
należności zapłaty świadczenia pieniężnego
lub odsetek w transakcjach handlowych okre-
ślonych w ustawie z dnia 12 czerwca 2003 r.
o terminach zapłaty w transakcjach handlo-
wych (Dz.U. nr 139, poz. 1323).
Jeżeli jednak nie mamy stosownych doku-
mentów, to sąd w każdej sprawie, w której
dochodzone jest roszczenie pieniężne, jest
i tak obowiązany rozważyć możliwość wyda-
nia nakazu zapłaty – mówimy wówczas o po-
stępowaniu upominawczym. Również sam
powód może wnosić o rozpoznanie sprawy
w tym trybie.
Sąd nie wyda nakazu, jeśli roszczenie jest
oczywiście bezzasadne, przytoczone oko-
liczności budzą wątpliwości co do zgodno-
ści z prawdziwym stanem rzeczy, zaspokoje-
nie roszczenia zależy od świadczenia wza-
jemnego, miejsce pobytu pozwanego nie jest
znane albo gdy doręczenie mu nakazu nie
mogło nastąpić w kraju.
Wybór drogi postępowania nakazowego
czy zwykłego należy do pozwanego, ale jeże-
li mamy wszystkie niezbędne dokumenty, na
pewno lepiej zwrócić się do sądu o wydanie
nakazu zapłaty, który będzie od razu tytu-
łem zabezpieczenia wierzytelności. Wniesie-
my wtedy też mniejszy wpis sądowy (tylko
1/4). Jeżeli sąd uzna, że sprawa nie nadaje
się do rozpoznania w trybie upominawczym
lub nakazowym, skieruje ją do rozpoznania
w trybie zwykłym.
Nakaz zapłaty
Apelację w postępowaniu uproszczo-
nym można oprzeć wyłącznie na zarzu-
tach: nieważności postępowania, rażą-
cego naruszenia prawa materialnego
przez błędną jego wykładnię lub nie-
właściwe zastosowanie, oraz rażącego
naruszenia istotnych przepisów postę-
powania, jeżeli uchybienia te mogły
mieć wpływ na wynik sprawy.
WYJAŚNIA
Jak zamówiç prenumerat´
www.gazetaprawna.pl/prenumerata
SPRAWDè
W INTERNECIE
www.gazetaprawna.pl
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
DORADCA FIRMY
Firma w sporze gospodarczym
5
W sprawach:
◗
o roszczenia wynikające z umów, jeże-
li wartość przedmiotu sporu nie prze-
kracza pięciu tysięcy złotych, a w spra-
wach o roszczenia wynikające z rękoj-
mi lub gwarancji jakości, jeżeli war-
tość przedmiotu umowy nie przekra-
cza tej kwoty,
◗
o zapłatę czynszu najmu lokali miesz-
kalnych i opłat obciążających najemcę
oraz opłat z tytułu korzystania z loka-
lu mieszkalnego w spółdzielni miesz-
kaniowej bez względu na wartość
przedmiotu sporu;
stosujemy przepisy o postępowaniu
uproszczonym, co oznacza, że pozew
wnosimy na urzędowym formularzu,
który można dostać w sądzie i na stro-
nach internetowych www.ms.gov.pl.
WYJAŚNIA
Pismo zawierające zarzuty do nakazu
wnosi się do sądu, który wydał nakaz zapła-
ty. W piśmie pozwany powinien wskazać,
czy zaskarża nakaz w całości czy w części,
przedstawić zarzuty, które pod rygorem ich
utraty należy zgłosić przed wdaniem się
w spór, oraz pozostałe zarzuty przeciwko żą-
daniu pozwu, a także wszystkie okoliczności
faktyczne i dowody na ich potwierdzenie. Je-
żeli pozew wniesiono na urzędowym formu-
larzu, wniesienie zarzutów wymaga również
zachowania tej formy. Powództwo wzajem-
ne jest niedopuszczalne. Natomiast w postę-
powaniu upominawczym sądu od nakazu
można wnieść sprzeciw, a wnosi się go do
sądu, który wydał nakaz zapłaty. W postę-
powaniu uproszczonym zapada wyrok. Od
niego przysługuje apelacja. W przypadku
postępowania odwoławczego uproszczone-
go wprowadzono zamknięty katalog zarzu-
tów apelacji. Uzasadnieniem takiego roz-
wiązania był zamiar przyspieszenia postę-
powania odwoławczego w sprawach o ni-
skiej wartości przedmiotu sporu i nieskom-
plikowanym stanie faktycznym.
Poza elementami wskazanymi wyżej pod-
stawą apelacji może być również później-
sze wykrycie okoliczności faktycznych lub
środków dowodowych, których strona nie
mogła powołać przed sądem I instancji.
EKSPERT RADZI
P
ostępowanie nakazowe należy do tzw. po-
stępowań odrębnych, obejmujących pew-
ne szczególne kategorie spraw załatwianych
w ramach procesu cywilnego. W wypadku
postępowania nakazowego są to sprawy,
w których powód dochodzi świadczenia pie-
niężnego albo innych rzeczy oznaczonych co
do gatunku, przy czym okoliczności stano-
wiące podstawę dochodzonego roszczenia są
udowodnione za pomocą ściśle określonych
dowodów. Należą do nich: dokument urzędo-
wy, rachunek zaakceptowany przez dłużnika
(np. faktura VAT), wezwanie dłużnika do za-
płaty wraz z pisemnym oświadczeniem dłuż-
nika o uznaniu długu, zaakceptowane przez
dłużnika wezwanie do zapłaty zwrócone
przez bank i niezapłacone z powodu braku
wystarczających środków na rachunku ban-
kowym. W praktyce dowodem takim jest tak-
że bardzo często weksel, czek, a poza tym
warrant lub rewers domu składowego.
Dokumenty wskazane powyżej należy do-
łączyć do pozwu w oryginale lub w uwierzy-
telnionych odpisach. Wyjątek stanowią we-
ksle, czeki, warranty lub rewersy, które mogą
być złożone tylko w oryginale. Należy pod-
kreślić, że dokumenty te powinny być należy-
cie wypełnione. Często bowiem zdarza się,
że np. popularny w obrocie weksel in blanco
nie zawiera elementów koniecznych do jego
ważności lub przeciwnie, zawiera postano-
wienia, które czynią go nieważnym (np. za-
strzeżenie warunku). Złożenie niewypełnio-
nego weksla in blanco wraz z deklaracją we-
kslową nie czyni zadość wymogom postępo-
wania nakazowego. Motywem przewodnim
postępowania nakazowego jest szybkie zała-
twienie sprawy. Konieczne jest jednak,
w szczególności w przypadku przedsiębior-
ców, aby strony współdziałały z sądem w tym
zakresie. Przede wszystkim sam powód musi
zażądać w pozwie rozpoznania sprawy
w tym trybie. Ważne jest ponadto, żeby po-
zew był skierowany do sądu właściwego miej-
scowo i rzeczowo. W razie złożenia pisma
w niewłaściwym sądzie, zostanie ono przeka-
zane do sądu właściwego, jednakże zostanie
ono uznane za skutecznie wniesione dopiero
z chwilą jego przekazania sądowi właściwe-
mu. W praktyce oznacza to, iż powód może
stracić cenne dni, co choćby w przypadku
upływu terminu przedawnienia roszczenia
może mieć kluczowe znaczenie.
Jeśli pozew zawiera odpowiedni wniosek,
towarzyszy mu jeden ze wskazanych wyżej
dokumentów i został wniesiony do właści-
wego sądu oraz został należycie opłacony,
istnieją podstawy do wydania nakazu zapła-
ty, który zawiera wezwanie dłużnika do za-
spokojenia roszczenia w ciągu dwóch tygo-
dni od doręczenia nakazu, względnie do
wniesienia zarzutów w tym samym terminie.
Sąd wydaje nakaz zapłaty na posiedzeniu
niejawnym, tak iż dłużnik może się o nim
dowiedzieć dopiero z chwilą doręczenia.
Przy okazji warto zwrócić uwagę na to, iż
nakaz, o ile przesłany na właściwy adres, zo-
stanie uznany za doręczony nawet, jeśli dłuż-
nik uchyla się od jego odebrania. Wystarczy,
by organ, który dokonuje doręczenia po-
dwójnie, w odstępach tygodniowych, awizo-
wał przesyłkę.
Nakaz zapłaty wydany w postępowaniu
nakazowym stanowi jednocześnie tzw. tytuł
zabezpieczenia, wykonalny bez konieczno-
ści nadawania mu klauzuli wykonalności.
Stawia to oczywiście wierzyciela w bardzo
uprzywilejowanej pozycji. Ostatnio Sąd Naj-
wyższy wyraził pogląd, iż na podstawie ta-
kiego nakazu można nawet wnosić do sądu
wieczystoksięgowego o wpis hipoteki przy-
musowej kaucyjnej na nieruchomości dłuż-
nika. Ponadto, nakaz wydany na podstawie
weksla korzysta z rygoru natychmiastowej
wykonalności, co oznacza, iż po nadaniu mu
klauzuli wykonalności można na jego pod-
stawie wszcząć i prowadzić postępowanie
egzekucyjne.
Jeśli dłużnik nie znajdzie podstaw do kwe-
stionowania nakazu i zdecyduje się zaspoko-
ić roszczenie, uniknie tym samym niepo-
trzebnych kosztów. Dłużnik, który postano-
wi wnieść zarzuty od nakazu zapłaty, powi-
nien złożyć je najpóźniej w czternastym
dniu od jego doręczenia, na biurze podaw-
czym sądu względnie wysłać je listem pole-
conym w polskim urzędzie pocztowym.
W wyniku skutecznego wniesienia zarzu-
tów sąd rozpozna je na rozprawie, a następ-
nie wyrokiem utrzyma nakaz w mocy albo
go uchyli i orzeknie o roszczeniu zgłoszo-
nym w pozwie raz jeszcze.
Gerard Górecki, Baker&McKenzie
Załatw sprawę szybko
Kraków, 25 kwietnia 2001 r.
Sąd Rejonowy
Wydział Gospodarczy
w Krakowie
Powód: Kama Spółka z o.o.
ul. Długa 5/77, Kraków
reprezentowany przez
prezesa zarządu Roberta Knota
Pozwany: Rosa, spółka z o.o.
zam. ul. Leśna 5, Kraków
Wartość przedmiotu sporu: 8000,00 zł
Pozew o zapłatę
Wnoszę:
1) o zasądzenie od pozwanego kwoty 8000,00 zł (osiem tysięcy złotych)
z ustawowymi odsetkami od dnia 20 lutego 2001 roku do dnia zapłaty,
2) o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu według
norm przepisanych,
3) o nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności.
Nadto wnoszę:
1) o przeprowadzenie rozprawy także podczas nieobecności powoda,
2) o wezwanie na rozprawę i przesłuchanie jako świadków:
– Bogumiła Ślęzaka, zam. w Krakowie, ul. Miła 57/8,
– Waldemara Woźniaka, zam. w Krakowie, ul. Pawia 56.
Uzasadnienie
Powód w dniu 10 listopada 2000 roku wykonał dla pozwanego odróbkę bla-
charską domu. Do dnia dzisiejszego pozwany nie zapłacił za wykonane robo-
ty, twierdząc że roboty nie zostały wykonane do końca. Twierdzenia te są jed-
nak nieprawdziwe, gdyż obróbka blacharska została wykonana w 100 proc.,
czego dowodem jest wykorzystanie wszystkich materiałów otrzymanych od
pozwanego oraz wypełnienie wszystkich warunków zawartych w umowie za-
wartej z pozwanym w dniu 2 listopada 2001r. Wykonanie robót z potwierdzą
dwaj pracownicy Spółki, którzy pomagali przy nadmienionych pracach. Po-
zwany po wezwaniu do zapłaty nie zgadza się nawet na zapłacenie należno-
ści w ratach.
Dowód: zeznania świadków Bogumiła Ślęzaka, zam. w Krakowie, ul. Miła
57/8, oraz Waldemara Woźniaka, zam. w Krakowie, ul. Pawia 56.
Z wiadomości posiadanych przede mnie pozwana Spółka ma kłopoty finanso-
we i odmawia zapłaty i nie zgadza się na żadną ugodę. Sytuacja ta uzasadnia
wniesienie pozwu o zapłatę kwoty wymienionej na wstępie.
Robert Knot
Załączniki:
1. Wezwanie do zapłaty; 2. Odpis umowy; 3. Odpis pozwu i załączników
www.gazetaprawna.pl
DORADCA FIRMY
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
6
Firma w sporze gospodarczym
Wzór pozwu o zapłatę
Wzór pozwu w postępowaniu nakazowym
Warszawa 15 października 2001 r.
Do Sądu Okręgowego
Sądu Gospodarczego Wydział XX Gospodarczy
ul. Kredytowa 3, Warszawa
Powód: Jerzy Kurta
prowadzący działalność gospodarczą
pod nazwą „Lotos”
z siedzibą ul. Prosta 5/90, Warszawa
Pozwany: Adam Juras
prowadzący działalność gospodarczą
pod nazwą „Olsza”
z siedzibą ul. Jasna 56/98, Warszawa
Wartość przedmiotu sporu: 40 000 zł
Pozew o zapłatę w postępowaniu nakazowym
1. Wnoszę o rozpoznanie sprawy w postępowaniu nakazowym i o orzeczenie nakazem zapłaty, aby pozwany Adam
Juras prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą „Olsza” zapłacił na rzecz powoda Jerzego Kurty prowadzącego
działalność gospodarczą pod nazwą „Lotos” kwotę 40 000 zł wraz z ustawowymi odsetkami:
◗
od kwoty 10 000 zł od dnia 18.06.01 do dnia zapłaty;
◗
od kwoty 20 000 zł od dnia 28.06.01 do dnia zapłaty;
◗
od kwoty 10 000 od dnia 15.07.01 do dnia zapłaty
wraz z kosztami postępowania w terminie 14 dni od dnia otrzymania nakazu zapłaty.
2. W razie wniesienia przez pozwanego zarzutów wnoszę o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów po-
stępowania oraz przeprowadzenia rozprawy pod nieobecność powoda.
Uzasadnienie
W ramach stałej współpracy handlowej z pozwanym jako właściciel hurtowni przekazałem pozwanemu
w czerwcu i lipcu 2001 r. towar o wartości 40 000 zł (czterdzieści tysięcy złotych). Na towary wystawiłem
trzy faktury VAT:
◗
nr 55/01 z dnia 3.06.01 r. w kwocie 10 000 zł, z terminem płatności na 17.06.01;
◗
nr 65/01 z dnia 13.06.01 r. w kwocie 20 000 zł, z terminem płatności na 27.06.01;
◗
nr 75/01 z dnia 30.06.01 r. w kwocie 10 000 zł, z terminem płatności na 14.07.01.
Dowód: odpisy faktur VAT
Pomimo upływu terminów płatności określonych w wyżej wymienionych fakturach oraz wezwania pozwanego do
zapłaty do dnia dzisiejszego pozwany nie uregulował należności.
Dowód: wezwanie do zapłaty
Wobec powyższego na roszczenia powoda składają się należności z faktur VAT:
◗
nr 55/01 z dnia 3.06.01 r. w kwocie 10 000 zł, z ustawowymi odsetkami od dnia 18.06.01 do dnia zapłaty;
◗
nr 65/01 z dnia 13.06.01 r. w kwocie 20 000 zł, z ustawowymi odsetkami od dnia 28.06.01 do dnia za-
płaty;
◗
nr 75/01 z dnia 30.06.01 r. w kwocie 10 000 zł, z ustawowymi odsetkami od dnia 15.07.01 do dnia za-
płaty.
Łączna kwota 40 000 zł wraz z odsetkami.
Mając powyższe na względzie, powództwo niniejsze jest w pełni uzasadnione.
Jerzy Kurta
Załączniki:
1. odpis z ewidencji działalności gospodarczej; 2. odpisy faktur; 3. odpis wezwania do zapłaty; 4. odpis
pozwu wraz z załącznikami
EKSPERT RADZI
D
la dochodzenia roszczeń przez przedsię-
biorców przed sądami państwowymi al-
ternatywą jest sądownictwo polubowne zwa-
ne potocznie arbitrażem. Strony sporu mogą
poddać pod rozstrzygnięcie sądu polubowne-
go większość spraw gospodarczych z wyjąt-
kiem spraw o alimenty i ze stosunku pracy.
„Zapis na sąd polubowny”, czyli umowa
o poddaniu sporu pod rozstrzygnięcie sądu
polubownego, wyłącza jurysdykcję sądu pań-
stwowego. Zapis na sąd polubowny powinien
być sporządzony w formie pisemnej z podpisa-
mi stron sporu. Ponadto umowa o arbitraż po-
winna zawierać dokładne oznaczenie przed-
miotu sporu lub stosunku prawnego, z którego
spór wynikł. W praktyce przedsiębiorcy zapis
na sąd polubowny umieszczają w tzw. umowie
głównej, np. umowie dostawy czy sprzedaży.
Wtedy jednym z postanowień takiej umowy
jest zapis, iż wszelkie spory mogące powstać
w przyszłości pomiędzy stronami w związku
z umową główną będą rozstrzygane przez sąd
polubowny (klauzula arbitrażowa).
Strony sporu mogą powołać sąd polubow-
ny tylko do zaistniałego sporu (sądy ad hoc)
lub poddać spór pod rozstrzygnięcie stałego
sądu polubownego. Ponieważ zapis na sąd po-
lubowny jest umową cywilnoprawną, strony
mogą w umowie określić sposób wyboru arbi-
trów i ich liczbę, tryb postępowania przed są-
dem, język postępowania, miejsce arbitrażu
oraz jego koszty. Swoboda stron w kształtowa-
niu zasad proceduralnych może być jednakże
ograniczona przez regulaminy stałych sądów
polubownych. Ograniczenia dotyczą np. wy-
sokości wynagrodzenia arbitrów czy możliwo-
ści wyboru arbitrów z listy prowadzonej przez
konkretny sąd polubowny. Postępowanie
przed sądem polubownym jest zazwyczaj pi-
semne. Oznacza to, że sąd nie musi wyzna-
czyć rozprawy, aby wydać rozstrzygnięcie. Na
stronie sporu ciąży bowiem obowiązek przed-
stawienia w pozwie dokładnego stanu faktycz-
nego i prawnego oraz powołania wszelkich
dowodów pod rygorem ich pominięcia w dal-
szym toku postępowania. Pozew składa się do
sądu oraz przesyła się stronie pozwanej.
Dokładną procedurę wydawania wyroków
regulują poszczególne regulaminy stałych są-
dów polubownych. Generalnie zgodnie z art.
707 kodeksu postępowania cywilnego wyrok
zapada bezwzględną większością głosów, chy-
ba że zapis wymaga jednomyślności. Z braku
większości głosów przeważa głos superarbi-
tra. Należy mieć na uwadze, że wyrok sądu
polubownego wiąże jedynie sąd polubowny
oraz strony sporu. W przypadku uchylania się
przez jedną ze stron od wykonania wyroku,
druga strona sporu powinna zatem wystąpić
do sądu państwowego z wnioskiem o stwier-
dzenie wykonalności wyroku sądu polubow-
nego. Wyrok sądu polubownego nabiera mo-
cy prawnej równej wyrokowi państwowemu
dopiero po stwierdzeniu jego wykonalności,
a następnie opatrzony klauzulą wykonalności
podlega egzekucji. Oczywiście w każdym sta-
dium postępowania polubownego strony mo-
gą zawrzeć ugodę.
Generalnie uważa się, że postępowanie
przed sądem polubownym jest tańsze niż
przed sądem państwowym. Jednakże taryfy
opłat za czynności sądu polubownego są zróż-
nicowane. Przykładowo zgodnie z taryfą opłat
stałego sądu polubownego przy Polsko-Nie-
mieckiej Izbie Przemysłowo-Handlowej
z 1 stycznia 2003 roku opłata rejestracyjna,
która nie podlega zwrotowi, wynosi 350 euro,
zaś przed Sądem Arbitrażowym przy Krajo-
wej Izbie Gospodarczej opłata rejestracyjna
wynosi 2000 zł. Porównując powyższe opłaty
do wysokości wpisów sądowych przed sądami
państwowymi, gdzie wpis uzależniony jest od
wartości przedmiotu sporu i wynosi od 30 zł
do 100 000 zł, sprawy o niższej wartości ko-
rzystniej jest poddać rozpoznaniu sądom pań-
stwowym. Ponadto do opłat przed sądem ar-
bitrażowym zalicza się opłatę arbitrażową,
która uzależniona jest od wartości przedmio-
tu sporu i wynosi przykładowo przy stałym są-
dzie polubownym przy Polsko-Niemieckiej
Izbie Przemysłowo-Handlowej minimalnie
800 euro. Należy ponadto mieć na uwadze, że
niektóre stałe sądy polubowne nie wprowa-
dzają górnej granicy opłaty arbitrażowej, pod-
czas gdy górna granica wpisu sądowego wy-
nosi 100 000. Postępowanie arbitrażowe mo-
że więc okazać się postępowaniem kosztow-
nym. Decydując się na postępowanie arbitra-
żowe, należy liczyć się z faktem, że poza wy-
jątkowymi sytuacjami orzeczenie sądu polu-
bownego nie podlega zaskarżeniu do sądu
państwowego. Ustawodawca wyszedł z zało-
żenia, że skoro strony same ustalają arbitrów
oraz tryb postępowania przed sądem, godzą
się również na jego rozstrzygnięcie. Skargę do
sądu państwowego o uchylenie wyroku sądu
polubownego można wnieść tylko w ściśle
określonych przypadkach i jest ona traktowa-
na jako nadzwyczajny środek nadzoru judyka-
cyjnego państwa nad sądem polubownym.
To, co może zostać uznane za wadę przez in-
nych przedsiębiorców, postrzegane jest jako
zaleta. Wydanie wyroku z reguły w jednoin-
stancyjnym postępowaniu oraz brak możliwo-
ści jego zaskarżenia skraca czas całego postę-
powania. Szybkość postępowania przed arbi-
trażem przyciąga przedsiębiorców, szczegól-
nie tych, którzy mieli już do czynienia z długą
procedurą przed sądami państwowymi. Pi-
semność postępowania, mniej spraw na wo-
kandzie znacznie przyspiesza rozpoznawanie
spraw. Zaletą postępowania arbitrażowego
jest również niewątpliwie możliwość powoła-
nia do składu orzekającego arbitra, specjalistę
z dziedziny, której spór dotyczy. Arbiter nie
musi być prawnikiem.
Przygotowała Ewa Bednarek
Dominika Niewiadomska, Kancelaria BEITEN BURKHARDT
A może sądownictwo polubowne?
MAGAZYN DLA MA¸YCH I ÂREDNICH FIRM
o
Zamawiam prenumerat´ Twojego Biznesu na maj – czerwiec
62,10 z∏* (9 numerów) x . . . . . . . . . . . . . . . = . . . . . . . . . . . . . . . .z∏
(liczba egzemplarzy)
nazwa firmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
imi´ i nazwisko zamawiajàcego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
stanowisko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . telefon/fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
telefon komórkowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
imi´ i nazwisko G∏ównego Ksi´gowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T4/15/01
Kwot´ ................................ z∏ za zamówionà prenumerat´:
q Wp∏ac´ w terminie 7 dni od daty otrzymania specyfikacji
potwierdzajàcej przyj´cie zamówienia.
q Wp∏aci∏em na konto:
Grupa Wydawnicza INFOR Sp. z o.o.;
Mazowiecki Bank Spó∏dzielczy w ¸omiankach
75 8009 0007 0003 1596 2001 0001
NIP .........................................................
OÊwiadczamy, ˝e jesteÊmy uprawnieni do otrzymania faktury VAT. Upowa˝niamy
Paƒstwa do wystawienia faktury VAT bez naszego podpisu. Wyra˝amy zgod´
na zamieszczenie naszych danych osobowych w bazie Grupy Wydawniczej INFOR Sp. z o. o.
i wykorzystywanie ich w celach marketingowych (zgodnie z ustawà z dn.
29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych, Dz. U 133, poz. 883), z mo˝liwoÊcià
wglàdu do swoich danych oraz prawem do ich aktualizowania (skreÊlenie tekstu
oznacza niewyra˝enie zgody).
podpis .........................................................
* cena brutto
DOBRA INFORMACJA DLA FIRM
Wype∏nij i wyÊlij faksem
(022) 761 30 31
,
tel.: (022) 761 30 30,
0 801 626 666
(poniedzia∏ek-piàtek 7:30–17.00) www.tb.infor.pl
Grupa Wydawnicza INFOR Sp. z o.o. Biuro Obs∏ugi Klienta, ul. Okólna 40, 05-270 Marki
Chcesz wiedzieç jak:
n
byç konkurencyjnym na rynku?
n
zdobyç nowych klientów?
n
dbaç o p∏ynnoÊç finansowà?
Skorzystaj z naszej
wiedzy
i
doÊwiadczenia
Pomo˝emy Ci podejmowaç w∏aÊciwe decyzje
Dostarczymy pomys∏ów pomocnych w zarzàdzaniu firmà
Podpowiemy w co inwestowaç i jak lokowaç pieniàdze
Kupon
zamówienia
prenumeraty
Wybierz prenumerat´ Twojego Biznesu
– znajdziesz nas tylko w wybranych salonach prasowych
REKLAMA
www.gazetaprawna.pl
DORADCA FIRMY
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
8
Finanse w firmie
PO ZMIANACH OD 1 MAJA BR.
Jak korzystnie leasingować
samochód
Jak łatwo z tego wywnioskować, korzyść
odniosą ci podatnicy, którzy nie gustowali
w autach z kratką i skłonni byli zrezygnować
z prawa do odliczania VAT-u nawet za cenę
wyższych kosztów. Natomiast podatnicy,
którzy naprawdę potrzebują samochodów
dostawczych czy półdostawczych, na zmia-
nie przepisów nie tracą. Duża grupa pojaz-
dów o nadwoziu wielozadaniowym, spełnia-
jąca wymagania dotyczące ładowności, na-
dal będzie kwalifikowała się do rozliczeń
VAT-u w pełnym wymiarze.
Nie oznacza to rzecz jasna, że problem
został rozwiązany ostatecznie. Prawo do od-
liczania tylko połowy VAT-u, a na dodatek
nie więcej niż 5 tys. zł, nadal stoi w sprzecz-
ności z ogólną zasadą prawa podatkowego,
w myśl której kosztem uzyskania przychodu
powinny być – bez żadnych ograniczeń –
wszelkie wydatki niezbędne do poniesienia
dla osiągnięcia tego przychodu. A w konse-
kwencji – podatek od towarów i usług nali-
czony przy ich zakupach powinien w całości
podlegać zwrotowi lub odjęciu od podatku
należnego od sprzedawanych towarów
i usług. Oznacza to, że docelowo powinna
być jednoznacznie uregulowana kwestia sa-
mochodów osobowych wykorzystywanych
w działalności gospodarczej. Podatek od to-
warów i usług powinien być odliczany
w ograniczonym zakresie tylko wtedy, gdy
samochód osobowy służy celom prowadzo-
nej działalności i wykorzystywany jest pry-
watnie. Natomiast gdy jest wyłącznie pojaz-
dem firmowym, podatek od towarów i usług
powinien być do odliczenia w całości.
Czas na leasing osobowych
Zmienione zasady rozliczania zakupu
samochodów dla firmy dotyczą sytu-
acji, w której pojazd jest kupowany ze
środków własnych przedsiębiorcy, na
kredyt lub leasingowany.
Oznacza to, że w każdym takim przy-
padku generalne korzyści podatkowe bę-
dą takie same. Natomiast różnice doty-
czyć będą sposobu rozliczania kosztów
dodatkowych. Tak więc w przypadku kre-
dytowego nabycia pojazdu dodatkowo
w koszty wliczać można koszty obsługi
kredytu, a w ramach rozliczania leasingu,
wszelkie wydatki związane z obsługą
umowy. Nadal więc w przypadku samo-
chodów drogich (wartością przekraczają-
cych 20 tys. euro), leasing operacyjny da
korzyść w postaci prawa do pełnego wli-
czania w koszty rat czynszowych (bo
amortyzację prowadzi firma leasingowa
i to ona musi stosować się do limitu 20
tys. euro).
Maksymalne korzyści w zakresie odlicze-
nia VAT-u uzyskają osoby nabywające (w
tym w ramach leasingu) samochody osobo-
we o wartości brutto ok. 55,4 tys. zł. W tym
bowiem przypadku najbliżej jest do spełnie-
nia warunku, zgodnie z którym można odli-
czyć połowę VAT-u naliczonego, ale nie wię-
cej niż 50 proc.
■
PRZYKŁAD
Podatnik nabywa sa-
mochód osobowy o wartości netto
45 400 zł. Wartość brutto wynosi
55 388 zł (w tym VAT 9988 zł). Podat-
nik ma prawo odliczyć 50 proc. VAT-u
naliczonego, czyli 4994 zł.
Oczywiście w przypadku leasingu odli-
czenie VAT będzie dotyczyć kosztów usłu-
gi leasingowej, gdyż w przypadku usługo-
biorców użytkujących takie samochody na
podstawie umowy najmu, dzierżawy, le-
asingu lub innej umowy o podobnym cha-
rakterze, kwotę podatku naliczonego sta-
nowi 50 proc. kwoty podatku naliczonego
od czynszu (raty) lub innych płatności wy-
nikających z zawartej umowy, udokumen-
towanych fakturą. Suma kwot w całym
okresie użytkowania jednego takiego sa-
mochodu nie może jednak przekroczyć
5000 zł. Biorąc pod uwagę cenę brutto
trzeba więc uwzględnić nie tylko faktycz-
Dla rynku leasingu samochodów rok bieżący jest kolejnym rokiem
przełomowym. Być może nawet w większym zakresie niż poprzed-
nio, kiedy umowę leasingu wprowadzono do kategorii kodekso-
wych umów nazwanych, a do ustaw o podatku dochodowym
wprowadzono odrębne regulacje. Przede wszystkim dlatego, że
kończy się batalia między podatnikami i fiskusem na gruncie podat-
ku od towarów i usług. Z jednej strony już żadne mniej lub bardziej
sztuczne przeróbki aut osobowych nie dadzą korzyści podatko-
wych, a z drugiej także zakup samochodu absolutnie osobowego –
nawet sportowego typu coupe lub kabrioletu – da prawo do czę-
ściowego odliczenia VAT-u, jeśli tylko pojazd taki służył będzie pro-
wadzonej działalności gospodarczej.
Choć przedsiębiorcy opodatkowani
w formie karty podatkowej lub ryczałtu
od przychodów ewidencjonowanych
nie mają „prawa do kosztów”, jeśli ku-
pią lub wezmą w leasing samochód
osobowy, a są przy tym podatnikami
VAT, także będą mogli odliczyć z tego
tytułu do 5 tys. zł VAT-u naliczonego.
WYJAŚNIA
ny koszt samochodu, ale i koszt obsługi
umowy leasingowej, który zależy przede
wszystkim od tego, jaki odsetek wartości
samochodu jest „kredytowany” przez fir-
mę leasingową, czy w czynsz wliczony jest
wydatek na ubezpieczenie pojazdu itd.
W odniesieniu do „czystej” wartości po-
jazdu VAT do odliczenia będzie więc niż-
szy niż 50 proc. Nie oznacza to jednak, że
nabycie auta za pośrednictwem firmy leasin-
gowej będzie mniej korzystne niż w inny
sposób. Finansowanie w tej formie zachowa
swoje dotychczasowe plusy, o których piszę
dalej.
Leasing operacyjny lub finansowy
W dalszym ciągu, w zależności od wy-
branej formy umowy leasingowej, oso-
ba biorąca w leasing samochód oso-
bowy może odpowiednio kalkulować
koszty.
Umowa leasingu operacyjnego (zwanego
też bieżącym) polega na czasowym przeka-
zaniu w użytkowanie dobra inwestycyjne-
go. Podstawową cechą identyfikującą ten
rodzaj leasingu jest fakt, iż przedmiot umo-
wy leasingu w okresie trwania umowy
przez cały czas zaliczany jest do składni-
ków majątku finansującego. W związku
z tym to on ma prawo dokonywać odpisów
amortyzacyjnych w ramach prowadzonej
przez siebie działalności gospodarczej. Po-
nadto umowa leasingu operacyjnego zawie-
rana jest na okres krótszy niż okres zużycia
leasingowanej rzeczy (odwrotnie niż
w przypadku leasingu kapitałowego). Czyn-
sze leasingowe (w tym także czynsz począt-
kowy) stanowią przychód finansującego
i jednocześnie koszt uzyskania przychodu
u korzystającego.
Natomiast w przypadku leasingu finanso-
wego (zwanego też kapitałowym) czas trwa-
nia tej umowy jest zbliżony do okresu zuży-
cia rzeczy, a przedmiot leasingu zaliczany
jest do składników majątku korzystającego,
w związku z czym przez cały okres trwania
umowy to on dokonuje odpisów amortyza-
cyjnych, które są dla niego kosztem. Ponad-
to kosztem dla niego są raty leasingowe
w części „odsetkowej” (czyli stanowiącej
koszt korzystania z cudzego kapitału). Ta
część „odsetkowa” czynszów leasingowych
stanowi przychód finansującego. Natomiast
część kapitałowa raty nie jest kosztem dla
korzystającego ani przychodem dla finansu-
jącego. Po upływie oznaczonego w umowie
terminu i spłaceniu wszystkich rat leasingo-
wych umowa wygasa, a leasingowany przed-
miot staje się własnością korzystającego bez
żadnych ograniczeń.
W leasingu finansowym przedmiot leasin-
gu zaliczany jest do składników majątku ko-
rzystającego, w związku z tym to jemu, a nie
finansującemu przysługuje prawo odpisów
amortyzacyjnych.
Kosztowe korzyści
z leasingu operacyjnego
W sytuacji gdy leasingowany środek
trwały – w interesujących nas przypad-
kach: samochód – zaliczany jest do
składników majątku trwałego korzy-
stającego (a więc przedsiębiorcy), roz-
liczany jest tak jak własny samochód
przedsiębiorcy. I to niezależnie od te-
go, że np. na czas trwania umowy lea-
singu jest on przewłaszczony na za-
bezpieczenie należności leasingo-
wych.
Przedsiębiorca zawsze wlicza więc
w koszty jego amortyzację, a w tym drugim
przypadku (przewłaszczenie na zabezpie-
czenie), gdy należność wobec leasingodaw-
cy składa się i z należności za leasing, i z ra-
ty kapitałowej, przedsiębiorca z tego tytułu
wlicza w koszty różnicę między sumą tych
należności a dokonanym odpisem amortyza-
cyjnym. Pozostałe koszty rozlicza na podsta-
wie dowodów ich poniesienia.
Natomiast w przypadku leasingu opera-
cyjnego mamy do czynienia właśnie z sytu-
acją, w której przedsiębiorca wykorzystuje
w swojej działalności cudzy samochód.
Zgodnie bowiem z treścią umowy leasingo-
wej, w okresie jej trwania samochód jest
składnikiem majątku firmy leasingowej. To
ona dokonuje odpisów amortyzacyjnych,
a przedsiębiorcę obciąża czynszem leasingo-
wym – na zasadach analogicznych jak
czynsz przy wynajmie.
Jednak tu mamy do czynienia z zasadni-
czą różnicą. O ile wynajmowany prywatnie
samochód osobowy może być rozliczany
w koszty wyłącznie za pośrednictwem tzw.
kilometrówki, o tyle zasada ta nie dotyczy le-
asingu, nawet operacyjnego. Choć w tym
miejscu trzeba od razu zwrócić uwagę na
fakt, że tak jest dopiero od kilku lat, gdy
umowa leasingu została jednoznacznie ure-
gulowana w kodeksie cywilnym, a zasady
opodatkowania leasingu zostały wyodręb-
nione w ustawach o podatku dochodowym.
Poprzednio bowiem leasing operacyjny trak-
towany był jak najem, co w odniesieniu do
samochodów osobowych miało taki skutek,
iż czynsz leasingowy można było wliczyć
w koszty tylko w ramach tzw. kilometrówki,
a osoby leasingujące samochody osobowe
w tej formie musiały w związku z tym prowa-
dzić ewidencję przebiegu pojazdu.
Obecnie także przy leasingu operacyjnym
nie jest to konieczne. Taki stan wynika z tre-
ści art. 23 ust. 3b. Stanowi on, że przepis
ust. 1 pkt 46 (a więc nakazujący prowadze-
nie ewidencji przebiegu pojazdu i rozlicze-
nia w formie tzw. kilometrówki, gdy samo-
chód nie stanowi własności firmy) nie doty-
czy samochodów osobowych używanych na
www.gazetaprawna.pl
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
DORADCA FIRMY
Finanse w firmie
9
CZYTELNICY PYTAJĄ
Leasing zwrotny
Na czym polega leasing zwrot-
ny?
Leasing zwrotny charakteryzuje się
tym, że celem tego typu umowy leasingo-
wej jest poprawa płynności finansowej
przedsiębiorstwa oraz uwolnienie zamro-
żonego kapitału. Istota tej umowy polega
na tym, że korzystający odsprzedaje fi-
nansującemu swój majątek za gotówkę,
a następnie korzysta z niego na podstawie
umowy leasingu. Jeśli np. przedsiębiorca
po zakończeniu umowy leasingu nabędzie
leasingowany wcześniej samochód, a po-
tem sprzeda go z powrotem firmie leasin-
gowej, odzyska kapitał „zamrożony” w sa-
mochodzie i mocą nowej umowy leasingu
operacyjnego będzie mógł ponownie
czynsz leasingowy wliczać w koszty.
Finansowy
czy operacyjny
Czy leasing operacyjny jest ko-
rzystniejszy od kapitałowego?
Główna różnica między leasingiem
operacyjnym a finansowym polega na
tym, że przy pierwszym leasingowana
rzecz od początku jest własnością leasin-
gobiorcy, a przy leasingu operacyjnym po-
zostaje własnością firmy leasingowej aż
do wykupu, który następuje z ostatnią ra-
tą leasingową. Różnica – w tym także co
do korzyści dla leasingobiorcy – sprowa-
dza się więc praktycznie do porównania
ich w świetle ustawy o podatku dochodo-
wym.
Leasing operacyjny daje większe korzy-
ści podatkowe, gdyż całą ratę leasingową
można uznać za koszt uzyskania przycho-
du, zmniejszając w ten sposób podstawę
opodatkowania. W przypadku leasingu fi-
nansowego klient może odpisać tylko
część odsetkową raty leasingowej oraz
amortyzację. Dlatego większość nabyw-
ców samochodów osobowych wybiera le-
asing operacyjny i ma to swoje odzwier-
ciedlenie w ilości przeprowadzanych tego
rodzaju transakcji.
Leasing finansowy jest wybierany
przez klientów, którzy chcą mieć krótszy
okres leasingu lub chcą wnieść większy
udział własny w celu zmniejszenia zobo-
wiązań. Leasing finansowy może być też
stosowany przez firmy płacące podatek
w formie zryczałtowanej, których nie in-
teresuje odpis rat leasingowych w ciężar
kosztów.
Amortyzacja po leasingu
Czy po przejęciu praw własności
samochodu osobowego, który
uprzednio był przedmiotem leasingu
operacyjnego, można go dalej amorty-
zować. Czy można wtedy stosować
przyspieszoną amortyzację?
Na oba pytania odpowiedź brzmi: tak.
W czasie trwania umowy leaisngu opera-
cyjnego samochód osobowy był składni-
kiem majątku firmy leasingowej i to ona
wliczała w koszty jego amortyzację. Po
zakończeniu takiej umowy pojazd staje
się własnością byłego leasingobiorcy. Uj-
muje go on więc w ewidencji środków
trwałych. Może przy tym zastosować
przyspieszoną amortyzację (skrócić ją
nawet do 30 miesięcy) z tego powodu, że
uprzednio pojazd ten był używany przez
okres co najmniej pół roku przez innego
właściciela.
podstawie umowy leasingu, o której mowa
w art. 23a pkt 1. Ten drugi przepis zaś zawie-
ra definicję leasingu.
Przez to pojęcie rozumie się umowę na-
zwaną w kodeksie cywilnym, a także każdą
inną umowę, na mocy której jedna ze stron,
zwana dalej „finansującym”, oddaje do od-
płatnego używania albo używania i pobiera-
nia pożytków na warunkach określonych
w ustawie drugiej stronie, zwanej dalej „ko-
rzystającym”, podlegające amortyzacji środ-
ki trwałe lub wartości niematerialne i praw-
ne, a także grunty. Nie ma przy tym zastrze-
żenia warunku, że musi to być leasing
z opcją amortyzacji przez leasingobiorcę.
W tej sytuacji jest oczywiste, że wszystkie
koszty ponoszone w związku z korzystaniem
z takiego samochodu osobowego są rozlicza-
ne bezpośrednio, czyli na podstawie faktur
i rachunków dokumentujących ich poniesie-
nie. Podobnie jest z ratą czynszową, co wyni-
ka z treści art. 23b ustawy. Zgodnie z tym prze-
pisem opłaty ustalone w umowie leasingu, po-
noszone przez korzystającego w podstawo-
wym okresie umowy z tytułu używania środ-
ków trwałych oraz wartości niematerialnych
i prawnych, stanowią przychód finansującego
i odpowiednio koszt uzyskania przychodów
korzystającego, jeżeli umowa ta spełnia dwa
warunki. Pierwszy – została zawarta na czas
oznaczony, stanowiący co najmniej 40 proc.
normatywnego okresu amortyzacji (w przy-
padku samochodu osobowego jest to okres od
24 miesięcy), jeżeli jej przedmiotem są podle-
gające odpisom amortyzacyjnym rzeczy ru-
chome lub wartości niematerialne i prawne, al-
bo została zawarta na okres co najmniej 10 lat.
Drugi – jeżeli jej przedmiotem są podlegające
odpisom amortyzacyjnym nieruchomości
oraz suma ustalonych w niej opłat, pomniej-
szona o należny podatek od towarów i usług,
odpowiada co najmniej wartości początkowej
środków trwałych lub wartości niematerial-
nych i prawnych. Takie warunki spełniają tak-
że umowy leasingu operacyjnego.
O przewadze leasingu nad kredytem
Z punktu widzenia „gry w koszty” le-
asing, jeśli nawet nie jest generalnie
tańszą formą finansowania inwestycji,
to z pewnością jest rozwiązaniem dają-
cym większe możliwości „modelowa-
nia” tych kosztów, w tym także w cza-
sie. Jest więc instrumentem nieporów-
nywalnie bardziej elastycznym niż kre-
dyt, co do którego zasady rozliczania
w koszty są dość sztywne i schema-
tyczne.
I tak, o ile w przypadku kredytu kosztem
uzyskania przychodu mogą być tylko odset-
ki czy inne koszty bankowe związane z kre-
dytem, i to tylko wtedy, gdy nie ma wątpli-
wości co do istnienia czytelnego związku
między sfinansowanym z kredytu wydat-
kiem a celem osiągnięcia przychodu, o tyle
w przypadku leasingu katalog takich kosz-
tów jest zdecydowanie bardziej bogaty.
Można wykazać kilka istotnych przewag
leasingu nad kredytem. Po pierwsze, firma
leasingowa nie bada zdolności kredytowej,
a ocenia ryzyko wedle kryteriów wiarygod-
ności leasingowej, nie ma więc przeszkód,
by z leasingu skorzystać zaraz po zarejestro-
waniu firmy lub w sytuacji zachwianej zdol-
ności kredytowej. Po drugie, leasingodawca
nie wymaga zbyt wielu dokumentów, a przy
zastosowaniu tzw. procedury uproszczonej
zadowala się dokumentami rejestracyjnymi
firmy. Przy leasingu operacyjnym jedynym
stosowanym zabezpieczeniem są weksle wła-
sne in blanco leasingobiorcy. Po trzecie,
koszty usługi leasingowej, zwłaszcza przy
leasingu operacyjnym, są bardzo niskie, po-
równywalne z kosztami kredytów hipotecz-
nych. A przy leasingu operacyjnym firma le-
asingowa załatwia wszystkie formalności
związane z przyjęciem leasingowanej rzeczy
od jej producenta (np. przy samochodach:
odbiór, rejestracja, ubezpieczenie).
Wyniki analiz wskazują na większą efek-
tywność dla klienta finansowania w formie
leasingu, mimo wyższej stopy procentowej
kosztów finansowania nawet o 2 punkty pro-
cento we w przypadku leasingu. Ponadto
w przypadku leasingu następuje zdecydowa-
nie szybsza „amortyzacja podatkowa” inwe-
stycji, która znacząco wpływa na polepsze-
nie wyników w przypadku finansowania
w formie leasingu, mimo wyższej stopy pro-
centowej kosztów finansowania.
Finansowanie w formie leasingu jest więc
bardziej efektywne na tle finansowania
w formie kredytu inwestycyjnego, mimo
możliwych różnic w stopie procentowej
kosztów finansowania. Korzystny efekt za-
stosowania leasingu jako formy finansowa-
nia inwestycji jest tym większy, im wyższy
jest stopień „kompresji” w czasie opłat lea-
asingowych stanowiących koszt uzyskania
przychodu. Im okres finansowania jest bar-
dziej zbliżony do okresu normatywnej amor-
tyzacji, tym większy wpływ na efektywność
finansowania mają różnice w poziomie kosz-
tów finansowania.
Niezależnie od ostatecznej konkluzji co
do wyboru sposobu finansowania konkret-
nego przedsięwzięcia o charakterze inwesty-
cyjnym, sporządzając plan finansowania
działalności przedsiębiorstwa w kolejnych
okresach trzeba brać pod uwagę oba źródła:
leasing i kredyt. Rzecz jasna w przypadku
gdy firma ma na tyle dobrą sytuację finanso-
wą, iż bank uzna ją za wiarygodną (stwier-
dzi, że ma ona tzw. zdolność kredytową).
Gdy firma ma z nią problemy albo ma duże
potrzeby w zakresie pozyskiwania środków
na finansowanie działalności, lepiej jest sfi-
nansować potrzeby inwestycyjne za pomocą
kontraktów leasingowych, aby nie pogarsza-
jąc zdolności kredytowej tym skuteczniej
ubiegać się o kredyty obrotowe.
Co dalej, czyli prawa nabyte
Na koniec warto przypomnieć, że
nim wejdą w życie przepisy nowej
ustawy, podatnicy wciąż mogą wyko-
rzystać patent dotyczący samocho-
dów z kratką.
Jak wiadomo, nowa ustawa honoruje za-
sadę praw nabytych. Oznacza to, że umowy
leasingu samochodów z kratką zawarte
przed 1 maja i zarejestrowane w urzędzie
skarbowym pozwolą na odliczanie całego
VAT-u aż do momentu wygaśnięcia umowy.
Natomiast z braku rozporządzeń wyko-
nawczych do ustawy nie można jeszcze w tej
chwili jednoznacznie odnieść się do szcze-
gółowych zasad rozliczeń VAT-u po 1 maja
br. Dla przykładu, jak technicznie rozliczać
VAT naliczony z faktury leasingowej: poło-
wę VAT-u naliczonego w każdej fakturze czy
cały VAT naliczony do momentu, gdy suma
odliczeń wyniesie 5 tys. zł (lub nie więcej
niż 50 proc.)? Jak dokumentować to zdarze-
nie w ewidencji zakupów VAT, skoro jedno-
cześnie jest VAT naliczony według stawki 22
proc. i VAT naliczony, w stosunku do które-
go podatnikowi nie przysługuje prawo do od-
liczenia? Albo: jak naliczać VAT przy sprze-
daży auta, w stosunku do którego przysługi-
wało podatnikowi prawo do obniżki VAT,
ale w ograniczonym zakresie?
Z pewnością precyzyjne odpowiedzi na te
pytania są ważne nie tylko dla rozliczeń po-
datkowych, ale i dla przeprowadzenia bar-
dziej precyzyjnego rachunku ekonomiczne-
go dotyczącego opłacalności leasingu samo-
chodów po 1 maja br. Gdy już ukażą się od-
powiednie rozporządzenia ministra finan-
sów i jasna będzie odpowiedź na te pytania,
do kwestii tych powrócimy w kolejnych na-
szych publikacjach.
Zbigniew Biskupski
◗
Od 15 stycznia 2004 r. obowiązują przepisy rozporządzenia
ministra infrastruktury z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie ho-
mologacji pojazdów samochodowych i przyczep (Dz.U. nr 5,
poz. 30). W załączniku nr 1 do tego rozporządzenia uściślono,
co należy rozumieć przez pojęcie samochodów osobowych oraz
podzielono je dla potrzeb homologacji na grupy, według rodza-
jów nadwozi. I tak do o kategorii pojazdów osobowych M1. na-
leżą: AA – sedan; AB – hatchback; AC – kombi; AD – coupe; AE
– kabriolet oraz AF – nadwozie wielozadaniowe.
Jednak pojazd o nadwoziu o kodzie AF może nie być uznawany za
samochód osobowy (kategorii M1), jeżeli spełnia następujące wa-
runki:
– liczba dostępnych miejsc siedzących jest nie większa niż 6 (poza kie-
rowcą), przy czym o dostępności miejsca decyduje obecność punktów
kotwiczenia w pojeździe (żeby uznać miejsce siedzące za niedostępne
do użytkowania, jego punkty kotwiczenia powinny być przez produ-
centa pojazdu zaspawane lub osłonięte pokrywami niemożliwymi do
usunięcia za pomocą normalnie dostępnych narzędzi).
– spełniona jest zależność: P – (M + Nx68) > Nx68, gdzie:
P – oznacza dopuszczalną masę całkowitą pojazdu,
M – oznacza masę pojazdu w stanie gotowym do jazdy z kie-
rowcą o masie 75 kg,
N – oznacza liczbę dostępnych miejsc nie licząc kierowcy.
Od 15 stycznia br. nie są więc homologowane jako ciężarówki
samochody o nadwoziach typowo osobowych oraz o nadwo-
ziach wielozadaniowych niespełniających podanych wyżej wa-
runków.
◗
Zgodnie z art. 86 ust. 3 nowej ustawy o podatku VAT, w przy-
padku nabycia samochodów osobowych oraz innych pojazdów
samochodowych o dopuszczalnej ładowności mniejszej niż
określona według wzoru: DŁ = 357 kg + nx68kg, gdzie DŁ
oznacza dopuszczalną ładowność, zaś n – liczbę miejsc (sie-
dzeń) łącznie z miejscem kierowcy (629 kg dla samochodu czte-
roosobowego oraz 697 dla samochodu pięcioosobowego),
kwotę podatku naliczonego stanowi 50 proc. kwoty podatku
określonej w fakturze, nie więcej jednak niż 5000 zł.
Homologacja i VAT – zmiany w przepisach
www.gazetaprawna.pl
DORADCA FIRMY
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
10
Podatki
■
Czy musisz bać się wywiadu
skarbowego
Informacje o tobie wywiad skarbowy
może zbierać korzystając z tzw. tajnych in-
formatorów, prowadząc obserwacje, roz-
mawiając z twoimi klientami lub sąsiada-
mi, stosując podsłuch, podgląd, tajne
otwieranie korespondencji.
Osoby, o których zbierane są informa-
cje, wywiad wybiera sam, ponieważ przepi-
sy ustawy z 27 czerwca 2003 r. zmieniające
ustawę o kontroli skarbowej nie zawierają
żadnych kryteriów, w oparciu o które powi-
nien to zrobić. W dodatku ma prawo też
zbierać informacje o kontrahentach osób,
które znalazły się w sferze jego zaintereso-
wań. Może działać zarówno w sposób jaw-
ny, jak i niejawny.
■
Gdy pracownik długo choruje
Twój pracownik długo choruje. Mimo że
upłynął już sześciomiesięczny okres pobie-
rania przez niego zasiłku chorobowego, to
wypłata zasiłku została przedłużona w na-
stępnym kwartale. W takich wypadkach,
gdy wskaźnik waloryzacji podstawy wymia-
ru zasiłku chorobowego przekracza 100
proc., podstawa wymiaru zasiłku chorobo-
wego podlega waloryzacji.
■
Jaki będzie VAT po 1 maja
Po 1 maja nastąpią duże zmiany w pol-
skich podatkach pośrednich, w tym w po-
datku VAT. Poza jego wzrostem na wiele
towarów i usług nastąpią modyfikacje za-
sad rozliczania VAT-u. Najbardziej widocz-
ne będą podwyżki. Polski rząd wynegocjo-
wał w niektórych przypadkach niższy po-
datek od towarów i usług, np. do końca
2007 r. będzie 7 proc. VAT na nowe miesz-
kania, usługi budowlane i remontowe. Dla
przedsiębiorców istotne będą zmiany doty-
czące zasad rozliczania się z tego podatku.
■
Leasing, kredyt czy gotówka
Prawie wszystkie samochody, maszyny
albo linie technologiczne można zakupić
za gotówkę, za kredyt lub wziąć w leasing.
W przypadku zakupu za gotówkę lub za
kredyt właścicielem przedmiotu jest
przedsiębiorca już od momentu zakupu.
W przypadku zaś leasingu przedsiębiorca
nigdy nie jest właścicielem przedmiotu
nabycia.
■
Dłużnik ucieka z majątkiem
Jeżeli twój kontrahent nie płaci dłu-
gów, a w dodatku zadłużył się w sposób
nadmierny, to wówczas może zostać ogło-
szona jego upadłość. Przyjmuje się bo-
wiem, że przedsiębiorca stał się niewypła-
calny. W razie ogłoszenia upadłości dłuż-
nika istotne dla wierzycieli jest zabezpie-
czenie jego majątku, aby nie przeniósł go
na członków swojej rodziny. Przepisy no-
wego prawa upadłościowego i naprawcze-
go przewidują możliwość automatyczne-
go zabezpieczenia majątku dłużnika
w postępowaniu.
Wewnątrzwspólnotową dostawą jest
faktyczne przemieszczenie towarów
z terytorium RP na terytorium którego-
kolwiek z państw członkowskich.
Wewnątrzwspólnoto-
wa dostawa towarów
zdefiniowana jest w no-
wej ustawie o podatku
od towarów i usług jako
wywóz towarów z tery-
torium kraju (Polski) na terytorium innego
państwa członkowskiego. Istotne jest rów-
nież to, że wywóz ten następuje w wykona-
niu czynności określonych w art. 7 ustawy
o VAT (Dz.U. nr 54, poz. 535), które stano-
wią dostawę towaru.
Ustawodawca uzależnił traktowanie kon-
kretnej czynności za wewnątrzwspólnotową
dostawę towarów od spełnienia przez jej na-
bywcę jednego z kilku przedstawionych po-
niżej warunków. W rezultacie nabywca towa-
ru powinien być:
◗
podatnikiem podatku od wartości dodanej
zidentyfikowanym dla potrzeb transakcji we-
wnątrzwspólnotowych na terytorium innego
państwa członkowskiego niż terytorium Polski,
◗
osobą prawną niebędącą podatnikiem po-
datku od wartości dodanej, która zidentyfiko-
wana jest dla potrzeb transakcji wewnątrz-
wspólnotowych na terytorium innego pań-
stwa członkowskiego niż terytorium Polski,
◗
podatnikiem podatku od wartości doda-
nej lub osobą prawną niebędącą podatni-
kiem podatku od wartości dodanej, działają-
cymi w takim charakterze na terytorium in-
nego państwa członkowskiego, niewymie-
nionymi w poprzednich dwóch punktach, je-
żeli przedmiotem dostawy są wyroby akcy-
zowe zharmonizowane, które zgodnie
z przepisami o podatku akcyzowym objęte
są procedurą zawieszenia poboru akcyzy lub
procedurą przemieszczania wyrobów akcy-
zowych z zapłaconą akcyzą,
◗
podmiotem innym niż wymienione
w pierwszych dwóch punktach, działającym
(zamieszkującym) w innym niż Polska pań-
stwie członkowskim, jeżeli przedmiotem do-
stawy są nowe środki transportu.
W art. 13 ust. 3 nowej ustawy o VAT uzu-
pełniono zakres znaczeniowy pojęcia „we-
wnątrzwspólnotowa dostawa towarów”
o przemieszczenie przez podatnika podatku
od towarów i usług towarów należących do
jego przedsiębiorstwa z Polski na terytorium
innego państwa członkowskiego. Musi on
spełnić jeden warunek, a mianowicie towary
te mają służyć czynnościom wykonywanym
przez niego jako podatnika na terytorium te-
go innego państwa członkowskiego. Dzieje
się tak w przypadku, gdy przemieszczane to-
wary zostały uprzednio przez tego podatni-
ka: zaimportowane; wytworzone w ramach
prowadzonego przez niego przedsiębiorstwa;
wydobyte; nabyte w następstwie otrzymanej
dostawy towarów lub w ramach wewnątrz-
wspólnotowego ich nabycia.
Są też dodatkowe warunki
Ustawodawca w ust. 6 art. 13 wprowadził
dodatkowe warunki, które musi spełnić pol-
ski podatnik VAT, aby dokonana przez niego
czynność była wewnątrzwspólnotową dosta-
wą towarów.
Po pierwsze, musi zgłosić zamiar dokonywa-
nia wewnątrzwspólnotowych dostaw towarów
i zostać zarejestrowany jako podatnik VAT UE.
Po drugie, nie musi być zaliczany do grupy po-
datników prowadzących zorganizowaną dzia-
łalność gospodarczą, lecz z uwagi na przedmiot
dostawy, jakim są nowe środki transportu, sta-
nie się podatnikiem tego podatku.
Co nie będzie dostawą
Wykonana przez podatnika czynność nie
stanowi wewnątrzwspólnotowej dostawy to-
warów – mimo że doszło do ich przemiesz-
czenia – w przypadku gdy:
◗
towary te są na terytorium innego niż te-
rytorium RP państwa członkowskiego insta-
lowane lub montowane, z próbnym urucho-
mieniem lub bez niego,
◗
przemieszczenie towarów następuje
w ramach sprzedaży wysyłkowej z teryto-
rium Polski,
◗
towary te są przemieszczane na pokła-
dach statków, samolotów lub pociągów
w trakcie transportu pasażerskiego wykony-
wanego na terytorium Wspólnoty z przezna-
czeniem dokonania ich dostawy na pokła-
dach tych pojazdów,
◗
towary te mają być przedmiotem ekspor-
tu towarów przez tego podatnika, pod warun-
kiem że podatnik posiada dokument celny
potwierdzający rozpoczęcie procedury wywo-
zu z terytorium Polski, jeżeli wywóz z teryto-
rium Wspólnoty jest potwierdzany przez
urząd celny wyjścia na terytorium państwa
członkowskiego innym niż terytorium Polski,
◗
towary te mają być przedmiotem we-
wnątrzwspólnotowej dostawy towarów na te-
rytorium państwa członkowskiego innego
niż Polska,
◗
na towarach tych mają zostać wykonane
na terytorium państwa członkowskiego inne-
go niż Polska usługi na rzecz polskiego po-
datnika, pod warunkiem że towary po wyko-
naniu tych usług zostaną z powrotem prze-
mieszczone na terytorium Polski,
◗
towary te mają być czasowo używane na
terytorium państwa członkowskiego innego
niż Polska, nie dłużej jednak niż przez 24
miesiące, w celu świadczenia usług przez
polskiego podatnika VAT,
◗
towary te mają być czasowo używane na
terytorium państwa członkowskiego innego
niż Polska, nie dłużej jednak niż przez 24
miesiące, pod warunkiem że import takich
towarów z terytorium państwa trzeciego
z uwagi na ich przywóz czasowy zwolniony
byłby od cła.
Są to zatem specyficzne sytuacje, któ-
rych wystąpienie pozwala podatnikowi
w sposób legalny uniknąć zapłaty podat-
ku.
Równocześnie ustawodawca wprowadził
regulację, zgodnie z którą którykolwiek
z przypadków opisany w przedstawionych
wcześniej pierwszych ośmiu punktach uległ-
by zmianie, wówczas zaistniałe przemiesz-
czenie towarów zostanie automatycznie
uznane za wewnątrzwspólnotową dostawę
towarów. Wynika to przede wszystkim z te-
go, iż przedstawione sytuacje mają charak-
ter wyjątkowy i są odstępstwem od zasady
powszechności opodatkowania podatkiem
od wartości dodanej.
Ustawodawca wyłączył również z zakresu
pojęcia wewnątrzwspólnotowej dostawy to-
warów dostawy, których przedmiotem są
określone grupy towarów. O tym jednak sze-
rzej za tydzień.
Wojciech Maruchin
Autor jest doradcą podatkowym, współpracu-
je z firmą doradczą Haarmann Hemmelra
VAT.
WEWNĄTRZWSPÓLNOTOWA DOSTAWA
Uznanie czynności za dostawę
EUROPA
TERAZ
Samochodowe odliczenia
RADZI
Kiedy będzie można odliczyć całość VAT od wydatków
związanych z użytkowaniem samochodu osobowego
w firmie? Czy 50 proc. odliczenia dotyczy także paliw?
Nowa ustawa o podatku od towarów i usług (Dz.U. nr 54, poz.
535) traktuje odliczenia VAT od samochodów osobowych
i paliw do nich dość restrykcyjnie, a przy tym nie do końca
konsekwentnie. O ile od zakupu czy leasingu auta osobowego
będzie można odzyskać połowę zapłaconego VAT (choć nie
więcej niż 5 tys. zł od jednego auta), to od paliw tankowanych
do takich pojazdów odliczenie w ogóle nie będzie
przysługiwało. Oczywiście byłoby logiczne, gdyby w nowej
ustawie stosowano jednakowe ograniczenia do „luksusu”
zakupu auta, jak też do „luksusu” jazdy nim. Najwyraźniej
jednak użytkowanie uznano za luksus absolutny, w ogóle nie
uprawniający do odliczeń podatku.
Wyjaśnijmy konkretnie: otóż dziś auta „z kratką” (tj. osobowe z
homologacją ciężarową) korzystają z pełnego odliczenia VAT
zarówno przy zakupie czy leasingu, jak i w przypadku paliw do
nich tankowanych. Samochody takie wzięte w leasing przed 20
kwietnia br. nadal będą korzystały z pełnego odliczenia, o ile
umowa leasingu zostanie zarejestrowana do 14 maja br.
Jednak to uprawnienie dla pojazdów leasingowanych nie
będzie dotyczyło paliwa tankowanego do nich, o czym poniżej.
Po 1 maja br. pełne odliczenie VAT od zakupu pojazdów będzie
przysługiwało tylko samochodom z homologacją ciężarową,
których dopuszczalna ładowność będzie większa niż
wynikająca z tzw. wzoru Lisaka. Tylko w przypadku takich
pojazdów będzie można odzyskiwać cały VAT od kupowanego
do nich paliwa. Stąd właśnie pomysły zakupu starych
paliwożernych samochodów dostawczych do firmy, by
odzyskiwać podatek od paliwa spalanego oczywiście w
pojazdach osobowych.
Samochody o ładowności mniejszej potraktowano inaczej i
dość niekonsekwentnie. Chodzi o pojazdy, których
ładowność nie przekracza 357 kg + n x 68 kg, gdzie n
oznacza liczby miejsc (siedzeń) łącznie z miejscem dla
kierowcy. Homologacja ciężarowa nie ma tu znaczenia. W
przypadku zakupu czy leasingu takiego auta będzie można
odzyskać 50 proc. kwoty VAT, ale nie więcej niż 5 tys. zł od
jednego auta (art. 86 ust. 2 pkt 3-7 nowej ustawy). Jednak
nie da się odzyskać ani złotówki z VAT od paliwa (w tym oleju
napędowego i gazu) tankowanego do takich samochodów
– art. 88 ust. 1 pkt 3 ustawy. Nie przewidziano żadnych
przepisów przejściowych dla podatników, którzy przed
1 maja br. kupili samochody „z kratką” i dziś odliczają cały
VAT od paliwa.
Paweł Rochowicz
KSIĘGOWOŚĆ I PŁACE
GAZETA PRAWNA NR 50 (1160), 15 MARCA 2004
www.gazetaprawna.pl
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
DORADCA FIRMY
Prawo spółek
11
■
Czy przekształcenie spółki z o.o. w spół-
kę jawną jest procesem skomplikowanym i czy
wymaga zgody sądu?
– Przekształcenie spółki kapitałowej w jaw-
ną nie jest szczególnie trudnym procesem. Do
przekształcenia oprócz wymogów ogólnych,
które stosuje się do wszelkich przekształceń,
ma zastosowanie dodatkowy wymóg, aby za
przekształceniem w spółkę jawną wypowie-
dzieli się wspólnicy reprezentujący 2/3 kapita-
łu zakładowego spółki kapitałowej, chyba że
umowa spółki przewiduje surowsze warunki.
Należy jednak pamiętać, że decydujące zda-
nie w sprawie dopuszczenia do przekształce-
nia będzie mieć sąd rejestrowy, który rejestru-
je przekształcenie. Spółki, które nie podwyż-
szyły swoich kapitałów zakładowych zgodnie
z wymogami kodeksu spółek handlowych na-
ruszyły prawo i mogą być wezwane przez sąd
rejestrowy – pod groźbą rozwiązania – do usu-
nięcia takiego naruszenia. Kodeks spółek han-
dlowych nie precyzuje, w jaki sposób spółka
powinna usunąć naruszenie. Można zatem
twierdzić, że przekształcenie spółki kapitało-
wej w spółkę jawną jest alternatywnym – wo-
bec podwyższenia kapitału – sposobem usu-
nięcia przez spółkę naruszenia przepisów ko-
deksu spółek handlowych. Istnieje jednak ry-
zyko, że nie każdy sąd rejestrowy podzieli taki
pogląd. Dlatego przed przystąpieniem do pro-
cedury przekształceniowej zalecałbym kontakt
z właściwym sądem w celu upewnienia się, że
sąd przychyli się do wniosku o rejestrację prze-
kształcenia spółki kapitałowej w spółkę osobo-
wą, np. jawną.
■
W niektórych przypadkach alternatywą
do przekształcenia spółki może być np. sprze-
daż przez spółkę jej przedsiębiorstwa. Jak
wówczas wygląda procedura?
– Możemy sobie wyobrazić sytuację,
w której istniejąca spółka z o.o., o kapitale
zakładowym w wysokości np. 4 tys. zł, ma
przedsiębiorstwo o wartości np. 15 tys. zł.
Jej wspólnicy nie dysponują środkami wy-
starczającymi do dokapitalizowania spółki
do wymaganego przez kodeks „tymczasowe-
go” poziomu – 25 tys. zł – ale mają dość
środków, aby kupić takie przedsiębiorstwo
od spółki z o.o. W tym celu zakładają spółkę
jawną, która następnie kupuje od spółki
z o.o. jej przedsiębiorstwo za owe 15 tys. zł,
po czym rozpoczynają proces likwidacji
spółki z o.o. Dotychczasowe przedsiębior-
stwo będzie nadal funkcjonowało, tyle że
w ramach spółki jawnej.
■
W wyniku sprzedaży przedsiębiorstwa
nie dochodzi do sukcesji uniwersalnej, tzn.
przejścia na podstawie jednej czynności praw
i obowiązków. Co to oznacza?
– Oznacza to, że o ile w wyniku sprzedaży
na spółkę jawną przejdą aktywa wchodzące
w skład przedsiębiorstwa, to do przejścia zo-
bowiązań określonych w odpowiednich umo-
wach zawartych przez spółkę z o.o. konieczne
będzie uzyskanie zgody drugich stron takich
umów. Spółka jawna natomiast na podstawie
art. 55
4
kodeksu cywilnego stanie się solidar-
nie zobowiązana wraz ze spółką z o.o. za jej
zobowiązania związane z prowadzeniem
przedsiębiorstwa. Znowelizowany art. 55
1
ko-
deksu cywilnego stanowi, że w skład przedsię-
biorstwa wchodzą także koncesje, licencje
oraz zezwolenia, które posiadała spółka z o.o.
A zatem można by twierdzić, że w wyniku
sprzedaży na spółkę jawną przejdą także takie
zezwolenia, koncesje oraz licencje. Pogląd ta-
ki nie jest w pełni podzielany w doktrynie, dla-
tego w tym zakresie sugerowałbym daleko po-
suniętą ostrożność i raczej zakładałbym ko-
nieczność przynajmniej wystąpienia do odpo-
wiednich organów o potwierdzenie, iż rzeczy-
wiście następuje przejęcie przez spółkę jawną
zezwoleń, licencji lub koncesji wchodzących
w
skład kupowanego przedsiębiorstwa.
Wreszcie, należy także pamiętać, iż sama
transakcja sprzedaży przedsiębiorstwa nie
może być dokonana z pokrzywdzeniem wie-
rzycieli dotychczasowej spółki z o.o., którzy
w ramach tzw. skargi pauliańskiej mogliby do-
chodzić uznania sprzedaży przedsiębiorstwa
za nieskuteczną wobec nich.
Przy sprzedaży przedsiębiorstwa może się
zdarzyć, że dwóch wspólników spółki z o.o.
jest jednocześnie wspólnikami nowo powstałej
spółki jawnej i te same osoby są w zarządzie
spółki z o.o., która sprzedaje przedsiębior-
stwo. Wówczas z jednej strony osoby takie bę-
dą działać jako organ osoby prawnej, czyli za-
rząd spółki z o.o., a z drugiej strony będą re-
prezentować spółkę jawną jako wspólnicy
uprawnieni do jej reprezentacji. Sytuacja taka
będzie jednak najbardziej zgodna z prawem.
■
Ale możemy mieć też sytuację, w której
mamy spółkę z o.o. „A” o kapitale zakłado-
wym poniżej „tymczasowego” ustawowego mi-
nimum 25 tys. zł, która zgromadziła majątek
o wartości znacznie przekraczającej minimal-
ną wartość kapitału zakładowego dla spółki
z o.o. Jak można to wykorzystać?
– W takiej sytuacji spółka A może utwo-
rzyć nową spółkę z o.o. – spółkę B – i apor-
tem w postaci swojego majątku (przedsię-
biorstwa) pokryć kapitał zakładowy w spółce
B, przy założeniu że spółka A ma co naj-
mniej 2 wspólników. W takim przypadku po-
wstanie nowa spółka z o.o. B spełniająca wy-
mogi kapitałowe przewidziane przez kodeks
spółek handlowych, zaś dotychczasowa spół-
ka A zostanie zlikwidowana przez jej wspól-
ników. W toku likwidacji spółki A można po-
stanowić, że zamiast spieniężać udziały po-
siadane przez spółkę A w spółce B zostaną
one przekazane „in natura” wspólnikom li-
kwidowanej spółki A. Rozwiązanie takie po-
winno być uprzednio przewidziane w umo-
wie likwidowanej spółki A. W takim przypad-
ku, w wyniku zakończenia likwidacji „starej
spółki” A, jej wspólnicy staną się wspólnika-
mi spółki B.
W pewnych szczególnych przypadkach
można także rozważać inne warianty, np.
sprzedaż lub wniesienie aportem przedsię-
biorstwa istniejącej spółki z o.o. i jej póź-
niejszą likwidację. W każdym przypadku
zalecałbym także rozważenie podatkowo-
-prawnych konsekwencji poszczególnych
scenariuszy.
Rozmawiała Ewa Bednarek
Za tydzień – jak przekształcić spółkę z o.o. w jawną
Co zrobić,
by nie likwidować spółki
Rozmowa z mec. Tomaszem Kańskim z Kancelarii Sołtysiński, Kawecki & Szlęzak
Do końca ubiegłego roku
istniejące spółki z o.o.
miały obowiązek
podwyższenia
kapitału do 25 tys. zł.
Wiele z nich
tego nie uczyniło
i nie wie, co robić dalej.
Jest kilka sposobów
na ratunek takiej firmy.
EKSPERT RADZI
Jesteśmy spółką z o.o. Ostat-
nio myślimy o podwyższeniu jej
kapitału zakładowego. Jak w świetle
obowiązujących przepisów wygląda
sprawa opodatkowania podwyższe-
nia kapitał zakładowego z kapitału
zapasowego utworzonego z dopłat
wspólników? Wniesienie dopłat nie
podlegało bowiem opodatkowaniu.
Aby uniknąć opodatkowania w sytuacji
podwyższania kapitału zakładowego z ka-
pitału zapasowego utworzonego z dopłat
wspólników, należy w pierwszej kolejności
dokonać zwrotu udziałowcom należnych
im dopłat, a następnie dokonać podwyż-
szenia kapitału poprzez wniesienie przez
udziałowców wkładów pieniężnych.
Dochodem (przychodem) z udziału
w zyskach osób prawnych podlegającym
opodatkowaniu jest dochód (przychód)
faktycznie uzyskany z tego udziału, w tym
także dochód przeznaczony na podwyższe-
nie kapitału zakładowego, a w spółdziel-
niach – dochód przeznaczony na podwyż-
szenie funduszu udziałowego oraz dochód
stanowiący równowartość kwot przekaza-
nych na ten kapitał (fundusz) z innych ka-
pitałów (funduszy) osoby prawnej. W świe-
tle przepisów zatem, aby po stronie udzia-
łowca spółki powstał obowiązek podatko-
wy i konieczność zapłacenia podatku, do-
chód z udziału w zyskach osób prawnych
musi być przez niego faktycznie uzyskany.
Należy przy tym zauważyć, że włączając
do opodatkowania dochód stanowiący rów-
nowartość kwot przekazanych na kapitał
zakładowy z innych kapitałów osoby praw-
nej ustawy podatkowe nie różnicują źródeł
pochodzenia tych kwot.
Każde podwyższenie kapitału zakłado-
wego osoby prawnej z jej środków finanso-
wych rodzi po stronie udziałowca dochód
do opodatkowania i bez znaczenia pozosta-
je, skąd pochodzą kwoty zgromadzone np.
na kapitale zapasowym. W piśmiennictwie
coraz częściej prezentowany jest jednak
pogląd, że dochodem udziałowca z tytułu
udziału w zysku osoby prawnej jest dochód
stanowiący równowartość kwot przekaza-
nych na kapitał zakładowy z kapitału zapa-
sowego utworzonego wyłącznie z podziału
zysków netto spółki.
Z treści pytania wynika, że wniesione
przez udziałowców dopłaty nie podlegały
opodatkowaniu, a co za tym idzie można
domniemywać, że spełnione zostały warun-
ki wymienione w art. 12 ust. 4 pkt 11 usta-
wy o podatku dochodowym od osób praw-
nych. Jeżeli tak, to dopłaty, jeżeli oczywi-
ście nie są wymagane na pokrycie straty
wykazanej w sprawozdaniu finansowym,
mogą zostać udziałowcom zwrócone bez
powodowania z tego tytułu obowiązku za-
płaty przez nich podatku.
Zwrot dopłat następuje w trybie i na za-
sadach określonych w kodeksie spółek han-
dlowych. Po dokonaniu tej czynności
udziałowcy bez obaw mogą podwyższyć
kapitał zasadniczy, zgodnie z wcześniej-
szym zamiarem, o kwotę równą wysokości
zwróconych dopłat.
Monika Bogus
PODSTAWA PRAWNA
◗
Art. 10 ust. 1 pkt 4, art. 12 ust. 4 pkt 11
ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o po-
datku dochodowym od osób prawnych
(t.j. z 2000 r. nr 54, poz. 654 z późn.
zm.).
◗
Art. 24 ust. 5 pkt 4 ustawy z dnia 26 lip-
ca 1991 r. o podatku dochodowym od
osób fizycznych (t.j. Dz.U. z 2000 r.
nr 14, poz. 176 z późn. zm.).
Opodatkowanie podwyższenia kapitału zakładowego
www.gazetaprawna.pl
DORADCA FIRMY
GAZETA PRAWNA NR 72 (1181) 13 KWIETNIA 2004
12
Firma w branży
BRANŻA ŻYWNOŚCIOWA.
PRODUKCJA I HANDEL ŻYWNOŚCIĄ
Wymagania
higieniczno-sanitarne w firmie
Zatrudnienie przy produkcji
i obrocie żywnością
Obowiązkiem producenta jest zapewnienie,
aby zatrudniony przy produkcji lub w obrocie
żywnością personel spełniał określone wyma-
gania zdrowotne oraz posiadał odpowiednią
wiedzę w zakresie przestrzegania zasad higie-
ny.
Przy czynnościach w procesie produkcji
lub w obrocie, które wymagają bezpośred-
niego stykania się z żywnością, właścicielo-
wi zakładu nie wolno zatrudniać osób do-
tkniętych chorobami znajdującymi się
w wykazie zamieszczonym w załączniku
nr 1 do rozporządzenia ministra zdrowia
z dnia 18 grudnia 2002 r. w sprawie badań
lekarskich do celów sanitarno-epidemiolo-
gicznych (Dz.U. nr 234, poz. 1975). Bada-
nia osób wykonujących prace w procesie
produkcji i obrocie żywności przeprowadza
lekarz medycyny pracy na wniosek przed-
siębiorcy. Do wniosku powinna być dołą-
czona charakterystyka prac, którą wykony-
wać ma lub wykonuje osoba poddawana ba-
daniom. Orzeczenia lekarskie wydane na
podstawie badań lekarskich stwierdzające
istnienie lub brak przeciwwskazań zdrowot-
nych do podjęcia lub wykonywania prac
w produkcji i obrocie żywnością przedsię-
biorca obowiązany jest przechowywać
i udostępniać na żądanie organów urzędo-
wej kontroli żywności. Zgodnie z art. 22a
ustawy o służbie medycyny pracy badań le-
karskich do celów sanitarno-epidemiolo-
gicznych ponoszą przedsiębiorcy.
Przedsiębiorca musi zapewnić, aby osoby
biorące udział w procesie produkcji lub w ob-
rocie żywnością posiadały znajomość zasad
przestrzegania higieny. Zgodnie z art. 35
ust. 4 ustawy przedsiębiorca jest zobowiązany
do nadzorowania, instruowania i szkolenia za-
trudnionego personelu w zakresie przestrze-
gania zasad higieny odpowiednio do wykony-
wanej pracy.
Szczegółowe kwalifikacje personelu w za-
kresie higieny w firmie określa rozporządzenie
ministra zdrowia z 18 grudnia 2002 r. w spra-
wie kwalifikacji w zakresie przestrzegania za-
sad higieny w procesie produkcji lub w obrocie
żywnością. Rozporządzenie określa kwalifika-
cje w zakresie przestrzegania zasad higieny,
które wymagane są od osób biorących udział
w procesie produkcji lub obrocie środkami
spożywczymi, materiałami i wyrobami prze-
znaczonymi do kontaktu z tymi artykułami,
dozwolonymi substancjami dodatkowymi lub
innymi składnikami żywności, oraz sposób
i tryb uzyskiwania takich kwalifikacji.
Osoby biorące udział w procesie produkcji
lub w obrocie żywnością odpowiednie kwali-
fikacje mogą uzyskać po ukończeniu szkole-
nia z zakresu przestrzegania zasad higieny
w procesie produkcji żywności i w obrocie
żywnością.
Program szkolenia obejmuje wiadomości
z zakresu: przepisów regulujących zagadnienia
bezpieczeństwa i jakości zdrowotnej żywności;
zagrożeń wynikających z zanieczyszczeń żyw-
ności; zapobiegania zanieczyszczeniom żyw-
ności, zatruciom i zakażeniom pokarmowym
oraz zasad dobrej praktyki higienicznej.
Handel obwoźny
Sprawy te reguluje rozporządzenie mini-
stra zdrowia z 20 grudnia 2002 r. w sprawie
wymagań higienicznych i sanitarnych obo-
wiązujących w handlu obwoźnym środkami
spożywczymi oraz wykazu artykułów, które
nie mogą być wprowadzane do obrotu w han-
dlu obwoźnym.
Zgodnie z przepisami środki transportu
przeznaczone do handlu obwoźnego w czasie
sprzedaży są wyposażone w tabliczkę informa-
cyjną umieszczoną w miejscu dobrze widocz-
nym dla kupujących, zawierającą napisane
w sposób czytelny firmę lub nazwę, a w przy-
padku osób fizycznych – imię i nazwisko
przedsiębiorcy prowadzącego handel obwoźny
oraz jego siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Materiały i wyroby przeznaczone do kontak-
tu z żywnością podczas sprzedaży, transportu
i przechowywania spełniają wymagania okre-
ślone w przepisach o materiałach i wyrobach
przeznaczonych do kontaktu z żywnością.
Sprzedaż w handlu obwoźnym środków
spożywczych pochodzenia zwierzęcego oraz
innych łatwo psujących się, w tym artykułów
w opakowaniach jednostkowych, może odby-
wać się wyłącznie ze środków transportu wy-
posażonych w urządzenia chłodnicze umożli-
wiające ich przechowywanie w oddzielnych
komorach chłodniczych dla każdego rodzaju
środka spożywczego. Temperatura w urządze-
niach chłodniczych musi odpowiadać wyma-
ganiom określonym przez przedsiębiorcę pro-
dukującego dany środek spożywczy i jest na
bieżąco sprawdzana i rejestrowana.
Sprzedaż ryb
Ryby świeże mogą być sprzedawane w spo-
sób zapewniający należyte ich zabezpieczenie
przed zanieczyszczeniem oraz przechowywa-
ne w pojemnikach z tworzyw sztucznych
i schładzane lodem wodnym wytworzonym
z wody pitnej, a woda z topniejącego lodu
– odprowadzana na bieżąco.
Ryby żywe mogą być natomiast przetrzymy-
wane w basenach z tworzyw sztucznych wypeł-
nionych wodą pitną. Pojemność basenu musi
odpowiadać wielkości i ilości przechowywa-
nych ryb.
Sprzedaż owoców i warzyw
Zgodnie z rozporządzeniem sprzedaż wa-
rzyw i owoców może być prowadzona w spo-
sób zabezpieczający je przed zanieczyszcze-
niem i eliminujący możliwość ich bezpośred-
niego zetknięcia z ziemią. Opryskiwanie wa-
rzyw i owoców może być dokonywane jedynie
przy użyciu wody pitnej.
Produkty spożywcze
sprzedawane luzem
Te sprawę reguluje rozporządzenie ministra
zdrowia z 18 grudnia 2002 r. w sprawie warun-
ków sanitarnych i higienicznych w obrocie
środkami spożywczymi sprzedawanymi lu-
zem, łatwo psującymi się dietetycznymi środ-
kami spożywczymi, sypkimi i nieopakowany-
mi środkami spożywczymi oraz materiałami
i wyrobami przeznaczonymi do kontaktu z ty-
mi środkami spożywczymi.
Rozporządzenie określa szczególne wa-
runki sanitarne oraz wymagania w zakresie
przestrzegania zasad higieny w obrocie środ-
kami spożywczymi sprzedawanymi luzem,
łatwo psującymi się dietetycznymi środkami
spożywczymi, sypkimi i nieopakowanymi
środkami spożywczymi, w szczególności
pieczywem, jajami, wędlinami, mięsem
i mięsem mielonym, drobiem, rybami, mle-
kiem i przetworami mlecznymi, warzywami
i owocami sprzedawanymi luzem oraz ko-
smetykami sprzedawanymi w sklepach spo-
żywczych.
Obrót takimi środkami spożywczymi moż-
na prowadzić wyłącznie w sposób zapewnia-
jący na wszystkich etapach obrotu właściwą
jakość zdrowotną tych środków spożywczych.
Sprzedaż środków spożywczych organizu-
je się w zakładzie w wyznaczonych miej-
scach, wyposażonych w odpowiednie urzą-
dzenia i sprzęt, w taki sposób, aby środki
spożywcze przeznaczone do bezpośredniego
spożycia były oddzielone od środków spo-
żywczych, które będą poddawane dalszej ob-
róbce przez konsumenta.
Przedsiębiorca dla każdego rodzaju środ-
ków spożywczych wydziela sprzęt i narzę-
dzia, takie jak: noże, deski, szufle, łyżki,
szczypce, naczynia wykonane z materiałów
przeznaczonych do kontaktu z żywnością,
określonych przepisami ustawy z dnia
6 września 2001 r. o materiałach i wyro-
bach przeznaczonych do kontaktu z żywno-
ścią (Dz.U. nr 128, poz. 1408). Blaty sto-
łów i lady bezpośrednio stykające się ze
środkami spożywczymi muszą być wykony-
wane z materiału trwałego i w taki sposób,
aby były gładkie i łatwe do utrzymania
w czystości.
W sklepach samoobsługowych muszą być
wyznaczone miejsca lub pomieszczenia do
mycia i dezynfekcji koszy oraz wózków dla
kupujących. Środki spożywcze magazynowa-
ne w zakładach przechowuje się w warun-
kach uniemożliwiających ich zanieczyszcze-
nie i zepsucie.
Środki spożywcze podczas pakowania, wy-
dawania, transportowania lub poddawania in-
nym czynnościom związanym z wprowadze-
niem do obrotu muszą być chronione przed
wszelkimi zanieczyszczeniami mogącymi
spowodować, że staną się one nieprzydatne
do spożycia, szkodliwe dla zdrowia lub życia
człowieka. Zakład musi w tym celu wprowa-
dzić procedury określające sposób postępo-
wania w celu zapewnienia skutecznej ochro-
ny środków spożywczych przed szkodnikami.
Podwyższone wymagania przewidziano
dla łatwo psujących się środków spożyw-
czych, w tym dietetycznych. Muszą być one
przechowywane we właściwej, kontrolowanej
na bieżąco temperaturze, w celu uniknięcia
powstania ryzyka zagrożenia dla zdrowia lub
życia człowieka.
Tomasz Pietryga
Za tydzień część ostatnia opracowania
Dzisiaj część tr
zecia
Producenci żywności, a także firmy świadczące usłu-
gi gastronomiczne i wprowadzający ją do obrotu,
chcąc nadal działać na rynku, muszą po 1 maja br.
spełnić określone wymagania higieniczno-sanitarne.
RADZI
GP
Czy pobierać
próbki żywności
Czy bary i restauracje muszą
pobierać próbki żywności
z
każdej sprzedawanej potrawy,
zgodnie z rozporządzeniem w spra-
wie pobierania próbek żywności
w zakładach żywienia zbiorowego
(Dz.U. z 2003 r. nr 27, poz. 238)?
Nie. Właściciele lokali gastronomicz-
nych nie muszą pobierać próbek od serwo-
wanych w swoich zakładach potraw. Obo-
wiązek taki, zgodnie z rozporządzeniem,
mają wyłącznie zakłady żywienia zbiorowe-
go typu zamkniętego, czyli np. stołówki
szpitalne, szkolne itd. – stosuje się do nich
podwyższone przepisy sanitarne, podlega-
jące kontroli powiatowych stacji sanitarno-
-epidemiologicznych. W takim przypadku
w zakładzie musi być specjalnie powołana
osoba upoważniona do pobierania próbek,
musi zostać również wyodrębnione odpo-
wiednie pomieszczenie do ich przechowy-
wania, a w nim zapewniona odpowiednia
temperatura. Zwykłe firmy gastronomiczne
muszą stosować się do ustawy o warunkach
zdrowotnych żywności i żywienia oraz ak-
tów wykonawczych do ustawy.
tp
Jakie artykuły nie mogą być wprowadzane
do obrotu w handlu obwoźnym?
1. Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, z wyjątkiem napo-
jów dla sportowców i środków energetyzujących.
2. Następujące środki spożywcze bez opakowań jednostkowych:
1) mleko niepasteryzowane i niepoddane obróbce termicznej oraz przetwory
mleczne, w tym lody;
2) tłuszcze roślinne i zwierzęce;
3) mięso i przetwory mięsne oraz podroby i przetwory podrobowe zwierząt
rzeźnych;
4) drób bity i przetwory drobiowe oraz podroby i przetwory podrobowe z drobiu;
5) dziczyzna i przetwory z dziczyzny;
6) przetwory rybne;
7) mrożone środki spożywcze, w tym zawierające w swoim składzie środki spo-
żywcze;
8) potrawy i wyroby garmażeryjne do bezpośredniego spożycia;
9) przetwory grzybowe;
10) pieczywo i wyroby ciastkarskie.
3. Rosnące w warunkach naturalnych grzyby świeże – poza targowiskami.
4. Napoje alkoholowe, z wyjątkiem piwa w opakowaniach jednostkowych.
EUROPA
TERAZ