“
“
“
“
“
“
¬
L
=======================
& b w_˙««
«
ê‡ -
˙««« ˙_»»»˙««
«
‰ÛÈ -
˙_»»»˙«
««
Òfl,
˙_»»»˙«
««
ÊË
ç‰ÂÎfl ÚðÂÚ¸fl Ò‚flÚÓ„Ó ÔÓÒÚ‡
-
˙_»»»ˆ«
««
‚Ó
ˆ«««
-
w_ˆ««
«
ÌÓÒ
ˆ««« ˙«««
-
ˆ«««˙_»»» ˆ««
«
Ì˚È
ww_
äðÂÒ
w__w_
- ÚÂ,
˙_»»»ˆ«
««
·Î‡
ˆ«««
-
˙_»»»ˆ«
««
„Ó
ˆ«««
-
˙_»»»
ˆ«««
˜ÂÒ
ˆ««« ˆ«««œ»»»
-
œ»»»ˆ«
««
=======================
? b
w˙««
«
˙««« ˙»»»˙««
« ˙«««˙»»» ˙«««˙»»» ˙«««˙»»» ˆ«««w ˆ««« ˙««« ˙»
»»
˙««« ww ww ˆ«
««˙»»» ˆ««« ˆ««
«
˙»»» ˆ«
«« ˙_«««œ»»» œ»»» ˆ««
«
œ»»»
ˆ_«««
œ»»»
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˙««
«
˙»»»
ÚË -
ww
fl
ÌÂ
˙«««˙»»»
ÔÓ
-
˙«««˙»»»
·Â
-
œ»»»ˆ«
««
-
ˆ«««œ»»» ˙»»».˙«
««.
‰Ë
ˆ«««œ»»»
-
˙«««˙_»»» ˙«
««
˙_»»»
χ -
˙_»»»ˆ«
««
fl
ˆ««« ˙_»»»˙««
«
ÔÓ
˙__»»»ˆ_«
««
-
˙«««
·Â
˙_»»» ˆ«
«« w_w
-
w__w_
‰‡,
=========================
? b
˙»»»
˙_«««
w
w_
˙»»»
˙_«««
˙»»»
˙_««« ˙_«««
˙»»» w
˙_««« ˆ««« ˆ«««
˙»»»˙«
«« ˙«««˙»»» ˙««
«
˙»»»
˙«««˙»»» ˙»»
»
w ˙»»» ww ww
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˙««
«
w_
‰‚Âð¸
ˆ««« ˆ«««
˙_»»»
˙««« ˆ«««˙_»»»
ð‡È
ˆ««« ˆ«««œ»»» ˆ««
«
œ»»» ˙»»»
-
˙««« ww
Ò͇ fl,
-
˙«««.˙»»».
‚Âð
ˆ«««œ»»» ˙_»»»˙«
««
-
˙_»»»
˙«««
Ì˚ı
ˆ«««˙_»»»ˆ ˆ««
«
ÛÚ-
˙_»»»˙«
««
‚ÂðÊ
˙__»»»ˆ_«
«« ˙˙«««˙
-
˙_»»»
‰Â
ˆˆ«««ˆ w_w
ÌË -
-
w_w__
Â,
=========================
? b
˙«««w ˆ««« ˆ««
«
˙«««˙»»» ˆ««
«œ»»» ˆ«««œ»»» ˆ««
«
œ»»»
ˆ_«««
œ»»» ˙»»»
˙_«««
w
w_
w
˙_««« ˆ«««ˆˆ ˆ««« ˙«««˙»»
»
˙«««˙»»» ˙˙»»»˙«
««˙ ˙»»
»
˙«««˙˙ w
˙»»» ˙»»»
ww ww
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ww_
ñÂð
Í‚Â
-
˙_»»»˙«
««
Ó„
˙«««˙_»»»
ð‡Ê
-
˙_»»»ˆ«
«« ˆ«««
-
˙«««˙_»»»
‰Â -
˙_»»»˙«
««
ÌË -
w__w
Â,
˙«««.˙»»».
ËÏ
ÊÂ
-
œ_»»»ˆ«
««
ÚÎfl
˙_»»»˙«
««
ð‡
œ_»»»ˆ«
««
-
œ_»»»ˆ«
««
ÁÓ -
˙_»»»˙«
««
ðË -
˙_«««˙_»»»
Òfl
=========================
? b
ww
˙«««˙»»» ˙««
«
˙»»» ˆ«
««œ»»» ˆ«««œ»»
»
˙«««˙»»» ˙«
««
˙»»» ww
˙»»».
˙«««.
œ»»»
ˆ««« ˙«««˙»»
»
ˆ«««œ»»» œ»»»ˆ«
«« ˙»»»˙««
«
˙«««˙»»»
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ꇉÛÈÒfl ÊË‚ÓÌÓÒÌ˚È äðÂÒÚÂ
Ñ.Ç. ÄÎÎÂχÌÓ‚
www.cerkiew.pl
1
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˙««
«.˙»»
» .
Ë
œ»»»ˆ«
««
Û
œ»»»ˆ«
««
-
œ»»»ˆ«
«« ˙»»»˙««
«
Ôð‡Á‰ -
ˆ«««˙»»».
ÌË
ˆ««« ˆ««« œ»»»ˆ««
« ˆ«««˙»»
» .
-
ˆ««« ˆ««« ˆ«««#œ_»»»ww
Òfl,
˙»»»˙«
««
Ë
˙«««˙»»»
ÔÓ -
œ»»»ˆ«
««
Ôð‡
ˆ«««œ»»» ˙»»»
-
˙«««
Òfl
ww
ÒÏÂðÚ - ̇
ˆ«««˙»»»
-
ˆ«««
fl
ˆ«««˙»»» ˆ«
««
=========================
? b
w_w ˙_««
«
˙»»»
˙_«««˙»»» ˆ_«
««
œ»»» œ»»»
ˆ_«««
˙»»»
ˆ_««« ˆ««« ˆ«««œ»»
»
ˆ«««
œ»»»
ˆ«««
˙»»»
ˆ««« www ˙_«
««
˙»»»
˙_«««
˙»»»
ˆ_«««
œ»»»
ˆ_«««œ»»» ˙»»»˙_«
«« w_w ˙_«««
œ»»» œ»»» œ»»»
˙_«««
œ»»»
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˙»»»ˆ«
««
‰Âð
ˆ«««
-
ˆ«««w
ʇ
ˆ««« ˙«««
-
ww
‚‡,
Ë
˙«««˙»»»
‚ÓÁ
œ»»»ˆ«
«« ˆ«««
-
œ_»»»
ÌÂ
œ»»»ˆ«
«« ˆ«««œ»»»
-
˙˙««
«
˙»»»
ÒÓ
˙«««˙»»»
- ıÓÏ -
˙»»»˙«
««
Òfl ÓÚ
˙˙»»»˙««
«
ÁÂÏ
œ»»»ˆ«
«« œ»»»ˆ«««
- ÎË
w_˙«
«« ˆ««« ˆ««« ˙«««˙_»»
»
-
Í ÌÂ
=========================
? b ˙»»»
ˆ_««« ˆ««« ˆ«««w ˆ««« ˙_««
« w_
w
˙»»»
˙_«««
˙»»»
˙_««« ˙_«««
˙»»» ˙»»»
˙_«««˙ ˙_««
«
˙»»» ˙»»»
˙_«««
˙»»»
˙_««« ˆ«««
˙»»»
ˆ««« ˙«««˙»»» ˙»»
»
˙««« ˙«««˙»»»˙
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˙__»»»ˆ_««
«
·ÂÒ
˙««« ˙_»»»ˆ««
«
-
w_w w_w__
Ì˚Ï;
˙_»»»ˆ«
««
Ó
ˆ«««
-
˙_»»»
˙«««
ðÛ
ˆ«««
-
˙_»»»
ÊË
ˆ«««
-
˙__»»»˙«
««
Â
˙«««˙»»»
ÌÂ
ˆ«««˙_»»»
- ÔÓ
ˆ«««
-
˙_»»»ˆ«
««
·Â
ˆ«««
-
˙_»»»
ˆ««« ˆ«««
‰Ë
œ»»»ˆ«
«« œ»»»ˆ««
«
-
˙»»»˙˙«
««
ÏÓ
w
-
w
Â,
=========================
? b ˙»»»
w ˙»»» ww ww ˙«
««
œ»»» œ»»» ˙»»»
˙««« ˆ«««œ»»» ˆ««
«
œ»»» ˙«
««˙»»» ˙«
««
˙»»» ˙»»»
ˆ««« ˆ««« ˆ«««˙»»» ˆ«
«« œ»»»˙_««
«
œ»»» ˆ«
««
œ»»»
ˆ_«««
œ»»» ˙»»»
˙_«««
w
w_
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˆ«««˙_»»»
·Â
ˆ«««
-
ˆ«««w_ ˆ««
«
ÒÓ‚
˙««« ˙_»»»˙«
««
ÒÓ
ˆ«««˙_»»»
-
ˆ«««
ÔðÓ
w_˙«
««
-
ˆ«««
ÚË
ˆ««« ˙_»»»˙««
«
-
˙__»»»ˆ_«
««
‚Ó
˙«««
-
˙_»»»
·Óð
ˆ««« w_w
-
w_w__
˜Â,
˙_»»»
˙«««
Ò·
ˆ«««œ»»»
-
ˆ«««œ»»» ˙»»»˙««
«
‚Ó
ÏÛ
˙_»»»
ˆ«««
-
ˆ«««
=========================
? b
˙»»»˙«
«« wœ»»
» œ»»»
˙»»» ˙«
««˙»»» ˆ««
«
œ»»» ˆ«
««œ»»» ˙«««˙»»
»
˙«««˙»»» ˙«
««
˙»»» ˙»»»
w ˙»»» ww ww ˙«
««.˙»»» œ»»» œ»»»ˆ««
« ˙»»»˙««« ˆ«««œ»»» œ»»»ˆ«««
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b œ»»»ˆ««
«
˜Â
ˆ«««œ»»»
-
˙«««˙»»»
ÌË
ww
ÍÓ‚,
ÔðÂ
-
œ»»»ˆ«
«« ˆ«««œ_»»
»
-
ˆ«««œ»»»
ÔÓ
ˆ«««œ»»» ˙»»»˙«
««
- ‰Ó· -
˙»»»˙«
««
Ì˚ı
˙«««˙»»»
fl -
˙«««˙»»»
ÍÓ
˙«««˙»»»
‚Ó
ww
- ËÒ
ÚËÌ
-
ˆ«««œ»»» ˆ««
«œ»»»
- ÌÛ
˙_»»»
˙«««
Û
ˆ«««˙_»»»
-
ˆ«««
=========================
? b œ»»»
ˆ««« œ»»»
ˆ_««« ˙»»»˙_«
««
w
w_
˙»»»
˙_««« ˙_«««
˙»»»
˙_«««˙»»» ˙»»
»
˙_««« ˙_«««
˙»»»
˙_«««
˙»»» ˙»»»
˙««« ww_ ˙»»»ˆ«
«« ˆ«««
˙»»»˙«
««
˙»»»
˙«««
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
2
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˙_»»»˙««
«
‰Ó· -
ˆ_«««˙__»»»
ðÂ
˙««« ˙_»»»ˆ««
«
w_w
- ÌË
w__w_
- Â,
˙_»»»ˆ«
««
ÔðË
ˆ«««
-
w_w
ÒÚ‡
ÌË
-
ˆ«««˙_»»»
-
ˆ«««
˘Â
ˆ«««˙_»»» ˆ«
«« ˙«««
˙_»»»
ÒÔ‡ ÒÂ
-
ˆ«««˙»»». ˆ«
«« ˆ«««
-
œ»»»ˆ«
«« ˙»»».ˆ«««
ÌË
ˆ««« ˆ«««#œ_»»»ˆ««
« w
-
w
fl,
=========================
? b ˙»»»
˙«««
˙»»»
w ˙»»» ww ww œ»»»ˆ«
«« ˆ«««œ»»» ww ˙»»»ˆ««
« ˆ««« ˙»»»»ˆ««« ˆ««« ˙««
«
˙»»» œ»»»
ˆ_«««
œ»»»
ˆ_«««
˙»»»
ˆ_««« ˆ««« œ»»
»
ˆ««« ˆ«««
œ»»»
ˆ«««
˙»»»
ˆ««« ww
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
“
“
“
“
“
“
¬
L
=========================
& b ˙»»»˙«
««
‰‡
ˆ«««˙»»»
-
ˆ««« ˙»»»ˆ««
«
ðÛ
ˆ«««
-
˙»»»ˆ«
««
flÈ
ˆ««« wˆ«««ˆ«««
ÏË
˙«««
-
˙«««.˙»»».
ðÛ
œ»»»ˆ««
«
˙_»»»
˙«««
‚Â
ˆ«««˙_»»»
ÎË
ˆ«««
-
˙«««˙_»»»
- ˛
˙__»»»ˆ_«
«« ˙«««
ÏË
˙_»»» ˆ«
«« w_
-
w
ÎÓÒÚ¸.
w_w__
=========================
? b
˙_«««.
˙»»» œ»»»
ˆ_«««œ»»» ˆ_«
««
˙»»»
ˆ_««« ˆ_«««˙»»» ˆ««
« ˆ«««w ˆ««« ˙_««« ˙_«««
w
ˆ««« ˆ««« ˙»»
»
˙««« ˙«««˙»»» ˙»»»˙«
«« w
˙»»» ˙»»» w
w
w
w
l
l
l
l
l
l
”
”
”
”
”
”
3