Je conviens par ceci pour mes données personnelles, inclus dans ma demande d’emploi, pour être traité en conformité
avec les besoins du recrutement, selon la loi sur la protection personnelle de données de 28 août 1997 (Gazette de Loi
de 2002, No. 101, dirigeant 926, comme modifiés).

Mme

Mme

Mme

Mme MAGDALENA KOWALSKA______

MAGDALENA KOWALSKA______

MAGDALENA KOWALSKA______

MAGDALENA KOWALSKA_______________

_________

_________

____________________

___________

___________

___________+48

+48

+48

+48 608

608

608

608 000

000

000

000 000

000

000

000

rue Prosta 10/10, 10 – 110 Poznań

Email : [e-mail]

Né le 12 août 1976 (32 ans)
Nationalité polonaise, Permis B

PROFIL

PROFIL

PROFIL

PROFIL PROFESSIONNEL

PROFESSIONNEL

PROFESSIONNEL

PROFESSIONNEL________________________________________

________________________________________

________________________________________

__________________________________________

__

__

__

Quelques années d’expérience en marketing ;

Large connaissance de modernes outils marketing ;

Grandes compétences organisationnelles et personnelles ;

Concentrée sur les objectifs, l’efficacité et sur de bonnes conditions de
travail.

EXPERIENCE

EXPERIENCE

EXPERIENCE

EXPERIENCE PROFES

PROFES

PROFES

PROFESSIONNEL____

SIONNEL____

SIONNEL____

SIONNEL____________________________________________________

________________________________________________

________________________________________________

________________________________________________

2004

2004

2004

2004 –

––

– actuellement

actuellement

actuellement

actuellement AAAA S.A.

AAAA S.A.

AAAA S.A.

AAAA S.A. (l’

(l’

(l’

(l’entreprise

entreprise

entreprise

entreprise informatique

informatique

informatique

informatique), Poznań

), Poznań

), Poznań

), Poznań

Spé

Spé

Spé

Spécialiste dans le S

cialiste dans le S

cialiste dans le S

cialiste dans le Ser

er

er

ervice de

vice de

vice de

vice de Marketing

Marketing

Marketing

Marketing

planification, coordination et contrôle de toutes les activités de l’entreprise en matière de
marketing ;

établissement de la politique de promotion et des techniques de vente ;

management d’une équipe de 10-15 personnes au cours de travail sur des projets ;

collaboration avec le Service de Commerce, en particulier dans le service auprès des
coopérants français.

2000

2000

2000

2000 –

––

– 2004

2004

2004

2004

BBBBB Sp. z o.o. (

BBBBB Sp. z o.o. (

BBBBB Sp. z o.o. (

BBBBB Sp. z o.o. (l’entreprise de commerce

l’entreprise de commerce

l’entreprise de commerce

l’entreprise de commerce), Poznań

), Poznań

), Poznań

), Poznań

D’

D’

D’

D’Avril 2000 à

Avril 2000 à

Avril 2000 à

Avril 2000 à Sept

Sept

Sept

Sept.... 2004 A

2004 A

2004 A

2004 Ass

ss

ss

ssistant dans

istant dans

istant dans

istant dans le Service de Marketing

le Service de Marketing

le Service de Marketing

le Service de Marketing

participation à la création de la stratégie de marketing de l’entreprise ;

création de l’image de l’entreprise : participation et l’organisation du stand pendant les
foires de branche ;

participation à la création des communiqués de presse ;

création des activités qui contribuent à la vente.

De Janvier

De Janvier

De Janvier

De Janvier 2000

2000

2000

2000 àààà Mars

Mars

Mars

Mars 2000

2000

2000

2000 Stagi

Stagi

Stagi

Stagiai

ai

ai

aire

re

re

re dans le Service de Marketing

dans le Service de Marketing

dans le Service de Marketing

dans le Service de Marketing

préparation des ébauches des projets pour les actions marketing ;

contact avec les médias (petites annonces, publicités) et service téléphonique du Service ;

FORMATION

FORMATION

FORMATION

FORMATION______________________________________

______________________________________

______________________________________

____________________________________________________________________

______________________________

______________________________

______________________________

1995

1995

1995

1995 –

––

– 2000

2000

2000

2000

l’

l’

l’

l’Académie

Académie

Académie

Académie d’économie

d’économie

d’économie

d’économie à Pozna

à Pozna

à Pozna

à Poznań

ń

ń

ń

Faculté de Gestion, Département Commerce et Marketing, Discipline : Stratégies modernes de
Marketing.

LANGUES____________________________________________________________________

LANGUES____________________________________________________________________

LANGUES____________________________________________________________________

LANGUES____________________________________________________________________

Polonais

Langue maternelle

Français

(lu, écrit, parlé)

C

ourant

Anglais

(lu, écrit, parlé)

Très bon niveau

Je conviens par ceci pour mes données personnelles, inclus dans ma demande d’emploi, pour être traité en conformité
avec les besoins du recrutement, selon la loi sur la protection personnelle de données de 28 août 1997 (Gazette de Loi
de 2002, No. 101, dirigeant 926, comme modifiés).

OUTILS INFORMATIQUES

OUTILS INFORMATIQUES

OUTILS INFORMATIQUES

OUTILS INFORMATIQUES____________________________

____________________________

____________________________

______________________________________________________

__________________________

__________________________

__________________________

Logiciels et environnements

Bonne connaissance de MS Office, Internet, logiciels
graphiques.

ACTIVITES EXTRA

ACTIVITES EXTRA

ACTIVITES EXTRA

ACTIVITES EXTRA----PROFESSIONNELLES

PROFESSIONNELLES

PROFESSIONNELLES

PROFESSIONNELLES

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

Sports:

kayac, voile.

Loisirs:

tourisme montagnard, littérature de branche.