France
Raywal France Eurl
Tel. +33 (0)820 200 725
info@raywal-france.com
España
Portugal
Raywal Iberia S.L.U.
Tel. +34 91 126 65 26
info@raywal.es
België / Belgique
Walraven BVBA
Tel. +32 (0)16 82 20 40
info@walraven.be
Česká republika
Slovenská republika
Walraven s.r.o.
Tel. +420 326 724 009
info@walraven-is.cz
United States of America
Canada
Raywal North America, Inc.
Phone +1 248 374 3100
info@raywal-usa.com
Nederland
Scandinavia - Finland
Walraven B.V.
Tel. +31 (0)297 23 30 00
info@walraven.com
United Kingdom
Ireland
Walraven Ltd.
Tel. +44 (0)1295 75 34 00
sales.banbury@walraven.com
Україна / Ukraine
Walraven Ltd.
Tel. +380 44 502 85 63
info@walraven.com.ua
Deutschland
Österreich - Schweiz - Süd-Ost-Europa - Russland
BIS Walraven GmbH
Tel. +49 (0)921 75 60 0
info@bis-walraven.de
Polska
Lietuva - Latvija - Eesti
Walraven Sp. z o.o.
Tel. +48 (0)12 684 00 95
info@walraven.pl
Other countries
Walraven International
Tel. +31 (0)297 23 30 00
export@walraven.com
Ka
rt
a
ka
ta
lo
go
w
a
Śr
ed
ni
ce
i
w
ag
a
ru
r (PL) - 08/2009 -PDF -
Za
st
rz
eg
a s
ię m
oż
liw
oś
ć w
pr
ow
ad
ze
ni
a z
m
ia
n
Karta katalogowa
Średnice i waga rur
Rury stalowe
Rury żeliwne
Rury miedziane
Rury PE
Rury PVC
www.walraven.com
D
s
(mm)
( “ )
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
1
0
,
2
⅛
6
2
,
0
0
0
,
4
1
0
,
4
4
1
3
,
5
¼
8
2
,
3
5
0
,
6
5
0
,
7
1
1
7
,
2
⅜
1
0
2
,
3
5
0
,
8
5
0
,
9
7
2
1
,
3
½
1
5
2
,
6
5
1
,
2
2
1
,
4
2
2
6
,
9
¾
2
0
2
,
6
5
1
,
5
8
1
,
9
5
3
3
,
7
1
2
5
3
,
2
5
2
,
4
4
3
,
0
2
4
2
,
4
1
¼
3
2
3
,
2
5
3
,
1
4
4
,
1
5
4
8
,
3
1
½
4
0
3
,
2
5
3
,
6
1
4
,
9
8
6
0
,
3
2
5
0
3
,
6
5
5
,
1
0
7
,
3
1
7
6
,
1
2
½
6
5
3
,
6
5
6
,
5
1
1
0
,
2
3
8
8
,
9
3
8
0
4
,
0
5
8
,
4
7
1
3
,
5
9
1
1
4
,
3
4
1
0
0
4
,
5
0
1
2
,
1
0
2
0
,
8
0
1
3
9
,
7
5
1
2
5
4
,
8
5
1
6
,
2
0
2
9
,
4
7
1
6
5
,
1
6
1
5
0
4
,
8
5
1
9
,
2
0
3
8
,
1
6
D
s
(mm)
( “ )
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
1
0
,
2
⅛
6
1
,
6
0
,
3
4
0
,
3
8
1
3
,
5
¼
8
1
,
8
0
,
5
2
0
,
6
0
1
7
,
2
⅜
1
0
1
,
8
0
,
6
8
0
,
8
3
2
1
,
3
½
1
5
2
,
0
0
,
9
6
1
,
1
9
2
6
,
9
¾
2
0
2
,
3
1
,
4
0
1
,
7
9
3
3
,
7
1
2
5
2
,
6
1
,
9
9
2
,
6
3
4
2
,
4
1
¼
3
2
2
,
6
2
,
5
5
3
,
6
4
4
8
,
3
1
½
4
0
2
,
6
2
,
9
3
4
,
3
9
6
0
,
3
2
5
0
2
,
9
4
,
1
1
6
,
4
4
7
6
,
1
2
½
6
5
2
,
9
5
,
2
4
9
,
1
2
8
8
,
9
3
8
0
3
,
2
6
,
7
6
1
2
,
1
0
1
1
4
,
3
4
1
0
0
3
,
6
9
,
8
3
1
8
,
8
3
1
3
9
,
7
5
1
2
5
4
,
0
1
3
,
4
0
2
7
,
0
2
1
6
8
,
3
6
1
5
0
4
,
5
1
8
,
2
0
3
8
,
3
7
2
1
9
,
1
8
2
0
0
6
,
3
3
3
,
1
0
6
7
,
7
5
2
7
3
,
0
1
0
2
5
0
6
,
3
4
1
,
4
0
9
6
,
1
1
3
2
3
,
9
1
2
3
0
0
7
,
1
5
5
,
5
0
1
3
1
,
5
7
3
5
5
,
6
1
4
3
5
0
8
,
0
6
8
,
6
0
1
6
0
,
9
5
4
0
6
,
4
1
6
4
0
0
8
,
8
8
6
,
3
0
2
0
7
,
0
5
4
5
7
,
0
1
8
4
5
0
1
0
,
0
1
1
0
,
0
0
2
6
2
,
6
7
5
0
8
,
0
2
0
5
0
0
1
1
,
0
1
3
5
,
0
0
3
2
3
,
7
9
6
1
0
,
0
2
4
6
0
0
1
2
,
5
1
8
4
,
0
0
4
5
7
,
2
6
D
s
Rury stalowe gwintowane
Masa
puste
z wodą
Rury stalowe bezszwowe
Masa
puste
z wodą
N
o
r
m
a
:
D
I
N
E
N
1
0
2
5
5
1
1
/
2
0
0
4
M
a
t
e
r
i
a
ł
:
S
t
a
l
3
3
2
z
g
o
d
n
i
e
z
D
I
N
1
7
1
0
0
N
o
r
m
a
:
D
I
N
E
N
1
0
2
2
0
0
3
/
2
0
0
3
M
a
t
e
r
i
a
ł
:
S
t
a
l
3
5
D
s
D
s
(mm)
( “ )
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
1
0
,
2
⅛
6
1
,
6
0
,
3
4
0
,
3
8
1
3
,
5
¼
8
1
,
8
0
,
5
2
0
,
6
0
1
7
,
2
⅜
1
0
1
,
8
0
,
6
8
0
,
8
3
2
1
,
3
½
1
5
2
,
0
0
,
9
5
1
,
1
9
2
6
,
9
¾
2
0
2
,
0
1
,
2
3
1
,
6
4
3
3
,
7
1
”
2
5
2
,
0
1
,
5
6
2
,
2
5
4
2
,
4
1
¼
”
3
2
2
,
3
2
,
2
7
3
,
3
9
4
8
,
3
1
½
”
4
0
2
,
3
2
,
6
1
4
,
1
1
6
0
,
3
2
”
5
0
2
,
3
3
,
2
9
5
,
7
3
7
6
,
1
2
½
”
6
5
2
,
6
4
,
7
1
8
,
6
6
8
8
,
9
3
”
8
0
2
,
9
6
,
1
5
1
1
,
5
7
1
1
4
,
3
4
”
1
0
0
3
,
2
8
,
7
7
1
7
,
9
1
1
3
9
,
7
5
”
1
2
5
3
,
6
1
2
,
1
0
2
5
,
8
8
1
6
8
,
3
6
”
1
5
0
4
,
0
1
6
,
2
0
3
6
,
5
7
2
1
9
,
1
8
”
2
0
0
4
,
5
2
3
,
8
0
5
8
,
7
8
2
7
3
,
0
1
0
”
2
5
0
5
,
0
3
3
,
0
0
8
8
,
1
3
3
2
3
,
9
1
2
”
3
0
0
5
,
6
4
4
,
0
0
1
2
1
,
8
4
3
5
5
,
6
1
4
”
3
5
0
5
,
6
4
8
,
3
0
1
4
2
,
0
6
4
0
6
,
4
1
6
”
4
0
0
6
,
3
6
2
,
2
0
1
8
4
,
8
0
4
5
7
,
0
1
8
”
4
5
0
6
,
3
7
0
,
0
0
2
2
6
,
0
1
5
0
8
,
0
2
0
”
5
0
0
6
,
3
7
7
,
9
0
2
7
0
,
5
6
D
s
(mm)
Tol. (mm)
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
4
8
4
0
3
,
0
3
,
1
0
4
,
4
8
5
8
5
0
3
,
5
4
,
3
0
6
,
3
4
7
8
+
2
,
0
/
1
,
0
7
0
3
,
5
5
,
9
0
9
,
8
6
8
3
7
5
3
,
5
6
,
3
0
1
0
,
8
3
1
1
0
1
0
0
3
,
5
8
,
4
0
1
6
,
7
3
1
3
5
1
2
5
4
,
0
1
1
,
8
0
2
4
,
4
6
1
6
0
+
2
,
0
/
2
,
0
1
5
0
4
,
0
1
4
,
1
0
3
2
,
2
4
2
1
0
2
0
0
5
,
0
2
3
,
1
0
5
4
,
5
0
2
7
4
+
2
,
5
/
2
,
5
2
5
0
5
,
5
3
3
,
3
0
8
7
,
6
0
3
2
6
3
0
0
6
,
0
4
3
,
2
0
1
2
0
,
6
0
4
2
9
+
2
,
0
/
3
,
0
4
0
0
6
,
3
6
0
,
0
0
1
9
6
,
1
1
5
3
2
+
2
,
0
/
3
,
5
5
0
0
7
,
0
8
3
,
3
0
2
9
3
,
9
3
6
3
5
+
2
,
0
/
4
,
0
6
0
0
7
,
7
1
1
0
,
0
0
4
1
1
,
3
6
Rury stalowe spawane
Masa
puste
z wodą
Rury żeliwne
Masa
puste
z wodą
N
o
r
m
a
:
D
I
N
E
N
1
0
2
2
0
0
3
/
2
0
0
3
M
a
t
e
r
i
a
ł
:
S
t
a
l
3
7
2
N
o
r
m
a
:
D
I
N
1
9
5
2
2
0
1
/
2
0
0
0
M
a
t
e
r
i
a
ł
:
Ż
e
l
i
w
o
z
g
o
d
n
i
e
z
I
S
O
1
8
5
(
E
N
5
8
7
)
D
s
D
s
(mm)
( “ )
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
50
-
-
1,8
0,29
1,98
63
-
-
2,0
0,40
3,13
75
-
-
2,3
0,55
4,44
90
-
-
2,8
0,79
6,38
110
-
-
3,4
1,17
9,53
125
-
-
3,9
1,51
12,29
140
-
-
4,3
1,88
15,43
160
-
-
4,9
2,42
19,13
180
-
-
5,5
3,07
25,49
200
-
-
6,2
3,84
31,47
225
-
-
6,9
4,77
39,79
250
-
-
7,7
5,92
49,12
280
-
-
8,6
7,40
61,64
315
-
-
9,7
9,37
77,96
D
s
(mm)
( “ )
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
10,0
-
-
1,0
0,25
0,30
12,0
-
10
1,0
0,31
0,39
15,0
-
-
1,0
0,39
0,52
18,0
-
15
1,0
0,48
0,68
22,0
-
20
1,0
0,59
0,90
28,0
-
25
1,5
1,11
1,60
35,0
-
32
1,5
1,41
2,21
42,0
-
40
1,5
1,70
2,89
54,0
-
50
2,0
2,91
4,87
64,0
-
-
2,0
3,47
6,29
76,1
-
65
2,0
4,14
8,22
88,9
-
80
2,0
4,86
10,52
108,0
-
-
2,5
7,37
15,70
133,0
-
-
3,0
10,90
23,57
159,0
-
-
3,0
13,09
31,46
219,0
-
-
3,0
18,12
53,73
267,0
-
-
3,0
22,10
75,60
Rury stalowe gwintowane
Masa
puste
z wodą
Rury stalowe bezszwowe
Masa
puste
z wodą
Norma:
EN 1057 - 05/1996 (ex. DIN 1786)
Materiał: miedź
zgodnie
EN 1412
Norma:
DIN 8074 - 08/1999
Seria:
16
SDR:
33
Materiał: HD PE
D
s
D
s
(mm)
( “ )
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
40
-
-
1,8
0,23
1,27
50
-
-
2,0
0,31
1,98
63
-
-
2,5
0,49
3,13
75
-
-
2,9
0,68
4,43
90
-
-
3,5
0,98
6,39
110
-
-
4,2
1,43
9,53
125
-
-
4,8
1,84
12,29
140
-
-
5,4
2,32
15,42
160
-
-
6,2
3,04
20,14
180
-
-
6,9
3,79
25,47
200
-
-
7,7
4,69
31,44
225
-
-
8,6
5,89
39,79
250
-
-
9,6
7,30
49,12
280
-
-
10,7
9,10
61,60
315
-
-
12,1
11,60
77,98
D
s
(mm)
( “ )
(DN)
(mm)
(kg / m)
(kg / m)
40
-
-
1,8
0,33
1,37
50
-
-
1,8
0,42
2,11
63
-
-
1,9
0,56
3,31
75
-
-
2,2
0,78
4,69
90
-
-
2,7
1,13
6,75
110
-
-
3,2
1,64
10,07
125
-
-
3,7
2,13
12,99
140
-
-
4,1
2,65
16,29
160
-
-
4,7
3,44
21,24
180
-
-
5,3
4,37
26,90
200
-
-
5,9
5,37
33,17
225
-
-
6,6
6,76
41,97
250
-
-
7,3
8,31
51,81
280
-
-
8,2
10,40
64,95
315
-
-
9,2
13,20
82,26
Rury z PE
Masa
puste
z wodą
Rury z PVC
Masa
puste
z wodą
Norma:
DIN 8074 - 08/1999
Seria:
12,5
SDR:
26
Materiał: HD PE
Norma:
DIN 8062 - 11/1988
Seria:
3
SDR:
34,3
Materiał: PVC-U (nieplastyfi kowany)
D
s
D
s
(
m
m
)
(
“
)
D
N
(
m
m
)
(
k
g
/
m
)
(
k
g
/
m
)
25
-
-
1,5
0,17
0,55
32
-
-
1,8
0,26
0,90
40
-
-
1,9
0,35
1,38
50
-
-
2,4
0,55
2,16
63
-
-
3,0
0,85
3,40
75
-
-
3,6
1,22
4,83
90
-
-
4,3
1,75
6,95
110
-
-
5,3
2,61
10,37
125
-
-
6,0
3,34
13,36
140
-
-
6,7
4,18
16,76
160
-
-
7,7
5,47
21,88
180
-
-
8,6
6,88
27,69
200
-
-
9,6
8,51
34,17
225
-
-
10,8
10,80
43,28
250
-
-
11,9
13,20
53,37
280
-
-
13,4
16,60
66,93
315
-
-
15,0
20,90
84,66
R
u
r
y
z
P
V
C
M
a
s
a
p
u
s
t
e
z
w
o
d
ą
Norma:
DIN 8062 - 11/1988
Seria:
4
SDR:
21
Materiał: PVC-U (nieplastyfi kowany)