14.01.2020

Rally hits the buffers ahead of U.S.-China trade deal - Reuters

https://www.reuters.com/article/us-global-markets/rally-hits-the-buffers-ahead-of-u-s-china-trade-deal-idUSKBN1ZD032

1/4

WIADOMOŚCI BIZNESOWE

14 STYCZNIA 2020 / 02:14 / ZAKTUALIZOWANO 32 MINUTY TEMU

Rajd uderza w bufory przed umową handlową USA-Chiny

Marc Jones

LONDYN (Reuters) - We wtorek na rynkach europejskich doszło do osłabienia, gdy
handlowcy osiągnęli rekordowe maksima i czekali na długo oczekiwaną umowę handlową
między USA a Chinami i pierwsze zawirowania w sezonie zarobków na Wall Street.

W Azji płynęło gładko. Światowy indeks giełdowy MSCI ustanowił nowy rekord po
uspokojeniu chińskich danych, a Waszyngton powiedział, że nie uważa już Pekinu za
manipulatora walutowego, ale europejska giełda widziała, jak zmieniają się prądy.

Dealerzy starali się wskazać dokładną przyczynę, ale Londyn, Frankfurt i Paryż zanotowali
wczesny spadek, aby opuścić regionalny STOXX 600 nawet o 0,5% niższy, a obligacje i inne
aktywa bezpieczne znalazły się nagle w popycie.

14.01.2020

Rally hits the buffers ahead of U.S.-China trade deal - Reuters

https://www.reuters.com/article/us-global-markets/rally-hits-the-buffers-ahead-of-u-s-china-trade-deal-idUSKBN1ZD032

2/4

„Miałeś dobre wieści na temat wycofania się Chin z listy manipulatorów walutowych, więc
spodziewałbyś się, że ceny obligacji zwiększą straty”, powiedział Andy Cossor, strateg ds.
Stóp w DZ Bank we Frankfurcie.

„Myślę więc, że ludzie mogliby wyprzedzić się wczoraj i zajmować krótkie pozycje”.

Wiele ciężkich walut rynków wschodzących również było na linach. Bardzo wrażliwy rand
południowoafrykański osiągnął trzytygodniowe minimum, a lira turecka odnotowała
największy spadek od połowy grudnia.

Chiński juan również wycofał się z najwyższego poziomu od lipca uderzonego z dnia na
dzień po tym, jak Departament Skarbu USA w poniedziałek powiedział, że Chiny nie
powinny już być wyznaczone jako manipulator walutowy - etykieta, którą zastosowała, gdy
juan spadł w sierpniu.

Tymczasem Pekin również wyraził zgodę, ustalając oficjalny punkt środkowy pasma
handlowego juana na najmocniejszy od ponad pięciu miesięcy.

Chiny zobowiązały się również do zakupu dodatkowych prawie 80 miliardów dolarów
amerykańskich towarów wyprodukowanych w ciągu najbliższych dwóch lat, a także ponad
50 miliardów dolarów dodatkowych dostaw energii, jak podaje źródło poinformowane o
transakcji handlowej.

The change in the mood in Europe had also come as Wall Street and other U.S. futures
turned lower after their latest record highs on Monday ESc1.

The moves coincided with the arrival of a Chinese delegation in Washington ahead of
Wednesday’s signing of the Phase 1 trade agreement, seen as calming a dispute that has
upended the world economy.

“There have been a number of false starts,” said Vishnu Varathan, head of economics at
Mizuho Bank in Singapore.

14.01.2020

Rally hits the buffers ahead of U.S.-China trade deal - Reuters

https://www.reuters.com/article/us-global-markets/rally-hits-the-buffers-ahead-of-u-s-china-trade-deal-idUSKBN1ZD032

3/4

“The fact that this is really coming to the moment when the rubber hits the road is the most
tangible evidence of traction in starting to resolve issues, that’s what’s driving optimism.”

In contrast to Europe's swoon, Japan's Nikkei .N225 had added 0.7% overnight to hit its
highest in a month. Australian shares rose by the same margin to close at a record .

Hong Kong's Hang Seng .HSI and Shanghai blue chips .CSI300 also hit multi-month peaks
before running out of steam.

United States Trade Representative Robert Lighthizer told Fox Business late on Monday
that the Chinese translation of the deal’s text was almost done. “We’re going to make it
public on Wednesday before the signing,” he said.

NEW SEASON

In tandem with the swings, gold began to claw off a two-week low, although it was still
around 0.3% weaker for the day as a whole at $1543 per ounce.

Ten-year Treasury note yields US10YT=RR dropped a couple of ticks 1.8354% compared
with the 1.85% they had been at in Asia.

14.01.2020

Rally hits the buffers ahead of U.S.-China trade deal - Reuters

https://www.reuters.com/article/us-global-markets/rally-hits-the-buffers-ahead-of-u-s-china-trade-deal-idUSKBN1ZD032

4/4

Aplikacje Biuletyny Zareklamuj się u nas Wytyczne reklamowe Ciasteczka Warunki korzystania

Prywatność

Wszystkie oferty opóźniły się o co najmniej 15 minut. Zobacz tutaj pełną listę wymian i opóźnień.

© 2020 Reuters. Wszelkie prawa zastrzeżone.

In currency markets, the yen also stabilized after weakening past the 110 yen-per-dollar
mark, and the Swiss franc was marginally higher against a lifeless euro.

Besides the trade deal, investors are also looking to U.S. inflation data due at 1330 GMT -
with consensus expectations for it to hold steady at 0.2% in December - and the beginning
of the fourth-quarter U.S. company results season.

Big banks JPMorgan Chase & Co (JPM.N), Citigroup Inc (C.N) and Wells Fargo & Co
(WFC.N) are due to report earnings before market open on Tuesday.

Additional Reporting by Tom Westbrook in Singapore and Dhara Ranasinghe in London, Editing by
William Maclean

Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

FILE PHOTO: The London Stock Exchange Group offices are seen in the City of London, Britain, December 29, 2017.
REUTERS/Toby Melville