78 - Prowadzenie

AUTOMATYCZNA SKRZYNIA

BIEGÓW "TIPTRONIC -

System PORSCHE"

Automatyczna skrzynia biegów,

o czterech przełożeniach, oferuje

komfort

zintegrowanej automatyki,

wzbogacony programem

sport oraz

śnieg lub trybem ręcznej zmiany

biegów.

Płytka selektora położenia



Przesunąć dźwignię selektora w celu

wybrania funkcji.

W zestawie wskaźników zapala się

kontrolka odpowiadająca wybranej

funkcji.

Park (postój) : dla parkowania lub uru-

chamiania silnika, przy włączonym

lub wyłączonym hamulcu postojowym

Reverse (bieg wsteczny) : bieg

wsteczny (położenie to należy wybie-

rać przy zatrzymanym pojeździe i

silniku pracującym

na wolnych

obrotach).

Neutral (bieg jałowy) : dla uruchomie-

nia silnika lub na czas postoju, przy

włączonym hamulcu postojowym.

Jeśli podczas jazdy, zostanie przez nie-

uwagę włączone położenie

N, należy

odczekać, aż silnik powróci na obroty

biegu jałowego, a następnie włączyć

funkcję

D w celu przyspieszenia.

Drive (jazda) : do jazdy do przodu, w

trybie automatycznej zmiany biegów.

Manual (ręczny) : do jazdy przy ręcz-

nej zmianie biegów.

S: program sport.



: program śnieg.

Uruchomienie pojazdu

W celu uruchomienia silnika pojazdu

z położenia

P :



wcisnąć

koniecznie

pedał

hamulca w celu opuszczenia

pozycji P.



wybrać położenie

R, D lub M, a

następnie powoli zwalniać nacisk

na hamulec; pojazd rusza.

Możliwe jest uruchomienie silnika z

położenia

N :



zwolnić hamulec postojowy wci-

skając pedał hamulca,



wybrać położenie

R, D lub M, a

następnie powoli zwalniać nacisk

na hamulec; pojazd rusza.

UWAGA

Jeżeli silnik pracuje na wolnych

obrotach biegu jałowego, przy zwol-

nionym hamulcu ręcznym, jeśli

wybrane jest położenie

R, D lub M,

pojazd porusza się nawet bez naci-

skania pedału przyspieszenia.

Z tego powodu,

nie należy pozosta-

wiać bez opieki dzieci, wewnątrz

pojazdu z włączonym silnikiem.

Jeżeli czynności obsługowe muszą

być wykonywane przy włączonym

silniku, należy zaciągnąć hamulec

postojowy i włączyć funkcję

P.

Uruchomienie silnika



przy włączonym hamulcu postojo-

wym, należy wybrać położenie

P

lub

N na płytce selektora.



przekręcić klucz w położenie

Rozruch.

79

-

Prowadzenie

Praca w trybie zmiany ręcznej

Przełączanie

ręczne czterech prze-

łożeń :


na płytce selektora wybrać poło-

żenie

M,



przesunąć dźwignię selektora w

kierunku

+, w celu zmiany przeło-

żenia na wyższe,



pociągnąć dźwignię selektora w

kierunku

-, w celu zmiany przeło-

żenia na niższe.

Przejście z pozycji

D (praca w trybie

automatycznym) do pozycji

M (praca

w trybie ręcznym) może się odbyć w

każdej chwili.

W momencie nagłego zdjęcia nogi z

pedału przyspieszenia, skrzynia bie-

gów nie wykona redukcji przełożenia,

aby tym samym zapewnić Państwu

bezpieczeństwo.

Tryb automatyczny

Automatyczna zmiana czterech

przełożeń:


wybrać położenie

D na płytce

selektora funkcji.

Skrzynia biegów zmienia przełożenia

na najbardziej odpowiadające nastę-

pującym parametrom :

- profil drogi,

- obciążenie pojazdu.

Skrzynia biegów pracuje w trybie

samodostosowującym, bez koniecz-

ności jakiejkolwiek interwencji z

Państwa strony.

UWAGA

Nigdy nie wybierać położenia

N gdy

pojazd znajduje się w ruchu.

Nigdy nie wybierać położenia

P lub R

gdy pojazd znajduje się w ruchu.

Nigdy nie zmieniać położenia w celu

zoptymalizowania hamowania na śli-

skiej nawierzchni.

Uwagi

W celu uzyskania maksymalnego

przyspieszenia bez manipulowania

dźwignią selektora, należy wcisnąć

do oporu pedał przyspieszenia (kick

down). Skrzynia biegów automatycz-

nie zredukuje lub podtrzyma włączone

przełożenie, aż do osiągnięcia przez

silnik maksymalnych obrotów i maksy-

malnej mocy.

Podczas hamowania, skrzynia biegów

automatycznie zredukuje przełożenia,

aby zapewnić optymalne hamowanie

silnikiem.

Programy Sport i Śnieg

Oprócz programu samodostosowują-

cego, dysponujecie Państwo dwoma

specjalnymi programami.

Program jest wyświetlony w zestawie

wskaźników.

Program Sport


Wcisnąć przycisk

S przy pracują-

cym silniku.

Skrzynia

biegów

automatycznie

obiera tryb pracy, umożliwiający

dynamiczną jazdę.

Program Śnieg

Program ten ułatwia ruszanie i jazdę

w warunkach bardzo słabej przy-

czepności pojazdu.


Wcisnąć przycisk



przy pracują-

cym silniku.

Skrzynia biegów przestawia się w

tryb pracy na nawierzchniach śli-

skich.
Uwaga : w każdej chwili możliwy

jest powrót skrzyni biegów do trybu

samodostosowującego.


Wcisnąć ponownie przycisk

S lub



w celu wyłączenia aktywnego

programu.

Uwagi

Zmiana przełożeń odbywa się tylko

wtedy, gdy prędkość pojazdu i pręd-

kość obrotowa silnika są odpowied-

nie.

Na postoju lub podczas bardzo wol-

nej jazdy, automatyczna skrzynia

biegów włącza przełożenie

M1.

Programy

S (sport) i



(śnieg) są

niedostępne w ręcznym trybie pracy

skrzyni biegów.

80 - Prowadzenie

Usterki w działaniu skrzyni

biegów

Każde zakłócenie poprawnego dzia-

łania skrzyni biegów jest sygnalizo-

wane poprzez sygnał dźwiękowy,

komunikat

"Automatic gearbox

faulty" (Usterka działania skrzyni

biegów) na wyświetlaczu wielo-

funkcyjnym, znak

"-" oraz miganie

kontrolek Sport i Śnieg w zestawie

wskaźników.

W takim przypadku, skrzynia biegów

pracuje w trybie awaryjnym (zablo-

kowana na 3 przełożeniu). Możliwe

jest odczuwanie szarpnięcia w chwili

zmiany przełożenia z

P na R i z N

na

R (szarpniecie to nie powoduje

uszkodzenia skrzyni biegów).

Nie należy przekraczać prędkości

100 km/h, w zależności od obowią-

zujących przepisów.

Należy jak najszybciej skontaktować

się z ASO PEUGEOT.

W przypadku awarii akumu-

latora, gdy dźwignia selek-

tora znajduje się w pozycji

P, zmiana położenia dźwigni

nie jest możliwa.

Przede wszystkim, nie należy zmie-

niać położenia dźwigni przy użyciu

siły; może to uszkodzić automatyczną

skrzynię biegów.

HAMULEC POSTOJOWY

Włączanie

Włączyć hamulec postojowy w celu

unieruchomienia Państwa pojazdu.
Wyłączanie

W celu wyłączenia hamulca, należy

unieść dźwignię i wcisnąć przycisk, a

następnie opuścić dźwignię.

Zaświecenie się tej kontrolki

oraz kontrolki

STOP, włącze-

nie sygnału dźwiękowego

(podczas jazdy) i komunikat

"Handbrake on" (hamulec ręczny

włączony) na ekranie wielofunk-

cyjnym sygnalizują zaciągnięty lub

niedostatecznie zwolniony hamulec

postojowy.

Przy parkowaniu samo-

chodu na spadzie, należy

skręcić koła w kierunku

chodnika i włączyć hamu-

lec postojowy.

SYGNAŁ DŹWIĘKOWY

Nacisnąć jedno z ramion kie-

rownicy.