___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 1 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
Adam McLean's Study Course
on the Ripley Scroll
Lesson 3 : The sequence within the sequence
The main focus of this lesson will be the sequence within the sequence. In the first
main panel in the scroll, we see an alchemist heating a large flask upon a furnace. Within
this large flask are eight circular areas or roundels. Seven of these roundels are connected
by a chain to a book with seven seals. This is a kind of allusion to the Apocalyptic book
of seven seals, and the chains may even carry some association with the idea of the
Homeric golden chain that links the spiritual with the earthly, or it may just be used with
the sense of linking each process in a roundel with the opening of one of the seven. seals.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 2 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
We have here a sequence of eight roundels. Notice how, the roundel on the top right is
different from the others, in that it is not connected to the book of seven seals by a chain.
Instead there is a little scroll of parchment saying "prima materia". The other seven form
a sequence of stages from the prima materia towards the conclusion of the work. The
imagery inside this first roundel differs substantially from that of the other seven, which
are based around processes occurring in a flask. Let us just look at this first roundel in
more detail.
The text around the circumference states "Spirit, Soul and Body. The green lion and
the red lion." We see a naked female and a male figure upon which rays come down
from the Moon and Sun above. They stand in front of a basin or well from which a
stream of water emerges. A tree grows up from the fountain or well, and a serpent winds
itself around the tree trunk. On the left a woman approaches the naked female and is
about to kill her with an axe, while on the right a man approaches the naked male figure
and is trying to kill him with a spear. A black toad attacks the naked female while a
dragon attacks the male. Two birds are seen, one beside the naked female figure the other
flying high above the naked male. All the key symbols in the Ripley Scroll are seen here.
This little roundel can be seen as the key to the whole scroll.
The prime matter is produced by working upon the substance pouring out of the earth
using various opposing forces, the red and the green lion, the toad and the dragon, the sun
and the moon.
Let us now see how this primal matter is alchemically processed through the
remaining seven roundels.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 3 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
The first roundel in the sequence, like the seven others, shows a flask set upon a
furnace. Inside this flask we see the naked male and female figures from the first roundel
showing the prima materia. A bird rises up like a soul emerging from these dying figures.
They lie upon and earth or ground. In the neck of the flask is an inverted small flask
showing that the substance form the prima materia roundel has been poured in. Drops of
liquid run down the inside of the flask. Outside this are five monks tending the work.
This stage is labelled "Solution".
The text states: The soul forsooth is this sulphur not burning.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 4 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
Now the temperature has risen, the fire in the furnace is much more intense, and the
male and female figures are being consumed by flames within the flask. The flask has an
alembic or still head fitted and three essences are being distilled off into three flasks or
phials. These essences are shown as the little human figure in a nimbus of light and the
bird. These may be the body, soul and spirit extracted from the prima materia. Three
monks look on. This is the first of three stages labelled "Black".
The text states: A calido et humido primo ex illis passie quam debilis sum. I have at
first suffered so much from the hot and humid that I am weak
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 5 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
In this third stage, the second black phase, a monk is seen pouring one of the small
flasks of essence extracted in the earlier stage, into the large flask. The intensity of the
furnace now seems to have been reduced. Inside this the remains of the male and female
figure lie in ashes, while a bird rises up in the flask and another descends upon the
material at the bottom of the flask. Here we are reminded of the imagery of the Crowning
of Nature. Two flasks of essence are left as yet unused, one with the bird, the other with
the human figure. These perhaps are the spirit and the soul respectively, with the body
already having been poured into the main flask.
The text states: Et leniter digestus amabile sum ideo exalta in grossioribus. And I am
mildly and pleasantly digested therefore exalted among more gross things.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 6 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
In the fourth stage, another flask of essence seems to have been poured into the main
flask. One monk holds an inverted flask to show us it is empty while another holds a flask
containing some essence. Adding the one inverted in the large flask, three small flasks are
now being shown here. Two other monks look on, making four in all. This is the third of
the black stages.
Inside the main flask the bird ascends and descends, and drops of liquid descend as
before. But the human figures are now changed. Previously the male and female figures
lay on the bottom of the flask as if dead. Now we see the female aspect seeming to come
to life, rising up and becoming reborn in a new form.
The text states: Exalta sepera e subtilia me ut possum reducere ad simplex. Elevate and
separate me subtly so that I can lead back/reduce to the simple.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 7 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
In this fifth stage, we may assume the final phial of essence has been poured into the
main flask. This stage is now labelled "white". A first solution, then three phases of
black, followed by three of white. Five monks now look on three holding flasks.
Together with the one inverted in the large flask there are now four small flasks shown.
The text states: Scicio deficio pota me a albifica. I am weakened by being divided. Drink
me and become white.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 8 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
This sixth stage, the second white phase, shows the woman standing in the flask of
transformation. Six monks now look on. Two operators and four holding flasks. Together
with the one inverted in the large flask, five small flasks are now shown.
The text states: Vidue sumus et a domo proprio elongati ideo nos ipsum reduce ut corpus
nos amplectat et amicabilia nobis fiat. We are deprived and distant from our own home,
therefore it having reduced us, so that the body embraces us and may become friendly to
us.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 9 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
In the final roundel, the third of the white phases, the woman stands in the flask as
before. There is now a crowd of seven monks, six holding flasks and the other perhaps
praying or operating the furnace. Together with the one inverted in the large flask there
are now seven small flasks shown.
The text states: Leniter cum igne amicabili fac ut aliqua violentia nos superare non
possit. Heat gently with an amicable fire so that it cannot overcome us by some
violence.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 10 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
So we can see an elaborate alchemical system being demonstrated in quite a subtle
way, from the fourth to the seventh stages, through the increasing number of flasks and
the number of monks needed to hold them. There are three flasks of essence at the third
stage.
Stages
1
2 3 4 5 6 7
Solution
First
Second
Third
First
Second
Third
Black
Black
Black
White
White
White
Three
Three
Four
Five
Seven
Flasks
Flasks
Flasks
Flasks
Flasks
One
Two Four
Four
Flask
Flasks
Flasks
Flasks
full
full
full
full
One
One
Two
Flask
Flask
Flasks
inverted
inverted
inverted
Five
Three
Three
Four
Five
Six
Seven
Monks
Monks
Monks
Monks
Monks
Monks
Monks
Sol
Luna
Sol
Luna
Sol
Luna
Sol
The fourth stage marks a turning point of this little sequence. This is the last of the
black stages and from then on the white stages begin.
Another interesting fact is that each of the chains linking the seven roundels to the
central book of seven seals has either "sol" or "luna " written upon it.
As an exercise try to find other aspects of symbols that change throughout these seven
roundels.
We can see here how so much is hidden in the detail. One of the most important tools
you will need to investigate any alchemical sequence is to be able to examine the detail
and look for structure. There is so much structure embedded and hidden deeply within
this seemingly opaque and obscure work. It may all seem quite straightforward when one
has this explained and analysed as we have seen in this lesson, but it requires much
thought and contemplation to be able to discover the patterns and structure in seemingly
irrelevant detail. There is little extraneous decoration in the allegorical alchemical images
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 11 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
on the scroll. The images are spare and lean, not fattened out with decorative detail, so
you should be aware that most symbols and images have been put there as essential
elements of the process.
This sequence within the larger sequence of the scroll, appears to be based on a text,
sometimes identified as the Visio Mystica of Arnold of Villanova (
1235 - 1312) or even to
Maria the Prophetess
. These attributions, however, are no longer accepted and this appears
to be an anonymous work originally written at the beginning of the 15th Century. At least
20 manuscripts of this work have survived. The Scroll in Yale has an English version of
this text added below the furnace. No other scrolls include this. It is instructive to read
this text and see how this relates to the imagery of the roundels. I have somewhat
modernised the English to make it easier to read.
An expounding of the signification of the seven seals wherewith the book of philosophy
is closed.
I saw an old man shining and rising in brightness having in his hand a book shut and
sealed with seven seals. And beholding the book well I perceived the leaves of the book
to be of gold; and the cover and clasps were silver, on the top, whereof was placed a
speire ring of gold rolled with silver, and in the circumference of the ring was written this
subscription: Spirit: Soul: Body. From which ring seven sealed chains also of gold as
[they were] of silver preceding, did encompass the whole book, and by a respect often
pursing the book, did all again return unto the ring.
This old man being demanded by me what this signified, answered saying, "The ring and
golden skein coiled with silver is the Philosophers' stone, which in his profundity is gold
and the male, and in his manifest silver and the female. And how much [ ] he is divided
in his part is always the spirit, but the seven operations which doth encompass the whole
magistery of the stone do after make it perfect."
And the old man being again commanded by me what the inscription of the ring did
signify, he answered, "The writing is miraculous because it briefly comprehends all the
secrets of Philosophy. By the Spirit is understood Mercury which subtly entering into the
body disposes it into simplicity, and draws the Soul from it, and elevating it upwards into
the air, bears it with him, and afterwards disposes the body and reduces it into the nature
of the quintessence which is a certain simplicity, and pours the soul into the body again.
The which the body embracing rejoices with it, because the soul when it enters into the
body makes it perfect, as the quick perfects the dead, until it rise again and lives [sored],
and this is the stone of Philosophy teaching thee to observe all things. The Soul is sulphur
not burning because it congeals Mercury into the body of Luna or Sol, meeting it in the
place of Nature and is drawn from the body. And the Soul is the mediating between the
body and the Spirit which binds and conjoins with an [un...ex.. erable] conjunction when
as the spirit cannot be united with the body but by the soul, which is the gold and tincture
of the philosophers; for know you that without it nothing can be made perfect nor
accomplished. And know you also that our sulphur is not common sulphur which is fat
and adustive [dry], destroying and corrupting all things. And I say unto thee, body
signifies Sol and Luna without life, in which the soul did bear rule and remained, as it
were a true form in his subject, which body after the separation of the soul is called a
dead body until by introduction by the soul again it be made perfect. And then it is called
the immortal body raised from death to life.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 12 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
Upon the declaration of this [dis...pcone] contained in the king, beholding it better, I saw
in the first part of the golden chain written with letters of silver this saying - a calido et
humido primo ex illis sic passus quia debilis sum.
And hereupon the old man being demanded of me what this writing meant, answered,
"This writing makes the first key and operation of the stone which is called putrefaction
or digestion of the philosophers' stone which [....] in his due time in a hot and moist fire,
for as our nourishment or meat cannot be converted into any other thing but by this
digestion, so neither our stone can be converted into a simple unless, by the Spirit, the
Soul be drawn from the body, by means of his digestion which is the key of philosophy.
For a thing the more it approaches to simplicity the more perfect it is. And know you that
unless it be putrefied you cannot attain to this secret."
And looking more vigilantly [...] the vision I saw in the second chain the which was in
the beginning silver and in the end gold. And in the silver part thereof was written these
words - Et leviter digestus amabilis su Ideo exalta me agrosioribus.
Then I requested the old man to expound to me the meaning [...] and said,
"Understand that by the seal is understood the second operation of the stone, which is
called Distillation. The first part of the silver chain signifies the first thing which is
distilled which is the spirit or mercury vive having the life and the white tincture. But the
second part which is of gold signifies that which [is ... distilled] secondly and thirdly, and
that is tincted oil, the soul and red tincture, which is called the gold of Philosophers, and
it is the second key of the secret of philosophy. And in the third seal in the third golden
chain was written in [letters] of silver - Tinctum a tincto - which he said signifies the
separation from air, showing that the air must be exalted in moisture, which is the third
key of the work."
And I saw in the fourth seal placed in the fourth chain of silver, written in letters of gold
Exalta sepera e subtilia me ut possu redusi ad simplex, which he said was the operation
of the spirit having life, which is the fourth key of the work. And looking upon the fifth
chain which was both of gold and silver, I saw written in the fifth seal in letters of silver
this saying - Siseto, deficio pota me a albifica.
And the old man said, "this is a great secret which is the dead body calcined, which doth
so imbibe and whiten the spirit that they may the sooner be reduced into the most simple
nature of the quintessence which is the fifth key of the work."
Likewise beholding the sixth chain which was as well gold as silver, I saw in the sixth
seal written with letters of gold this saying - Vidue sumus et a domo propria elongata
ideo nobis ipsum redito ut corporis nos amplectat e amicabile nobis fiat, this take
reduction of the water and oil upon the dead body, when as the soul cannot be nor
consists without the body, and the contrary, which is the sixth key of the work. And in the
seventh and last chain [as] well gold as silver was the most perfectible and last seal
sealing [...] written in letters of gold and silver this saying Leniter cum igne Amicabile fac
ut aliquam violentia nos superare non posset.
Then said the old man, "this is [...] nourishment and perfection which is to dissolve the
fixed and to fixe the dissolved which is the [...] work. "
All these things being finished... I said to the old man, "If [...] you by the Lord of Heaven
that of thy courtesy you now open this book unto me, and reveal and show unto me those
things which are contained in it."
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 13 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
And the old man answering said, "Amen, I say unto thee that no man is certain to open
this book nor to open the seven seals thereof, but a lamb, that is to say, the mild disciple
of philosophers to whom God shall give power to effect and reveal this secret which I
have told thee, therefore understand and do as you have seen and the book shall be
opened unto thee. For men labour but God gives the increase unto all things. Then
blessed be God that gives wisdom unto the wise. Amen."
The texts on the roundels differs a little in the different scrolls, and from that given in
this Visio translation. I have used the version from the Cambridge manuscript for my
translations added to the roundels descriptions.
As an exercise you should try and see just how the text of the Visio mystica provides
the structure to the imagery of the roundels. There are a few other small details indicated
in this text. Try and correlate these with the symbolism of the roundels.
The verses associated with the first panel echo the symbolism in the roundels. We
should note, however, that these particular verses are not unique and quotes in part an
early English alchemical poem The Work of Richard Carpenter. This is supposed to have
been written in the middle of the 15th century, and probably before the Ripley Scroll. So
the Scroll again (as it did with the Visio Mystica) reuses or quotes from earlier material.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 14 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
Scroll - first panel
Of the Sun take the light
The red gum that is so bright
And of the Moon do also
The white gum there both two
The philosophers' Sulphur wise
This I call without strife
Kibrit and Kibright it is called also
And other names many more
Of them draw out a tincture
And make of them a marriage pure
Between the husband and the wife
Espoused with the water of life
But of this water thou must beware
Or else thy work will be full bare
He must be made of his own kind
Mark thou well now in thy mind
Acetum of the philosophers men call this
A water abiding so it is
The maiden's milk of the dew
That all our work do renew
The spirit of life it is called also
And other names many more
The which causes our generation
Between the man and the woman
So look that there no division
Be there in the conjunction
Of the Moon and of the Sun
After the marriage is begun
And all the while they be a wedding
Give to them their drinking
Acetum that is good and fine
Better to them than any wine
Now when this marriage is done
Philosophers call this a stone
The which hath a great nature
To bring a stone that is so pure
So he have kindly nourishing
Perfect heat and decoction
But in the matrix where they be put
Let never the vessel be unshut
Till they have engendered a stone
In all the world there is not such a one
Richard Carpenter - alchemical poem
Of Titan Magnesia take the clear light,
The red gum that is so bright,
Of philosophers the Sulfur wise,
I am called Gold without strife:
Of him draw out a Tincture,
And make a matrimony pure:
Between the husband and the wife,
Espoused with the Water of life:
And so that no division
Be there, in the conjunction
Of the Moon and of the Sun,
After the marriage is begun;
And that Mercury the planet,
In loes make him so to mete:
That either with other be joined even,
As a Stone engendered sent down from heaven;
Of him make water clear running,
As any crystal bright shining.
Drawn out of bodies fixed,
By Nature prively mixed
Within a vessel depured clean,
Of Philosophers bright and shiney;
Beware the fume escape you nought,
And also mark well in thy thought;
That of the Fire the quality,
Equal to Phoebus' beams be;
In the month of June and July,
Understand me be not dull;
For you shall see marvels great,
Colours spring out of the heat:
First Black and White, and so Red,
And after Citrine without dread:
And so within hours three,
That Stone shall through pierced be
With Air that shall upon him light,
The which is a wonderous sight:
When the spirit is refrained,
And with the body so constrained,
That him asunder may nothing part,
So Nature them doth there so coart,
In matrix when they both be knit,
Let never thy Vessel be unshut;
Till this ingendred have a stone,
That in this world is not such a one.
___________________________________________________________________________________
Lesson 3 Page 15 - This lesson is Copyright © Adam McLean 2002
['coart' means pressed together.]
The verses on the Scroll seem to refer to this process in the roundels. It opens by
asking the alchemist to take the Sun and the Moon, the red and the white gum, and draw
out of this Philosophical Kibrit or Sulphur a tincture. This seems to be what is taking
place in the third roundel. Then he must make a marriage in the flask between these two
which should be espoused or completed by adding the water of life. The verses make it
clear that this water is very important. It is the acetum of the philosophers, the maiden's
milk of the dew, or the spirit of life. This appears to be the water drawn off in the stage
pictured in the third roundel. If the alchemist adds the right water to his flask, then the
male and female in the flask will be united together and married. As this is further
nourished by the water it turns into a stone. Care must be taken by the alchemist never to
let his vessel remain open, and that it has the correct heat and cooking. If he is diligent in
all these things then he will have made the perfect stone.
For a final exercise you should try and find the links between the Ripley and the
Carpenter verses. We will return to the Richard Carpenter poem again as other sections of
text quote lines from it. Carpenter is supposed by Ashmole to have been the brother of
John Carpenter the Bishop of Worcester between 1443 and 1476. These verses seem to
date from the mid 15th century, and thus predate the Scroll.