film

Kim jest Maciu z "Klanu"?

Gdy si urodziø, jego rodzina usøyszaøa najczarniejsz diagnoz . Tymczasem…. min øo ju ponad 15
lat, odk d Piotr Swend gra w "Klanie" i rozwija inne swoje zainteresowania, a tak e pokazuje innym,
i zespóø Downa nie musi oznacza spoøecznego wykluczenia, e nie przekre la szans na peøne
wyzwa , barwne ycie.

- Jak wszyscy, od czasu do czasu ogl daøam "Klan" i zobaczyøam tam Piotra Swenda, chøopca z zespoøem
Downa, który gra Ma ka. Którego dnia ze zdumieniem przeczytaøam, e… ma ju 23 lata. To ju møody
m czyzna - opowiada nam Alina Mrowi ska, autorka telewizyjnego dokumentu "Podwójne ycie Piotra
S.", który 25 marca b dzie miaø swoj premier na antenie TVP1. - Bardzo mnie zaintrygowaøo, e Piotr
prawie caøe ycie sp dziø w "Klanie"… Pomy laøam, e warto przyjrze si temu, jak serialowa
rzeczywisto wpøywa na JEGO realny wiat i na odwrót, i co z tego wynika. Pomysø spodobaø si
Andrzejowi Fidykowi z Redakcji Dokumentu TVP.

Trzy miesi ce i… 15 lat

Przygoda Piotra Swenda z "Klanem" rozpocz øa si 1 wrze nia 1997 roku. W szkole podstawowej, do której
ucz szczaø, zjawiøa si ekipa telewizyjna. - Piotr dostaø fragment scenariusza. Przeczytaø i bezbø dnie
powtórzyø kwesti chøopca o imieniu Maciek, czym wprawiø w zdumienie søuchaj cego go realizatora -
wspomina w rozmowie z Onet.pl El bieta Branicka, mama Piotra. - Zaraz potem, na drugim etapie castingu,
Piotra zaakceptowaø re yser "Klanu", Paweø Karpi ski. Na zdj cia mieli my stawi si ju … 3 wrze nia.

Na planie chøopiec miaø sp dzi tylko trzy miesi ce… Teraz kamera i aktorstwo to nieodø czne elementy
jego ycia. Nie zrezygnuje z nich nawet wtedy, gdy sko czy si "Klan". - Przejd do innego serialu. Do "M
jak miøo ". Tam mnie przyjm - ze spokojem i optymizmem, którego wielu mo e mu pozazdro ci ,
stwierdza Swend w filmie Mrowi skiej.

Zobacz, gr aktorsk Maciusia! Wszystkie odcinki "Klanu" za darmo!

Drukuj

powrót

wczoraj, 18:56

ródøo: Onet

Strona 1 z 5

Kim jest Maciu z "Klanu"? - - Onet Film

2013-03-25

http://film.onet.pl/wiadomosci/publikacje/artykuly/5452458,wiadomosc-drukuj.html

Telewidzowie znaj go z roli Ma ka. Mniej osób wie, e wyst puje równie w Teatrze 21 (niegdy byøo to
tylko kóøko przy Zespole Spoøecznych Szkóø Specjalnych Da Szans w Warszawie, dzi spektakle tej
sceny je d na festiwale). Poza tym gra na pianinie, maluje. Ma te szereg obowi zków domowych. -
Nawet wtedy, gdy jednego dnia musiaø godzi próby teatralne, plan filmowy i nauk , powtarzaø, e…. mo e
zrezygnowa ze szkoøy, ale nie z aktorstwa, nie z filmu, nie z teatru - podkre la Branicka. - Praca na planie
"Klanu" przez 15 lat wzbogaciøa jego ycie, sprawiøa, e ma poczucie wi kszej warto ci, e caøy czas wiczy
umysø, pami , koncentracj , e rozwija si spoøecznie, e czuje si potrzebny, doceniany, ma poczucie
satysfakcji i szcz cia.

- Czøowiek z zespoøem Downa mo e bardzo wiele robi , bardzo wiele osi gn , je eli b dzie miaø na to
tylko szans - stwierdza Alina Mrowi ska. - Piotr j miaø: Ma niezwykø mam , która sama wychowaøa
czworo dzieci, w tym jedno niepeønosprawne, która zawsze obserwowaøa Piotra i pod aøa za tym, co
odkrywa, za jego zdolno ciami i zainteresowaniami.

Jak zmieniaø si Piotr Swend

(zdj cia: 6)

Lekarska diagnoza

Lekarze wró yli Piotrowi zupeønie inn przyszøo . Gdy przyszedø na wiat, póø godziny przed siostr -
bli niaczk Joann , jego mama usøyszaøa czarn wizj . - Przy wypisywaniu ze szpitala pani doktor
powiedziaøa, ebym zrobiøa badania, gdy podejrzewaj u Piotra zespóø Downa - wspomina w "Podwójnym

yciu Piotra S." El bieta Branicka. - Lekarz powiedziaø, e… "Nic nie b dzie". "Ro linka". A tu si okazuje,
e Piotr ci gle mnie czym zaskakuje. Mówi, e zrobi matur (…), sko czy studia - tak jak siostry; e ma

tyle planów...

Piotr Swend zaskakuje nie tylko swoich bliskich. - Po pierwszym dniu zdj ciowym scenarzysta i producent
"Klanu" Wojciech Ni y ski, inicjator tego, by w telenoweli pojawiøa si posta dziecka z zespoøem Downa,
pogratulowaø Piotrowi talentu aktorskiego - wspomina El bieta Branicka.

- Gdy spotkali my si po raz pierwszy, Piotr byø jeszcze dzieckiem - opowiada nam z kolei Piotr Cyrwus,
którzy przez lata graø w "Klanie" przybranego ojca Maciusia. - Wszedø w t prac bardzo naturalnie. Potrafiø
dobrze ustawi si do kamery, wiatøa. Czuø to idealnie - tak, jakby miaø to we krwi.

Chøopiec natychmiast zaaklimatyzowaø si w nowym rodowisku, po ród telewizyjnego zamieszania, pracy,
która cz sto wi e si z døugim oczekiwaniem na scen , a nast pnie z peøn koncentracj , w miejscu,
gdzie przewijaj si nie tylko aktorzy, ale i producenci, caøa ekipa techniczna, pracownicy stacji, gdzie
dekoracje zast puj prawdziwe sprz ty, gdzie zamiast pi knego widoku za oknem s specjalnie o wietlone
szyby. - Pierwsze dni zdj ciowe byøy wielkim prze yciem przede wszystkim dla mnie - przyznaje mama
Piotra. - Miaøam w tpliwo ci czy poradzi sobie z nowymi zadaniami. A on, po prostu, dobrze si bawiø.
Wszystko go fascynowaøo: kamera, mikrofony, wiatøa. Tylko nie mógø usiedzie w jednym pomieszczeniu.
Rozpieraøa go energia, a zdj cia kr cone byøy w trzypokojowym mieszkaniu w bloku na Ursynowie.
Wychodzili my na dwór, eby mógø odetchn , pobiega . A potem o wszystkim opowiadaø z przej ciem
swoim siostrom.

Rodzina

Rodzina Piotra na planie "Klanu" byøa i jest ci gle obecna. To najbli si Piotra wspieraj , inspiruj i
mobilizuj . Pomagaj w pracy, ale i w rozwijaniu umiej tno ci bardzo praktycznych, yciowych. - To, e
znalazø si w tym wøa nie miejscu, to ogromna zasøuga jego mamy - stwierdza bez chwili zastanowienia
Alina Mrowi ska. - Dla nas to kilka, kilkana cie godzin pracy na planie, pó niej wracamy do swoich spraw.
Mamy øatwiej. Dla rodziców dzieci z niepeønosprawno ci to yciowe zadanie - dodaje Piotr Cyrwus. -

Strona 2 z 5

Kim jest Maciu z "Klanu"? - - Onet Film

2013-03-25

http://film.onet.pl/wiadomosci/publikacje/artykuly/5452458,wiadomosc-drukuj.html

Jestem pod ogromnym wra eniem i peøen szacunku wobec ludzi, którzy je realizuj . To, co robi , to co
wspaniaøego.

- Chocia diagnoza co do rozwoju dziecka z zespoøem Downa w przypadku mojego syna si nie speøniøa, to
wychowanie Piotra byøo dla mnie trudnym i odpowiedzialnym zadaniem jego niepeønosprawno wymagaøa
dostosowania si do nowej sytuacji w rodzinie - przyznaje El bieta Branicka. - Musiaøam zadba nie tylko o
jego zdrowie i rozwój, ale równie o zdrowie i rozwój dwóch starszych córek Kasi, Ewy oraz siostry-
bli niaczki Piotra - Joanny. Zmagaj c si z ludzkimi søabo ciami, zm czeniem fizycznym i emocjonalnym
nie poddaøam si zw tpieniu w to, co robiøam z miøo ci do moich dzieci.

Piotra Swenda wspiera nie tylko mama, ale te siostry, ciocia, babcia. - Piotr umiaø ju czyta , gdy zacz ø
gra w "Klanie", sam wi c uczyø si tekstu na pami . Nas prosiø o przepytanie go, czy dobrze wszystko
opanowaø. Oczywi cie, zawsze oczekiwaø pochwaøy - mieje si mama Piotra. - Od pierwszych scen, które
zostaøy nagrane z jego udziaøem, caøa nasza rodzina z peønym zaanga owaniem i zrozumieniem pomaga
Piotrowi w karierze aktorskiej - dodaje powa niej. - To, e potrafimy godzi tak wiele obowi zków Piotra -
prac , nauk , rozwijanie zainteresowa , to kwestia dobrej organizacji ycia domowego i rodzinnego,
zaanga owania, zrozumienia jego potrzeb. Pomocne s w tym równie studia moich córek - Kasia
uko czyøa Akademi Pedagogiki Specjalnej, Ewa - resocjalizacj . Joanna jest obecnie na ostatnim roku
Akademii Pedagogiki Specjalnej.

Zobacz, gr aktorsk Maciusia! Wszystkie odcinki "Klanu" za darmo!

Pomocn døo zawsze oferowaøa te ekipa "Klanu". - Gdy Piotr sko czyø 18 lat, ze szkoøy na plan cz sto
zabieraø go ju kierowca produkcji, bez naszej asysty. Pozostawaøam z nim w kontakcie telefonicznym.
Zawsze mogli my liczy na wsparcie kierownik planu oraz caøego zespoøu aktorskiego i produkcyjnego -
podkre la El bieta Branicka. - Na planie serialu pracuj od lat ci sami ludzie, maj na uwadze jego warunki
zdrowotne i specyficzne warunki funkcjonowania, otaczaj go opiek i s dla niego wyrozumiali.

Maciu wedøug Piotra

Z czasem Piotr zacz ø podrzuca scenarzystom "Klanu" wøasne pomysøy. To z jego inicjatywy w yciu
Maciusia pojawiøa si miøo . - Sam zaproponowaø producentom, eby do roli Martynki przesøuchali Natali
Antoszczak - zdradza pani Branicka. To równie Piotr podpowiedziaø, eby w serialu pojawiøy si sceny, w
których b dzie graø na pianinie. - Tym graniem zaskoczyø mnie najpierw w domu - opowiada mama Piotra. -
"Mamo, kup mi pianino. Chc si nauczy gra ", oznajmiø pewnego dnia. Gdy zdaøam sobie spraw , jak
wa ne jest to dla niego i e naprawd mo e rozwija si równie w tym kierunku, dokonali my zakupu. Od
razu wzi ø si do nauki - za pomoc metody tzw. kolorowych nut - i po czterech miesi cach, w grudniu 2009
roku, nie tylko wyst piø na wi tecznym koncercie integracyjnym "Fundacji Lataj cej Akademii" El biety
Maøanicz-Onoszko, ale i umilaø ekipie "Klanu" czas mi dzy zdj ciami, graj c kol dy.

Równie pomysøowy i ch tny do wspóøpracy byø Piotr Swend na planie dokumentu Aliny Mrowi skiej. -
Wszyscy moi bohaterowie byli wspaniali, ale t wspóøprac wspominam wyj tkowo - mówi Alina Mrowi ska.
- Piotr jest cudnym czøowiekiem: ufnym, dobrym, miøym. Nie ma w ogóle adnych humorów, a je eli ju … to
trwaj 10 sekund i zaraz przeprasza i wraca do pracy. Jest ciepøy, otwarty - idealny bohater. Po
zako czonych zdj ciach czuø chyba pewien niedosyt. Nie pokazujemy tego w filmie, ale Piotr je dzi równie
na nartach, pøywa, fotografuje.

Aktorzy

Przed kamer Piotr nie ma taryfy ulgowej, cho praca z nim na pewno uwra liwiøa twórców na jego
wra liwo , otwarto . - Ka dy dzie byø inny - mówi Piotr Cyrwus. - Piotr prze ywaø ró ne okresy - tak, jak
ka de dziecko, jak ka dy aktor. Traktowali my go normalnie, nie jak osob chor , upo ledzon . Przez lata
bardzo si rozwin ø, nauczyø czeka . Nie ma te adnych kompleksów wychodzenia do ludzi, nie jest osob
zamkni t w sobie.

- Piotr jest osob bardzo wra liw , uczuciow , mocno anga uje si w prze ywane sytuacje zarówno w

yciu realnym, jak i w yciu serialowym - stwierdza mama aktora.

Strona 3 z 5

Kim jest Maciu z "Klanu"? - - Onet Film

2013-03-25

http://film.onet.pl/wiadomosci/publikacje/artykuly/5452458,wiadomosc-drukuj.html

- (Szybko) zrozumiaøam, e s pewne granice, które trzeba wyznacza , poniewa (Piotr) zacz ø si bardzo
emocjonalnie z nami wi za i bardzo emocjonalnie zacz ø traktowa t prac - opowiada w dokumencie
Mrowi skiej Maøgorzata Ostrowska-Królikowska, która w "Klanie" gra Gra ynk , przybran mam Maciusia.
- Uwa aøam, e nale y stawia bardzo wyra ne granice: gdzie jest praca, a gdzie jest ycie prywatne.

Swego czasu Swend prze yø bardzo odej cie z serialu Izy Kuny (graøa jego biologiczn mam ), pó niej
Piotra Cyrwusa. - Gdybym zauwa yøa niepokoj ce sytuacje, nie zostawiøabym go samego - mówi El bieta
Branicka. - Jedyne, na co zwracam mu uwag , to - eby nie gwiazdorzyø. Ma by gwiazd w dobrym
znaczeniu: przykøadem dla innych niepeønosprawnych ludzi.

wiatowe nagrody?

Piotr Swend nie jest pierwszym aktorem z zespoøem Downa, którego mog ogl da polscy telewidzowie i
kinomani. W latach 90. na antenie TVP go ciø przez kilka lat Chris Burke - Corky z serialu "Dzie za dniem".
Bohater zostaø posøany przez rodziców do zwykøej szkoøy, radziø sobie z ró nymi wyzwaniami dnia
codziennego, uczuciami, zawstydzon siostr . Aktor zdobyø nawet nominacj do Zøotego Globu. Po
zako czeniu produkcji dostaø kolejne, cho ju mniejsze role. Pojawiø si nawet w epizodzie w "U miechu
Mona Lisy" (2003) z Juli Roberts w gøównej roli. Inny aktor z zespoøem Downa, Pascal Duquenne, za
kreacj w obrazie "Ósmy dzie " (1996), w którym zagraø razem z Danielem Auteuilem - odebraø Zøot Palm
na festiwalu w Cannes. W 2009 roku mogli my go ogl da w "Mr. Nobody" z Jaredem Leto, Sarah Polley i
Diane Kruger. Znana z serialu "Glee" Lauren Potter, równie aktorka z zespoøem Downa, w 2011 roku
zostaøa mianowana przez Baracka Obam doradc w Prezydenckim Komitecie Do Spraw Osób z
Intelektualn Niepeønosprawno ci . Z kolei Pablo Pineda dzi ki kreacji w "Ja te !" zdobyø m.in. nominacj
do hiszpa skiego Oscara - statuetki Goya.

Zobacz, gr aktorsk Maciusia! Wszystkie odcinki "Klanu" za darmo!

Aktorzy ci nie s jednak wzorem dla Piotra Swenda. - Piotr nie czerpie wzorów z filmów, w których
wyst puj niepeønosprawni - odpowiada na nasze pytanie El bieta Branicka. - Zafascynowany jest
natomiast aktorstwem Piotra Adamczyka. Bardzo polubiø jego rol w "Pragnieniu miøo ci". Chciaøby kiedy
zagra w filmie fabularnym.

Blaski, cienie, misja?

Popularno , któr dzi ki roli Maciusia Piotr Swend zyskaø, ma jednak swoje cienie. - Piotr wzbudza
zainteresowanie przez to, e tak døugo gra - mówi El bieta Branicka. - Wiem, e musz zapewni mu
poczucie bezpiecze stwa. Wiem, e w internecie ludzie ró nie wypowiadaj si na jego temat, nie zawsze
pozytywnie, ale… trudno. Spoøecze stwo trzeba u wiadamia , e niepeønosprawno intelektualna nie
równa si gøupocie, a obcowanie z takimi osobami jedynie poszerza horyzonty i wiatopogl d. Rodzice
dzieci møodzie y niepeønosprawnej intelektualnie uwa aj , e maj swojego przedstawiciela w telewizji i e
jego aktorstwo pokazuje, e czøowiek niepeønosprawny intelektualnie mo e rozwija si , dawa rado i
miøo swoim bliskim.

- My l , e niepowtarzaln warto ci , która zostanie po "Klanie", jest wøa nie posta Ma ka i ycie Piotra -
podkre la Piotr Cyrwus. - Choroba, niepeønosprawno , kolor skóry - adna z tych cech nie powinna dla
nikogo oznacza , e jest "osob drugiej kategorii". Serial otworzyø widzów na innych i inno .

- Piotr uczy miøo ci i prawdy, zachowania bez cynizmu - dodaje w rozmowie z nami Maøgorzata Ostrowska-
Królikowska. - Wszystko, co robi jest prawdziwe, bez cienia faøszu. Osoby zdrowe mog si tego od niego
uczy .

- Wszystkie podejmowane akcje maj na celu poznanie i zrozumienie przez spoøecze stwo wiata ludzi
niepeønosprawnych intelektualnie, ich odmienno ci i specjalnych potrzeb, ale czasami wydaje si , e
spoøecze stwa w ogóle to nie obchodzi. Spoøecze stwo ma swoje problemy, swoje niepeønosprawno ci i na
tym si skupia - dodaje El bieta Branicka. - eby spoøecze stwo wychowa , nale aøoby zaczyna od dzieci
wpaja im poszanowanie inno ci, to, by nie ocenia po wygl dzie. W ci gu ostatnich 25 lat wiele si
zmieniøo, powstaøo du o przedszkoli specjalnych, szkóø ycia, o rodków szkolno-wychowawczych, szkóø

Strona 4 z 5

Kim jest Maciu z "Klanu"? - - Onet Film

2013-03-25

http://film.onet.pl/wiadomosci/publikacje/artykuly/5452458,wiadomosc-drukuj.html

przysposobienia do pracy, stowarzysze . Ja chciaøabym, eby mój syn byø szcz liwy, samodzielny, by
mógø wykonywa prac , któr lubi, by otaczali go sami dobrzy i yczliwi ludzie, w których b dzie miaø
oparcie.

Strona 5 z 5

Kim jest Maciu z "Klanu"? - - Onet Film

2013-03-25

http://film.onet.pl/wiadomosci/publikacje/artykuly/5452458,wiadomosc-drukuj.html