TITANUS

System zasysający

Wykrywa pożar, zanim się pojawi

Pożar to odwieczne zagrożenie

Opierając się na statystykach, w Niemczech co dwie
sekundy wybucha pożar. Może się to przydarzyć
każdemu i o każdej porze! Konsekwencje są z reguły
katastrofalne. Np. w przemyśle chemicznym bankrutuje
40% firm, w których wystąpił poważny pożar.
Dodatkowo, 30% nigdy nie podnosi się finansowo
z pożaru i jest zmuszone do zaprzestania działalności.
Pożar oznacza dla firm długi czas powrotu do
normalności. Terminy nie są dotrzymywane, klienci
odchodzą a odszkodowania za zniszczenia podobno
„dobrze ubezpieczonych” nie stanowią rzeczywistej
pomocy.

Niedoceniane zagrożenie z fatalnymi konsekwencjami

Choć na szczęście nie dzieje się tak zawsze, jednak
poważny pożar może zrujnować firmę. Pożary, które
powodują tylko niewielkie zniszczenia, mogą również
zachwiać przyszłością firm. Większość firm może znaleźć
się w kłopotach, jeśli zostanie zakłócona ich codzienna
działalność. W branży telekomunikacyjnej 25% firm nie
jest w stanie zrekompensować sobie strat wynikłych
z jednego dnia przestoju.

Gęstość
dymu

Etap rozkładu termicznego

Dym ledwie wyczuwalny przez człowieka

Etap tlenia się ognia

Dym rozprzestrzenia się powoli

Otwarty ogień

Dym i ciepło rozprzestrzeniają się szybko

Zakres wykrywania systemu TITANUS

Zakres wykrywania tradycyjnej technologii

Czas

2

Ochrona przeciwpożarowa z systemem TITANUS firmy
Bosch stanowi aktywne zabezpieczenie Twoich
inwestycji

Inwestycja w system wczesnego wykrywania pożaru jest
najbardziej efektywnym sposobem ochrony Twojej firmy
przed następstwami pożarów. Nie myśl, że nie może się
to przydarzyć Tobie. Chroń swoją firmę, pracowników
i mienie za pomocą systemu wczesnego wykrywania
pożaru TITANUS firmy Bosch.

Tylko systemy zasysające zapewniają maksimum
bezpieczeństwa

Głównym celem jest wykrycie pożaru tak wcześnie, jak to
tylko możliwe. Im wcześniej zostanie wykryty pożar, tym
szybciej będzie zwalczony. Liczy się każda sekunda.
Tradycyjne czujki zwykle wykrywają pożar zbyt późno.
Bardzo czuły system zasysający dym TITANUS wykrywa
ogień zaraz po jego powstaniu, nawet zanim widoczny
będzie jakikolwiek dym, dzięki czemu może zapobiec
poważnym stratom.

Ogień wytwarza dym, spaliny, ciepło i światło.
W najwcześniejszych stadiach pożaru wytwarza się duża
ilość dymu, która może być niezawodnie wykrywana
przez czujki optyczne. Dzięki temu dym jest doskonałym
kryterium wczesnego wykrywania pożaru. Innowacyjny
system zasysający TITANUS firmy Bosch stale monitoruje
powietrze i wykrywa nawet najmniejsze ilości dymu.

Szybsze i pewniejsze wykrywanie, niż w tradycyjnych
czujkach punktowych

Tradycyjne czujki punktowe mierzą rozproszenie światła
wokół detektora powodowane przez dym. Powietrze
zawiera jednak różnego rodzaju cząstki pochodzące
z kurzu, spalin czy zanieczyszczenia. Czujki punktowe
nie mogą być nigdy ustawione w taki sposób, aby
dokładnie odróżniać dym od innych czynników
„zakłócających”.

System TITANUS firmy Bosch –

najlepsze rozwiązanie

3

System TITANUS kładzie kres fałszywym alarmom

Fałszywe alarmy mogą być bardzo kosztowne, kiedy
np. powodują zatrzymanie produkcji. Dzięki systemowi
TITANUS, fałszywe alarmy to już przeszłość. System
zasysający TITANUS filtruje różnego rodzaju czynniki
zakłócające, które mogą wpływać na nieprawidłowe
działanie tradycyjnych czujek punktowych. Wyjątkowo
czułe detektory systemu TITANUS umożliwiają znacznie
szybsze wykrywanie pożaru. Dzięki firmie Bosch już
nigdy nie będą Cię dręczyły fałszywe alarmy.

Specjalista w wymagających zastosowaniach

Przewaga systemu TITANUS nad innymi rozwiązaniami
objawia się szczególnie w trudnych środowiskach.
Wysokie budynki, ekstremalne temperatury,
zanieczyszczenie i wilgotność: w tak wymagających
warunkach tylko system zasysający gwarantuje
niezawodne i wczesne wykrywanie pożaru. Inteligentna
technologia zastosowana w systemie TITANUS eliminuje
czynniki zakłócające, które w przypadku tradycyjnych
systemów mogą wyzwalać fałszywe alarmy. Czułość
detektora może być ustawiona na dowolnym poziomie.

Dzięki zastosowaniu nowego pomysłu firmy Bosch –
źródła światła o dużej mocy oraz inteligentnego
przetwarzania sygnału, systemy TITANUS ProSens
i TITANUS TopSens ustanawiają nowe standardy
w dziedzinie wykrywania pożaru. Oparte na absolutnie
przełomowej technologii, wykazują swoją wyższość
nawet nad nowoczesnymi systemami laserowego
wykrywania dymu.

Najnowocześniejszy, bardzo czuły moduł czujki

Moduł czujki zastosowany w systemach zasysających
zapewnia wczesne wykrywanie pożaru. Czułość detekcji
może być dostosowana do własnych wymagań. Przy
najwyższym ustawieniu czułości, główny alarm jest
wyzwalany już przy rozproszeniu światła na poziomie
0,05% (Bosch TITANUS ProSens, Bosch TITANUS
TopSens). Czułość utrzymuje się przez bardzo długi czas,
nawet w przypadku tak skrajnych warunków, jak zapylone
pomieszczenia.

Inteligentne przetwarzanie sygnału zapobiega
kosztownym fałszywym alarmom

Inteligentne przetwarzanie sygnału umożliwia
rozróżnienie rzeczywistych sygnałów pożaru i takich
czynników, jak kurz, spaliny czy wilgoć.

Ciągłe monitorowanie otaczającego powietrza

Układ rurek o określonych otworach zasysających
stale pobiera próbki powietrza analizowane następnie
w module czujki. Opatentowane detektory przepływu
powietrza stale monitorują układ rurek, zapewniając
niezawodne wykrywanie pęknięcia lub niedrożności
rurki. Główny alarm i awarie sygnalizowane są przez
oddzielne wskaźniki. System może być również dołączony
do centrali sygnalizacji pożaru poprzez zintegrowane
interfejsy LSN.

Szybka i łatwa konserwacja „od ręki”

Moduły analizujące zainstalowane są w łatwo dostępnych
miejscach. Zapewnia to prostą, szybką i skuteczną
konserwację systemów TITANUS bez zakłócania trybu
pracy. Konserwacja wspomagana jest przez programowe
narzędzie diagnostyczne obsługiwane przez użytkownika.

System TITANUS firmy Bosch –

najlepsze rozwiązanie

4

Cechy użytkowe produktu

TITANUS

TopSens

TITANUS

ProSens

Czujka zasysająca do uniwersalnych zastosowań w detekcji dymu z generowaniem informacji,
wstępnego alarmu i głównego alarmu
Koncepcja stopniowania alarmu

Inteligentne przetwarzanie sygnału

Regulowana czułość do 0,05%/m rozpraszania światła w celu wyzwalania alarmu głównego

Wskaźnik czułości regulowany do 0,005%/m rozpraszania światła

Wyświetlanie alarmu o 10 poziomach z ustawianiem progów do generowania informacji,
wstępnego alarmu i głównego alarmu
Możliwość zastosowania maks. 2 modułów czujek

Możliwość zależnej współpracy 2 czujek

Maks. 48 otworów zasysających na system, maks. długość rurki 360 m

Opcjonalna możliwość pracy sieciowej

Nowa jakość wykrywania pożaru

5

Szeroki zakres zastosowań

Dzięki wybitnym cechom użytkowym, system zasysający
Bosch TITANUS może być stosowany praktycznie
w każdym miejscu. Zakres zastosowań systemu
obejmuje pomieszczenia sterylne, magazyny wysokiego
składowania, chłodnie, przemysłowe hale produkcyjne,
przenośniki taśmowe, fabryki papieru, przetwórnie
odpadów, obiekty informatyczne, podłogi podniesione,
dukty kablowe, obudowy przełączników, sprzęt
telekomunikacyjny, rozdzielnie prądu, strefy testowe
kompatybilności elektromagnetycznej, konstrukcje
szklane, szyby wind, schody ruchome, parkingi,
nowoczesne obiekty architektoniczne, zabytki, biblioteki,
sauny, lokomotywownie. System TITANUS może być
dostosowany do potrzeb użytkownika. Wystarczy tylko
określić swoje wymagania!

6

Przykład 1: Magazyn wysokiego składowania

Układ rurek może być łatwo ułożony na konstrukcji
półek. Aktywne próbkowanie powietrza na całej
wysokości gwarantuje wczesne wykrywanie zagrożenia.
System jest łatwo dostępny, co znacząco zmniejsza
koszty konserwacji i serwisowania. W czasie konserwacji
możliwa jest normalna praca.

Przykład 2: Fabryka

Układ rurek może być łatwo ułożony na konstrukcji
nośnej hali produkcyjnej. Zapewnia to niezawodne
działanie nawet na obszarach o dużym poziomie
zapylenia i zanieczyszczenia. Moduł czujki zainstalowany
jest na poziomie oczu. Konserwacja i serwisowanie nie
stanowi żadnego problemu nawet w przypadku wysokich
budynków i przenośników sufitowych.

Przykład 3: Nowoczesna architektura i zabytki

System sygnalizacji pożaru może być niemal
niewidocznie ułożony w konstrukcji sufitu. Architekci
i planiści mają wolną rękę, gdyż system sygnalizacji
pożaru dopasowuje się do architektury wnętrza.

Wszystko jest możliwe

Systemy zasysające Bosch TITANUS z łatwością spełniają
najwyższe wymagania w zakresie bezpieczeństwa,
niezawodności, elastyczności i estetyki. Czujki
o wysokiej czułości wykrywają wybuch pożaru tak
wcześnie, jak to tylko możliwe. Dzięki inteligentnemu
przetwarzaniu sygnału zostały wyeliminowane
nawet najmniejsze czynniki zakłócające. Oznacza to
definitywne rozstanie z fałszywymi alarmami oraz
dodatkowymi kosztami i pracą.

System TITANUS oferuje architektom i planistom
szereg opcji, pozwalających na praktycznie
niewidoczne zintegrowanie z architekturą budynku.
Systemy zasysające oszczędzają również Twój czas
i pieniądze, jeśli chodzi o konserwację i serwisowanie.
System TITANUS firmy Bosch – skonstruowany, by dbać
o Twoje bezpieczeństwo.

7

Bosch Security Systems
Zapraszamy na nasze strony internetowe
www.boschsecurity.pl

© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2006
Zastrzega się prawo do zmian
Wydrukowano w Niemczech | 05/06 | Printer
FS-OT-pl-01_F01U517952_01

Tradycja jakości i innowacji

Od ponad 100 lat marka Bosch
kojarzy się nieodmiennie z jakością
i niezawodnością. Dział Bosch
Security Systems oferuje wyjątkowo
szeroki zakres produktów i systemów
sygnalizacji pożaru, włamania,
systemów CCTV, komunikacyjnych
oraz zarządzania, stanowiących
najlepsze rozwiązanie w praktycznie
każdym zastosowaniu. Jesteśmy
światowym dostawcą innowacyjnych
technologii wspartych najwyższą
jakością serwisu i obsługi klienta.
Jeśli wymagasz rozwiązań, na których
można polegać, wybierz Boscha.