6FKHPDWSREUDQR]VHUZLVX
KWWSZZZHOHNWURQLNDJHU\SO
$GDSWHUERRVWHUDVDPRFKRGRZHJR
= WHFKQLF]QHJR SXQNWX ZLG]HQLD XNáDG ] ERRVWHUHP MHVW F]VWR EDUG]R QLHHIHNW\ZQ\ SRQLHZD* WH
PRQVWUXDOQHZ]PDFQLDF]HV ]D]Z\F]DMSRSURVWXGRáF]DQHSRSU]H]WáXPLNGRNRFyZHNJáRQLNyZ
LVWQLHMFHMLQVWDODFMLUDGLRRGELRUQLNDVDPRFKRGRZHJR:WHQVSRVyEGZDZ]PDFQLDF]HZ\MFLRZHV
SRáF]RQHNDVNDGRZRF]\OLMDNMX* ZVSRPQLDQRZ\VRFHQLHHIHNW\ZQLH
2 ZLHOH OHSLHM MHVW SREUDü V\JQDá ] VXZDND UHJXODWRUD JáRQRFL UDGLRRGELRUQLND VDPRFKRGRZHJR L
GRSURZDG]LüJRGRZHMFLDERRVWHUD=D]Z\F]DMQLHMHVWWRZLHONDURERWD7DNX]\VNDQ\V\JQDáPXVL
E\üMHGQDNEXIRURZDQ\LQLHNLHG\Z]PRFQLRQ\
2SLV\ZDQ\DGDSWHUZSURVW\VSRVyEVSHáQLDRE\GZLHIXQNFMH6WHUHRIRQLF]QHV\JQDá\V SRGDZDQHQD
ZHMFLDFK..LZ]PDFQLDQHSU]H]Z]PDFQLDF]RSHUDF\MQ\ZND*G\PNDQDOH:]PRFQLHQLHPR*H
E\ü XVWDZLRQH Z SU]HG]LDOH RG GR ]D SRUHGQLFWZHP RGSRZLHGQLR 3 L 3 3R]LRP\ WH Z
ZLNV]RFLV\WXDFMLV ZLFHMQL* Z\VWDUF]DMFH0DNV\PDOQHQDSLFLHZ\MFLRZHZ\QRVL9ZDUWRü
VNXWHF]QD
:\MFLHND*GHJRNDQDáXMHVWUR]G]LHORQHSRPLG]\RGF]HS\SU]HGQLLW\OQLOHZ\SU]HGQL/)OHZ\W\OQL
/%LRGSRZLHGQLR5)L5%3R]LRPJáRQRFLW\OQ\FKJáRQLNyZXVWDZLDVL SRWHQFMRPHWUHP3
6WDELOL]DWRU ,& ]DSHZQLD VWDELOQH QDSLFLH ]DVLODQLD Z]PDFQLDF]\ RSHUDF\MQ\FK 9 8NáDG SRELHUD
SUGQLHZLNV]\QL* P$
$GDSWHUQDMOHSLHM]PRQWRZDüQDSá\WFHGUXNRZDQHM-DNRJQLD]GDZHMFLRZHLZ\MFLRZH]DVWRVRZDQR
JQLD]GDDXGLRGRGUXNX
1DSLFLH DNXPXODWRUD MHVW GRSURZDG]RQH GR XNáDGX SRSU]H] GZD NRQHNWRU\ W\SX VDPRFKRGRZHJR
]DPRQWRZDQHQDSá\WFH-HOLDGDSWHU]RVWDQLH]DPNQLW\ZPDáHMREXGRZLHQDOH*\XPR*OLZLüGRVWS
GR3
(OHNWURQLND3UDNW\F]QD