18
Technical
TI 18-01 02 12 T
information
pl
Wydanie 2, 2001-10-05
Skraplanie się wody w chłodnicy silnika
Dotyczy pojazdów z kabiną typu P lub R.
Podstawa
Skroplona woda z układu ACC i woda z
układu ogrzewania i wentylacji spływa na
chłodnicę silnika. W środowiskach zakurzo-
nych i piaszczystych woda pomieszana z
piaskiem może zesztywnieć. Może to być
przyczyną zapchania chłodnicy.
Czynności zaradcze
Separator wody pod kanałem wentylatora
zbiera skroploną wodę i wodę z układu wen-
tylacji. Separator odprowadza wodÄ™ poza
chłodnicę.
Rozwiązanie zostało wprowadzone do pro-
dukcji od następującego numeru podwozia:
Scania Södertälje 1 269 235
Scania Zwolle 4 448 373
Scania Angers 9 060 169
Scania Ameryka A
acińska 3 524 483
Przewód z separatora wody jest pociągnięty
za rurÄ… i zamocowany przy pomocy obejmy
paskowej. Patrz rysunek.
Części
Oznaczenie Nowe części
Separator wody 1 444 053
Obejma 815 361
Scania CV AB 2001-10
1 (1)
121 647