LH4-N1" "
Attention!
Commencer la mise en service avec
les potentiomŁtres en position m�diane.
Caution!
Start your test with potentiometers
in position medium.
Achtung!
Bei Inbetriebnahme m�ssen sich die Potentiometer
in mittlerer Position befinden
Atención!
Comenzar la puesta en servicio con los
potenciómetros en posición mediana.
Sch�ma de c�blage
Connection diagram
 Q2
Anschlu�schema
 F1
Esquema de cableado
 F2
 Q2  KM1
 Q3
GV2-
 Q3
 S1
 S3
A1
A1
01  KM1  S2 01
LH4-N"
LH4-N"
03
03
 KM1
M1
M1
3 c / 1 c
c
3
Position de montage
30� 30�
Mounting position
Einbaulage
Posición de montaje
72 45
105
W9 1512 520 01 11 A 01
Te
1
1/L1
3/L2
5/L3
2
1
2
1
2
1
L1
4
3
4
3
4
3
L2
6
5
6
5
6
5
L3
2/T1
4/T2
6/T3
2/T1
1/L1
4/T2
3/L2
6/T3
5/L3
2/T1
1/L1
4/T2
3/L2
6/T3
5/L3
76
110
LH4-N1" "
Fixations
Monting dimensions
2 x �5
Befestigungsma�e
Fijaciones
14,5
Raccordement puissance
Power connexion
Anschl�sse Leistungsteil
Conexión potencia
Philips N� 2 � 6
�1
C
�2 AWG
LH4- [ mm2 ] [ mm2 ] [ mm ] (60/75�C) aM uR Nm lb/in
N106 mini mini �1 mini AWG 8 8 20 1,7 15
2x1 2x1 4,2 :
N112 : : : 12 32 1,7 15
maxi maxi �2 maxi :
N125 2x4 2x6 10 AWG 18 25 63 1,7 15
Pour informations suppl�mentaires voir catalogue
For further information see catalog
Weitere Informationen siehe Katalog
Para datos informativos complementarios, referirse al cat�logo
2
35
105