Procedura obrotu dziecka
Dalsze informacje
Polish
Jeśli po przeczytaniu tej broszury potrzebuje Pani dalszych informacji, prosimy skontaktować się pod podanym poniżej numerem telefonu z Kliniką Przedporodową - Antenatal Clinic Midwife w Yeovil District Hospital, gdzie otrzyma Pani pomoc.
01935 384411
Dziecko znajduje się w
Lekarz wyczuwa
położeniu miednicowym
położenie
głowy i pośladków
Obrót zewnętrzny
dziecka
do położenia
główkowego
Informacje dla Pacjentki
Lekarz obraca dziecko
Dziecko zostało
ułożone do
prawidłowego porodu
Szpital Ginekologiczny
Broszura nr:1203209
02/09
Przed urodzeniem większość dzieci układa się w Podczas zabiegu
Poważne lub często występujące ryzyka macicy głową do dołu. Pozycja, w której dziecko
układa się pośladkami do dołu nazywana jest Przed zabiegiem możemy zrobić Pani zastrzyk, Obrót zewnętrzny do położenia główkowego jest położeniem miednicowym. Takie położenie po 37
który pomoże rozluźnić macicę. Przez ok. 20–30
bardzo bezpiecznym zabiegiem, jednak jak przy tygodniu zdarza się w 5% ciąż. Poród z położenia minut będziemy monitorować tętno płodu przy każdym zabiegu istnieją potencjalne ryzyka.
miednicowego powoduje więcej powikłań w
użyciu monitora tętna aby upewnić się, że jest porównaniu z porodem główkowym.
prawidłowe. Jeśli wszystko będzie dobrze, Głównymi zagrożeniami są:
wykonane zostanie badanie ultrasonograficzne Doradzono Pani poddać się zabiegowi obrotu w celu potwierdzenia położenia płodu.
• Po zabiegu w 5% przypadków płód może obrócić zewnętrznego do położenia główkowego podczas się ponownie do położenia miednicowego
którego dziecko zostaje obrócone z pozycji Gdy będzie Pani leżała płasko na łóżku, lekarz
• Zabieg może prowadzić do odklejenia się
„pośladkami do dołu” do pozycji „główką do dołu”.
położnik nałoży puder na brzuch i położy na nim łożyska, co może wymagać wykonania nagłego Zabieg ten spowoduje, że poród drogami natury ręce. Płód jest przesuwany do przodu lub do tyłu do cięcia cesarskiego
stanie się bezpieczniejszy oraz pozwoli uniknąć momentu, w którym znajdzie się w położeniu głową
• Błony płodowe mogą ulec rozerwaniu, co wykonania cięcia cesarskiego z powodu położenia do dołu. Wtedy wykonane zostanie kolejne badanie spowoduje rozpoczęcie porodu
miednicowego dziecka.
ultrasonograficzne w celu potwierdzenia nowej
• Obrót zewnętrzny może od razu lub z
pozycji płodu. Po zabiegu ponownie, przez 30-60
opóźnieniem spowodować zagrożenie życia
Zabieg jest wykonywany na sali porodowej po minut, personel będzie oceniał tętno płodu.
płodu, które może wymagać natychmiastowego upływie 36 tygodnia ciąży.
rozwiązania ciąży
Czasami zabieg może być nieprzyjemny.
Sam zabieg trwa około 15 minut. Jednak można Lekarz położnik i położna zapewnią podjęcie spodziewać się, że pobyt w szpitalu potrwa około odpowiednich środków, zmniejszających ryzyko dwóch godzin. Skuteczność tej metody sięga około Po zabiegu
powikłań. Obrót zewnętrzny do położenia
60%.
główkowego nie jest odpowiedni dla Pani, jeśli Jeżeli ma Pani grupę krwi Rh (–), może zachodzić spełnia Pani jeden z poniższych warunków: Przed zabiegiem
potrzeba podania Pani zastrzyku zapobiegającego uczuleniu na antygeny krwi dziecka, które może
•
1. Niskie położenie łożyska (łożysko przodujące) Zabieg jest zazwyczaj wykonywany przez
wystąpić na skutek obracania płodu. Pani lekarz specjalistę-położnika lub innego wyższego rangą może zadecydować o dodatkowym badaniu USG, 2. Wody płodowe już odeszły (pęcherz płodowy członka zespołu medycznego przeszkolonego w by upewnić się, że płód nie odwrócił się ponownie.
pękł)
wykonywaniu obrotów zewnętrznych do położenia 3. Monitorowanie czynności serca płodu wykazuje główkowego
Inne rozwiązania w wypadku miednicowego
zły stan dziecka
położenia płodu to:
4. Krwawienie w ciągu ostatnich 7 dni
•
Może Pani omówić wszelkie wątpliwości z
• Może Pani zdecydować się na kontynuowanie 5. Duże wady macicy
personelem szpitala. Jeżeli przyjmuje Pani jakieś ciąży z miednicowym położeniem płodu i na tabletki lub inne formy leków powinna Pani poród miednicowy drogami natury.
6. Ciąża bliźniacza
poinformować o tym lekarza prowadzącego
7. Cięcie cesarskie w przeszłości
LUB
•
Nie należy niczego jeść, ani pić co najmniej na 4
• Może Pani zdecydować się na wykonanie godziny przed zabiegiem, chyba że została Pani planowanego cięcia cesarskiego
poinstruowana inaczej
Przed zabiegiem zostanie Pani poproszona o podpisanie formularza świadomej zgody.