3
Technical
TI 3-98 05 14 T
information
pl
Regulacja funkcji ograniczenia emisji spalin
Dotyczy wy: Ä„cznie silnikÛw 13-litrowych DSC9
Informacja ogÛlna
1 Zdejmij pokrywÒ 1 z ogranicznika emisji
Zdarzy: y siÒ przypadki zg: oszenia zbyt
spalin.
wysokiego poziomu dymu w silnikach 13-
litrowych DSC9 podczas przyépieszania na
2 OdkrÒÎ nakrÒtkÒ zamykajÄ„cÄ„ 2.
biegu ja: owym (przyépieszenie przy nie
obciĄżonym silniku).
3 PrzekrÒÎ érubÒ regulacyjnÄ„ 3 o ÎwierÎ
obrotu, w kierunku przeciwnym do ruchu
W celu zredukowania poziomu dymu, wiosnĄ
wskazÛwek zegara (90 stopni).
1998 roku wprowadzone zosta: o nowe
rozwiĄzanie produkcyjne. Zmiana w procesie
4 DokrÒÎ nakrÒtkÒ zamykajÄ„cÄ„.
produkcyjnym polega na skorygowaniu
danych dotyczĄcych procesu wtrysku paliwa,
5 Zamontuj pokrywÒ.
ktÛre majÄ„ bezpoéredni wp: yw na ustawienie
Jeżeli klient nadal nie jest zadowolony z
funkcji ograniczenia emisji spalin.
poziomu dymu, należy oddaÎ pompÒ do
RozwiĄzanie produkcyjne zosta: o
warsztatu serwisowego Boscha, w celu
wprowadzone od nastÒpujÄ„cego numeru
dokonania regulacji zgodnie z nowĄ instrukcjĄ
podwozia :
Dane dotyczĄce wtrysku paliwa 1383795, data
wydania 98-04-01.
Scania SÞdertÌlje: 1 240 211
Scania Nederland : 4 394 356
Scania Angers : 9 033 036
Obs: uga techniczna
W przypadku silnikÛw z zawyżonym
poziomem dymu podczas przyépieszenia na
biegu ja: owym, należy zastosowaΠponiższĄ
instrukcjÒ :
1
2 3
Ogranicznik emisji spalin w silnikach 13-litrowych DSC9.

1
110 539