03
Technical
TI 03-02 06 26 T
information
pl
Wydanie 2, 2002-09-25
Ekran cieplny ulega uszkodzeniu w wyniku drgań
Pojazdy objęte akcją
Pojazdy objęte akcją
TI dotyczy samochodów ciężarowych 4-serii
TI dotyczy samochodów ciężarowych 4-serii
z pompą odchylania kabiny po prawej
z pompą odchylania kabiny po prawej
stronie.
stronie.
Podstawa
Zdarzyło się, że ekrany cieplne przewodów
mechanizmu pochylania kabiny przy
tłumiku ulegały uszkodzeniu w wyniku
drgań.
Rozwiązanie serwisowe
4
Celem wzmocnienia istniejącego ekranu
5
cieplnego wdrożono element wzmacniający.
Przy mocowaniu elementu wzmacniającego
trzeba zmodyfikować istniejący ekran
cieplny.
2
Opis 1
1
6
1. Poluzuj obejmy dookoła giętkich
6
przewodów.
7 3 7
4, 5
2. Wyjmij śrubę jednego z ekranów
cieplnych.
3. Dopasuj element wzmacniający i dokręć
śrubą M8x35 z tulejką odległościową.
4. Użyj elementu wzmacniającego jako
szablonu i wywierć dwa otwory 8 mm w
istniejących ekranach cieplnych.
Uwaga! Uważaj, aby nie uszkodzić
przewodów giętkich podczas
wiercenia.
Scania CV AB 2002-10
1 (2)
126 201
5. Załóż dwie śruby M8x16.
6. Zamocuj giętkie przewody obejmą.
7. Zagnij ostre krawędzie po obu stronach
narożnika w istniejącym ekranie
cieplnym tak, aby giętkie przewody nie
tarły o nie.
8. Wyjmij śrubę M10 w przedniej krawędzi
ekranu cieplnego. Włóż śrubę M10x40 i
tulejkę odległościową.
Części
Opis Część wprowadzona Ilość
Element wzmacniający 1 496 620 1
Śruba M8x16 808 293 2
Śruba M8x35 808 298 1
Śruba M10x40 814 824 1
Podkładka 8,4x16 802 998 2
Nakrętka M8 815 123 2
Tulejka odległościowa 1 354 023 1
Tulejka odległościowa 1 357 194 1

2 (2) Scania CV AB TI 03-02 06 26 T pl