02 Technical TI 02-02 06 19 T information pl Wydanie 2, 2002-10-03 PÄ™kniÄ™cia na zbiorniku wyrównawczym Dotyczy kabiny typu P i R. Podstawa Zauważono, że zbiornik wyrównawczy staje siÄ™ kruchy i pÄ™ka. Jest to powodowane tym, że atrapa przednia nie zapewnia wystarczajÄ…cego zabezpieczenia zbiornika wyrównawczego przed promieniowaniem UV. CzynnoÅ›ci zaradcze Do produkcji wdrożono osÅ‚onÄ™ zabezpieczajÄ…cÄ… przed promieniowaniem UV. Zmiana zostaÅ‚a wdrożona od nastÄ™pujÄ…cych numerów podwozi: Scania Södertälje 1 279 521 Scania Zwolle 4 469 886 Scania Angers 9 069 233 Scania Ameryka AaciÅ„ska 3 533 197 Część Część Oznaczenie wprowadzona OsÅ‚ona zabezpieczajÄ…ca 1 466 395 NowÄ… osÅ‚onÄ™ zabezpieczajÄ…cÄ… należy zamawiać osobno, osÅ‚ona nie wchodzi w zamówienie nowego zbiornika wyrównawczego. Scania CV AB 2002-10 1 (1) 122851