Instrukcja Szybkiej Instalacji
MODEM/ROUTER ADSL2 +
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Jesteśmy pewni, że jego wydajność oraz jakość
przyniosą Państwu pełną satysfakcję użytkowania.
Zawartość opakowania:
Przed przystąpieniem do instalacji produktu, prosimy o upewnienie się czy wszystkie wymienione
elementy znajdują się w opakowaniu:
- jeden zasilacz
- kabel telefoniczny RJ-11 do połączenia modem/router z filtrem ADSL
- Filtr ADSL do podłączenia kabla RJ-11 do gniazdka telefonicznego
- Kabel skrosowany kat. 5 RJ-45 do połączenia modem/router - komputer
- Instrukcja szybkiej instalacji
Evo-WR54ADSL
+ 1 Modem/Router z anteną
Evo-DSL01
+ 1 Modem/Router z kablem USB
Evo-DSL01
+ 1 Modem/Router
W przypadku braku któregoś z elementów skontaktuj się ze swoim sprzedawcą.
Panel LED:
Diody LED obrazują stan funkcjonowania routera.
Evo-WR54ADSLv2 Evo-DSL04
Evo-DSL01
2
- Dioda PWR: Pali się na zielono kiedy modem/router jest włączony
- Dioda WAN: Świeci światłem pulsacyjnym podczas wyszukiwania sygnału ADSL a ciągłym w
momencie wykrycia sygnału i zsynchronizowania się modemu/routera.
- Dioda WLAN (dla Evo-WR54ADSLv2): Zapalona na zielono w momencie ustanowienia połączenia
bezprzewodowego. Świeci pulsacyjnie podczas przesyłu danych.
- Dioda LAN 1-4: Świeci kiedy modem/router jest prawidłowo podpięty do komputera lub
huba/switcha. Miga w trakcie przesyłu danych w sieci.
- Dioda ADSL: Świeci kiedy modem/router jest prawidłowo połączony z linią telefoniczną
Gniazda modemu/routera:
W tylnej części modemu/routera umieszczony zostały wszystkie gniazda, których opis
zamieszczamy poniżej:
Evo-WR54ADSLv2
Evo-DSL04
Evo-DSL01
- ADSL: Port RJ-11 umożliwiające podłączenie do filtra ADSL za pomocą dołączonego kabla
telefonicznego RJ-11. Umożliwia zapalenie się diody LED WAN.
- LAN 1-4: Porty RJ-45 umożliwiające podłączenie elementów sieci Ethernet (komputery,
switche, drukarki, & ) do modemu/routera za pomocą kabla kat.5 RJ-45.
- DC 12V: Gniazdo zasilacza 12 V.
- USB: port USB do połączenia komputera z zainstalowanym systemem Windows.
- RESET: Przycisk umożliwiający przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych
modemu/routera.
3
Instalacja modemu/routera:
1) Ustaw modem/router w suchym i przewiewnym miejscu. Nie umieszczaj na nim żadnych
przedmiotów i sprawdz
czy kable pozostają w należytym porządku.
2) Podłącz modem/router do filtra Adsl za pomocą kabla telefonicznego
3) Podłącz modem/router do komputera za pomocą kabla Ethernet.
4) Wepnij filtr Adsl w naścienne gniazdko telefoniczne.
5) Odłącz wszystkie inne aparaty telefoniczne podpięte do tej samej linii telefonicznej (fax, inne
telefony, inne komputery, & )
6) Podepnij zasilacz do modemu/routera oraz gniazdka elektrycznego.
Konfiguracja komputera:
1) Najpierw należy automatycznie (klient DHCP) skonfigurować adres IP twojego komputera, co
pozwoli modemowi/routerowi przypisać właściwy adres IP dla komputera celem umożliwienia
konfiguracji i podłączenia do sieci Internet.
2) W systemie Windows 2000/XP otwórz Panel sterowania i wybierz Połączenia sieciowe.
3) Kliknij prawym przyciskiem myszy na Połączenie lokalne i wybierz Właściwości.
4) Kliknij dwukrotnie na Protokół internetowy (TCP/IP).
5) Zaznacz Uzyskaj adres IP automatycznie.
6) Zaznacz Uzyskaj adres serwera DNS automatycznie.
7) Kliknij OK.
8) Kliknij Zamknij.
Po zamknięciu wszystkich okienek sprawdz
konfigurację swojej przeglądarki internetowej.
Konfiguracja przeglądarki:
1) Przeglądarkę należy skonfigurować w taki sposób aby łączyła bezpośrednio z siecią Internet,
bez serwerów proxy czy konfiguracji automatycznej.
2) Uruchom przeglądarkę Internet Explorer i przejdz
do Menu Narzędzia a następnie Opcje
internetowe&
3) Wybierz zakładkę Połączenia i zaznacz opcję Nigdy nie wybieraj połączenia.
4
4) Następnie , kliknij na przycisk Ustawienia sieci LAN& i odznacz wszystkie opcje. Kliknij OK.
5) Kliknij OK. aby zamknąć okno Opcji internetowych.
Po zatwierdzeniu wszystkich opcji pozostaw otwartą przeglądarkę w celu skonfigurowania ustawień
modemu/routera.
Konfiguracja połączenia z Internetem:
1) W pasku adresowym przeglądarki internetowej wpisz jak poniżej:
http://192.168.1.1
2) W celu umożliwienia dostępu do panelu konfiguracyjnego modemu/routera, okno logowania
poprosi o wpisanie nazwy użytkownika oraz hasła. Użyj danych jak poniżej:
Nazwa użytkownika: Admin
Hasło: Admin
Zwróć uwagę na pisownię z dużej litery "A . W przeciwnym razie dostęp do panelu
konfiguracji będzie niemożliwy.
3) Wybierz zakładkę SETUP aby przejść do podstawowych ustawień konfiguracyjnych.
4) W zakładce MODEM proszę wybrać modulację GDMT (ustawienie dla Neostrady TP)
5
5) Upewnij się, że opcja Firewall/NAT Services jest właczona (kolor zielony). Jeżeli nie jest,
kliknij na Firewall/NAT Services, uaktywnij ją i kliknij na przycisk Apply.
6) Teraz kliknij New Connection znajdujące się w menu po lewej stronie.
7) Skonfiguruj swoje połączenie jak poniżej:
6
- Name: Wybierz nazwę dla twojego połączenia (np. Neostrada )
- Options: NAT oraz Firewall muszą zostać zaznaczone. Translacja NAT umożliwia wielu
komputerom dostęp do sieci Internet a zapora Firewall zabezpiecza twoją sieć lokalną.
- Type: Wybierz PPPoE
Zwróć uwagę, że wybierając PPPoA, otrzymujesz dwie dodatkowe opcje dotyczące tunelowania
(LCC lub Vc-Mux), o których informacje otrzymasz od swojego dostawcy internetowego.
- Username/Password: Identyfikatory dostarczone przez Twojego dostawcę internetowego
(np. [e-mail] / TwojeHasło)
Pamiętaj, że nazwa użytkownika powinna być zakończona znakiem "@ a po nim inicjałami
dostawcy internetowego (aol.com, fti, itd& )
- Keep alive (pozostań połączony): Wpisz wartość "0 aby modem/router pozostał połączony
24/7. Każda inna wartość oznacza okres braku aktywności po którym nastąpi zerwanie
połączenia.
- Authentification (Uwierzytelnianie): Prosimy pozostawić Auto.
- MTU: Domyślnie 1492.
Pamiętaj, że dla niektórych dostawców internetowych takich jak Tele2, AOL, Cegetel itd. wartość
MTU musi być ustawiona na "1400 . Każda inna wartość może spowodować problemy w uzyskaniu
połączenia.
- On Demand (Połączenie na żądanie): Nie zaznaczać. Kiedy zaznaczone modem/router
połączy się na żądanie.
- Enforce MTU (Wymuszanie MTU): Zaznacz ponieważ poprzez zmianę MTU umożliwia
dostęp do wszystkich stron internetowych.
- Default Gateway (Brama domyślna): do 16 możliwych połączeń. Wybierz które zostanie
wybrane jako domyślne. Opcja powinna zostać zatem zaznaczona.
- Debug (Debugowanie): Aktywuje tryb debugowania połączenia PPP.
- VPI: Ustaw na "0 . Ustawienie domyślne.
- VCI: Ustaw na "35 . Ustawienie domyślne.
- QoS: Ustaw jako UBR ponieważ przepustowość nie jest gwarantowana dla ogólnie
dostępnych internetowych abonamentów publicznych. Jeżeli posiadasz abonament specjalny
możesz ustawić parametr jako CBR i zmienić dalsze ustawienia.
8) Kliknij przycisk Zastosuj aby zatwierdzić wprowadzone parametry. Kliknij na Save&Reboot
(Zapisz i uruchom ponownie) w menu po lewej stronie oraz ponownie na Save&Reboot w
celu zapisania i ponownego uruchomienia modemu/routera.
7
Konfiguracja połączenia bezprzewodowego (model Evo-WR54ADSLv2):
1) W górnym menu kliknij na Wireless (Połączenie bezprzewodowe) aby wyświetlić stronę
dotyczącą konfiguracji twojej sieci bezprzewodowej.
2) W sekcji Setup (Ustawienia) dostępne są opcje SSID, Hidden SSID (ukryj sieć), Chanel
(Kanał) oraz aktywacja 108 Mbps. Kliknij na przycisk Apply (Zastosuj) aby zatwierdzić
ustawienia.
3) W części Configuration (Konfiguracja), masz możliwość zmiany niektórych parametrów
pomagających poprawić stabilność jak i moc anteny.
4) W części Security udostępnione są parametry szyfrowania.
5) W ramach ustawień WPA:
8
- Wybierz żądany rodzaj szyfrowania (w tym przypadku WPA).
- Zaznacz PSK String
- W polu STRING: wpisujemy wybrane przez siebie hasło dostępu do sieci (min 8 znaków).
- Kliknij dwukrotnie Apply oraz Save&Reboot.
9
SPECYFIKACJA TECHNICZNA:
Interfejsy:
- 4 porty 10/100 Mbps RJ-45 Switch (Evo-DSL04 oraz Evo-WR54ADSLv2)
lub
- 1 port RJ-45 oraz 1 port USB1.1 dla komputerów z systemem Windows
oraz
- 1 RJ-11 Adsl modem connector.
- Wireless 802.11b/g do 54 Mbps (Evo-WR54ADSLv2)
Tryb Adsl:
- ITU 992.1 (G.dmt) Annex A, B, C oraz ITU 992.2 (G.lite)
- ITU 992.3 ADSL2 (G.dmt.bis) oraz ITU 992.4 ADSL2 (G.lite.bis)
-ITU 992.5 ADSL2+
-ANSI T1.413 Issue 2
Przepustowość: do 1 Mbps (upload) i 24 Mbps (download).
Tryb WAN: PPPoA (RFC 2364) oraz PPPoE (RFC 2516)
Dodatkowe funkcje:
-Firewall
-DHCP Server
-UPnP
-Port Forwarding
-Access Control
10
DEKLARACJA ZGODNOŚCI:
OvisLink France S.A. niniejszym oświadcza, iż urządzenia Evo-DSL01, Evo-DSL04 oraz Evo-
WR54ADSLv2 są zgodne z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy 1995/5/EC.
Następujący importer/ producent odpowiedzialny jest za niniejszą deklarację zgodności:
Nazwa firmy: OvisLink France SA
Adres: 16-18 Route de ROUEN, 27950 SAINT-MARCEL. Francja.
Adres www: www.ovislink.fr
Nazwisko: Horia SCURTU
Stanowisko: General Manager
Data: 25 czerwca 2004
Podpis:
GWARANCJA. Warunki gwarancji dla Francji.
Niniejszy produkt został poddany rygorystycznym kontrolom jakości, gwarantującym prawidłowe
działanie pozbawionego wad fabrycznych urządzenia, pozwalającego na uzyskanie wysokiej
wydajności funkcjonowania.
Produkt ten posiada dożywotnią gwarancję i w przypadku wykrycia jakiejkolwiek wady produkcyjnej
lub usterki w działaniu, zostanie on wymieniony na inny sprawny produkt o takiej samej lub większej
wydajności, fabrycznie nowy lub po naprawie na koszt producenta. Aby poznać szczegóły dotyczące
procedury wymiany skontaktuj się ze swoim sprzedawcą.
Niniejsza gwarancja nie ma zastosowania w przypadkach zwykłego uszkodzenia produktu, uszkodzeń
wynikłych z nieprawidłowego użytkowania, ingerencji osób niekompetentnych lub powstałych z
powodu zmian wywołanych przez niekompatybilne produkty trzecie. OvisLink nie odpowiada za
uszkodzenia produktu wynikłe wskutek ich niewłaściwego użytkowania.
Celem uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt z OvisLink:
e-mail: [e-mail]
Web: www.ovislink.fr
Infolinia: 0 891 700 704
11